Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Đế Hỏa Đan Vương - Chương 83: Mỹ nhân mặt giãn ra

"Này nhóc con, nói năng cho cẩn thận vào! Ai là kẻ thiếu văn hóa? Ngươi là người mua, ta cũng là người mua, ngươi và chủ quán còn chưa hoàn tất giao dịch, sao lại không cho phép người khác tham gia? Còn nhỏ tuổi mà đã học được thói bắt nạt ỷ thế hiếp người, ta thấy ngươi mới l�� kẻ thiếu văn hóa!"

"Cháu nói ai cơ?" Tống Lập cười lạnh.

"Cháu nói ngươi!" Cẩm y thanh niên tiện miệng đáp lời, nói xong mới nhận ra mình đã rơi vào bẫy của đối phương. Lúc này, những người xung quanh đã bị thu hút tới xem náo nhiệt, tiếng cười nhạo ồn ào của đám đông khiến hắn thẹn quá hóa giận, quát lên: "Này nhóc con, thủ đoạn của ngươi cũng chỉ đến thế thôi, có những người không phải ngươi có thể chọc vào đâu! Nếu muốn bình an sống hết nửa đời sau, tốt nhất là biết điều một chút!"

Hắn nói xong liền không tự chủ ưỡn ngực, không phải vì lẽ phải khí hùng, mà là muốn phô bày viên tinh diệp thảo trước ngực cho thằng nhóc này xem. Luyện Đan Sư đã đăng ký tại Luyện Đan Sư Công Hội, ngươi cũng dám trêu chọc sao?

Ánh mắt Tống Lập lướt qua viên ngũ diệp thảo đó, hắn từng nghe mẫu thân tỉ mỉ giới thiệu mọi thông tin về Luyện Đan Sư Công Hội, vì thế tự nhiên nhận ra tiêu chí tinh diệp thảo. Khóe miệng hiện lên một nụ cười trào phúng, cố ý khoa trương kêu lên: "Oa! Trung cấp Luyện Đan Sư ư! Đáng sợ ghê ha!"

Thằng nhóc này, quả nhiên biết hàng. Lại còn biết đây là tiêu chí Trung cấp Luyện Đan Sư đã đăng ký tại Luyện Đan Sư Công Hội của Đế quốc, xem ra cũng có chút nhãn quan. Đa số người chỉ biết tinh diệp thảo là tiêu chí của Luyện Đan Sư Công Hội, nhưng màu sắc, số lượng cánh lá biểu trưng cho cấp bậc thì rất ít người biết. Trần sư huynh đắc ý chốc lát, lập tức cảm thấy không đúng, giọng điệu của thằng nhóc này nghe qua thì như tán dương, nhưng ngẫm nghĩ kỹ một chút, liền thấy không phải chuyện như vậy.

Cái gì mà "đáng sợ" chứ? Trung cấp Luyện Đan Sư vốn dĩ rất lợi hại, làm sao có thể so sánh với cái danh hiệu "đáng sợ" kia được?

"Này nhóc con, ngươi dám không tôn trọng Luyện Đan Sư Công Hội sao?" Trần sư huynh lông mày giật giật, hiểm độc chụp mũ lên đầu Tống Lập. Trong mắt hắn, Tống Lập chỉ là một đứa trẻ miệng còn hôi sữa mà thôi, chẳng phải rất dễ dàng xử lý sao? Chỉ cần Tống Lập mắc bẫy lời nói của hắn, thừa nhận mình không tôn trọng Luyện Đan Sư Công Hội, thì dù hắn có trừng trị Tống Lập thế nào, cũng sẽ không ai dám nói một lời. Trần sư huynh không cần tự mình ra tay, sẽ có vô số người nhảy ra giáo huấn cái tên nhóc không biết trời cao đất rộng này. Luyện Đan Sư Công Hội ở Thánh Sư Đế Quốc đại diện cho quyền uy vô thượng, tôn vinh vô thượng! Ai dám bất kính với đoàn thể này, chẳng khác nào phạm vào sự phẫn nộ của công chúng. Có tu luyện giả nào mà không muốn kết giao quan hệ với Luyện Đan Sư Công Hội chứ? Để lấy lòng Luyện Đan Sư, đừng nói là bảo họ giáo huấn một tiểu nhân vật, chính là bảo họ giết người, họ cũng sẽ ngoan ngoãn làm theo.

"Ta không phải không tôn trọng Luyện Đan Sư Công Hội, ta chỉ là không tôn trọng ngươi mà thôi." Tống Lập đầy mặt đều là nụ cười vô hại của người thường, nhưng lời nói thốt ra lại vô cùng cay độc: "Nào có đạo lý ông nội lại thành cháu trai, ngươi nói phải không?"

Trần sư huynh ngớ người một lát mới hiểu ra, thằng nhóc này tiếp tục mắng hắn là cháu trai. Mẹ kiếp, sao mình lại không cẩn thận mắc bẫy của thằng nhóc này, tự thừa nhận mình là cháu trai. Trước mặt cô gái mình yêu, quả thực mất mặt đến mức muốn độn thổ. Hắn vốn tưởng rằng dựa vào địa vị và sự thông minh của mình, bắt nạt một thiếu niên chừng mười tuổi còn chẳng phải dễ như trở bàn tay sao? Không ngờ thằng nhóc thối này lại xảo quyệt và lanh lợi, còn khó chơi hơn cả lũ lưu manh chợ búa. Muốn nhảy ra dập tắt nhuệ khí của người khác, để hắn mất mặt trước sư muội, giải tỏa nỗi ghen tuông khó chịu trong lòng. Không ngờ người mất mặt lại chính là mình.

Trần sư huynh càng nghĩ càng thấy nhục nhã, tất cả xấu hổ đều chuyển hóa thành tức giận, nếu không chiếm được tiện nghi trong lời nói, vậy thì cứ dùng nắm đấm mà chiếm lợi thế, trước tiên đánh thằng nhóc này một trận đã!

"Thằng nhãi khốn kiếp, ngươi muốn chết!" Trong cơn thịnh nộ, chân phải hắn nhanh chóng vung lên, đá thẳng vào ngực và bụng Tống Lập.

Cô gái kia thấy Trần sư huynh nói động thủ là động thủ, chẳng hề có chút dấu hiệu nào, nàng định lên tiếng ngăn cản, nhưng đã không kịp!

Tống Lập đã sớm liệu định tên gia hỏa đáng ghét này trong lúc thẹn quá hóa giận sẽ động thủ, bằng nhãn lực của hắn đã nhìn ra, đẳng cấp của tên này chỉ là Dẫn Khí tầng một sơ kỳ, kém hắn trọn một tầng cảnh giới, căn bản không phải là đối thủ. Vì thế, hắn căn bản không để tâm.

Lúc này trong tay hắn còn cầm vài cây kim trản diệp, trên rễ và lá cây có gai, hơn nữa sắc bén vô cùng. Chân Trần sư huynh nhanh như chớp, trong nháy mắt đã đến trước mặt, Tống Lập lặng lẽ đặt kim trản diệp vào giữa ngực và bụng, những chiếc gai nhọn hoắt nhắm thẳng vào huyệt Dũng Tuyền của hắn, không tránh cũng không né, tủm tỉm cười chờ Trần sư huynh chủ động đưa tới chịu đâm.

"Này, ngươi mau tránh đi!" Thấy chân Trần sư huynh sắp đá trúng chỗ hiểm của Tống Lập, thiếu nữ lo lắng nhắc nhở một câu.

Kỳ thực Tống Lập đã sớm nhìn thấy sự tồn tại của thiếu nữ xinh đẹp, hắn ít nhiều cũng là một người đàn ông bình thường, nhìn thấy cô gái xinh đẹp như vậy nếu làm như không thấy, thì chính hắn cũng sẽ khinh bỉ chính mình. Chỉ là thiếu nữ này và tên cháu trai đáng ghét trước mặt rõ ràng là cùng phe, địch bạn khó phân, vì thế hắn không để ý đến điều này. Chỉ là trong bóng tối đã sớm lén lút đánh giá vài lần. Giờ khắc này nghe được lời nhắc nhở thiện ý của thiếu nữ xinh đẹp, nhất thời trong lòng ấm áp, xem ra nàng và cái tên kiêu căng này không cùng một nhóm, chí ít trong lòng không cùng một nhóm, vì thế hắn liền lộ ra hàm răng trắng muốt tám cái, hướng về phía thiếu nữ áo lục nở nụ cười.

Thiếu nữ thấy hắn lúc này còn có tâm tình cười, không khỏi cảm thấy rất gấp. Phảng phất cảm thấy, nụ cười của thằng nhóc này có chút xấu xa, tựa hồ có vài phần ý vị khiêu khích, gương mặt trắng nõn trong nháy mắt ửng lên hai đóa hồng vân.

"A!" Trần sư huynh đột nhiên phát ra một tiếng hét thảm, tốc độ rút chân nhanh hơn mấy lần so với lúc ra chân, ôm lấy chân mình tại chỗ quay vòng, trong miệng "tê tê" hít hơi.

Nhìn lại Tống Lập, vẫn tủm tỉm cười đứng tại chỗ, chắp hai tay sau lưng, từ đầu đến cuối, căn bản không hề nhúc nhích vị trí.

"Xem ra ngươi không chỉ nhân phẩm kém, thể chất còn kém, đá một cái chân cũng có thể rút gân, ta đều không biết phải nói gì về ngươi!" Tống Lập lắc lắc đầu, ra vẻ một ông cụ non mà thở dài: "Đúng là trẻ con khó dạy ghê. Thật y như ông nội giáo huấn cháu trai vậy." Bởi vì Tống Lập từ đầu đến cuối không hề nhúc nhích, động tác hắn chuyển kim trản diệp đến giữa ngực và bụng nhanh chóng mà lại bí mật, sau khi đâm trúng huyệt Dũng Tuyền của Trần sư huynh lại nhanh chóng giấu ra sau lưng, không ai phát hiện trong lúc vô tình Tống Lập đã chơi xấu đối thủ một vố, vì thế bọn họ đều tin lời giải thích của Tống Lập, cho rằng Trần sư huynh đúng là bị rút gân. Ngay cả cô thiếu nữ xinh đẹp kia cũng tin là thật.

Trần sư huynh tự nhiên biết mình không phải rút gân, hắn còn cho rằng ngay lập tức sẽ đá một cước khiến thằng nhóc đáng ghét này lăn lóc như hồ lô, thì đột nhiên cảm thấy giữa lòng bàn chân bị đâm nhói kịch liệt, đau đến nỗi toàn thân thần kinh đều co giật, hắn biết, mình đã trúng ám hại của đối thủ, thằng nhóc này trong tay khẳng định có vật sắc bén. Tống Lập cũng không chủ động công kích, nhìn qua thật giống như là hắn tự động đưa bàn chân tới chịu đâm.

Nhưng hắn lại không thể phản bác Tống Lập, chẳng phải như vậy sẽ công khai nói cho những người có mặt rằng mình đã chịu thiệt dưới tay thằng nhóc này sao? Chuyện này quả thực quá mất mặt, tuyệt đối không thể mất mặt trước mặt sư muội.

Rút gân tuy rằng cũng rất mất mặt, nhưng dù sao cũng tốt hơn nhiều so với việc bị người ta chơi xấu. Hai cái hại chọn cái nhẹ hơn, vì thế hắn cũng đành ngầm thừa nhận.

Kim trản diệp là dược liệu quý giá, nhưng gai trên rễ cây lại có độc. Sau khi bị đâm, Trần sư huynh cảm thấy vị trí lòng bàn chân từ đau nhói dần trở nên tê dại. Lúc này mới hiểu mình bị gai độc kim trản diệp đâm trúng, mẹ kiếp, thằng khốn này sao mà hiểm độc thế!

Hắn cảm giác chân phải mình đang sưng lên nhanh chóng, nếu không kịp thời điều trị, lát nữa rất có thể sẽ làm nổ tung đôi giày, nếu để sư muội nhìn thấy cái chân sưng như móng heo của hắn, thì càng thêm mất mặt. Quân tử báo thù, mười năm chưa muộn, chỉ cần đại gia còn ở Đế đô lăn lộn, luôn có ngày gặp mặt, đến lúc đó sẽ đòi lại món nợ này. Việc cấp bách, vẫn là trước tiên tìm một nơi giải độc đã.

"Thôi sư muội, muội cứ dạo phố chợ trước đi, ta đột nhiên nhớ ra trong nhà còn có chút việc, vội vã phải về xử lý. Ta đi trước đây." Trần sư huynh trên trán đổ mồ hôi túa ra, cũng chẳng thèm nhìn Tống Lập một cái, cáo từ với thiếu nữ áo lục bên cạnh.

"Vậy à, không sao đâu Trần sư huynh, việc nhà quan trọng, nhiệm vụ mua dược liệu cứ giao cho ta đi." Thiếu nữ không để ý lắm, mỉm cười vẫy vẫy tay với hắn.

Trần sư huynh cũng không kịp nói thêm gì, vội vàng quay người, bước nhanh rời khỏi hiện trường, mặc dù hắn che giấu khá tốt, thế nhưng trong lúc đi vẫn có chút khập khiễng, nhìn qua như một con vịt béo phì hình người buồn cười.

"Thằng nhóc này, một chút lễ phép cũng không hiểu, đi rồi ngay cả chào hỏi ông nội một tiếng cũng không có, cũng không biết cha nó dạy dỗ thế nào." Tống Lập già dặn như ông cụ non mà than thở: "Con không dạy, lỗi của cha vậy."

Giọng Tống Lập rất lớn, Trần sư huynh còn chưa đi xa, câu nói này nghe được rõ rõ ràng ràng, khóe miệng hắn giật giật kịch liệt, hắn rất muốn quay trở lại, cùng tên khốn kiếp này đại chiến ba trăm hiệp, nhưng cái chân phải càng lúc càng đau nhức khiến hắn mạnh mẽ kềm chế cảm giác kích động này, mẹ kiếp, ta nhịn! Lần này nhất thời khinh địch, lật thuyền trong mương, lần sau ngươi sẽ không may mắn như vậy nữa đâu!

Thiếu nữ xinh đẹp giận dỗi lườm Tống Lập một cái, cáu kỉnh nói: "Còn nhỏ tuổi, sao ngươi lại xấu xa thế chứ. Toàn nghĩ chiếm tiện nghi của người ta."

Mỹ nữ chính là mỹ nữ, liếc mắt một cái cũng đủ vạn phần phong tình, Tống Lập trong lòng rung động, cười nói: "Vị tiểu nương tử này, năm nay bao nhiêu tuổi? Người ở nơi nào? Đã từng gả cho ai chưa? Nếu chưa, vậy nàng thấy tiểu sinh thế nào?" Dù sao trong mắt mỹ nữ này, hắn đã là một tên vô lại, đơn giản là cũng chẳng cần giả bộ quân tử nữa. Nàng nói ta xấu, ta liền xấu cho nàng xem vậy. Tục ngữ nói "đàn ông không hư, phụ nữ không yêu." Trong ấn tượng của Tống Lập, phàm là những người đàn ông đàng hoàng giả bộ chính nhân quân tử trước mặt con gái, kết cục cuối cùng đều chẳng tốt đẹp gì. Nếu như cô gái nói với ngươi, "Ngươi là người tốt." Thì cơ bản phán định ngươi đã bị loại khỏi vòng chiến. Nếu như nàng chịu nói với ngươi, "Ngươi thật hư hỏng nha." Thì 80% là có hy vọng rồi.

Mỹ nữ này đã nói ta là một tên vô lại, vậy chẳng phải điều này nói lên ta rất có hy vọng sao? Khà khà khà hắc. Tống Lập đắc ý cười thầm.

"Xì! Đúng là kẻ không biết trời cao đất rộng." Thiếu nữ khịt mũi một tiếng, lại cảm thấy lời nói này của Tống Lập nghe rất thú vị, như diễn trên sân khấu vậy, không nhịn được "phì" một tiếng bật cười.

"Sau này nàng không được tùy tiện cười." Tống Lập đàng hoàng trịnh trọng nói.

"Tại sao vậy?" Thiếu nữ kinh ngạc hỏi.

"Nàng chưa từng nghe câu thơ nào sao? Mỹ nhân chớ cười, cười khiến sông núi lạnh lẽo. Nàng cười một tiếng không sao cả, nhưng sông núi đều theo đó mà lạnh giá, vậy người đàn ông đứng giữa sông núi đó, chẳng phải đều đông chết sao? Nàng xem hàm răng ta đều đang run cầm cập đây!" Tống Lập cố ý làm ra tiếng hàm răng run, kẽo kẹt kẽo kẹt vang lên.

"Hì hì ha ha ha... Ngươi đúng là một người nói chuyện thú vị ghê..." Thiếu nữ cười đến rung cả cành hoa, nàng vốn không phải một người hay cười, không biết tại sao, ở bên cạnh thiếu niên này, lại không nhịn được muốn bật cười. Nàng đột nhiên nhớ tới một vấn đề, hỏi: "Mỹ nhân chớ cười, cười khiến sông núi lạnh lẽo. Câu thơ này là ai viết? Sao ta chưa từng nghe nói đến?"

Phiên bản chuyển ngữ này, một sản phẩm độc quyền từ Tàng Thư Viện, gửi đến bạn đọc.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free