(Đã dịch) Đế Hoàng Cáo Tử Thiên Sử - Chương 1082: Xâm nhập bí cảnh
Thực ra, trong xã hội loài người, Karen không mấy thoải mái. Dù sao, ngay cả một Orkoid cũng không thích sống ẩn mình, mặc dù bọn họ chưa từng hoài nghi rằng kẻ luôn che đậy kỹ càng bên cạnh mình là một Orkoid.
Tuy nhiên, có một điều khiến Karen cảm thấy loài người không đến nỗi nào, đó là họ sẽ không vô cớ bị đánh – hầu hết thời gian là vậy.
Quan trọng hơn, Rozim theo hắn thấy là một lão đại rất đáng tin cậy, đi theo hắn lên núi đao xuống biển lửa chẳng cần lo lắng gì.
Do đó, hắn nghĩ rằng hành động lần này cũng sẽ như mọi khi, Rozim sẽ dùng trí tuệ để chiến thắng lũ quái nhân đó, dễ dàng tóm gọn bọn chúng.
Sự thật quả đúng là như vậy. Sau khi vượt qua trùng điệp chướng ngại, họ phát hiện một buổi tụ họp của các Thuật Sĩ trong một đại sảnh đẫm máu.
Karen cực kỳ ghét Wyrdboyz, đương nhiên cũng ghét lũ Psychic yếu kém.
Sau trận giao chiến ngắn ngủi nhưng khốc liệt, phần lớn thành viên của giáo đoàn bí mật đều nằm phơi thây trên đất. Vài kẻ sống sót hoảng loạn định chạy trốn dọc hành lang, nhưng không thể kháng cự thêm nữa, và lần lượt bị bắn gục từ phía sau.
"Khá thuận lợi đấy chứ, đánh nhau lâu như vậy ai mà chả đói bụng."
Rozim vừa tra con dao phay vào vỏ, vừa khịt mũi một cách kỳ lạ – đó là thói quen thường ngày của hắn.
Đối với một đầu bếp mà nói, dù có đang chìm sâu vào nơi giao tranh khốc liệt nhất, khi cần khẩn cấp bổ sung năng lượng, hắn cũng phải gác lại mọi việc.
"Lên bếp thôi! Làm gì đó ăn đi!"
"À, lão bản, cái này —"
Hank Evens mặt mày khó chịu liếc nhìn bốn phía.
Máu tươi, hài cốt, đồ đằng ác ma, cùng vô số thi thể la liệt khắp nơi, nhìn thế nào cũng chẳng giống một nơi lý tưởng để dã ngoại ăn uống.
"Hay là đổi chỗ khác đi?"
"Mấy cái chỗ quỷ quái này thì chỗ nào chả như nhau, chỗ này sạch chán, chỉ là không có thứ gì động đậy thôi –"
Rozim chưa dứt lời, cách hắn hơn mười mét, một thi thể Thuật Sĩ đột nhiên giật nảy trên mặt đất, đồng thời một xúc tu hồng phấn từ ngực nó trồi ra.
Đầu bếp quay phắt đầu, bắn một phát, biến thi thể lẫn xúc tu thành tro tàn.
"Được rồi, lần này thì hết thật rồi."
Hank Evens bất đắc dĩ xoa xoa đầu, lấy lò sưởi dã chiến đơn giản ra, rồi đến nồi niêu xoong chảo.
Còn Sinlata, vẫn đeo kính râm, ngồi im lìm trên một tảng đá, hai tay khoanh trước ngực, con dao đen vẫn nằm trong lòng, không biết đang suy nghĩ điều gì.
Sau khi tiêu diệt đám Thuật Sĩ này, hắn lại chẳng vội vàng gì.
Rozim thì lôi ra một đống nguyên liệu đã sơ chế, bắt đầu xào nấu món hầm thập cẩm "độc quyền" của hắn, thỉnh thoảng còn chép miệng, lẩm bẩm.
"Ước gì có chút rượu thì tốt, tính toán sai lầm rồi, sai lầm rồi!"
Karen giật mình, hắn nhớ lúc trước đột nhập khu ký túc xá của người hầu có để ý thấy một căn bếp, và hắn tin chắc mình có thể tìm lại được nơi đó. Có lẽ ở đó…
Đợi đến khi Rozim vùi đầu nêm nếm gia vị, hắn lập tức lẳng lặng bỏ đi tìm.
Bố cục lộn xộn của không gian ngầm này khiến người ta hơi bối rối, nhưng hắn rất dễ dàng tìm thấy thứ mình muốn khám phá. Chỉ cần lần theo những vết tích do giao chiến để lại là được: những lỗ thủng do tia laser trên tường, nhiều tấm thảm treo tường cháy xém hay những mặt bàn khảm nạm phức tạp ngổn ngang – tất cả đều dẫn lối trở lại cửa vào.
Hầu hết các mặt bàn đều từng trưng bày dụng cụ thủy tinh, nhưng hầu như chẳng còn cái nào nguyên vẹn, đặc biệt là quanh khu vực lựu đạn phát nổ. Trên thảm trải đầy vết cháy, tường và đồ nội thất cũng chi chít lỗ thủng.
Chẳng bao lâu, sự xa hoa nhường chỗ cho khung cảnh giản dị, không chút trang trí của khu ký túc xá người hầu. Mặc dù Karen cũng chẳng mong đợi gặp được người phục vụ nào – phần lớn bọn họ đã thét lên bỏ chạy khi bốn người vừa xuất hiện, còn những kẻ không bị hạ gục ngay lập tức thì đã chết cùng với chủ nhân của chúng.
Là một Mekboy lão luyện, Karen đương nhiên luôn cảnh giác, sẵn sàng giơ khẩu súng ầm ĩ của hắn lên bất cứ lúc nào.
Các giáo đồ sống sót sau đại nạn gần như chắc chắn đã chạy hết, nhưng biết đâu có kẻ nào đó sẽ trốn kỹ, chờ khi tiếng ồn lắng xuống là có thể chuồn mất.
Nghĩ vậy, hắn cuối cùng cũng thấy mục tiêu: phía sau một cánh cửa hé mở, nồi niêu xoong chảo sáng choang được bày biện gọn gàng.
Định bước vào, hắn chợt khựng lại, vểnh tai nghe ngóng.
Bên trong có người đang nói chuyện, âm thanh trầm bổng du dương không nghi ngờ gì là một điệu tụng ca.
"Ngươi là một khắc, một khắc, một khắc, một khắc..."
Karen không hiểu đó nghĩa là gì, nhưng cũng chẳng cần thiết phải hiểu. Nghe cứ như thứ gì đó thuộc về á không gian, chẳng phải điềm lành gì, thậm chí có thể mang lại rắc rối cho bọn họ.
Hắn nhận ra tốt nhất bây giờ mình nên ngăn chặn nó. Hơn nữa, hắn cần dùng căn bếp đó, mà giờ nó lại đang bị kẻ địch chiếm giữ, thật là tệ hại.
Karen sẵn sàng khẩu súng to lớn của mình, lao đến sau cánh cửa, đảo mắt tìm kiếm mục tiêu.
Quả nhiên hắn đoán không sai, có kẻ đang cử hành nghi thức á không gian: một gã đàn ông cao lớn, da ngăm đen, mặc trường bào trông rất đắt tiền, đeo vô số đồ trang sức. Hắn vừa vung vẩy hai tay, bờ môi cũng không ngừng phun ra một tràng hồ ngôn loạn ngữ.
"A ↑ a ↓ a ↓ a ↓ a ↓ a ↑ a ↓ a ↓!"
Trong đôi mắt của gã đàn ông ồn ào ấy dường như lóe lên ánh lửa dã thú. Khi ngẩng đầu thấy những kẻ xâm nhập bất ngờ, miệng hắn ghê tởm vặn vẹo thành một kiểu quái dị, như thể vừa phát hiện đế giày mình dính phải thứ gì đó bẩn thỉu.
Ngón tay Karen siết chặt cò khẩu súng to lớn, nhưng chưa kịp bóp, không khí giữa bọn họ bỗng nổ tung, nghe cứ như –
như tiếng rắm lớn nhất trong Ngân Hà.
Và mùi cũng chẳng kém là bao.
Trong chớp mắt, một thứ toàn thân mọc đầy mắt, miệng và răng bước qua khe nứt thực tại, vung những xúc tu tựa roi quất về phía hắn, đồng thời phát ra một tiếng kêu quái dị –
"Sưu đát nha!"
"Xử lý lũ cặn bã này."
Sự khinh thường trong lời nói của Thuật Sĩ dường như có thể nhỏ giọt xuống cả sinh vật á không gian vừa hiện hình.
"Hạ nó!"
Karen cũng gầm nhẹ một tiếng, giữ chặt cò súng.
Con ác ma lảo đảo lùi lại, kêu thảm thiết trong đau đớn. Một luồng nhiệt đáng sợ đánh nó đứt đôi.
Karen đã lăn lộn nhiều năm như vậy, so với những thứ rắc rối thực sự hắn từng gặp, con ác ma này còn kém xa. Hồi trước, khi hắn cùng đại quân Ghazghkull xuyên qua á không gian, còn từng thấy những gã khổng lồ cao mấy chục mét toàn thân đỏ rực mọc cánh, hay những thứ kỳ dị hai đầu đầy lông vũ.
Theo kinh nghiệm của hắn, cái gọi là ác ma á không gian cũng chẳng khó đối phó như Rozim vẫn nói.
"Con hào màn con hào ~~"
Sau khi bắn thêm vài phát nữa, cùng với tiếng nổ "bịch" một cái, tà vật á không gian đột nhiên biến mất, bị gã Psychic đang chạy trốn kéo vào một lĩnh vực kỳ dị.
Karen quay người lại, nhanh chóng liếc nhìn phần còn lại của căn bếp.
Gã Psychic vẫn đứng trước lò lửa, gương mặt mang vẻ kinh ngạc, lẩm bẩm một âm tiết thần bí khác.
"Đáng ghét, để ta xem trong đầu ngươi rốt cuộc có thứ gì! Ngươi hãy biến thành con rối của ta đi!"
Ngọn lửa xanh biếc bốc lên từ nắm tay giơ cao của hắn. Karen cảm thấy có thứ gì đó khẽ chạm vào sọ não mình, thế là tiến lên một bước.
Và ngọn lửa xanh biếc đó thì lập lòe, như ngọn nến trước gió, rồi tắt ngúm.
"Cái quái gì! Mày lại là một tên Ork ư!!! Sao ở đây lại có Ork chứ?!"
"Chết đi!"
Karen nổ súng về phía đối phương, một phát xóa tan vẻ mặt kinh ngạc của gã ta.
Sau đó hắn bước qua cái xác đang co giật, đeo vũ khí ra sau lưng, rồi dùng cả hai tay mở một ngăn tủ. Sau một hồi tìm kiếm, hắn tìm thấy một cái bình thủy tinh màu đen, và lắc lắc nó.
Trong bình vang tiếng ào ào.
Tiếp đó, hắn rút nắp ra và ngửi, đúng là rượu thật.
Karen thấy mình thật may mắn, thế là cầm bình rượu quay về chỗ cũ.
"Ngươi đã đi đâu vậy?"
Rozim đang trút thức ăn vào đĩa, mùi vị thơm lừng, mặc dù bị mùi máu tươi xung quanh làm cho lẫn lộn.
Mọi quyền đối với bản chuyển ngữ này đều thuộc về truyen.free.