Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Đế Quốc Babylon - Chương 1158 : Tàn khốc xinh đẹp

Lần này, Iraq không hề có ý đùa cợt lực lượng trinh sát của Mỹ. Việc họ phóng quả đạn đạo này đúng thời điểm là để Mỹ biết, và không chỉ riêng Mỹ, mà còn là nhằm phô trương với toàn thế giới.

Một chiếc máy quay phim tốc độ cao được đặt ngay cạnh trận địa bắn, ghi lại cảnh tượng này và phát sóng trực tiếp đến màn hình TV trên khắp thế giới. Cảnh tượng đầy sức lay động ấy sẽ khiến mọi người trên toàn thế giới phải tự hào về người Ả Rập.

Khi chứng kiến loại vũ khí này, cả thế giới đều phải sửng sốt. Các chuyên gia quân sự càng hiểu rõ rằng, loại tên lửa đạn đạo cơ động này cho thấy Iraq hoàn toàn có khả năng đáp trả nếu Mỹ tấn công hạt nhân. Nói cách khác, Iraq đã sở hữu năng lực phản công hạt nhân chiến lược.

Thông thường, công nghệ đạn đạo đều bắt đầu từ tên lửa nhiên liệu lỏng. Tên lửa nhiên liệu lỏng cần nạp nhiên liệu trước khi phóng, quá trình này phức tạp, nên thường được phóng từ giếng phóng cố định. Tên lửa đạn đạo của cả Mỹ và Liên Xô chủ yếu nhằm vào các giếng phóng của đối phương.

Tuy nhiên, nếu là loại tên lửa đạn đạo cơ động như thế này, họ sẽ không thể đảm bảo phá hủy hoàn toàn vũ khí hạt nhân của đối phương trong cuộc tấn công hạt nhân đầu tiên. Khi đó, Mỹ sẽ đối mặt nguy cơ bị Iraq phản công hạt nhân.

Khi Mỹ cũng phải đối mặt với những vũ khí hạt nhân tương tự bay xuống đầu mình, họ sẽ xem xét lại kế hoạch tấn công hạt nhân. Khi đó, Mỹ cũng sẽ đối mặt với thương vong quy mô lớn, thậm chí dẫn đến chiến tranh hạt nhân bùng nổ, hủy diệt Trái Đất. Liệu họ còn dám tiến hành cuộc phiêu lưu quân sự này nữa không?

Mạng sống của người Ả Rập có thể không đáng giá bao nhiêu, nhưng mạng sống của người Mỹ lại vô cùng quý giá. Người Ả Rập không sợ chết, còn người Mỹ thì lại rất sợ chết.

Cùng lúc đó, các cuộc thử nghiệm hạt nhân của Iraq cũng đang được tiến hành tại Dasht-e Kavir.

Trước đó, Iraq đã tiến hành tổng cộng bốn cuộc thử nghiệm hạt nhân, nhưng đều được thực hiện dưới lòng đất. Bởi vì Iraq giữ bí mật rất tốt, nhất là sau khi lò phản ứng hạt nhân Osirak của Iraq bị Israel phá hủy, và nhà máy điện hạt nhân mới lại nằm dưới sự giám sát hoàn toàn của Cơ quan Năng lượng Nguyên tử Quốc tế, nên kế hoạch hạt nhân của Iraq phải dùng kế giấu trời qua biển, không để lộ nửa lời.

Iraq đã tự mình nắm giữ kỹ thuật bom nguyên tử, và sau khi Liên Xô sụp đổ, họ đã vượt qua ngưỡng cửa bom hydro. Iraq đã đưa về một nhóm chuyên gia nghiên cứu vũ khí hạt nhân từ Liên Xô, tiếp tục nỗ lực trong mười năm. Nhờ vậy, kỹ thuật vũ khí hạt nhân thế hệ thứ ba với độ khó cao hơn cũng đã được Iraq hoàn toàn nắm vững.

Và bây giờ, vào thời điểm này, hoàn cảnh bên ngoài của Iraq cũng cho thấy việc công khai vụ nổ hạt nhân lúc này là phù hợp nhất. Đối nội, nó có thể khích lệ tinh thần, khơi dậy niềm tự hào mãnh liệt của dân tộc Ả Rập. Khi người Mỹ đe dọa bằng hạt nhân, người Ả Rập lần đầu tiên có thể ưỡn ngực mà nói: "Ngươi thử đụng vào ta xem nào?" Đối ngoại, Iraq có thể kìm hãm hiệu quả mối đe dọa hạt nhân từ Mỹ.

Công khai vũ khí hạt nhân chắc chắn sẽ phải đối mặt với lệnh trừng phạt. Nhưng Iraq cùng toàn bộ thế giới Ả Rập đã chuẩn bị sẵn sàng cho điều này, để đối phó với lệnh phong tỏa và trừng phạt có thể đến từ Mỹ.

Ngay cả khi Iraq không công khai sở hữu vũ khí hạt nhân, việc muốn Iraq và Mỹ duy trì quan hệ như ban đầu thì cũng là điều không thể. Nếu không có vài chục năm hòa hoãn, quan hệ hai bên không thể nào trở nên thân thiết được. Còn bây giờ, trừng phạt và phong tỏa là điều chắc chắn. Iraq đã hủy hoại lòng tự tin của Mỹ, bắt giữ nhiều binh lính Mỹ như vậy, nếu Mỹ không trở mặt thì mới là lạ.

Không cần phải đoán trước, cuộc chiến tiếp theo, về mặt kinh tế, không nghi ngờ gì, khoa học kỹ thuật của Mỹ luôn là tiên tiến nhất, đi trước các quốc gia khác vài chục năm. Chỉ tiếc, người Mỹ coi toàn cầu là sân nhà, tùy tiện phung phí tài nguyên, còn coi đồng đô la là công cụ để cướp đoạt tài sản của thế giới. Giờ đây, đã đến lúc họ phải tự nếm trải quả đắng.

Cảnh tượng bom hydro nổ tung vô cùng tráng lệ. Loại vũ khí hạt nhân có uy lực lớn này khiến mọi người đều phải kiêng dè, nên lần này Iraq muốn phô diễn năng lực của mình bằng cách công khai thử kích nổ một quả bom hydro, hơn nữa lại là theo phương thức nổ trên mặt đất.

Việc lựa chọn mảnh sa mạc hoang vắng, ít dấu chân người ở Iran là phù hợp nhất.

Đồng thời, Iraq không chỉ tiến hành vụ nổ bom hydro trên mặt đất, mà họ còn thử kích nổ một quả bom neutron dưới lòng đất. Đây là một lần kiểm nghiệm cho thành công nghiên cứu bom neutron của họ. Đằng nào cũng phải chuẩn bị đón nhận các lệnh trừng phạt có thể đến từ thế giới, vậy còn sợ gì nữa mà không công khai?

Theo tiếng nổ long trời lở đất, hai khối uranium bị đẩy sát vào nhau, lập tức tạo ra một phản ứng dây chuyền kinh hoàng không thể kiểm soát. Neutron liên tục kích thích các hạt nhân uranium 235 phân hạch bên trong. Mặc dù mỗi phân hạch uranium không giải phóng nhiều năng lượng, nhưng số lượng hạt nhân uranium lại vô cùng lớn. Điều này khiến năng lượng chỉ trong một giây đã trở thành một vụ nổ vượt xa vạn tấn đương lượng TNT. Kèm theo vụ nổ, nhiệt độ và áp suất cao được tạo ra, khiến các nguyên tử deuterium và triti bị nhiệt độ và áp suất cực cao này vượt qua lực đẩy giữa các nguyên tử, dung hợp thành một hạt nhân nguyên tử mới. Phản ứng nhiệt hạch này giải phóng thêm nhiều năng lượng, và những năng lượng này lại tác động lên lớp vỏ uranium 238 bên ngoài, gây ra thêm nhiều phân hạch.

Tất cả những điều này diễn ra chỉ trong vài giây ngắn ngủi. Tiếp theo, một vệt sáng trắng chói lòa lóe lên, bầu trời xanh biếc ngay sau đó bốc cháy dữ dội, kéo theo tiếng sấm cuồn cuộn. Bức xạ ánh sáng cực mạnh, kèm theo tiếng "Hô, hô" như núi lở biển gầm ập đến. Mười ba giây sau, trên bầu trời dần hình thành một đám mây hình nấm khổng lồ. Cả thế giới như bị đặt trong một lò luyện điện, khối bụi khổng lồ cùng vật chất phản ứng nhiệt hạch thẳng tắp vọt lên bầu trời. Phần đỉnh giống như nửa quả trứng gà, phần giữa tạo thành một tầng khí hình tròn, dưới đáy xuất hiện một cột khí khổng lồ, chống đỡ cả quả trứng gà và tầng khí hình tròn đó, mang theo sức mạnh có thể hủy diệt thế giới, phóng xạ ra bốn phía sóng xung kích mạnh mẽ, sóng neutron và tia X.

Sáng hơn cả ngàn mặt trời, đây là một vẻ đẹp tàn khốc.

Trong mấy chiếc xe tăng bị bỏ hoang cách tâm vụ nổ mười km, những con khỉ đang nhảy nhót bên trong dường như đã cảm nhận được nguy hiểm. Chúng muốn rời khỏi nơi này nhưng lại không biết đường ra.

Chúng không biết rằng mình thật may mắn. Bởi vì bên trong chiếc xe tăng này có lớp lót chống neutron. Còn những chiếc xe tăng không có lớp lót đó, cùng với đàn vượn tiếp xúc trực tiếp bên ngoài, lúc này đã hấp hối.

Tuy nhiên, chúng cũng chẳng sống được bao lâu nữa.

Nhưng vào lúc này, một chiếc Aurora bay ngang trên không trung đã chụp lại khoảnh khắc vụ nổ. Mặc dù Aurora phát hiện mình bị nhiều hệ thống radar chiếu rọi, nó vẫn biết rằng mình hoàn toàn an toàn.

Tại Mỹ, Nhà Trắng.

"Iraq, làm sao có thể có vũ khí hạt nhân? Tổ chức tình báo của chúng ta, không ngờ vẫn luôn không phát hiện ra điều này sao?" Bush hỏi với vẻ mặt vô cùng tức giận.

Mỹ đã ngay lập tức giám sát toàn bộ cảnh vụ nổ hạt nhân. Thông qua sóng địa chấn truyền về, họ suy đoán quả bom hydro này có đương lượng khoảng mười triệu tấn – đây là một đương lượng khá lớn.

Hơn nữa, vài giây sau vụ nổ đó, họ lại quan trắc được một trận động đất khác nhỏ hơn nhiều so với lần này. Đó là một cuộc thử nghiệm hạt nhân dưới lòng đất.

Cuộc thử nghiệm có đương lượng nhỏ hơn này khiến họ càng thêm kinh ngạc, bởi vì đó chắc chắn không phải bom nguyên tử. Nếu Iraq có thể thử kích nổ bom hydro, thì kỹ thuật bom nguyên tử họ đã có từ lâu rồi. Đương lượng nhỏ như vậy, chỉ có thể là vũ khí hạt nhân thế hệ thứ ba, ví dụ như bom neutron.

Bom hydro dùng để đối phó dân thường vô tội, chỉ cần một quả rơi xuống, cả thành phố sẽ trở thành phế tích. Còn bom neutron thì lại dùng để đối phó quân đội.

Cuộc thử nghiệm lần này của Iraq tuyên bố rằng họ sẽ không hề sợ hãi trước một cuộc tấn công hạt nhân của Mỹ.

Trong tình huống này, liệu họ vẫn có thể tiếp tục kế hoạch tấn công hạt nhân của mình không?

Mãi đến lúc này, Bush mới phát hiện rằng chính ông ta đã chủ động châm ngòi cuộc chiến tranh này, và e rằng đây là sai lầm nghiêm trọng nhất mà ông ta đã phạm phải trong nhiệm kỳ tổng thống của mình.

Việc coi thường thực lực đối thủ luôn là một điều đáng sợ. Và khi Mỹ phát động cuộc chiến này, họ đã đánh giá quá cao sức mạnh quân sự của mình, đồng thời đánh giá thấp thực lực của đối phương.

"Chúng tôi vẫn luôn giám sát Iraq có khả năng nghiên cứu và chế tạo vũ khí sinh học và hóa học, nhưng đối với loại vũ khí hạt nhân này, qua nhiều lần phân tích, chúng tôi không cho rằng Iraq sở hữu năng lực này." George của Cục Tình báo Trung ương Mỹ nói.

"Thật sao?" Bush hỏi.

"Nghiên cứu và chế tạo vũ khí hạt nhân là vô cùng khó khăn. Iraq vẫn luôn không có bất kỳ dự trữ kỹ thuật nào, họ không có nguyên liệu hạt nhân, cũng không có kỹ thuật hạt nhân. Ngay cả khi họ vẫn luôn bí mật tiến hành kế hoạch hạt nhân, thì việc có thể thử kích nổ một quả bom nguyên tử đã là vượt quá mức quy định rất nhiều rồi. Còn việc bây giờ họ thử kích nổ bom hydro thì là điều không thể. Ngay cả Pakistan và Ấn Độ cũng phải trải qua nhiều năm nghiên cứu mới chỉ thử kích nổ bom nguyên tử. Thay vì tin rằng Iraq bây giờ đã có thể sản xuất bom hydro, thậm chí là vũ khí hạt nhân thế hệ thứ ba, chúng tôi thà tin rằng những vũ khí hạt nhân này là do người Iraq trộm được."

Trộm được ư?

"Trước khi Liên Xô giải thể, mọi mặt quản lý đều vô cùng hỗn loạn. Các loại vũ khí của Liên Xô, càng về sau càng bắt đầu thất thoát với số lượng lớn. Ngay cả tàu ngầm hạt nhân của họ cũng có những thủy thủ liều lĩnh tháo dỡ các vật dụng giá trị bên trong để bán. Nhất là nội bộ KGB, đã lợi dụng biến động chức vụ để tiến hành các hoạt động buôn lậu lớn. Vì vậy, nếu nói người Liên Xô đã tháo dỡ bom hydro và bom neutron, rồi bán với giá cao cho Iraq, thì đó hoàn toàn có thể xảy ra. Mà sau khi Liên Xô giải thể, các nước cộng hòa thuộc liên bang cũng vô cùng nghèo khó, nếu họ đem những đầu đạn hạt nhân chưa bị tiêu hủy, bí mật bán cho Iraq, thì khả năng này cũng có." George nói.

Nói đi nói lại, tất cả những điều đó cũng chỉ là khả năng. Ngay cả như vậy, Cục Tình báo Trung ương Mỹ cũng phải chịu trách nhiệm. Những vũ khí hạt nhân đó, nếu rơi vào tay các phần tử khủng bố đối địch với Mỹ, thì sẽ còn đáng sợ hơn nữa.

"Vậy trong tay người Iraq, có bao nhiêu quả bom hạt nhân như thế này?" Bush hỏi.

"Chúng tôi không cách nào xác định, có thể chỉ có duy nhất quả này, hoặc cũng có thể là có từ mười đến năm mươi quả." George nói.

Bạn đang đọc bản dịch độc quyền được thực hiện bởi truyen.free.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free