(Đã dịch) Đế Quốc Babylon - Chương 1095 : Do dự
Mặc dù Israel phong tỏa nghiêm ngặt, nhưng vẫn có phóng viên ở khu tị nạn thuộc Dải Gaza ghi lại được những hình ảnh quý giá.
"Thưa quý vị khán giả, theo những cuộc không kích ngày càng tăng của Israel vào khu vực Gaza, gây ra những thiệt hại nặng nề cho nơi này. Tôi hiện đang có mặt tại trại tị nạn Jabalia, phía bắc Dải Gaza. Phía sau tôi, tòa nhà bốn tầng này đã đổ sập. Israel tuyên bố đây là một nhà máy sản xuất tên lửa của tổ chức Hamas. Hiện tại, lực lượng cứu hộ đang khẩn trương cứu trợ. Ước tính sơ bộ, trong những ngày không kích liên tiếp vừa qua, số dân thường Palestine thiệt mạng đã lên tới hơn năm trăm người. Số người bị thương đã vượt quá hai ngàn. Các bệnh viện ở Gaza hiện đều chật kín dân thường bị thương do các cuộc không kích."
Trong khi Israel tuyên truyền về các vụ tấn công tên lửa của Hamas nhằm vào họ, thì người dân thế giới cũng thấy được những tổn thương mà Israel gây ra cho người Palestine. Chiến tranh vốn dĩ là một con dao hai lưỡi.
Đột nhiên, hình ảnh chao đảo, người xem trước màn hình liền thấy một quả đạn pháo bay qua, xa xa, một tòa kiến trúc lại bốc lên khói đặc.
Israel lại bắn pháo!
Mặc dù ban đầu, Israel chủ yếu sử dụng bom dẫn đường chính xác để tiến hành các hoạt động thanh trừng mục tiêu cụ thể, nhưng giờ đây, khi Israel bắt đầu các chiến dịch quân sự quy mô lớn, nếu vẫn sử dụng toàn bộ bom dẫn đường chính xác, chi phí chắc chắn sẽ là một con số trên trời. Vì vậy, họ đã phải sử dụng tới các loại vũ khí thông thường như pháo lớn.
Khi Israel tiến hành tấn công mặt đất vào Dải Gaza, tình hình căng thẳng trong khu vực đã leo thang lên một đỉnh điểm mới.
Tại các vùng lãnh thổ Palestine bị Israel chiếm đóng, người Ả Rập cũng tổ chức các cuộc biểu tình. Tại Bờ Tây sông Jordan, người biểu tình đã xung đột với cảnh sát Israel. Người biểu tình dùng gạch đá, còn cảnh sát Israel sử dụng hơi cay và đạn cao su. Vụ đụng độ khiến một dân thường Palestine bị trọng thương.
Đối mặt với tình hình hiện tại, Israel không hề do dự. Họ quyết tâm tiêu diệt hoàn toàn các phần tử vũ trang của Hamas. Theo phân tích, lực lượng vũ trang của Hamas có tổng cộng khoảng hai ngàn người. Israel đã điều động hai lữ đoàn thiết giáp cùng một lữ đoàn bộ binh cơ giới hóa, với ưu thế về binh lực, hoàn toàn có thể tiêu diệt những phần tử vũ trang này.
Đối với mọi lời bóng gió từ bên ngoài hay bất kỳ nghị quyết nào của Liên Hợp Quốc, Israel từ trước đến nay đều không bận tâm. Họ tin rằng, chỉ cần có đủ sức mạnh quân sự, họ có thể giải quyết mọi vấn đề!
Trong nhiều cuộc chiến tranh Trung Đông, quân đội Israel đã tạo nên những huyền thoại, khiến các quốc gia Ả Rập cũng nhận ra rằng, với sức mạnh quân sự của mình, họ căn bản không thể chống lại Israel. Vì vậy, mặc dù ban đầu, liên quân các quốc gia Ả Rập đã đối kháng với Israel, nhưng sau khi thất bại thảm hại, vứt bỏ vũ khí và mất đi nhiều vùng lãnh thổ, cuối cùng họ đã chọn cách kiềm chế. Bất kể Israel chèn ép người Palestine đến mức nào, họ cũng chỉ im lặng đứng nhìn, hoặc cùng lắm là bày tỏ sự phẫn nộ.
Điều đáng buồn nhất là những người vốn sinh sống trên vùng đất này, họ không có máy bay tiên tiến, pháo lớn hay bom dẫn đường chính xác. Điều họ có chỉ là thân thể của mình. Họ dùng chính thân thể ấy để liều chết với đối phương, nhưng rồi lại bị gán cho cái mác khủng bố, càng tạo thêm cớ để đối phương đàn áp.
Mà bây giờ, tình hình đã thay đổi long trời lở đất. Bốn lần thất bại trong các cuộc chiến tranh Trung Đông đã trở thành động lực để h��� nỗ lực hơn nữa. Hơn nữa, với sự quật khởi của Qusay Abdullah, họ không còn tràn đầy thất vọng trong cuộc chiến chống lại Israel nữa.
Khi Israel bắt đầu dùng máy bay và pháo lớn của mình giày xéo anh chị em của họ, phản ứng của các quốc gia Ả Rập, đặc biệt là Iraq, đã thu hút sự chú ý của toàn thế giới.
Giờ đã đến lúc trợ giúp những người anh em Palestine và thực thi công lý!
Ánh mắt của cả thế giới cũng đang đổ dồn về đây.
Thế nhưng, điều khiến họ thất vọng là cho đến tận bây giờ, quân đội Iraq vẫn chưa có bất kỳ động thái nào. Chỉ có giới chức Iraq lên tiếng tại Liên Hợp Quốc để tố cáo và lên án tội ác chiến tranh của Israel.
Qusay Abdullah, chiến thần của người Ả Rập chúng ta! Xin hãy dẫn dắt chúng tôi, đánh đuổi người Do Thái! Vô số người Ả Rập thầm vang vọng lời kêu gọi này từ sâu thẳm trái tim.
Họ không biết rằng, lúc này đây, Qusay cũng đang do dự trong lòng.
Quân đội đã tập hợp đầy đủ. Kế hoạch là trước tiên sẽ dùng không quân để giành quyền kiểm soát bầu trời, sau đó sẽ xuất quân, tiêu diệt lực lượng tấn công Gaza và giải phóng người Ả Rập ở đó. Kế hoạch tác chiến cụ thể cũng đã được quân đội vạch ra.
Nhưng Qusay vẫn chưa ra lệnh. Bởi vì chỉ cần họ hành động, một cuộc chiến tranh toàn diện sẽ bùng nổ.
Qusay không hề sợ chiến tranh. Ông từng cùng người Ba Tư giao chiến rất nhiều trận, giành được vô số chiến thắng. Nếu ai đó cho rằng Qusay là kẻ hèn yếu, thì hoàn toàn sai lầm.
Thế nhưng, giờ đây, khi phải gánh vác trọng trách của toàn bộ thế giới Ả Rập, một trận chiến mà sẽ quyết định không gian sinh tồn của người Ả Rập trong hàng chục năm tới, Qusay vẫn đang do dự. Bởi vì Qusay hiểu rõ, gánh nặng trên vai mình thực sự lớn đến nhường nào.
Quốc vương Sultan đã đưa ra tuyên bố, bất kể Iraq đưa ra lựa chọn nào, Saudi Arabia cũng sẽ kiên định ủng hộ. Kuwait, Jordan, Qatar và các quốc gia khác cũng đã bày tỏ lập trường tương tự. Còn Syria, thậm chí đã nóng lòng muốn sử dụng vũ lực để giải cứu đồng bào Ả Rập của họ.
Ban đầu, Qusay có thể ra lệnh cho lực lượng tên lửa đạn đạo tiêu diệt tất cả các căn cứ không quân của Israel. Khi đó, Iraq sẽ trở thành nhà lãnh đạo của thế giới Ả Rập.
Chẳng lẽ Qusay đã đánh mất nhuệ khí của mình và không còn khí phách như ban đầu nữa sao?
"Giờ đây xe tăng của người Do Thái đang nghiền nát thi thể của đồng bào chúng ta, chúng ta không thể do dự thêm nữa, nhất định phải lập tức phát động tấn công!" Barzan nói.
"Đúng vậy! Quân đội của chúng ta đã sẵn sàng mọi thứ, tuyệt đối không thể để người Do Thái tiếp tục lộng hành như vậy!" Trung tướng Khazraji cũng nói.
"Hiện tại, Quân đoàn Bảy của Mỹ đang vận chuyển vũ khí hạng nặng bằng đường biển, chuẩn bị vào đóng quân ở Israel. Chúng ta phải nhân lúc người Mỹ chưa vững chân mà đẩy họ xuống biển!" Abid nói.
Chứng kiến những lời lẽ hùng hồn vang lên khắp nơi, ngay cả Taha, người vốn trầm tĩnh, cũng không nói lời nào.
Nếu Israel chỉ tiến hành các cuộc thanh trừng mục tiêu cụ thể, oanh tạc một vài lãnh đạo Hamas, thì họ vẫn có thể chấp nhận. Nhưng việc quân đội Israel hành động quy mô lớn, nhằm tiêu diệt hoàn toàn tổ chức Hamas, cũng sẽ gây ra những tổn thất dân thường cực lớn, mà những người anh em Ả Rập của họ là vô tội.
Nếu vào thời điểm này, họ vẫn chỉ biết kháng nghị và điều đình tại Liên Hợp Quốc, thì điều đó chỉ cho thấy sự hèn yếu của họ.
Hiện tại, tàu sân bay của Iraq đã vượt qua kênh đào Suez và đang di chuyển trong Biển Đỏ. Trong khu vực này, nó sẽ được bảo vệ bởi các chiến đấu cơ của Saudi Arabia hoặc chính Iraq, đã có thể coi là an toàn. Nhưng để tàu sân bay từ khi nhập biên đến khi có đủ sức chiến đấu, họ vẫn cần một quá trình.
Qusay đẩy cửa sổ ra, một làn gió đêm hơi nóng thổi vào. Phía tây, mặt trời đã ngả bóng chiều tà.
Giờ đây, Iraq đã đến lúc buộc phải chiến đấu sao?
※※※
Trong thành phố Gaza, một khu dân cư.
"Sheikh, người Do Thái sắp hoàn tất việc bao vây khu vực thành phố Gaza rồi. Ngài ở đây vô cùng nguy hiểm, chúng ta không thể do dự nữa, phải lập tức rút khỏi thành Gaza để đến Khan Younes ở phía nam." Một người đàn ông râu quai nón, đội khăn, vừa đẩy chiếc xe lăn vừa nói với người ngồi tr��n đó.
Người ngồi xe lăn có vẻ kích động, nhưng cơ thể lại không thể nhúc nhích. Ông chỉ có thể dùng đôi mắt gần như mù lòa nhìn lên bầu trời và thốt ra từ khóe miệng: "Tôi thực sự hy vọng có thể kề vai chiến đấu cùng các chiến sĩ của chúng ta, đánh đuổi người Do Thái khỏi lãnh thổ của chúng ta!"
"Ngài là lãnh tụ tinh thần của chúng tôi. Sự an nguy của ngài quan trọng hơn cả thành phố Gaza. Nơi đây sắp bùng nổ một cuộc chiến quy mô lớn, ngài không thể tự đặt mình vào nguy hiểm được."
Bên cạnh, vài người đàn ông đang cảnh giác canh gác. Họ biết rằng nhiệm vụ của mình vô cùng cam go và thiêng liêng.
Người đang ngồi trên xe lăn chính là lãnh tụ tinh thần của họ, Sheikh Ahmad Yassin!
Yassin sinh năm 1936 tại Gaza. Năm 12 tuổi, do bị thương ở xương sống khiến chân bị tê liệt, từ đó, cuộc đời ông gắn liền với chiếc xe lăn. Sau khi cuộc chiến tranh Trung Đông lần thứ nhất bùng nổ, Yassin cùng gia đình đã bị đuổi khỏi lãnh thổ Palestine.
Vào năm 1973, Yassin trở về Gaza và bắt đầu các hoạt động. Ông dần trở thành một nhân vật có ảnh hưởng lớn trên vùng đất Palestine bị chiếm đóng, được mọi người tôn xưng là "Sheikh".
Từ đó, Yassin bắt đầu các hoạt động phản kháng Israel. Năm 1982, ông thành lập tổ chức "Thánh chiến Hồi giáo Palestine". Một năm sau, vào năm 1983, Yassin bị Israel bắt và bị kết án 13 năm tù. Hai năm sau đó, Yassin được trả tự do trước thời hạn.
Yassin chủ trương dùng vũ lực để thành lập một Cộng hòa Hồi giáo "Toàn Palestine" trải dài từ bờ Đông Địa Trung Hải đến Bờ Tây sông Jordan. Vào cuối năm 1987, Yassin thành lập Phong trào Kháng chiến Hồi giáo (tiền thân của Hamas) tại Gaza, bắt đầu phát động cuộc đấu tranh chính trị và quân sự chống lại sự chiếm đóng của Israel. Bản thân ông cũng trở thành lãnh tụ tinh thần của Hamas. Vì luôn phải ngồi xe lăn, ông còn được mệnh danh là "lãnh tụ xe lăn".
Người đang đẩy ông chính là một lãnh đạo quan trọng khác của Hamas, Abdullah Rantissi.
Trong cuộc chiến tranh Trung Đông lần thứ nhất, cha mẹ Rantissi mang theo ông cùng 9 người anh trai và 2 người chị gái rời bỏ quê hương đến trại tị nạn Gaza. Cả gia đình sống trong cảnh bữa đói bữa no, lúc đó ông chỉ mới 6 tháng tuổi.
Sau này, Rantissi dần lớn lên, tham gia vào cuộc đấu tranh chống Israel. Sau một lần bị bắt giam, ông bị nhốt chung phòng giam với Yassin. Từ đó, Rantissi trở thành bộ hạ trung thành nhất của Yassin.
Hiện tại, người Israel đang hung hăng chuẩn bị tấn công Gaza, thành phố Gaza đã vô cùng nguy hiểm. Vì vậy Rantissi đã bất chấp sự kiên trì của Yassin, quyết định đưa ông rời khỏi Gaza.
Toàn bộ nội dung này thuộc bản quyền của truyen.free, nghiêm cấm sao chép dưới mọi hình thức.