(Đã dịch) Đế Đạo Chí Tôn - Chương 56 : Bị khinh bỉ nhìn!
Thiên Huyền đại lục rộng lớn vô ngần, còn nơi Thượng Quan Vũ đang ở chính là Đông Châu. Đông Châu cũng có bốn mùa rõ rệt, Xuân, Hạ, Thu, Đông đều mang vẻ đẹp riêng, hôm nay cũng đã bước vào mùa đông. Trải qua một năm này, Thượng Quan Vũ cũng đã mười ba tuổi.
Tuyết rơi, bông tuyết bay lả tả, Thượng Quan Vũ giơ tay đón lấy vài bông tuyết. Hôm nay hắn đương nhiên không cần mặc quá dày, chỉ cần thêm một chút quần áo là đủ ấm. Cảm nhận cái lạnh buốt truyền đến từ lòng bàn tay, hắn khẽ thở dài.
"Tiểu Vũ, ngươi sao thế?" Tần Thọ trong tay còn nắm một nắm tuyết dày, nghi hoặc nhìn về phía Thượng Quan Vũ. Khi Thượng Quan Vũ quay đầu lại, hắn vừa vặn ném quả cầu tuyết trong tay về phía Thượng Quan Vũ. "Ha ha... Không có chuyện gì mà than thở gì chứ? Bị trúng chiêu rồi nhé?"
Hai người vốn dĩ ở gần nhau, thêm vào đó Thượng Quan Vũ vừa rồi không hề đề phòng, đương nhiên bị quả cầu tuyết này đập trúng. "Được lắm, ngươi dám đánh lén ta? Muốn chết sao!"
Thượng Quan Vũ và Tần Thọ liền lao vào một trận chiến tuyết trong tuyết. Cả hai đều là võ giả, tốc độ phản ứng tự nhiên rất nhanh nhạy. Nhưng nếu thật sự so sánh, Tần Thọ vẫn lợi hại hơn nhiều. Chẳng bao lâu sau, Lý Nhược Lan và Lý Uy cũng tham gia vào, chỉ có Hạng Thiên Lang đứng từ xa quan sát.
"Haizz, tuổi trẻ thật tốt! Lão già này không còn nhiều sức lực như vậy nữa rồi." Tửu lão cười híp mắt nhìn tất cả, ông đương nhiên không hề ngăn cản.
Kể từ sau khi Thượng Quan Kiến Thành không còn nữa, mối quan hệ của bọn họ cũng trở nên tốt hơn rất nhiều. Thượng Quan Vũ cũng thuận theo tự nhiên. Vốn dĩ hắn, Lý Uy và Hạng Thiên Lang không có thù hận gì. Hơn nữa, sau khi đến Chân Vũ Môn, mấy người bọn họ chắc chắn sẽ phải cùng nhau hỗ trợ lẫn nhau. Dù sao đối với họ mà nói, những người khác trong Chân Vũ Môn đều là người ngoài.
"Mấy tiểu tử, chúng ta cũng sắp đến Chân Vũ Thành rồi. Năm nay cũng sắp trôi qua, các ngươi thì lớn thêm một tuổi, đáng thương lão phu cũng lại già thêm một tuổi."
Mấy người cũng đã chơi đủ rồi, ngoan ngoãn tiếp tục lên đường. Nghe Tửu lão kể những chuyện thú vị, thời gian trôi qua cũng rất nhanh.
"Nhìn kìa, một tòa thành trì thật lớn!" Lý Nhược Lan hưng phấn reo lên. Bọn họ đi đường núi, nàng đã rất lâu rồi không nhìn thấy thành trì. Cũng không thể trách Lý Nhược Lan hưng phấn như vậy, dù sao từ lâu đến nay, bọn họ đều sống cuộc sống như dã nhân.
"Không biết vì sao, ta cảm giác tốc độ vận chuyển nguyên khí trong cơ thể đều nhanh hơn." Tần Thọ cau mày, hắn ch��a từng có cảm giác này.
"Các ngươi nhìn xem! Trên thành có treo biển hiệu, phía trên có hai chữ Chân Vũ, thấy không?" Thượng Quan Vũ chăm chú nhìn biển hiệu, hưng phấn nói: "Xem ra chúng ta đã đến rồi, tòa thành kia chắc chắn là Chân Vũ Thành."
"Ừm, không tệ, phía trước đúng là Chân Vũ Thành. Đi thôi, các ngươi theo lão phu cùng vào thành." Tửu lão nhìn lướt qua Chân Vũ Thành, liền dẫn mọi người cùng đi về phía Chân Vũ Thành.
"Sáu người các ngươi, nộp mười viên xích nguyên thạch là có thể vào." Thủ vệ cửa thành cũng nhìn về phía Tửu lão. Nhìn sáu người này, một lão già cùng năm đứa trẻ, hắn biết có đòi nhiều hơn thì họ cũng chẳng có.
Thượng Quan Vũ kinh ngạc nhìn về phía thủ vệ. Hắn tu luyện đến nay vẫn chưa bao giờ dùng qua nguyên thạch. Hắn chỉ biết nguyên thạch chứa đựng thiên địa nguyên khí, còn về xích nguyên thạch là gì thì hắn không hiểu. Dù sao, hấp thu nguyên khí từ bên ngoài khá tốn sức, nếu dùng nguyên thạch tu luyện, đương nhiên sẽ nhanh hơn rất nhiều.
Đây chính là tài nguyên. Thượng Quan Vũ xuất thân từ Phi Vũ vương triều, một nơi nhỏ bé, đương nhiên không biết xích nguyên thạch là gì. Tuy nhiên, chỉ có một mình Thượng Quan Vũ là hoàn toàn không biết, Lý Nhược Lan và những người khác đều đã từng dùng nguyên thạch tu luyện. Còn Thượng Quan Vũ từ nhỏ đã bị kết luận không thể tu luyện nguyên khí, đương nhiên cũng chưa từng dùng qua nguyên thạch.
"Xích nguyên thạch ư? Lão phu không có thứ đồ cấp thấp như vậy." Tửu lão nói.
Tên thủ vệ kia cũng suy tư. Tửu lão dáng vẻ như vậy, có vẻ là một nhân vật lợi hại. Nhưng cũng không thiếu những kẻ lừa gạt, thường xuyên dùng thủ đoạn này để lừa, rồi trà trộn vào trong thành.
"Ngài xem, chúng ta những người này cũng không dễ dàng. Lão tiền bối, ngài có thể xuất ra chứng minh thân phận gì đó cho chúng tiểu nhân mở mang tầm mắt chút không?" Tên thủ vệ này cũng là người biết điều, không trực tiếp đắc tội Tửu lão. Chính hắn cũng biết, những người ra ra vào vào Chân Vũ Thành rất có thể có một vài đại nhân vật phi thường lợi hại.
"Cũng được, tiểu tử ngươi thái độ không tồi, lão phu cũng không làm khó ngươi nữa." Tửu lão lấy ra một vật giống như lệnh bài, lướt qua trước mắt tên thủ vệ.
Thần sắc của tên thủ vệ kia lập tức trở nên cung kính. "Tiền bối xin mời, tiểu nhân nào dám thu nguyên thạch của ngài ạ."
Tửu lão phất tay áo, trực tiếp đi vào trong thành. Thượng Quan Vũ ngẩng đầu nhìn cửa thành, chỉ cảm thấy một luồng khí tức cổ kính ập đến. Hắn không thể nói rõ đó là loại cảm giác gì, chỉ là một cảm giác mơ hồ. Cửa thành này cao đến cả trăm mét, không biết xây cửa thành cao như vậy để làm gì.
"Chúng ta cũng muốn vào, tại sao mấy người phía trước không cần nộp nguyên thạch, mà chúng ta lại phải nộp?" Có người ở cửa thành ồn ào lên.
"Ngươi mà có cảnh giới như vị lão tiền bối kia, ta đương nhiên cũng cho ngươi vào. Nhưng ngươi có sao? Nếu không có thì cứ tự giác nộp nguyên thạch đi." Giọng của thủ vệ lại vang lên.
Thượng Quan Vũ và mọi người không tiếp tục để ý chuyện cửa thành nữa, dù sao những chuyện đó cũng không liên quan gì đến bọn họ. Chẳng qua Thượng Quan Vũ càng thêm tò mò, rốt cuộc Tửu lão là ai? Tại sao đến Chân Vũ Thành, những người đó lại cung kính với ông như vậy?
Tần Thọ ngơ ngác nhìn mọi thứ trong Chân Vũ Thành. "Kháo, tiểu gia ta tung hoành thiên hạ nhiều năm như vậy, vẫn chưa từng thấy nơi nào náo nhiệt thế này đâu."
Những người xung quanh nhao nhao khinh bỉ nhìn Tần Thọ. Một kẻ ngay cả Chân Vũ Thành cũng chưa từng đến, vừa nhìn đã biết là từ nơi nhỏ bé đến. Đương nhiên, ánh mắt của bọn họ cũng nhìn về phía Thượng Quan Vũ và mọi người. Trong mắt họ, mấy đứa trẻ này cũng là những kẻ chưa từng thấy sự đời.
Những người đó thấy Thượng Quan Vũ và mọi người, cũng nhao nhao hếch mũi lên trời, ra vẻ tài trí hơn người. Có lẽ bình thường họ đã chịu đựng sự tức giận từ người khác, họ liền trực tiếp chỉ trỏ Thượng Quan Vũ và mấy người kia.
Thượng Quan Vũ nhìn quanh bốn phía, hắn không ngờ người rảnh rỗi lại nhiều đến thế. Chẳng phải chỉ là chưa từng đến Chân Vũ Thành sao? Những người này có cần phải kéo nhau ra mà trách móc họ vậy không? Cứ như thể họ đã làm chuyện xấu gì đó, còn những người này thì là đại diện cho chính nghĩa vậy.
Đừng nói Tần Thọ, ngay cả Lý Nhược Lan cũng hai mắt phun lửa. Là công chúa của Phi Vũ vương triều, nàng chưa từng bị khinh bỉ như vậy. Còn Lý Uy cũng khó chịu không kém, là con trai Vương gia, hắn đương nhiên cũng chưa từng gặp phải tình huống như vậy. Hạng Thiên Lang thì không có biểu hiện gì, dường như những chuyện trước mắt này chẳng liên quan gì đến hắn.
"Đủ rồi! Việc chúng ta chưa từng đến thì có liên quan gì đến các ngươi? Chúng ta chưa từng thấy sự đời thì sao nào?" Tần Thọ hét lớn về phía đám người đang trách móc, trong giọng nói tràn đầy tức giận.
"Tiểu tử ngươi có gan! Nếu không phải trong Chân Vũ Thành không được động võ, ta bây giờ đã xé xác ngươi ra rồi, ngươi tin không?" Một thanh niên hơn hai mươi tuổi đứng dậy, nói với giọng âm dương quái khí.
"Xem ra ngươi trà trộn cũng không được tích sự gì nhỉ? Ngươi ngoài việc tìm gây sự với mấy đứa trẻ như chúng ta, ngươi còn có thể làm gì nữa? Ngươi có thời gian ở đây lãng phí, nhưng chúng ta thì không." Thượng Quan Vũ lạnh lùng nhìn chằm chằm tên thanh niên kia.
"Được được được, các ngươi có gan! Hy vọng lần sau các ngươi đừng gặp phải ta, nếu không thì đừng trách ta không khách khí!" Tên thanh niên phẫn hận phất ống tay áo, bước nhanh rời đi. Dù sao trong Chân Vũ Thành hắn cũng không dám động võ, nếu không hậu quả hắn không thể gánh vác nổi. Nhưng trước khi đi, hắn vẫn nhìn sâu một cái vào Thượng Quan Vũ và mọi người.
Thượng Quan Vũ vỗ vỗ vai Tần Thọ và Lý Nhược Lan, lực đạo trên tay cũng gia tăng không ít, đè xuống. "Không sao đâu, bây giờ chúng ta không bằng họ, nhưng tương lai, chúng ta nhất định sẽ giẫm họ dưới chân!"
Tần Thọ gật đầu, hắn cũng quyết định sau này phải cố gắng tu luyện. Cái cảm giác bị người ta coi thường này thật sự không dễ chịu chút nào. Trước đây ở Thông Linh Học Viện, hắn đâu có từng cảm nhận được điều này? Lý Nhược Lan cũng dần dần ổn định tâm tình, ở đây mà gây sự với những người này thì thật sự vô nghĩa.
Sao Thượng Quan Vũ lại không tức giận được chứ. Dù sao hắn cũng là đối tượng bị khinh bỉ trong mắt người khác. Những người qua đường này, chắc chắn cũng chỉ là những võ giả bình thường. Nếu là đại nhân vật thật sự, ai lại không có việc gì mà ở đây dạo chơi? Cho dù thỉnh thoảng có người đi dạo, thì ai lại đi khinh bỉ mấy đứa trẻ?
Chính vì bị những người qua đường tầm th��ờng này khinh bỉ một cách trắng trợn, Thượng Quan Vũ trong lòng càng thêm tức giận. Từ khi nào, tùy tiện một người qua đường cũng có thể coi thường hắn? Nhưng hắn cũng chỉ có thể tự khích lệ bản thân, bị người khác khinh bỉ không thể trách người khác, chỉ có thể trách thực lực bản thân quá yếu kém.
Tại Thiên Huyền đại lục, muốn có địa vị cao, nhất định phải có tu vi võ đạo cao thâm. Đây là một thế giới tôn sùng thực lực, một thế giới cá lớn nuốt cá bé. Thượng Quan Vũ nhìn quanh những người qua đường, cơn tức giận trong lòng cũng dần biến mất. Tức giận chẳng có ích lợi gì, chỉ có bản thân cường đại mới là con đường đúng đắn.
Phản ứng của Thượng Quan Vũ và mọi người, Tửu lão đương nhiên cũng thấy rõ, ông hài lòng gật đầu. Có sự khuất nhục mới có động lực, có động lực mới có thể khắc khổ tu luyện hơn. Ở Phi Vũ vương triều, những đứa trẻ này đều là thiên tài, bọn họ vẫn chưa biết trời cao đất rộng là gì. Sau này đến Chân Vũ Môn, họ sẽ từ bậc thiên tài biến thành người bình thường, hy vọng đến lúc đó những đứa trẻ này có thể chịu đựng được cú sốc đó.
"Đi thôi, lão phu ta dẫn các ngươi đi ăn chút gì ngon. Nhiều món đồ không chỉ chưa ăn, e rằng các ngươi còn chưa từng nhìn thấy bao giờ." Tửu lão cầm bầu rượu lên, lại uống một ngụm. "Lần này cũng nên mua chút rượu mang về rồi, lão phu lâu lắm không đến đây."
Thượng Quan Vũ trợn mắt trắng dã. Tửu lão này không phải cố ý chọc tức họ sao? Nhưng hắn cũng biết, Tửu lão chắc chắn không có ý khinh thường họ. Cùng nhau đi đường, hắn phát hiện Tửu lão tuy tính tình cổ quái, nhưng đối xử với họ cũng không tệ.
Những người xung quanh nhìn nhau, nhưng không một ai tiến lên ngăn cản. Đối với họ mà nói, khinh bỉ một người thì được, nhưng để họ ra mặt kiếm chuyện thì họ lại không muốn làm.
Cứ như vậy, năm người Thượng Quan Vũ đi theo sau Tửu lão rời đi. Nhưng trong lòng mỗi người đều như đè nặng một tảng đá lớn, họ không muốn bao giờ còn bị người khác khinh bỉ như vậy nữa. Thượng Quan Vũ lại càng âm thầm siết chặt nắm đấm.
Đây là thành quả lao động của đội ngũ truyen.free, được bảo vệ bản quyền.