Hành động của Lý Thất Dạ khiến Tiễn Vân Vận ngây người nhìn.

Một lão ăn mày mù, hết lần này đến lần khác đòi Lý Thất Dạ bố thí, Lý Thất Dạ không cho thì thôi, lại còn muốn lấy đi một trong ba đồng tiền trong bát vỡ của hắn. Cách làm như vậy thật sự là quá vô sỉ, ngay cả tiền ăn xin cũng muốn cướp, chẳng phải là quá đáng lắm sao?

Lý Thất Dạ cầm đi một đồng tiền, chẳng biết có phải vì lão ăn mày mù không nhìn thấy, hay vì lý do nào khác mà hắn không hề phát hiện, cũng chẳng có chút phản ứng nào.

"Lý đại gia, cho xin miếng ăn." Đúng lúc này, lão ăn mày mù lại giơ chiếc bát vỡ lên, những đồng tiền bên trong vẫn leng keng vang.

Lời vừa thốt ra, lòng Tiễn Vân Vận không khỏi chấn động. Bởi vì lão ăn mày mù kia lại gọi là "Lý đại gia", tức là hắn biết, thậm chí còn quen biết Lý Thất Dạ. Trong chớp mắt, trăm ngàn ý niệm chợt lóe lên trong đầu Tiễn Vân Vận, nhưng những suy nghĩ ấy quá nhiều, quá hỗn loạn, khiến nàng nhất thời không thể lý giải, cũng không cách nào xâu chuỗi chúng lại với nhau.

"Không có." Lý Thất Dạ lạnh lùng từ chối lời xin ăn của lão ăn mày.

"Sống không dễ dàng, đã rất lâu rồi chưa được ăn gì." Lão ăn mày nói với vẻ đáng thương. Một lão ăn mày mù mà lâu như vậy không có gì bỏ vào bụng, chẳng phải là sắp chết đói sao? Điều đó khiến người ta không khỏi thấy thương cảm, nhưng Lý Thất Dạ vẫn không cho hắn ăn.

"Trong bát có cam lộ và bảo lật." Tiễn Vân Vận băn khoăn, cảm thấy lão ăn mày đáng thương nên không nhịn được nhắc nhở một câu. Thế nhưng, lão ăn mày mù kia dường như căn bản không nghe thấy lời Lý Thất Dạ, chiếc bát đã gần như đưa tới trước ngực Lý Thất Dạ, nói: "Chỉ xin một miếng ăn thôi."

Thấy lão ăn mày mù không để ý đến mình, thậm chí như thể không nghe thấy lời mình nói, Tiễn Vân Vận lúc này mới hoàn toàn hiểu ra. Lão ăn mày này căn bản không phải đến xin cơm, hoặc, thứ hắn tìm kiếm chỉ là Lý Thất Dạ mà thôi, hoàn toàn không để tâm đến nàng, hoặc, căn bản là không nhìn thấy nàng.

"Cút!" Lý Thất Dạ liếc nhìn hắn, lạnh lùng nói một chữ.

Một lão ăn mày mù, đó là cảnh tượng đáng thương nhường nào, nhưng thái độ của Lý Thất Dạ lại hoàn toàn như một tên ác bá, một kẻ ác ôn tội ác tày trời. Nhìn hắn như vậy, người ta chỉ muốn giáng cho hắn mấy cái tát thật mạnh, thật sự là quá đáng.

Bị Lý Thất Dạ quát như vậy, lão ăn mày mù dường như có chút tủi thân, lẩm bẩm: "Cơm nhà Triệu đại gia lại thơm lại đầy đặn. Triệu đại gia, ngài tự nhiên có thể cho ta đầy một bát."

"Cho xin miếng ăn, Lý đại gia." Lẩm bẩm xong, lão ăn mày mù lại đẩy chiếc bát vỡ tới trước mặt Lý Thất Dạ.

"Cút đi, tìm Triệu đại gia của ngươi ấy!" Lý Thất Dạ không khỏi cười lớn một tiếng, rồi nhấc chân, một cước nặng nề đá vào người lão già.

Chỉ nghe một tiếng "Ầm", khi lão ăn mày mù bị Lý Thất Dạ đạp mạnh vào người, cả thân hình lão như sao băng bay vút đi. Với tiếng "Soạt", lão ăn mày hóa thành một vệt lưu tinh, xẹt qua chân trời rồi biến mất.

"A ——" Tiễn Vân Vận giật mình kêu lên một tiếng. Nàng không ngờ Lý Thất Dạ lại đột nhiên một cước đạp bay lão già đáng thương ấy lên tận chân trời. Trong chớp mắt, Tiễn Vân Vận đều nhìn đến choáng váng. Hành động như vậy dường như đặc biệt khốn nạn, đặc biệt ác ôn, đê tiện vô sỉ.

"Ngươi... ngươi... ngươi đã đạp bay hắn rồi!" Trong chớp mắt, Tiễn Vân Vận nhìn về phía chân trời xa xăm, ngay cả lời nói của nàng cũng lắp bắp.

Lý Thất Dạ chỉ nhún vai, thái độ thờ ơ. Trong mắt người khác, đây quả thực là một tên khốn kiếp, một kẻ ác ôn hạng bét.

Trong chớp mắt, Tiễn Vân Vận không biết nên nói gì cho phải. Mọi chuyện thật quá quỷ dị, mọi thứ đều không thể tả được sự tà môn của nó.

Một lão ăn mày mù lại xuất hiện trong rừng sâu núi thẳm này, hơn nữa còn nhất định phải xin ăn Lý Thất Dạ. Chuyện này thật sự quá đỗi quỷ dị, nếu không phải tận mắt chứng kiến, e rằng chẳng ai tin nổi.

"Ngươi, sao ngươi lại đạp bay hắn chứ?" Tiễn Vân Vận không nhịn được nhắc nhở một câu, ý muốn chỉ trích Lý Thất Dạ. Dù sao, một cước đạp bay lão ăn mày mù lên tận chân trời, chẳng biết đạp đi đâu, cũng chẳng biết sống chết ra sao.

Lý Thất Dạ chỉ nở nụ cười, không nói gì, rồi bước đi về phía thư viện. Tiễn Vân Vận hoàn hồn, vội vàng đi theo.

Lúc này, Lý Thất Dạ cầm một đồng tiền trong tay ném cho Tiễn Vân Vận, lạnh nhạt nói: "Cầm lấy đi, thưởng cho ngươi."

"Cái này..." Khi Tiễn Vân Vận nhận lấy đồng tiền, nàng cũng không biết nên nói gì. Nhìn kỹ, đây chỉ là một đồng tiền thông thường, trong cõi phàm trần này đến mua một cái bánh bao cũng không đủ.

"Ngươi, ngươi cứ giữ lấy đi." Trong lòng Tiễn Vân Vận có chút kỳ quái. Dù sao, đồng tiền này là cướp từ trong bát vỡ của lão ăn mày mù. Nếu nàng cầm lấy, lòng nàng có chút khó chịu, luôn có cảm giác tội lỗi. Cướp tiền của một người đáng thương như vậy, chuyện đó dường như quá đáng. Hơn nữa, giờ đây đồng tiền này lại sắp rơi vào tay nàng, khiến lòng nàng càng không thoải mái. Dù cho đồng tiền này không phải do nàng cướp, trong lòng nàng vẫn có cảm giác tội lỗi đó.

"Có cảm giác tội lỗi này là chuyện tốt." Lý Thất Dạ thản nhiên nói: "Điều đó chứng tỏ ngươi xứng đáng có nó. Hãy giữ kỹ, nó sẽ vô cùng hữu ích cho cuộc đời ngươi. Biết đâu, nó có thể làm nên thành tựu cả đời ngươi."

Lý Thất Dạ nói vậy, khiến Tiễn Vân Vận nhất thời ngây dại. Lời nói nghe có vẻ rất trịnh trọng, dường như đồng tiền này là thứ hiếm có vạn cổ, vật kinh thiên động địa nào đó.

Tiễn Vân Vận hoàn hồn, cúi đầu suy nghĩ về đồng tiền này, thế nhưng, nàng không hề phát hiện ra điều gì đặc biệt, cũng không thấy bất kỳ chỗ bất phàm nào.

"Cái này, đây chẳng phải là một đồng tiền thông thường sao?" Tiễn Vân Vận không phát hiện ra điều gì, bèn hỏi.

Thế nhưng, Lý Thất Dạ lại không trả lời nàng. Tiễn Vân Vận đành thu lại đồng tiền này, nói: "Tạ ơn Lý công tử."

Mặc dù nàng không biết đồng tiền này có tác dụng gì, hơn nữa, nhận lấy nó khiến nàng cảm thấy là lạ, thế nhưng nàng vẫn nhận lấy. Trực giác mách bảo nàng rằng Lý Thất Dạ không lừa nàng, nhất định có điều gì đó bất phàm ở đây.

"Cộc cộc cộc..." Ngay lúc đó, Lý Thất Dạ và Tiễn Vân Vận còn chưa đi được mấy bước, phía sau đã truyền đến tiếng vó ngựa.

Tiễn Vân Vận vội vàng quay lại nhìn, phát hiện phía sau có một chiếc xe ngựa đang lao nhanh đến. Chiếc xe ngựa này do một con ngựa ô kéo, là một chiếc xe ngựa che ô bạt thông thường. Chiếc xe ngựa chạy nhanh trong rừng sâu núi thẳm, chợt lóe lên rồi biến mất, khiến người ta không thể nhìn rõ. Thế nhưng, chiếc xe ngựa ấy trong nháy mắt đã vọt tới bên cạnh Lý Thất Dạ, rồi đột ngột dừng lại.

Điều này khiến Tiễn Vân Vận cảm thấy bực bội và quỷ dị, nhất thời không nói nên lời. Trong rừng sâu núi thẳm lại xuất hiện một chiếc xe ngựa, thật sự có chút lạ lùng, khiến nàng không khỏi căng thẳng, trong đầu dấy lên phòng bị.

"A, tiểu ca, chúng ta lại gặp mặt rồi." Lúc này, trên xe ngựa truyền đến một giọng nói mang đậm hương vị thôn quê.

Tiễn Vân Vận nhìn xem, trên xe ngựa ngồi một cô gái, chính là nàng ta đang đánh xe. Cô gái này, phải hình dung thế nào đây, khiến Tiễn Vân Vận cũng không biết nói gì.

Cô gái này toàn thân đầy thịt béo, thế nhưng, phần thịt béo trên người nàng lại rất rắn chắc, không giống một số người toàn thân mỡ, động một cái là lay động. Thế nhưng, thân hình đầy thịt béo của cô gái này lại rất rắn chắc, như thể đúc bằng sắt đồng vậy. Da nàng ngăm đen vàng vọt, vừa nhìn thấy dáng vẻ của nàng, người ta không khỏi nghĩ đến một cô thôn nữ quanh năm làm việc nặng nhọc, vác vật nặng. Kỳ thực, cô gái này tuổi cũng không lớn, cũng chỉ khoảng mười tám, mười chín tuổi, thế nhưng lại lớn lên thô ráp, cả người trông có vẻ già dặn, dường như mỗi ngày đều trải qua mưa gió, nắng sương.

Tóc cô gái này cũng rất dày dài, đen nhánh. Mái tóc ấy được búi gọn trên đầu, trông đặc biệt thô kệch, tạo cho người ta cảm giác đại đại liệt liệt.

Thế nhưng, chính là một cô gái thô ráp, mập mạp như vậy, trên mặt nàng lại trát một lớp phấn son thật dày, một vẻ quê mùa đập thẳng vào mắt. Nếu như nói, một cô nương thô ráp như thế mà để mặt mộc, thì ít nhất còn có thể nói nàng là người đôn hậu. Thế nhưng, nàng lại trát một lớp phấn son thật dày lên mặt, mặc một chiếc váy hoa lòe loẹt, điều này thật sự có sức công phá thị giác rất lớn. Một cô nương như vậy, quả thật mang đậm vẻ quê mùa. Cũng khiến người ta cảm thấy rằng tuy nàng sinh ra ở nông thôn, mỗi ngày làm việc nặng nhọc, nhưng trong lòng vẫn hướng tới cuộc sống thành thị. Chính vì thế mà nàng mới trát một lớp phấn son thật dày lên mặt, mặc chiếc váy hoa lòe loẹt.

Một cô gái như vậy, đánh một chiếc xe ngựa, giống như một cô thôn nữ ở nông thôn mỗi ngày lái xe tải vào thành bán hàng vậy, vẻ quê mùa lộ rõ, khiến người ta nhìn vào không khỏi lắc đầu. Có thể nói, đứng bên cạnh cô nàng thôn nữ mập mạp ấy, Tiễn Vân Vận chẳng khác nào một tiên nữ.

"Tiểu ca, đưa ngươi một đoạn đường nhé." Đúng lúc này, cô thôn nữ ấy nhếch ngón tay lên, nũng nịu nói với Lý Thất Dạ.

Một cô thôn nữ như vậy vừa mở miệng, lại còn nhếch ngón tay lên, khiến Tiễn Vân Vận không khỏi rùng mình một cái, toàn thân nổi da gà.

Nếu như nói, một cô nương quê mùa như vậy có thể nói chuyện bình thường thì cũng chẳng sao, vẫn có thể chấp nhận được. Vấn đề là, giờ nàng ta lại nhếch ngón tay lên, giọng lạc lạc, liếc mắt đưa tình, khiến người ta không khỏi sởn tóc gáy, có một cảm giác buồn nôn.

Lúc này, Tiễn Vân Vận cũng không khỏi nhìn Lý Thất Dạ một cách kỳ lạ. Điều này khiến người ta không khỏi nghĩ rằng, liệu Lý Thất Dạ có quan hệ gì với cô thôn nữ này không, hay Lý Thất Dạ đã làm một gã bạc tình, gây ra chuyện gì rồi quay lưng bỏ chạy?

Bản dịch độc đáo này chỉ có tại truyen.free, nghiêm cấm sao chép dưới mọi hình thức.