(Đã dịch) Đế Quốc Babylon - Chương 327 : Cướp máy bay sự kiện
Ngày 10 tháng 10, tại cực nam bán đảo Balkan, thủ đô Athens của Hy Lạp.
Bầu trời Địa Trung Hải xanh trong, mây trắng bồng bềnh, nắng chói chang, quả là một ngày đẹp trời.
Sân bay Athens vẫn hoạt động nhộn nhịp như thường lệ, các chuyến bay đi và đến diễn ra bình thường.
Chuyến bay số 832 của hãng hàng không Hoàn Cầu (Mỹ), một chiếc Boeing 707, từ Cairo, thủ đô Ai Cập, đã hạ cánh xuống sân bay Athens vào chín giờ sáng. Một số hành khách xuống máy bay, số khác lại từ Athens lên, sau đó chuyến bay sẽ tiếp tục hành trình đến Rome.
Tám giờ bốn mươi phút.
"Kính gửi quý khách, chuyến bay số 832 của hãng hàng không Hoàn Cầu (Mỹ) từ Cairo đã mở cửa cho hành khách qua cổng kiểm soát an ninh. Kính mời quý khách chuẩn bị sẵn sàng để lên máy bay tại cổng số ba vào lúc chín giờ." Giọng nữ phát thanh viên ngọt ngào vang lên, lần lượt thông báo bằng tiếng Hy Lạp, tiếng Anh, tiếng Pháp và tiếng Đức.
Hành khách bắt đầu xách hành lý, di chuyển về phía cổng kiểm soát an ninh.
Khi hầu hết hành khách đã qua cổng kiểm soát an ninh, hai thanh niên Ả Rập, mang theo hành lý nặng nề, hớt hải chạy đến.
Hai thanh niên Ả Rập này ăn mặc khá tươm tất, khí chất lịch lãm, nhưng việc vội vã chạy đến khiến họ trông có vẻ hơi lúng túng.
Một người thanh niên cao lớn vội ném chiếc túi anh ta đang mang vào giữa đống hành lý của một cặp vợ chồng người Mỹ. Cặp vợ chồng liếc nhìn anh ta nhưng không nói gì.
Người thanh niên thấp bé hơn, có vẻ như lần đầu đi máy bay hoặc do không có đủ thời gian, trông rất căng thẳng.
Anh ta lúng túng, định đi vòng qua cổng kiểm soát an ninh.
"Thưa quý khách, xin mời anh đi qua cổng an ninh ạ." Một nữ nhân viên kiểm tra xinh đẹp lên tiếng.
Anh ta ngơ ngác trợn tròn mắt. Nữ nhân viên kiểm tra chỉ tay về phía cổng an ninh, và khi thấy những hành khách khác lần lượt đi qua, anh ta mới chợt hiểu ra.
Ai ngờ, vừa bước vào cổng kiểm soát an ninh, một tiếng còi chói tai liền vang lên.
Chuyện gì thế này? Anh ta cảm thấy vô cùng hoảng sợ.
"Anh có mang đồ kim loại gì trong người không?" Một hành khách tốt bụng nhắc nhở: "Đây là cổng dò kim loại, chỉ cần có đồ kim loại, nó sẽ kêu."
Anh ta bĩu môi, lấy ra chiếc bút máy kim loại quý và bật lửa Zippo từ trong túi.
"Không được phép mang bật lửa lên máy bay." Nữ nhân viên kiểm tra nhìn chiếc bật lửa Zippo và nói.
"Vậy thì tôi tặng cô." Người thanh niên đáp.
"Chúng tôi không thể nhận đồ của hành khách. Chúng tôi sẽ giữ hộ, lần sau anh trở về thì đến lấy nhé." Nữ nhân viên an ninh nói.
Người thanh niên ký tên rồi bước đi.
"Xin lỗi, mời anh đi qua cổng an ninh một lần nữa." Người kia lại nhắc nhở.
Anh ta đành bất đắc dĩ bước qua lần nữa, ai ngờ cổng an ninh lại kêu còi báo động.
Còn cái gì nữa chứ? Người thanh niên hoàn toàn bó tay.
Bỗng nhiên, bên ngoài truyền đến tiếng cãi vã kịch liệt, mọi ánh mắt đều đổ dồn về đó.
Đó là một cặp vợ chồng người Ả Rập, không rõ vì lý do gì mà lại to tiếng cãi vã. Nhân viên an ninh đã đi tới để can ngăn.
Lợi dụng lúc mọi người xao nhãng quay người, người thanh niên đã kịp mang chiếc túi của mình vượt qua chốt kiểm soát an ninh.
Khi nữ nhân viên kiểm tra quay lại, cô chỉ thấy trước mặt mình, trên bàn, có thêm một thanh loan đao Ả Rập tinh xảo dài khoảng mười centimet.
Người này thật là thú vị! Nữ nhân viên kiểm tra không tiếp tục truy đuổi người thanh niên đó nữa.
Chiếc Boeing 707 là một máy bay chở khách cỡ lớn, có thể chứa hơn hai trăm người. Hai người thanh niên lên máy bay, đặt chiếc túi xách của mình vào khoang hành lý phía trên đầu rồi yên lặng ngồi vào chỗ.
Mười giờ, máy bay cuối cùng cất cánh từ Athens. Trên khoang có bốn thành viên phi hành đoàn và 209 hành khách, gần như tất cả đều là người Mỹ, đủ mọi lứa tuổi, giới tính. Trừ mười lăm tín đồ Chính thống giáo hành hương đến thánh địa Athens, phần lớn là những người đến du lịch, nghỉ dưỡng hoặc hưởng tuần trăng mật ở khu vực Địa Trung Hải. Số còn lại là các quân nhân thuộc Thủy quân Lục chiến Hoa Kỳ đang đóng quân tại khu vực Địa Trung Hải trở về nước nghỉ phép, hoặc các nhà ngoại giao, doanh nhân và nhân viên kỹ thuật làm việc tại các quốc gia liên quan.
Hai thanh niên Ả Rập không quan sát xung quanh mà lẳng lặng nhắm mắt ngay tại chỗ ngồi của mình.
Sau khi cất cánh, máy bay bay lên cao và ổn định trên đường bay đã định.
Các hành khách tháo dây an toàn, bắt đầu các hoạt động riêng: người ăn uống, người đọc báo, tạp chí, cũng có người tựa lưng vào ghế nhắm mắt nghỉ ngơi.
Nữ tiếp viên hàng không trong bộ đồng phục đẩy xe nhỏ, bắt đầu phục vụ kẹo, đồ ăn nhẹ và đồ uống mát lạnh cho hành khách.
"Xin chào, hai vị khách có muốn dùng gì không ạ?" Nữ tiếp viên hàng không đến gần hai thanh niên Ả Rập, hỏi bằng tiếng Anh. Cô hơi lo lắng liệu hai người này có hiểu tiếng Anh hay không. Dù là tiếp viên của hãng hàng không Hoàn Cầu và biết vài thứ tiếng, nhưng thật tiếc là cô lại không biết tiếng Ả Rập.
Lúc này, người thanh niên đang nhắm mắt nghỉ ngơi mở mắt ra, nhìn nữ tiếp viên hàng không xinh đẹp và hỏi: "Hiện tại máy bay đang ở đâu rồi?"
"Chúng ta đang ở trên bầu trời Địa Trung Hải. Nếu quý khách ngồi cạnh cửa sổ, có thể nhìn thấy đại dương xanh bên dưới." Nữ tiếp viên hàng không nói. Nghe đối phương cũng đáp bằng tiếng Anh, cô mừng rỡ.
"Tuyệt vời." Anh ta đáp lại, rồi chậm rãi rút từ trong túi ra một vật màu đen nhánh bóng loáng.
Nữ tiếp viên hàng không đang định đưa đồ uống thì nhìn thấy vật đó, mặt cô ta tức thì trắng bệch.
Đó là một khẩu súng lục!
"Ra lệnh tất cả hành khách, cúi đầu xuống! Giơ tay lên!" Người thanh niên hét lên.
"Thưa ông, ông... ông đang đùa đấy à!"
Bốp! Một cái tát giáng thẳng vào mặt nữ tiếp viên hàng không. Hắn không hề thương xót, khác hẳn với vẻ phong nhã lịch thiệp ban nãy.
Người thanh niên Ả Rập còn lại cũng rút một khẩu súng lục, tay trái cầm một quả lựu đạn. Hắn nhanh chóng chạy về phía khoang trước, xông thẳng vào buồng lái, dí súng vào đầu phi công.
Vì trước đây hãng hàng không Hoàn Cầu chưa từng gặp phải chuyện như thế, nên cửa buồng lái phía trước vẫn không khóa, thuận tiện cho nhân viên hàng không ra vào.
Mặc dù bên họ có bốn nhân viên, nhưng không ai có vũ khí. Họ hiểu rằng lần này rắc rối lớn rồi.
"Bay ngay đến Tehran!" Người thanh niên Ả Rập thấp bé dí súng vào đầu phi công, nói.
Tehran! Vừa nghe đến cái tên này, họ liền biết đó là ai, nhưng tuyệt đối không thể đến quốc gia đó! Trên máy bay phần lớn là người Mỹ. Chỉ mới ba năm trôi qua kể từ vụ Iran bắt giữ con tin tại đại sứ quán Mỹ, ký ức đó vẫn còn rất rõ ràng trong tâm trí họ.
Nếu thực sự đến Tehran, e rằng cả đời này họ sẽ không thể trở về được nữa. Những kẻ không tin Chúa đó, tên ác quỷ Khomeini kia, chắc chắn sẽ nuốt chửng tất cả bọn họ!
"Máy bay không đủ nhiên liệu." Lúc này, cơ phó ngồi bên phải cơ trưởng đáp lời: "Nếu thực sự bay đến Tehran, chúng ta sẽ không thể đến được Lebanon, máy bay sẽ hết dầu và rơi."
Nói xong, cơ phó chỉ vào hàng đồng hồ hiển thị trước mặt.
Người thanh niên thấp bé liếc mắt nhìn, anh ta không hiểu gì, nhưng nếu máy bay rơi, mục tiêu của họ sẽ không đạt được.
"Vậy thì bay đến Lebanon đi, tiếp nhiên liệu ở Beirut, rồi sau đó bay đến Tehran." Người thanh niên thấp bé ra lệnh: "Đừng hòng giở trò, nếu không ta sẽ cho nổ tung máy bay ngay lập tức!"
Sau khi đánh ngã nữ tiếp viên hàng không, người thanh niên Ả Rập cao lớn lập tức hét lớn: "Nghe đây! Chiếc máy bay này đã bị cướp. Không ai được phép nhúc nhích! Kẻ nào kháng cự, ta sẽ cho nổ tung máy bay!"
Lúc này, tất cả hành khách trên máy bay đều đã kinh hoàng. Không ai ngờ rằng đây lại là một vụ cướp máy bay!
Người thanh niên Ả Rập cao lớn cầm súng lục, chĩa vào đầu bất kỳ ai, người đó lập tức run rẩy sợ hãi. Đây chính là súng lục! Một vật có thể cướp đi sinh mạng!
Họ run rẩy, giơ tay lên.
Trong số các hành khách, Bill, lính thủy đánh bộ người nhái của Hải quân Mỹ, và James, một thành viên khác của Thủy quân lục chiến, nhìn nhau. Lúc này, trên chiếc máy bay này, chỉ có hai người họ là quân nhân, đều đã trải qua huấn luyện quân sự. Chỉ có họ mới có thể cứu được chiếc máy bay này.
"Nghe lệnh ta! Bây giờ điều chỉnh chỗ ngồi: tất cả đàn ông khỏe mạnh, vóc dáng vạm vỡ phải ngồi cạnh cửa sổ; người già, ốm yếu, phụ nữ và trẻ em ngồi ở lối đi. Bắt đầu điều chỉnh từ phía này!" Người thanh niên Ả Rập cao lớn nói.
Đây là kế hoạch mà chúng đã dự tính từ trước, nhằm dễ dàng kiểm soát hành khách.
Bỗng nhiên, hai người đàn ông ngồi cạnh đó bất ngờ hành động. Lúc này máy bay đang chuyển hướng, thân máy bay hơi nghiêng.
Người thanh niên Ả Rập cao lớn có kỹ năng cận chiến rất cao. Thấy hai người bên cạnh nhào tới, lợi dụng lúc máy bay nghiêng khiến đối phương mất thăng bằng trong chốc lát, hắn tung một cú đá, hất văng người đàn ông đầu tiên. Tiếp đó, hắn giơ súng lên định bắn người còn lại, nhưng chân hắn lại bị ai đó ôm lấy. Cúi xuống nhìn, hóa ra chính là nữ tiếp viên hàng không mà hắn vừa đánh ngã.
Hắn không hay biết rằng, nữ tiếp viên hàng không và người đàn ông vừa xông lên kia là một cặp tình nhân. Trong lúc nguy cấp, cô bất ngờ có đ��ợc dũng khí, ôm chặt lấy chân k�� cướp máy bay.
Đáng chết! Người thanh niên Ả Rập cao lớn không chút do dự dùng chân còn lại đạp mạnh vào ngực nữ tiếp viên hàng không, rồi thúc cùi chỏ vào bụng người đàn ông.
Người đàn ông lập tức ngã gục xuống đất.
Hai người đàn ông không ngờ lại không chống đỡ nổi những đòn tấn công của tên Ả Rập cao lớn này! Mặc dù những chiêu thức của hắn rất đơn giản, nhưng lại mang tính sát thương cực cao!
Nhìn hai người đàn ông và một phụ nữ nằm trên sàn, các hành khách trên máy bay cuối cùng cũng hiểu ra rằng họ không còn lựa chọn nào khác ngoài việc ngoan ngoãn vâng lời.
"Ngươi, thu tất cả hộ chiếu của mọi người lại đây, ta muốn kiểm tra từng cái một!" Người thanh niên Ả Rập cao lớn ra lệnh cho một nữ tiếp viên hàng không khác.
Dưới sự uy hiếp của đối phương, nữ tiếp viên hàng không đành run rẩy thu lại hộ chiếu của tất cả mọi người.
A! A! Sau khi khống chế hai người đàn ông "không biết điều" kia, người thanh niên Ả Rập cao lớn lập tức dùng đôi chân to của mình không chút nương tay đá vào những bộ phận hiểm yếu nhất của họ: đầu, bụng, hạ bộ. Mỗi cú đá đều khiến những người nằm dưới đất la hét đau đớn.
"Kẻ nào dám không vâng lời, đây chính là kết cục của chúng!" Người thanh niên Ả Rập cao lớn vừa đá vừa hét.
Rất nhanh, hai người đàn ông đã bị đánh be bét máu, gãy mấy xương sườn và khắp người đầy vết thương.
Không một hành khách nào trên máy bay dám phản kháng nữa.
"Chỉ cần quý vị ngoan ngoãn hợp tác, đây sẽ là một chuyến đi vô cùng hoàn hảo." Người thanh niên Ả Rập cao lớn nói.
Toàn bộ bản dịch này là tâm huyết của truyen.free, xin đừng tái bản dưới mọi hình thức khi chưa được phép.