(Đã dịch) Đế Ngự Tiên Ma - Chương 119 : Giáo hóa
Lý Mậu Trinh nói vậy không phải là không có căn cứ. Sau khi nhận được sự ủng hộ dốc toàn lực của binh gia, quân Phượng Tường trải qua hàng loạt trận chiến. Đầu tiên là bình định các phiên trấn quanh Phượng Tường, đặc biệt là trận chiến với tiết độ sứ Vương Trọng Vinh ở giữa sông, đã giúp cảnh giới của nhiều đệ tử binh gia tăng tiến vượt bậc.
Việc công chiếm Trường An lần này, nhân danh thiên tử hiệu lệnh chư hầu, lại càng chia sẻ được nhiều khí vận hoàng triều. Các chiến tướng binh gia dưới trướng Lý Mậu Trinh, nhờ được khí vận gia trì, cảnh giới lại được bồi đắp, gia tăng. Đến nay đã có bốn đại tướng, hơn mười thượng tướng, còn chiến tướng phổ thông thì nhiều vô kể.
Nhìn khắp thiên hạ, đâu có quân chư hầu nào có chiến tướng sánh bằng Lý Mậu Trinh. Hơn nữa, cảnh giới của các đệ tử binh gia vẫn chưa dừng lại. Trong vòng một năm, nửa năm tới, dù quân Phượng Tường không có đại chiến sự, cũng sẽ có danh tướng xuất hiện, thậm chí rất có thể không chỉ một người.
Đây chính là nền tảng của binh gia, cũng là nguồn gốc sức mạnh của Lý Mậu Trinh.
Nếu thế lực mạnh nhất hiện tại là Chu Ôn bị tiêu diệt, thì Lý Mậu Trinh tự tin mình đủ sức giành được lợi thế mà các chư hầu khác không thể sánh bằng trong quá trình tranh bá Trung Nguyên. Ngay cả Lý Diệp, người đã chiếm được toàn bộ phương Bắc Đại Đường, cũng không thể so sánh với hắn về điểm này. Khi đó, thiên hạ rốt cuộc sẽ về tay ai, Lý Mậu Trinh tự tin mình có quyền quyết định rất lớn.
Đương nhiên, điều kiện tiên quyết cho tất cả những điều này, là phải khiến tiên nhân biến mất hoàn toàn khỏi thế gian. Nói chính xác hơn, không phải tiên nhân phải tuyệt tích, mà là tu sĩ cảnh giới tiên nhân phải bị diệt trừ khỏi thế gian.
Lưu Tri Tuấn vốn định nói, cho dù con đường thiên địa bị ngăn cách hoàn toàn, khiến tiên nhân tiên đình không thể hạ giới, nhưng Lý Diệp vẫn còn có tu sĩ yêu tộc chống lưng, đó cũng không phải là sức mạnh mà phàm nhân có thể chống lại. Thế nhưng, khi nghe xong câu nói cuối cùng của Lý Mậu Trinh, hắn bỗng nhiên tỉnh ngộ. Lý Mậu Trinh ý chỉ là, ngay cả đại tu sĩ yêu tộc cũng không thể tồn tại trên thế gian này.
"Chuyện này... e rằng có chút khó khăn?" Lưu Tri Tuấn liếc nhìn Lý Mậu Trinh, thăm dò nói. "Chẳng lẽ, điện hạ đã có manh mối?"
Dù không biết Lý Mậu Trinh vì sao lại nói những lời này, nhưng hắn nghĩ chắc hẳn đối phương sẽ không nói suông. Nếu chưa có manh mối nào, việc vô cớ nói ra những câu này thì có ý nghĩa gì?
Thế nhưng, Lý Mậu Trinh không trả lời câu hỏi của Lưu Tri Tuấn, lại quay sang trầm tư, ánh mắt hắn xuyên qua mái nhà ngoài cửa sổ, hướng về phía hoàng cung.
Nơi đó, là tột đỉnh quyền lực nhân gian, là nơi hội tụ khí vận hoàng triều. Thiên tử thống ngự bốn phương, diệt trừ tà ma, dựa vào chính là dân tâm hướng về, cùng thanh thiên tử kiếm trong tay.
Nhân hoàng Chuyên Húc có thể 'tuyệt thiên địa thông', vậy đế vương hiện tại vì sao không thể triệt để ngăn cách tiên phàm?
Nếu thế gian là nơi tiên nhân sinh ra, lẽ nào sức mạnh lại nhất định không bằng tiên đình?
Hoài Nam, Dương Châu.
Là một trong bốn hiền nhân Nho môn, Vương Tái Phong được Hoài Nam tiết độ sứ Cao Biền mời đến Dương Châu. Sau đó, ông liền cho xây dựng một học xá trong thành, gọi là Truyền Văn Đường, dùng làm nơi học tập cho đệ tử Nho gia.
Số lượng đệ tử Nho môn theo Vương Tái Phong đến Hoài Nam đâu chỉ ngàn vạn người, một học xá thông thường đương nhiên không thể chứa hết. Cũng may Vương Tái Phong sớm đã dự liệu trước, cho môn nhân đệ tử đến các châu thuộc Hoài Nam mở phân viện Truyền Văn Đường. Nhờ vậy mới giải quyết được vấn đề tập trung đệ tử, đồng thời cũng giúp ảnh hưởng của Nho môn tại Hoài Nam ngày càng hưng thịnh.
Tại các danh thắng và địa điểm quan trọng ở các châu thuộc Hoài Nam, người đọc sách thường xuyên xuất hiện thành từng nhóm, hoặc cùng ngồi đàm đạo, hoặc viết văn chương, lấy văn kết bạn. Các sĩ tử luận đàm về đại thế thiên hạ một cách sảng khoái, khi say, lời lẽ thường hùng hồn, xuất khẩu thành chương. Đồng thời, không thiếu những danh thiên được tập hợp thành sách, khắc bản khắp nơi. Trong một thời gian, danh tiếng Hoài Nam đại thịnh.
Đám quan lại quyền quý tranh nhau học đòi văn vẻ, kẻ trước ngã, người sau tiếp bước tổ chức các loại tụ hội thơ từ văn chương. Nếu yến hội nhà nào mà không có sĩ tử Nho môn, đó chính là việc mất mặt. Còn hễ ai mời được danh sĩ Nho môn, chẳng hạn như một tài tử nằm trong 'bảng bảy mươi hai tuấn ngạn' đến dự thính, đó chính là vốn liếng đáng giá để khoe khoang với thân bằng bạn hữu, sẽ khiến nhiều người ngưỡng mộ và tán thưởng.
Không chỉ vậy, ngay cả các tiểu thư khuê các, các cô nương con nhà giàu trong phố phường cũng tranh nhau truyền tụng thơ từ văn chương của sĩ tử. Ai mà không thuộc vài thiên danh tác thịnh hành lúc bấy giờ sẽ bị người ta chế nhạo. Mà những tiểu nương tử đến tuổi cập kê, lại càng coi tài tử Nho môn là giai ngẫu trong đời, đối với những câu chuyện tài tử giai nhân tràn đầy ảo tưởng.
Cứ như thế, nhờ sự ủng hộ của Cao Biền, chỉ trong vỏn vẹn mấy tháng, Hoài Nam đã trở thành thánh địa trong lòng sĩ tử thiên hạ. Văn vận hội tụ, mắt thường khó thấy rõ, nhưng không ai có thể phủ nhận sự tồn tại chân thực của nó. Trong thời loạn lạc này, địa vị của quan văn Hoài Nam đã vô hình trung "nước lên thuyền lên", có tư cách ngang hàng với các vũ tướng.
Buổi chiều, Cao Biền rời công sở, dưới sự vây quanh của một đám giáp sĩ và tu sĩ, thúc ngựa đi trên đại lộ, hướng về phía Truyền Văn Đường. Trong thành, tự ý phóng ngựa là không được phép, Cao Biền đương nhiên lấy mình làm gương. Dân chúng hai bên nhận ra Hoài Nam quận vương đang đến, đều lùi sang hai bên cúi mình hành lễ.
"Quận vương, trước đây khi chúng ta đi trên đường phố, dân chúng thấy chúng ta tuy rằng cũng có hành lễ, nhưng không được đông như vậy, hơn nữa cơ bản đều là thư sinh, còn dân chúng phố phường thì không mấy ai để ý. Hiện tại trên suốt đường đi này, hơn nửa dân chúng đều dừng lại hành lễ, chờ chúng ta đi qua trước. Đây là vì sao?" Thân vệ thống lĩnh của Cao Biền có chút không hiểu ra sao, kỳ lạ hỏi Cao Biền.
Cao Biền mỉm cười, một tên quan văn bên cạnh, với giọng điệu đầy vẻ vinh dự, nói: "Đây đều là công lao của Nho môn. Từ khi Nho môn đến Dương Châu, xây dựng Truyền Văn Đường cho đến nay, đệ tử Nho môn biết đọc sách, thức lễ đã nhiều hơn, lời nói, cử chỉ tự nhiên sẽ ảnh hưởng đến người khác. Cái gọi là 'lấy lễ trị quốc, dân chúng đều có lễ' chính là đạo lý này."
Thân vệ thống lĩnh tỏ vẻ đã hiểu nhưng thật ra chẳng hiểu, lại có vẻ hơi mơ hồ. Thế nhưng, quan văn kia cũng không muốn nói nhiều, khi thu ánh mắt lại, trong tròng mắt lóe lên vẻ khinh bỉ, thầm mỉa mai một tiếng "thô nhân" trong lòng.
Đi tới một ngã tư đường, phía trước có không ít người vây quanh, chặn mất một phần đường đi. Thân vệ thống lĩnh phái người vào kiểm tra rồi trở về bẩm báo: "Vương lão tiên sinh đang ở phía trước, dạy một đứa bé ăn mày đọc sách."
"Dạy ăn mày đọc sách ư?" Thân vệ thống lĩnh bắt đầu cười ha hả. "Vương lão tiên sinh lại rảnh rỗi đến thế, chạy ra đường dạy một đứa bé ăn mày đọc sách? Đứa bé ăn mày đó cơm còn chẳng đủ no, thì có gì mà dạy!"
Tên quan văn vừa rồi nói chuyện, với vẻ mặt chán ghét liếc thân vệ thống lĩnh một cái, bất mãn nói: "Thánh nhân đã dạy 'hữu giáo vô loại', ăn mày thì làm sao không thể đọc sách?" Nói rồi, hắn hừ lạnh một tiếng: "Nếu ta nói, những kẻ thô bỉ ăn no lại chẳng chịu đọc sách, mới thật sự đáng buồn cười!"
Cao Biền không để ý đến lời hai người nói, nghe tin Vương Tái Phong đang ở phía trước, liền xuống ngựa đi bộ tới. Tên quan văn kia cũng theo sát phía sau, trên mặt mang vẻ nôn nóng xen lẫn kiêu ngạo. Mãi đến khi quan văn đi xa, thân vệ thống lĩnh lúc này mới phản ứng lại, thì ra "kẻ thô bỉ" mà đối phương vừa nói, chính là ám chỉ mình.
Ý thức được điểm ấy, thân vệ thống lĩnh thẹn quá hóa giận, muốn tìm đối phương đôi co vài câu, nhưng đối phương đã theo Cao Biền tiến vào đám đông. Quá bực bội, hắn căm giận nhổ bãi nước bọt xuống đất: "Có lời gì không thể nói thẳng ra, lại còn ném đá giấu tay, đúng là kẻ tiểu nhân!"
Cao Biền đến giữa đám đông, quả nhiên thấy Vương Tái Phong ngồi xổm dưới đất, đang dạy một đứa bé ăn mày gầy trơ xương, quần áo rách rưới niệm gì đó như "Cá và tay gấu không thể cùng có được... Liều mình lấy nghĩa vậy..."
Cao Biền không lên tiếng quấy rầy, còn ngăn thủ hạ tiến tới. Hắn đợi một lúc lâu, cho đến khi đứa bé ăn mày có thể đọc thuộc lòng đoạn thánh nhân giáo huấn đó một cách hoàn chỉnh. Vương Tái Phong với vẻ mặt hiền hậu giảng giải ý nghĩa cho đứa bé, giúp nó lĩnh ngộ được ý nghĩa sâu xa. Cuối cùng, ông mới để một đệ tử Nho môn lấy ra hai cái bánh hấp, đưa cho đứa bé ăn mày.
Đứa bé ăn mày bẩn thỉu nhận lấy bánh hấp, nhanh chóng nhét gọn vào miệng. Vương Tái Phong bao dung thiện ý nhìn nó, nói: "Ngày mai vào giờ này, lão phu vẫn sẽ đến đây. Đến lúc đó, ngươi cùng các bằng hữu của ngươi, nếu còn muốn ăn bánh hấp, thì hãy đến cùng lão phu học lời thánh nhân."
Đứa bé ăn mày nghe nói vậy vô cùng phấn khích, liên tục gật đầu. Thế nhưng, nó cũng không rảnh đáp lời, bởi vì miệng đã chật cứng bánh hấp.
Vương Tái Phong mãn nguyện đứng dậy, hướng về phía dân chúng vây xem hành lễ. Không ngoài dự đoán, ông giành được sự tán thưởng và sùng bái nhất trí của mọi người.
"Vương lão tiên sinh không hổ là đại hiền Nho môn, ngay cả đứa bé ăn mày cũng dạy. Một tiên sinh như vậy biết tìm đâu ra?"
"Vương lão tiên sinh thân phận cao quý, vì để dân chúng nhận được sự giáo hóa, lại không quản ngại đến tận đầu đường, nán lại đến nửa canh giờ, thật sự hiếm thấy!"
"Đây mới là sĩ tử Nho môn chứ, thật không thể tin nổi!"
"Nghe nói Vương lão tiên sinh là tiết độ sứ mời tới. Tiết độ sứ vì để nhiều người hơn biết đọc sách, thức lễ, cũng có thể nói là đã đặt rất nhiều khổ tâm."
"Chẳng phải vậy sao, tiết độ sứ cũng là một vị quan tốt đấy!"
Nghe được mọi người ca ngợi, Vương Tái Phong ngoài việc trước sau đều mỉm cười, cũng không nói gì thêm. Thần sắc Cao Biền cũng giống hệt như vậy, có vẻ cũng chẳng để ý đến lời tán thưởng của dân chúng. Sau đó, dân chúng phát hiện Cao Biền, ào ào hướng hắn hành lễ. Hắn cũng không tự cao tự đại, đáp lễ lại một lượt rồi mới cùng Vương Tái Phong rời đi.
Chuyện Vương Tái Phong truyền dạy học vấn cho đứa bé ăn mày trên đường phố, rất nhanh đã lan khắp thành Dương Châu. Bất kể là quan to quyền quý hay dân chúng bình thường, khi bàn tán về chuyện này, đều không ngừng tán thưởng hiền danh của Vương Tái Phong, hiền đức của Nho môn, và tài năng của Cao Biền.
Chẳng bao lâu, Cao Biền liền giành được rất nhiều dân tâm, uy vọng lại càng tiến thêm một bậc. Địa vị của Nho môn tại Dương Châu cũng càng thêm vững chắc, nhận được sự tán dương rộng khắp của dân chúng.
Trên làm dưới theo, rất nhiều người thậm chí vì vậy mà trở nên nho nhã lễ độ hơn. Ngay cả các sai dịch khi thi hành công vụ, cũng không còn thái độ hung hăng, hống hách như trước. Mọi người gặp nhau, đều phải chào hỏi trước, nói vài câu khách khí.
Cứ như thể sợ mình không làm vậy sẽ bị coi là thô lỗ, vô tri, có lỗi với thân phận người Dương Châu, người Hoài Nam của mình, làm hoen ố khổ tâm của Cao Biền và Nho môn, không xứng đáng bước đi trên vùng đất này vậy.
Thế nhưng, trong lúc họ tranh nhau tán thưởng Vương Tái Phong và Cao Biền, không ai chú ý tới, đứa bé ăn mày kia vẫn cứ là một đứa ăn mày. Mà trong thành Dương Châu, còn có rất nhiều ăn mày khác, già, trẻ, bệnh tật, tàn phế. Tình cảnh của họ cũng chẳng vì chuyện này mà cải thiện, số người chết đói, chết bệnh vẫn nhiều như trước.
Mọi người dường như đã quên truy vấn, vì sao những người này lại trở thành ăn mày? Nhà cửa, đất đai của họ ở đâu? Vì sao họ mất kế sinh nhai?
Những quan văn hễ gặp người là muốn hành lễ, các sĩ tử Nho môn bàn luận trên trời dưới biển tại lầu các hồ cảnh, cũng dường như hoàn toàn không chú ý tới điểm này.
Trong một căn phòng trang nhã tại Truyền Văn Đường, Cao Biền cùng Vương Tái Phong ngồi đối diện nhau, bên cạnh có tiểu nương trẻ tuổi vận tố y nhẹ nhàng đang đun trà.
"Từ khi tiên sinh đến Dương Châu, không khí phố phường Hoài Nam đã thay đổi vì thế, bản vương vô cùng vui mừng. Tiên sinh đại hiền đại danh, quả nhiên danh xứng với thực." Cao Biền thưởng thức ngụm trà, cười nói.
Lá trà trong chén ông, một lạng đã đáng giá thức ăn cho một gia đình bình thường trong một năm.
Vương Tái Phong chậm rãi uống trà, cười nhạt nói: "Thế thì điện hạ bây giờ chắc hẳn đã tin tưởng năng lực của Nho môn? Lời hứa trước đây rằng trong các huyện thành thuộc địa bàn quản lý, ít nhất cũng phải xây một Truyền Văn Đường, bây giờ có thể thực hiện được chứ?"
Cao Biền cười ha hả: "Đó là điều đương nhiên, bản vương ngày mai sẽ hạ lệnh. Nho môn tại Hoài Nam, nhất định sẽ phát triển rực rỡ!"
"Vậy thì đa tạ điện hạ."
Toàn bộ nội dung này thuộc sở hữu độc quyền của truyen.free, xin vui lòng không sao chép dưới mọi hình thức.