Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Đế Quốc Babylon - Chương 507: Tiếp tục giá họa

Tàu ngầm TR-1700 với thân đen kịt ẩn hiện trên mặt biển. Trên tháp chỉ huy, các thủy binh trẻ tuổi Iraq đã đứng trang nghiêm, chỉnh tề, dõi nhìn về phía đám đông đang chờ đón họ ở bến cảng. Những người lính tàu ngầm Iraq ấy đã trưởng thành, trở thành một lực lượng hải quân bí ẩn nhưng hùng mạnh của đất nước.

Qusay nhìn hai chiếc tàu ngầm, trong lòng không khỏi dâng lên niềm xúc động. Iraq muốn phát triển thì chỉ có lục quân và không quân là không đủ. Hướng phát triển trong tương lai, chắc chắn phải là hải quân!

Tại Basra, Học viện Hải quân cũng đang trong quá trình xây dựng. Hải quân Iraq đã bắt đầu phát triển mạnh mẽ.

Moustapha đứng trên tháp chỉ huy, bằng ánh mắt của mình, ông đã nhìn thấy người khiến ông vô cùng phấn khích giữa những người đang chờ đợi họ: Chiến thần Iraq, Qusay Abdullah vĩ đại!

"Chào!" Moustapha hô vang.

Ngay lập tức, bên ngoài tàu ngầm, các thủy thủ đồng loạt giơ tay phải chào. Mặc dù phải chịu đựng không gian chật hẹp của tàu ngầm trong một thời gian dài, nhưng tinh thần của họ vẫn tràn đầy, ý chí chiến đấu vẫn sục sôi. Họ chính là niềm tự hào của Hải quân Iraq!

Thấy các thủy thủ tàu ngầm đồng loạt giơ tay chào, Qusay cũng giơ tay phải đáp lễ. Họ là những người lính tàu ngầm đáng để Iraq tự hào. Ngay trong lần đầu tiên điều khiển tàu ngầm trở về, họ đã tiến hành diễn tập chiến đấu, hơn nữa còn hoàn thành xuất sắc nhiệm vụ bí mật. Điều này có lẽ là lần đầu ti��n trong lịch sử hải quân thế giới.

"Tắt máy chính," Moustapha nói.

Giờ đây tàu đã vào đến bến cảng, thân tàu nặng hơn hai nghìn tấn khó lòng điều động. Khi tốc độ rất chậm, bánh lái gần như không còn hiệu quả. Họ cần dựa vào tàu kéo để đẩy chúng vào đúng vị trí.

Cuối cùng, tàu ngầm đã cập bến tại công sự đặc biệt được xây dựng sẵn.

Tiếp đó, các thủy thủ tàu ngầm nhảy lên bờ, cố định chắc chắn tàu ngầm vào bến tàu, sau đó xếp thành đội hình chỉnh tề, sẵn sàng đón Qusay Các hạ kiểm duyệt.

Rehau cuối cùng cũng leo ra khỏi tàu ngầm. Đối với chiếc tàu này, ông có một sự gắn bó sâu sắc. Ông thích ở trong tàu ngầm, thích hít thở mùi dầu máy và mồ hôi hòa quyện đặc trưng của nó. Sau một thời gian dài dưới biển, lên bờ ông luôn cần một thời gian khá lâu để thích nghi.

Từ chiếc tàu ngầm còn lại, Luka cũng bước ra. Hai người họ nhìn nhân vật quyền lực của Iraq đang duyệt binh các thủy thủ tàu ngầm. Đây là khoảnh khắc vô cùng phấn khích đối với các thủy thủ tàu ngầm Iraq, nhưng điều đó chẳng liên quan gì ��ến hai người họ.

Nào ngờ, trong bài phát biểu đầy nhiệt huyết trước các thủy thủ tàu ngầm, câu đầu tiên của Qusay Các hạ là: "Lực lượng tàu ngầm của chúng ta có thể lớn mạnh nhanh chóng như vậy, công lao không thể tách rời khỏi sự giáo dục nghiêm cẩn của các cố vấn người Đức. Chúng ta hoan nghênh hai vị cố vấn người Đức đã đến đây!"

Ngay lập tức, tất cả mọi người nhìn về phía hai người Đức. Lời của Qusay Các hạ được phiên dịch nhanh chóng chuyển đến, hai người thấy vậy cũng đành vỗ tay và bước đến trước mặt Qusay Các hạ.

Qusay bắt tay từng người với họ và nói: "Quý quốc đã đạt được những thành tựu sâu sắc trong việc vận dụng tàu ngầm. Hy vọng hai vị cố vấn có thể giúp Iraq xây dựng một đội ngũ tàu ngầm hùng mạnh!"

Chiến đấu là việc của chính người Iraq, nhưng để vận hành những chiếc tàu ngầm tiên tiến này, Iraq mong muốn hoàn thành cuộc lột xác từ con số không. Việc bỏ ra mức lương cao để mời những huấn luyện viên này là vô cùng xứng đáng.

Hơn nữa, khi Học viện Hải quân hoàn thành xây dựng, Iraq sẽ mời rất nhiều huấn luyện viên nước ngoài. Lần này, việc tiếp đón trọng thị hai vị cố vấn người Đức cũng là một thái độ mà Iraq muốn thể hiện: Iraq vô cùng hoan nghênh họ!

Nói đến việc vận dụng chiến thuật tàu ngầm, Đức quốc tuyệt đối đứng đầu. Nghe xong lời phiên dịch, Rehau nói: "Quân đội quý quốc có một khí thế đặc biệt, chúng tôi tin tưởng có thể biến họ thành một lực lượng hùng mạnh!"

Lần này trở về, Rehau cũng đã cố ý tăng cường độ huấn luyện cho họ. Những người lính này khiến ông vô cùng hài lòng. Loại khí thế này, chỉ những quân nhân trong thời chiến mới có thể sở hữu. Nước Đức thuở ban đầu cũng chính là như vậy.

"Iraq chúng ta, vì duy trì hòa bình Trung Đông, đang cùng Iran tiến hành cuộc đấu tranh chính nghĩa. Iran không cam tâm thất bại, luôn mưu toan ngăn cản bước tiến của chúng ta. Trên biển, họ quấy rối chúng ta, còn mưu đồ phong tỏa eo biển Hormuz. Để đập tan âm mưu của Khomeini, Iraq chúng ta phải có một lực lượng hải quân hùng mạnh. Đây là sứ mệnh vinh quang mà lịch sử đã giao phó cho chúng ta!"

Nghe xong bài phát biểu đầy nhiệt huyết của Qusay, tất cả mọi người vỗ tay.

Iraq phải có một lực lượng hải quân hùng mạnh!

Đối lập với cảnh tượng vui mừng hân hoan của Iraq, Israel lại đang vô cùng bực bội.

Để trợ giúp chính phủ Reagan, Israel không thể không hy sinh. Họ chủ động thừa nhận sự kiện lần này là do sự sơ suất của Israel, thậm chí thủ tướng đã từ chức, nhưng họ nhận thấy tình hình lại chẳng hề khả quan hơn chút nào.

Khi biết vấn đề xuất phát từ Israel, các quốc gia phương Tây khác trên thế giới lập tức chấn động. Sự kiện liên quan đến Israel lần này đơn giản là coi thường lợi ích của cả thế giới, đây là một tội trạng vô cùng nghiêm trọng! Điều mà các quốc gia phương Tây không thể chấp nhận.

Dư luận xã hội dấy lên làn sóng phản đối Israel, nhiều bản tin, báo cáo cũng mang tính tiêu cực.

Không chỉ vậy, ngay cả nước Mỹ cũng nhận thấy, thái độ của người dân vẫn không có nhiều thay đổi. Israel đã thừa nhận những chuyện này không liên quan gì đến nước Mỹ, nhưng nhiều tờ báo, để thu hút độc giả, đương nhiên vẫn sẽ nhắc đến mối liên hệ giữa hai bên. Nhất là việc Tổng thống Mỹ Reagan khẩn cấp triệu kiến đại sứ Israel, chắc chắn họ đang âm mưu điều gì đó.

Điều này rõ ràng là do Israel chủ động đứng ra dưới áp lực của Mỹ! Vốn dĩ, ánh mắt của cả thế giới đều đổ dồn về phía nước Mỹ. Giờ đây Israel chủ động thừa nhận sự việc xảy ra không liên quan gì đến Mỹ, điều này tuyệt đối không phải sự thật!

Chắc chắn là Mỹ và Israel đã cùng nhau dàn xếp, giờ đây chuyện bại lộ, nước Mỹ đã đẩy Israel ra làm bia đỡ đạn! Một số tờ báo đã bắt đầu nghi ngờ chính phủ theo chiều hướng này.

Họ không biết rằng, tất cả những điều này cũng là kết quả của việc có người cố ý đổ thêm dầu vào lửa từ phía sau.

Reagan cảm thấy như nuốt phải ruồi, vô cùng khó chịu. Chuyện này vốn dĩ không liên quan gì đến nước Mỹ, nhưng giờ đây, nước Mỹ dường như luôn không thể thoát khỏi liên can. Nhất là chương trình truyền hình do Đảng Dân chủ kiểm soát, lại còn tiến hành một cuộc thăm dò ý kiến công chúng, cho biết mức độ không hài lòng của người dân đối với Tổng thống Reagan vì sự kiện lần này đã đạt mức cao kỷ lục trong lịch sử, và tỷ lệ ủng hộ Tổng thống Reagan không vượt quá hai mươi phần trăm!

Đội ngũ cố vấn của Reagan vẫn luôn tập trung ánh mắt vào Đảng Dân chủ, vốn đang muốn lợi dụng sự kiện này để làm lớn chuyện. Ông không ngờ rằng, nguồn gốc ban đầu của những tin tức đó, lại đều đến từ một tờ báo nhỏ đã đăng lại một số bài viết từ châu Âu.

Qusay trở lại Baghdad sau khi thị sát căn cứ hải quân tàu ngầm, trời đã tối.

Adelina xoa xoa đôi mắt mỏi mệt. Bản tin dự thảo này, sau vài lần sửa đổi của nàng, cuối cùng cũng đã hoàn thành.

Để đạt được mục đích vu khống người Mỹ, Qusay đã tốn không ít tâm tư. Sức mạnh của thông tin là rất lớn, vì vậy những phóng viên kiêm nhiệm như Adelina ngay lập tức được Qusay tận dụng. Hơn nữa, yêu cầu đưa ra vô cùng cao, cần dẫn dắt dư luận theo một hướng khác, để các bình luận được khai thác sâu sắc hơn, đồng thời không để lộ dấu vết.

Qusay trước tiên lợi dụng phóng viên xui xẻo của The Times. Người phóng viên ấy đã bị lừa một vố đau điếng, nào ngờ lại công bố toàn bộ danh sách đó, gây ra tiếng vang rất lớn trên toàn thế giới. Họ vốn dĩ chỉ muốn chiếm lấy thế chủ động, và nghĩ rằng Ả Rập Xê Út cũng sẽ cần công bố. Nhưng họ không ngờ rằng Ả Rập Xê Út căn bản không muốn công bố, bởi vì họ vẫn luôn tìm cách thăm dò giới hạn của Mỹ, chứ chưa từng thực sự đối đầu.

Phần danh sách đó, vì mục đích vu khống nước Mỹ, có vài hạng mục rõ ràng được thêm vào sau. Đây cũng là điểm khiến người Mỹ bực bội, bởi họ căn bản không hề phát hiện phụ tùng F-14 bị mất. Họ vẫn đang ráo riết tìm kiếm, hoàn toàn không biết rằng đây là Qusay đang cố tình tung hỏa mù.

Qusay trở lại biệt thự, liền thấy Adelina bước ra với trang phục xộc xệch, trên tay cầm bản tin dự thảo vừa mới đánh máy xong.

"Viết bản tin dự thảo thật quá phiền phức, còn không bằng tôi làm công tác tình báo, tiện tay hơn nhiều," Adelina có chút làu bàu oán trách.

"Đúng vậy, cô làm công tác tình báo đương nhiên là tiện tay rồi." Qusay nói xong, tiện tay nhận lấy bản tin dự thảo của Adelina. Đọc qua vài lần, ông biết Adelina đã tốn rất nhiều tâm tư. Chờ khi nó được công bố ở Pháp, rồi lại được các tờ báo do Mỹ kiểm soát đăng lại, nhất định sẽ thành công dẫn dắt dư luận người dân Mỹ!

Để bảo toàn thực lực của mình, không gây sự chú ý từ phía Mỹ, tờ báo này rất ít khi tự mình đăng tải bình luận, phần lớn chỉ là đăng lại. Như vậy, Mỹ căn bản sẽ không nảy sinh bất kỳ nghi ngờ nào đối với tờ báo, bởi vì hiện tại, những tình huống như vậy quá phổ biến.

Chẳng qua là, dù những tin tức mà tờ báo này đăng lại không phải là những tin tức gây chấn động, nhưng lại có thể tiết lộ sự thật.

Chẳng hạn, bản tin dự thảo lần này của Adelina chính là nhằm vào việc người Israel nói rằng sự kiện lần này xảy ra là do Iran đã dùng số tiền lớn hối lộ quản lý một kho quân dụng của Israel tại Haifa. Họ đã âm thầm đạt được thỏa thuận, bí mật chuyển vũ khí đến Iran. Bài báo liệt kê một vài sự thật, chẳng hạn như kinh tế Iran bây giờ, làm sao có thể có số tiền lớn đến vậy để mua nhiều vũ khí như thế? Lại chẳng hạn, người Israel muốn hối lộ người ở đó, họ đã quen biết nhau như thế nào, và làm cách nào để liên lạc? Cuối cùng bài báo sẽ dẫn dắt người đọc đến một hướng đi chính xác: Israel không thành thật, những lời giải thích này đều là bịa đặt, vậy chân tướng sự thật là gì?

"Qusay Các hạ, bài viết này không tệ chứ?" Adelina hỏi.

"Đúng vậy, vô cùng tốt," Qusay vui vẻ đáp.

"Để viết bản báo cáo tin tức này, tôi đã tốn rất nhiều thời gian. Ngài không nghĩ rằng nên bồi thường cho tôi một chút sao?" Adelina hỏi.

Nói xong, Adelina với vẻ khêu gợi, nhẹ nhàng đặt mông ngồi vào lòng Qusay, một tay ôm lấy cổ ông.

Bản dịch này thuộc về truyen.free, được chỉnh sửa cẩn thận để mang đến trải nghiệm đọc tốt nhất cho độc giả.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free