(Đã dịch) Đào Vận Tu Chân Giả - Chương 63: Bún thập cẩm cay
Trần Tư Dao không hề có ý định để Trần Mặc mời khách nữa, nàng cũng biết Trần Mặc không có nhiều tiền bạc. Hơn nữa, một khi tin tức từ phía Trương Tư Vũ được công bố, đến lúc đó danh tiếng Triệu Hoành Quân sẽ tổn hại nặng nề, về sau hắn cũng sẽ không còn mặt mũi nào mà theo đuổi mình nữa. Coi như là vì nàng loại bỏ một con ruồi đáng ghét, mời Trương Tư Vũ ăn cơm là điều nàng nên làm. Hiện tại nàng chỉ mượn danh nghĩa của Trần Mặc, chuẩn bị đến lúc đó sẽ âm thầm thanh toán hóa đơn, coi như là giữ thể diện cho Trần Mặc.
"Không có gì là không tốt. Trần Mặc, ngươi từ nhỏ đã lớn lên ở Giang Tùng Thị, đã ngươi muốn sắp xếp, vậy chúng ta đều nghe theo ngươi. Ngươi nói tám món một canh, chúng ta sẽ đi đâu ăn đây?" Trên gương mặt cao quý trang nhã của Trần Tư Dao nở một nụ cười duyên dáng.
"Khi ta đến đây, thấy dưới lầu này có một quán ăn, hương vị rất hợp khẩu vị. Chúng ta cứ đến đó!" Trần Mặc gãi đầu, nói thật, đây vẫn là lần đầu tiên hắn mời con gái đi ăn cơm. Thấy Trương Tư Vũ cứ một mực từ chối, hắn không khỏi có chút lúng túng.
"Các món ăn dưới lầu này đều đặc biệt đắt, hay là đừng ăn ở đây. Tùy tiện tìm nơi khác ăn chút gì là được, cũng không cần thiết phải tám món một canh, ăn không hết nhiều như vậy đâu!" Trương Tư Vũ thấy Trần Tư Dao phớt lờ ánh mắt của mình, hơn nữa lại nói một phen phải đi, nàng cảm thấy nếu tiếp tục từ chối thì sẽ thành giả dối. Nhưng nàng không muốn để Trần Mặc phải chi tiêu quá nhiều, phải biết rằng một bữa cơm bình thường của các nàng, ít nhất cũng phải hơn 500 tệ, nếu có khách khứa gì, vậy thì một bàn đồ ăn phải lên đến ngàn tệ.
"Không sao, không đắt đâu!" Trần Mặc tiêu sái cười cười, vẻ thờ ơ nói.
"Vậy được rồi, ta đi gọi Ngọc Hàm." Mặc dù biết Lý Ngọc Hàm tâm trạng không tốt lắm, nhưng Trương Tư Vũ vẫn quyết định đưa Lý Ngọc Hàm theo cùng. Chỉ có để Lý Ngọc Hàm tiếp xúc nhiều với thế giới bên ngoài, trò chuyện nhiều với mọi người, nút thắt trong lòng nàng mới có thể được hóa giải.
Thế nhưng, khi Trương Tư Vũ vừa đứng dậy, đang sải bước, bỗng nhiên bị chiếc bàn trà bên cạnh đẩy một cái, nàng kinh hoảng kêu lên rồi ngã nhào về phía Trần Mặc.
"Coi chừng!" Sắc mặt Trần Tư Dao biến đổi, muốn phản ứng đỡ lấy thì đã quá muộn.
Trần Mặc nhanh mắt lẹ tay, thân thể nhanh chóng đứng lên, một tay tóm lấy vai Trương Tư Vũ, đồng thời một tay đặt ở bụng nàng, hai cánh tay hướng lên dùng sức đỡ lấy, liền nâng thẳng Trương Tư Vũ đang chúi người về phía trước. Bởi vì Trương Tư Vũ đang mặc đồ thể thao thường ngày, Trần Mặc tiếp xúc với cơ thể nàng, đều cách một lớp quần áo. Dù vậy, Trần Mặc vẫn cảm nhận được làn da mềm mại cùng sự đàn hồi qua lớp quần áo của Trương Tư Vũ, nhưng hắn vẫn rất nhanh buông tay ra, mang v��� mặt quan tâm nói: "Ngươi không sao chứ?"
Kỳ thực trong lòng hắn âm thầm có chút hối hận, vừa rồi nếu không đưa tay ra đỡ Trương Tư Vũ, thì có lẽ Trương Tư Vũ đã ngã nhào vào người hắn rồi. Bị một đại mỹ nữ ngã vào lòng, đó chẳng phải là một chuyện vô cùng thoải mái sao? Thế nhưng lúc ấy hắn cũng không ngờ Trương Tư Vũ lại ngã sấp. Dưới bản năng, hắn đã ra tay, điều này khiến hắn cảm thấy có chút tiếc nuối.
"Không sao, không sao!" Trương Tư Vũ khẽ vỗ ngực, thở dốc vài hơi gấp gáp, nhìn chiếc bàn trà bằng thủy tinh bên cạnh chân trái, có chút nghiến răng nghiến lợi, suýt chút nữa thì ngã sấp rồi, như vậy thật sự sẽ xấu hổ chết mất. Nghĩ đến nếu mình ngã xuống mà nằm vật lên người Trần Mặc, trong lòng nàng không khỏi có chút bất an. Đây chính là bạn trai của Trần Tư Dao, nếu mà nằm lên người hắn, biết đâu Trần Tư Dao lại cho rằng mình cố ý thì sao. Giờ phút này nàng lại cảm thấy có chút may mắn, đối với Trần Mặc cũng tràn đầy hảo cảm, nếu không phải có hắn, nàng đã có thể mất mặt rồi.
Trần Tư Dao ở một bên thở dài một hơi, trên mặt không còn vẻ lạnh lùng thường ngày, mà là có chút trách móc: "Làm ơn ngươi đi đứng cẩn thận một chút đi, ở trong nhà cũng có thể ngã sấp, ngươi thật sự khiến người ta cạn lời!"
"Ai, già rồi, không còn dùng được nữa rồi!" Trương Tư Vũ nói xong mình cũng khanh khách bật cười. Nàng hướng về phía Trần Mặc nói: "Cảm ơn ngươi nha, ngươi phản ứng thật sự rất nhanh. Lần trước nghe nói hai tên thủ hạ của Triệu Hoành Quân đều không phải đối thủ của ngươi, ta còn tưởng là nói dối chứ, theo phản ứng vừa rồi của ngươi mà xem, thân thủ của ngươi chắc chắn không tệ!"
"Không có gì đâu, không sao là tốt rồi!" Trần Mặc khẽ cười khổ. Hắn mới không muốn phản ứng nhanh như vậy đâu, tiếc là một cơ hội tiếp xúc thân mật với mỹ nữ đã mất rồi.
Người đàn ông nào trong lòng mà chẳng có chút tiểu tâm tư khó nói. Chỉ cần là người, trong lòng ít nhiều đều có một chút, nhưng nếu không biến thành hành động, thì điều này sẽ không gây bất kỳ nguy hại nào cho xã hội, đó vẫn là lương dân. Trần Mặc cũng có những tiểu tâm tư này, chỉ là trong đa số trường hợp, hắn không thể biến nó thành hành động. Nếu nói có gì đó khó chịu, thì Trần Mặc chính là loại người như vậy.
Trương Tư Vũ làm sao biết được nhiều tiểu tâm tư như vậy của Trần Mặc. Mặc dù Trần Mặc trên danh nghĩa cũng đã là người trưởng thành rồi, nhưng trong mắt nàng, hắn chẳng qua chỉ là một chàng trai lớn vừa mới thoát khỏi vẻ non nớt mà thôi. Nhìn thấy nụ cười có vẻ ngại ngùng của Trần Mặc, nàng còn cảm thấy Trần Mặc thật đáng yêu, hảo cảm đối với hắn tăng lên nhiều. Đột nhiên, Trương Tư Vũ trong đầu nhớ ra một chuyện: "Ách, Trần Mặc..."
"Hả?" Trần Mặc thấy Trương Tư Vũ vẻ mặt chần chừ, dường như có lời gì muốn nói, không khỏi hiếu kỳ nhìn về phía nàng.
"Không có gì, ta đi gọi em gái ta!" Trương Tư Vũ cảm thấy hiện tại không thích hợp để nói ra chuyện kia. Hơn nữa đó cũng chỉ là ý nghĩ thoáng qua trong đầu nàng, cụ thể vẫn chưa nghĩ ra.
Trong phòng, Lý Ngọc Hàm biểu thị mình không muốn đi ăn, nhưng Trương Tư Vũ lại liên tục yêu cầu Lý Ngọc Hàm nên tiếp xúc nhiều với mọi người. Không lay chuyển được cô biểu tỷ này, Lý Ngọc Hàm ��ành phải cúi đầu đi cùng Trương Tư Vũ, trên mặt lộ vẻ có chút sợ hãi, cũng không dám ngẩng đầu nhìn thẳng Trần Mặc.
Trần Mặc có chút khó hiểu, thầm nghĩ, phụ nữ đến tháng đều là thế này, không dám ngẩng đầu gặp người sao?
Trần Tư Dao ánh mắt nhạy bén, nàng lúc này phát hiện Lý Ngọc Hàm thực sự không giống với bình thường. Ngay cả khi vừa mới ở bên cạnh mình nửa canh giờ trước, nàng cũng không như vậy. Cứ như từ khi Trần Mặc đến, Lý Ngọc Hàm cả người đều ủ rũ, hơn nữa thần sắc sợ hãi, chẳng lẽ là sợ Trần Mặc? Trong lòng nàng lấy làm lạ phản ứng của Lý Ngọc Hàm, nhưng rõ ràng nàng không biết Trần Mặc, sao lại sợ hắn được? Điều này khiến Trần Tư Dao trăm mối vẫn không cách nào giải thích, nhưng nàng tò mò cũng không chủ động đi dò hỏi chuyện riêng tư của người khác.
Mười phút sau, ngồi trong tiệm bún thập cẩm cay Tứ Xuyên, nhìn các loại rau cỏ trong quán, Trần Tư Dao trong mắt phượng ẩn chứa vẻ giận dỗi trừng mắt nhìn Trần Mặc nói: "Đây là cái ngươi nói tám món một canh đó hả?"
"Phải!" Trần Mặc đường đường chính chính lên tiếng.
"Khanh khách ~" Trương Tư Vũ ở một bên cũng sửng sốt một chút, Trần Mặc này quả nhiên không ngốc. Trước đây mình còn thật sự cho rằng hắn sẽ mời mình ăn tám món một canh gì đó, chính mình còn nói không muốn ăn nhiều món như vậy. Xem ra, trong lòng hắn đã sớm tính toán ăn bún thập cẩm cay rồi, không nhịn được cười nói: "Ngươi thật biết đùa, bún thập cẩm cay chính là bún thập cẩm cay, chứ không phải tám món một canh. Nhưng mà ăn cái này cũng rất tốt, ta bình thường cũng thường xuyên ăn quán này!"
"Ngươi xem những rau kia, lát nữa bỏ vào chén súp của ngươi, đó chẳng phải là tám món một canh rồi sao!" Trần Mặc bình thản giải thích, kỳ thực hắn mời khách ăn bún thập cẩm cay cũng là hành động bất đắc dĩ, bởi vì trong túi tiền không còn nhiều lắm. Hắn tuyệt đối sẽ không để Trần Tư Dao tính tiền, hơn nữa cũng quyết định sẽ không tiêu một đồng nào của Trần Tư Dao, tránh cho bị người khác nói hắn là "tiểu bạch kiểm". Tính cách của hắn cũng rất quật cường, nhưng không cố chấp.
Truyện được dịch và đăng tải độc quyền tại truyen.free, mong bạn đọc ủng hộ.