"Thưa ông Horst Hrubesch, tháng 7 năm ngoái, ngài từng dẫn dắt đội U19 Đức giành chức vô địch European Youth Cup. Tiếp đó, tháng Năm năm nay, đội U17 Đức lại một lần nữa đăng quang tại giải đấu này. Nếu như tháng này đội U21 lại giành được vinh quang, chúng ta sẽ lập nên một kỷ lục chưa từng có: cú hat-trick vô địch ở các giải trẻ. Đối với thử thách sắp tới, xin hỏi ngài có tự tin không?"

Phóng viên Hoffmann Hacher của báo Bild đặt câu hỏi khiến không khí buổi họp báo trở nên nóng bỏng. Sau khi công bố danh sách 23 cầu thủ cuối cùng, cả nước đều đặt nhiều kỳ vọng vào đội bóng được mệnh danh là "U21 mạnh nhất lịch sử" này.

Đêm qua, đội U21 Đức đã đến khách sạn nghỉ ngơi và nhận được sự chào đón nồng nhiệt từ người hâm mộ bóng đá Đức đến xem trận đấu.

Trong số các ngôi sao cầu thủ, những cái tên như Neuer, Mesut Özil, Khedira là những trụ cột của đội bóng. Mọi người đều đặt gánh nặng trách nhiệm giành chức vô địch lên vai họ.

Đối mặt với vấn đề này, Horst Hrubesch nhún vai: "Giành chức vô địch tất nhiên sẽ khiến người ta phấn khích, nhưng tôi muốn nói rằng, cho dù chúng ta không thể đăng quang lần này, điều đó chỉ có thể chứng minh chiến thuật của tôi có vấn đề, chứ không phải năng lực của các cầu thủ. Lứa cầu thủ này là những chàng trai xuất sắc nhất mà tôi từng dẫn dắt, tôi hoàn toàn tin tưởng vào họ."

Ngay sau đó, phóng viên kỳ cựu Dustin Toure c���a tạp chí Kicker đưa ra một câu hỏi khá gai góc: "Xin hỏi vì sao vào phút cuối ngài lại loại Kreuz Boateng khỏi đội hình? Có thật là như dư luận bên ngoài nói, Boateng không tuân thủ kỷ luật phải không?"

"Không phải thế thì sao? Anh nghĩ một chuyện quan trọng như vậy mà tôi lại giấu giếm à?"

Horst Hrubesch nói một cách bực bội.

Mấy ngày nay, ông ấy liên tục bị người ta hỏi về chuyện này. Đại Boateng vốn là một nhân vật luôn thu hút sự chú ý, và lần này anh ta lại rời đội một cách đầy kịch tính nhất, nên giới truyền thông đương nhiên sẽ không dễ dàng bỏ qua.

Dustin Toure nhún vai: "Tôi chỉ nghe nói rằng, ngay trong ngày tập huấn đầu tiên, Kreuz Boateng đã xảy ra xung đột với Ludwig Caesar, người cùng phòng. Với tư cách là một người làm truyền thông, tôi cho rằng mình có quyền được biết rõ ngọn ngành câu chuyện này."

"Anh đang ám chỉ tôi bao che cho Caesar và cố tình đuổi Kreuz Boateng đi phải không?" Horst Hrubesch nổi giận lôi đình.

Dustin Toure nhếch mép cười: "Đương nhiên là tôi không có ý đó. Tôi đã hỏi xong câu hỏi của mình rồi."

Ngồi bên cạnh Hoffmann Hacher, Andy khẽ hỏi: "Hoffmann Hacher, tên đó là ai vậy?"

Hoffmann Hacher nhỏ giọng đáp: "Tên đó là kẻ chuyên tạo tin giật gân nhất của Kicker, thật không hiểu sao họ lại cử hắn đến đây. Ai cũng nói, một tờ báo uy tín như Kicker, lại vì một tên chuyên phá hoại như thế này mà tự làm mất đi phong cách của mình."

Andy cười nói: "Hoffmann Hacher, anh mà cũng còn biết khen ngợi Kicker đấy à?"

Báo Bild và tạp chí Kicker không hẳn là đối thủ cạnh tranh. Bild là một tờ báo đa chức năng, và Andy cùng đồng nghiệp chỉ làm việc trong một mảng nhỏ về thể thao mà thôi.

Kicker thì khác. Là tạp chí bóng đá chuyên nghiệp lâu đời của Đức, đồng thời cũng là tạp chí bóng đá có lịch sử lâu đời nhất thế giới, ra đời đến nay đã hơn tám mươi năm, với số lượng phát hành khoảng 400.000 bản.

Ai cũng nói Kicker là tờ báo chuyên nghiệp nhất, uy tín nhất và toàn diện nhất. Hoffmann Hacher tuy không phục, nhưng cũng phải thừa nhận nhận định này.

Hoffmann Hacher nhún vai: "Tôi chỉ ghét cái thái độ ngạo mạn của họ thôi, điển hình như Dustin Toure này, thật không biết hắn là phóng viên giải trí hay là phóng viên bóng đá nữa."

Horst Hrubesch nổi giận lôi đình vì câu hỏi của Dustin Toure, và buổi họp báo cũng vì thế mà kết thúc.

Hôm nay là ngày 12 tháng 6, ba ngày nữa, đội U21 Đức sẽ bắt đầu trận đấu đầu tiên với đội U21 Tây Ban Nha tại sân vận động Neu Ullevi.

Người Đ���c không có bất kỳ ký ức tốt đẹp nào tại sân vận động này.

Tại World Cup 1958, đương kim vô địch Tây Đức đã bị đội chủ nhà Thụy Điển đánh bại 3-1 ngay tại sân vận động Neu Ullevi, lỡ hẹn với trận chung kết.

Đặc biệt là ở bàn thua cuối cùng, cầu thủ số 7 của Thụy Điển đã liên tục vượt qua hai hậu vệ của Tây Đức, thậm chí còn lừa được cả thủ môn.

Đây là một trong những trận đấu đáng xấu hổ nhất trong lịch sử Tây Đức, nhưng đó đã là quá khứ. Hầu hết các cầu thủ trẻ hiện tại cũng không hề biết về sự kiện này.

Còn ba ngày nữa là đến trận khai mạc, Caesar và đồng đội cũng đang tích cực chuẩn bị cho trận đấu.

Chiến thuật của đội tuyển Đức đã rất rõ ràng: cặp tiền đạo sẽ có một người cao to và một người nhanh nhẹn; Mesut Özil đảm nhiệm vai trò tổ chức ở tuyến giữa, anh cùng Castro sẽ chơi ở hai cánh; Khedira và Hummels sẽ đảm nhiệm phía sau. Đây là một tổ hợp hàng tiền vệ gồm hai tiền vệ trụ và hai tiền vệ tấn công.

Về hàng phòng ngự, Höwedes và Jerome Boateng đóng vai trò trung vệ thép; Andreas Beck và Sebastian Boenisch sẽ chơi ở hai biên.

Neuer trấn giữ khung thành.

Khi triển khai đội hình tấn công, Caesar có thể dạt biên, lúc đó đội hình sẽ chuyển thành 4-5-1. Hoặc đội bóng cũng có thể chủ yếu tập trung vào phối hợp bóng bổng, Caesar sẽ xâm nhập vòng cấm để chờ phối hợp cùng Wagner.

Sau khi tất cả các cầu thủ tập trung, Horst Hrubesch đã bắt đầu sắp xếp chiến thuật như vậy.

Trong các buổi tập, hiệu quả khá tốt, nhưng Caesar dù sao cũng là lần đầu tiên được triệu tập lên đội U21, nên hiệu quả thực chiến sẽ ra sao thì không ai dám chắc.

Tuy nhiên, trên băng ghế dự bị vẫn còn rất nhiều tài năng trẻ, đủ để Horst Hrubesch có thể xoay sở điều chỉnh trạng thái cho các cầu thủ.

Thời điểm diễn ra trận đấu lớn đang đến gần, cư dân thị trấn Ahlen cũng thấp thỏm không yên.

Đây chính là lần đầu tiên trong lịch sử Rot Weiss Ahlen có một cầu thủ được gọi vào đội tuyển quốc gia. Mặc dù bên ngoài đều đồn rằng Caesar sắp rời đội, nhưng cư dân thị trấn Ahlen vẫn coi cậu ấy như con của mình.

Vì vậy, về sau dù Caesar đi đến đâu, những người hâm mộ này vẫn sẽ mãi ủng hộ cậu.

Ngày hôm đó, Hamit vừa trở về từ nghĩa địa thì thấy Jimmy Kohler và những người khác đang tụ tập bên ngoài câu lạc bộ.

"Có chuyện gì vậy, Jimmy?" Hamit đến gần, như thể có thông báo nào đó.

"Câu lạc bộ nói rằng, trận đấu ngày mai sẽ được phát sóng trực tiếp trên màn hình lớn tại sân vận động đội nhà," Jimmy Kohler quay đầu lại nói.

Hamit cười nói: "Cái màn hình lớn đó có thấy rõ gì đâu, thà đến quán bar Kugel còn hơn..."

Đúng vậy, anh ta quên mất, quán bar Kugel đã đóng cửa rồi.

"Được rồi, hẹn mai gặp lại nhé!" Hamit vỗ vai Jimmy Kohler. Jimmy Kohler ngạc nhiên nhìn theo Hamit đang đi xa, không hiểu sao anh chàng này đột nhiên lại mất hết tinh thần.

Sau khi tiễn "ông bạn cùng phòng phiền phức" Kreuz Boateng đi, Caesar đón chào người bạn cùng phòng mới.

Nhưng người này không phải dạng vừa.

"Mesut."

"Gì vậy?"

Mesut Özil trợn tròn mắt nhìn cậu. Dưới ánh đèn lờ mờ, trông có vẻ hơi đáng sợ thật.

"Không có gì, trận đấu ngày mai cậu có hồi hộp không?"

Caesar cứ như một cô vợ bé nhỏ, vừa nghĩ đến trận đấu ngày mai là đầu óc lại suy nghĩ lung tung, không tài nào ngủ được.

Mesut Özil không khỏi bật cười nói: "Có gì mà phải hồi hộp đến thế. Ludwig, cậu vẫn còn non lắm. Sau trận đấu, tôi sẽ đưa cậu đi chơi một chuyến, để cậu được 'mở mang tầm mắt' về những cảnh tượng hoành tráng."

Ở kiếp trước, Caesar đã nghe nói Mesut Özil thích đi hộp đêm, nên cậu không khỏi bắt đầu mơ tưởng.

Truyen.free nắm giữ bản quyền của bản dịch này, xin cảm ơn quý độc giả đã luôn theo dõi.