Khayon sững sờ mất nửa giây khi nghe Sosjan tuyên bố, rồi nở nụ cười giễu cợt đáp:

"Sighismund còn chẳng làm nổi, chỉ dựa vào ngươi thôi ư? Ngươi là ai?"

Sosjan khinh miệt đáp lời:

"Ta là chiến đoàn trưởng của Astral Knights, kẻ bảo vệ Nathan IV, người cầm kiếm của Misery League –"

"Vậy vẫn chưa đủ."

"Thế thì... thêm vào đó, là quân đoàn trưởng của Quân đoàn 11 thì sao?"

Cơ bắp Khayon lập tức co giật theo bản năng.

"Cái gì—"

"Quân đoàn 11, khiến ngươi ngạc nhiên lắm sao? Nhất là đối với người từ thời Đại Viễn Chinh như ngươi?"

Khayon khẽ gật đầu, khôi phục lại vẻ bình tĩnh với tốc độ hiếm thấy.

"Ngạc nhiên, vô cùng ngạc nhiên."

Sau đó, hắn cố sức nhích về phía trước một bước, khiến những xiềng xích trói buộc lập tức kêu leng keng.

"Hãy nói cho ta, nói cho ta thêm nhiều sự thật."

"Nhưng sự thật này sẽ khiến ngươi phải chết, bởi vì một khi đã biết, ngươi vĩnh viễn sẽ không thể rời khỏi đây."

"Vậy thì cứ nói đi."

Lần này, đến lượt Sosjan ngạc nhiên vì sự tò mò của Khayon. Tuy nhiên, sau một hồi suy tư, hắn vẫn quyết định tiết lộ bí mật về Quân đoàn 11.

Lý do hắn làm vậy là vì nỗi lo lắng về Hôi Tủy trong lòng Sosjan ngày càng nặng. Hắn hiện đang rất khao khát muốn biết, rốt cuộc thứ này là gì và sẽ biến hắn thành cái gì.

Trong suốt quá trình đó, Khayon gần như im lặng hoàn toàn. Chỉ khi gặp những vấn đề mấu chốt, hắn mới hỏi vài câu rồi lại chìm vào im lặng.

Hắn không hề đưa ra bất kỳ ý kiến cá nhân nào.

Khoảng 10 phút sau, Sosjan cuối cùng cũng kể hết mọi chuyện cần thiết cho Khayon.

"—Chính là như vậy đó, chúng ta và Soul Drinkers chính là những hậu duệ cuối cùng của Quân đoàn 11."

Khayon cúi đầu, dường như đang suy nghĩ. Khoảng 5 phút sau, hắn mới ngẩng lên.

"Xem ra chúng ta có chút duyên phận, Quân đoàn trưởng Sosjan."

"Nói vậy là sao?"

"Trong khoảng thời gian dài đằng đẵng sau khi Đại Phản Loạn kết thúc, ta gần như chẳng có việc gì làm, vì vậy đã dồn sự chú ý vào những kiến thức ít người biết đến, bao gồm cả hai quân đoàn đã biến mất... Khi còn phục vụ Đế chế, ta từng thắc mắc rằng hai quân đoàn đó rốt cuộc đã phạm phải tội tày đình gì mà lại bị xóa sổ triệt để đến vậy, đến nỗi tất cả các cấp cao của quân đoàn đều hoàn toàn không hề hay biết về điều này."

"Vậy ngươi đã phát hiện ra điều gì?"

"Không hẳn là một phát hiện, ta... Nhiều năm về trước, trong lúc vô tình đã tìm thấy một tàn tích hành tinh ở một nơi nào đó thuộc Eye of Terror. Á không gian thường xuyên nuốt chửng các hành tinh, thậm chí cả vành đai thiên thạch từ vũ trụ vật chất, nên điều này cũng không có gì đặc biệt. Tuy nhiên, ta đã tìm thấy một vài di tích đáng ngờ trong tàn tích hành tinh đó. Ban đầu, ta nghĩ đó là một lối vào Mạng Lưới bỏ hoang, nhưng sau khi dành vài năm khai quật các di tích ấy, ta lại rút ra kết luận trái ngược... Đó là một nền văn minh nhân loại đã biến mất. Ngôn ngữ của nền văn minh này tương tự một loại cổ ngữ Trung Á của Terra."

"Ồ?"

Hai mắt Sosjan sáng rực, ý thức được quyết định của mình, hay nói đúng hơn là giấc mộng bí ẩn kia, là chính xác—

Khayon quả thực biết đôi chút điều gì đó.

"Sau đó thì sao?"

"Ta đã thử giải mã những ngôn ngữ đó, nhưng không hề dễ dàng. Một là những gì còn sót lại trong di tích quá ít ỏi, chỉ có một vài phiến đá khắc. Hai là loại ngôn ngữ đó... dường như đã bị pha trộn một số yếu tố dị hình. Ngươi có biết Necron không? Trong ngôn ngữ đó có dấu vết chữ hình nêm mà Necron sử dụng, điều này gây ra rất nhiều khó khăn cho công việc giải mã của ta. Cuối cùng, ta đã tổng hợp và đưa ra kết luận rằng nền văn minh này có một thần quyền phát triển cao. Các thủ lĩnh thế tục của họ cũng đồng thời là thủ lĩnh tôn giáo, dịch sang tiếng Gothic thì có thể gọi là Cataphract, và họ thờ phụng một vị thần linh tan vỡ."

"Thần linh tan vỡ?"

"Ừm... điều này chưa chắc đã chính xác, nhưng ta không tìm được từ nào hay hơn để hình dung. Tóm lại, chính vị thần cổ xưa và bí ẩn này đã mang đến cho họ một nền văn minh phát triển vượt bậc. Phía sau đó chỉ còn lại những lời tán tụng, mặc dù ta muốn tiếp tục nghiên cứu, nhưng lúc đó đột nhiên một cơn bão á không gian ập đến, ta đành phải vội vàng rút lui. Giờ ngẫm lại, đó có lẽ chính là hành tinh mẹ của Quân đoàn 11."

"Vậy vị thần họ thờ phụng đó... tên là gì?"

Khayon im lặng một lúc, rồi hiếm hoi nhíu mày.

"Đó là một từ cổ quái, ta không thể dịch sang tiếng Gothic, chỉ có thể tìm một từ ngữ tương tự để hình dung... Ban đầu ta gọi nó là 'Vĩnh hằng chúng tinh chôn vùi', nhưng sau này nghĩ lại thấy không ổn, đổi vài cái tên rồi thì ta cảm thấy 'Bất diệt sao băng' là thích hợp nhất."

"Bất diệt sao băng..."

Sosjan lẩm bẩm cái tên này, nhưng vẫn không lý giải được điều gì.

"Chỉ có vậy thôi sao? Về vị thần này, còn có thêm miêu tả nào nữa không?"

Khayon lắc đầu.

"Cơ bản là không có, những gì còn sót lại quá ít, nhưng..."

"Nhưng gì?"

"Nhưng có một điều, những phiến đá khắc tán tụng thần linh đó luôn lặp đi lặp lại nhắc đến đặc tính 'Bất diệt' của nó. Điều này có lẽ có liên quan đến câu trả lời ngươi tìm kiếm."

Sosjan im lặng không nói, bắt đầu bước đi trong bóng tối.

Vô vàn suy nghĩ nảy ra trong đầu, vô vàn bí mật xoáy sâu trong tâm hồn hắn. Khayon chẳng giải quyết được bao nhiêu vấn đề, trái lại còn tạo ra thêm nhiều điều bí ẩn.

Hắn thậm chí bắt đầu suy nghĩ, có nên nói thẳng với tu sĩ Said, đòi một câu trả lời đích thực hay không – hắn đã có thể xác định, tu sĩ Said chắc chắn đang che giấu điều gì đó với hắn, thậm chí có thể đã lừa dối hắn trong một vài chuyện.

Mặc dù đối phương chưa chắc đã mang ác ý, nhưng cảm giác này chẳng dễ chịu chút nào. Sosjan không thích bị người khác điều khiển.

"Sosjan, kiếm khách của Quân đoàn Ba kia là ai?"

Đột nhiên, Khayon hỏi một câu.

Sosjan dừng bước, nhìn đối phương.

"Vấn đề này có quan trọng với ngươi không?"

"Rất quan trọng, ta phải biết ai đã giết Nagua của ta."

"Ngươi muốn báo thù ư?"

Khayon im lặng một lúc, rồi gật đầu.

"Đúng vậy, nếu có cơ hội... Lấy răng trả răng, lấy máu trả máu là nguyên tắc của chúng ta."

"Vậy thì ta không thể không giết ngươi."

"Lẽ ra đã phải ra tay từ sớm."

"Ngươi cứ thế mà muốn chết ư?"

"Đúng là một câu hỏi kỳ lạ. Ngươi là chiến binh trung thành của Ngụy Đế, chẳng lẽ giết một kẻ phản bội chất chồng tội ác như ta không phải là điều hiển nhiên sao? Hay là ngươi muốn ta phải khuyên ngươi ra tay? Hay là... quân đoàn trưởng của Quân đoàn 11 chúng ta đã có dị tâm rồi?"

Khayon nở một nụ cười quỷ dị.

"Đương nhiên, điều này chẳng có gì bất ngờ."

"Câm miệng! Kẻ phản bội!"

Sosjan gầm nhẹ một tiếng, tiến đến trước mặt đối phương, dùng bàn tay bọc giáp túm lấy mặt hắn.

"Nếu không, ta sẽ giết ngươi ngay lập tức! Đừng khiến lòng khoan dung của ta cạn kiệt nữa!"

Nói rồi, Sosjan liền buông tay.

Đầu Khayon lập tức rũ xuống, và hắn ho khan vài tiếng đầy sức lực. Vừa rồi Sosjan suýt chút nữa đã bóp nát xương sọ của hắn, thậm chí dấu bàn tay vẫn còn hằn rõ trên mặt y.

Nhưng hắn không hề sợ hãi, ngược lại còn cười khẽ trầm thấp.

"Trời ạ, trong cái Ngân Hà này mà vẫn còn có thứ gọi là lòng từ bi sao?"

Hít sâu một hơi, bình ổn lại tâm trạng, Sosjan đáp lại với giọng điệu nghiêm túc:

"Khayon, ta sẽ không giết ngươi bây giờ, bởi vì ta muốn ngươi tận mắt chứng kiến sự hủy diệt của Black Legion."

Bản chuyển ngữ này là tài sản độc quyền của truyen.free, không sao chép dưới mọi hình thức.