Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Đào Vận Tu Chân Giả - Chương 573: Lần thứ nhất chảy máu

"Trần Mặc!" Từ bên cạnh, một tiếng thét kinh hãi vang lên.

Mọi người nhao nhao quay đầu nhìn, tiếng nói đó phát ra từ Triệu Vân Long.

"Triệu Vân Long, ngươi quen hắn ư?" Thiết Nam hơi ngạc nhiên nhìn Triệu Vân Long, nếu ngay từ đầu Triệu Vân Long đã quen biết, vậy tại sao vừa rồi còn tỏ vẻ hung hăng như thế?

"Không, không biết!" Triệu Vân Long thấy Vương Hân Liên và những người khác chỉ liếc nhìn bọn họ chứ không hỏi thêm, vẻ mặt cứng đờ trên mặt hắn mới giãn ra, gượng gạo nặn ra một nụ cười không tự nhiên. Trong lòng hắn thì thầm kinh hãi: "Cũng tên Trần Mặc, hẳn là trùng tên sao? Chẳng lẽ tiểu tử này chính là Trần Mặc mà Vân Hạc đã nhắc đến qua điện thoại ngày hôm qua ư? Hắn không phải đang học ở đại học Kinh Đô sao? Sao đột nhiên lại đến Vương gia rồi, hay là cứ quan sát kỹ đã."

"Không biết thì ngươi kinh ngạc làm gì?" Thiết Nam khinh bỉ liếc Triệu Vân Long một cái, đoạn nhìn sang bên kia, thấy vẻ mặt Vương Hân Na nhìn Trần Mặc rõ ràng lộ ra ý cười, không còn giận dữ như trước, trong lòng hắn chợt có dự cảm không lành, vội vàng bước tới, sợ chậm thêm một lát e rằng sẽ thực sự mất đi cơ hội.

Triệu Vân Long cũng vội vàng lo lắng đi theo.

Kim Lượng cũng cảm thấy cái tên Trần Mặc này rất quen tai, như đã từng nghe ở đâu đó, nhưng nghĩ kỹ lại, cái tên này quá đỗi bình thư��ng, trên phố mà hô một tiếng, trong một trăm người phải có tới mười người tên Trần Mặc, nên hắn cũng không để tâm. Đồng thời, hắn âm thầm vận chuyển nội lực trong cơ thể phóng ra bên ngoài để quan sát thực hư của Trần Mặc. Đối phương trên người không hề có chút nội lực chấn động nào, bởi vậy có thể thấy hắn thực sự không phải là một Võ Giả. Thế nhưng vừa rồi hắn rõ ràng có thể ném quả bóng golf nhẹ như vậy đi xa đến thế, hơn nữa khi chạy trốn tuy không dùng khinh công, nhưng tốc độ lại cực kỳ nhanh.

"Chẳng lẽ tiểu tử này thuộc dạng trời sinh thần lực, hay là người chuyên tu ngạnh công phu?" Trong giới Võ Giả, người trời sinh thần lực mà tu luyện nội lực thì thật đáng tiếc, dù sao nội lực là để cường hóa tế bào cơ thể, ngũ tạng lục phủ. Nếu là trên cơ sở trời sinh thần lực mà tu luyện ngạnh công phu, ví dụ như thần công Kim Chung Tráo, Thiết Bố Sam, thì chẳng khác nào cá gặp nước, hiệu quả càng thêm vượt trội.

Trong các loại ngoại gia công phu trên giang hồ, có hai đại kỳ công chính là Kim Chung Tráo và Thiết Bố Sam. Hai loại võ công này, Kim Chung Tráo có thể học được ở Vương gia và Thiếu Lâm. Còn Thiết Bố Sam thì vẫn còn lưu truyền trong giang hồ, nhưng cụ thể thì không có truyền nhân rõ ràng.

Hơn nữa, ngoại gia công phu có rất nhiều loại, ví dụ như Thiết Đầu Công, Thiết Cước Công, Đại Lực Kim Cương Chỉ và vân vân.

Mỗi Võ Giả khi bắt đầu tu luyện võ thuật đều phải rèn luyện gân cốt. Cho đến khi trong cơ thể tự nhiên sinh ra một cỗ kình lực. Đây cũng chính là cảnh giới nội kình, lúc này mới có thể tu luyện nội công tâm pháp, tụ nội lực ở đan điền.

Nhưng cũng có những trường hợp ngoại lệ. Bọn họ không màng đến nội kình trong cơ thể, cũng không tu luyện nội công tâm pháp nào, mà là không ngừng rèn luyện gân cốt, khiến thân thể trở nên ngày càng cường tráng.

Loại người này có sức mạnh phi thường đáng sợ, nhưng lại bị các Võ Giả tu luyện nội lực khinh bỉ. Bởi vì sức mạnh thể chất sau khi đạt tới mức nội kình sẽ rất khó tăng lên, mỗi bước tiến đều muôn vàn khó khăn. Hơn nữa, Võ Giả có nội lực chỉ cần vận dụng nội lực là có thể dễ dàng đạt được sức mạnh cơ thể vượt trội hơn hẳn so với sức mạnh của các Ngoại gia Võ Giả.

Vì vậy, các Ngoại gia Võ Giả bắt đầu thử tu luyện một loại ngạnh công phu, kỳ thực nói trắng ra là công phu chịu đòn. Bốn chữ miêu tả chính là "đao thương bất nhập", nhưng thực sự có thể đạt được hiệu quả như vậy thì từ xưa đến nay cũng chỉ có những ai tu luyện thần công như Kim Chung Tráo hoặc Thiết Bố Sam.

Kim Lượng tự cho là đã hiểu rõ thực lực của Trần Mặc. Ngoại gia Võ Giả mạnh nhất là phòng ngự, bản thân sức mạnh tuy cũng rất cường hãn, nhưng các Võ Giả nội lực thì có thể dễ dàng đạt được.

"Tiểu tử này tuy không có nội lực, nhưng tốc độ và sức mạnh đều đã đạt tới trình độ Võ Giả nhất lưu, lực phòng ngự hẳn là ở Hậu Thiên sơ kỳ. Xem hắn mới mười bảy mười tám tuổi mà có thể có năng lực như vậy đã phi thường không tệ rồi, khó trách có thể được Vương Hân Liên ưu ái. May mắn thay, tuổi hắn còn nhỏ, nếu hắn lớn bằng ta thì e rằng sẽ là một kình địch rồi!" Kim Lượng thầm nghĩ.

Vương Hân Liên giới thiệu Kim Lượng, Triệu Vân Long, Thiết Nam và Vương Hân Na cho Trần Mặc.

"Trần Mặc, ngươi là đệ tử Trần gia Lĩnh Nam sao?" Triệu Vân Long đột nhiên hỏi.

Trần Mặc lắc đầu nói: "Không phải!"

"À!" Triệu Vân Long thở phào nhẹ nhõm, thầm nghĩ: "Thì ra là trùng tên thôi, người này không phải cái tiểu tử đã gây ra phong ba lớn ở đại học Kinh Đô ngày hôm qua."

Kim Lượng và Thiết Nam thì vô cùng kỳ quái. Vương gia không phải ai cũng có thể tùy tiện vào được. Vương Hân Liên đã dạy học ở thành phố Giang Tùng được một năm, học sinh của cô ấy nhiều vô kể, huống hồ trước đó hai người cũng chưa từng gặp mặt. Hiển nhiên việc Trần Mặc đến Vương gia lúc này Vương Hân Liên không hề hay biết, bằng không thì cô đã không kích động ôm hắn như vậy. Vậy hắn lấy danh nghĩa gì mà đến Vương gia đây?

"Trần Mặc, vừa rồi ngươi làm bổn tiểu thư chảy máu rồi đó, hừ! Nếu là người khác, bổn tiểu thư nhất định sẽ lột da hắn, nhưng nể mặt tỷ tỷ ta, ta sẽ không trừng phạt ngươi!" Vương Hân Na trưng ra vẻ mặt kiêu ngạo đáng yêu, "Nhưng ngươi phải chịu trách nhiệm, ngươi phải bồi thường ta!"

"Chảy máu? Đau không?" Trần Mặc cười híp mắt hỏi.

"Nói nhảm, có thể không đau sao?" Vương Hân Na khẽ kêu lên, nàng cảm thấy mình đã rất nể mặt Trần Mặc rồi.

"Nhịn một chút là được thôi!" Trần Mặc vô tư nói.

"Này, ta đau chết đi được, ngươi lại không thể tỏ vẻ gì sao? Ngươi chẳng lẽ là làm sai nhưng không dám gánh chịu, không dám đối mặt ư?" Vương Hân Na thấy Trần Mặc không hề có chút biểu hiện áy náy nào, tức giận nói.

"Trên người ngươi đây là lần đầu tiên chảy máu sao? Đến nỗi đau như vậy?" Trần Mặc nhíu mày. Hắn còn chưa kịp chất vấn cái nha đầu nhỏ ngạo mạn vô lễ này, ngược lại nàng lại yêu cầu hắn đủ thứ chuyện. Ghét nhất chính là loại tiểu thư tự cho là đúng này, bất quá nể tình nàng ngực to mà không có não, hắn cũng không so đo nhiều như vậy với nàng.

"Đương nhiên là lần đầu tiên!" Vương Hân Na tức giận nói: "Ngươi phải bồi, ngươi nhất định phải bồi!"

...

Bốn người còn lại nghe cuộc đối thoại giữa Trần Mặc và Vương Hân Na, trong đầu đầy mồ hôi lạnh. Nếu không phải bọn họ biết rõ tiền căn hậu quả, chỉ nghe những lời này, thật sự rất dễ gây ra những hiểu lầm khác.

"Chết tiệt, tiểu tử này cố ý!" Thiết Nam thầm rủa trong lòng.

"Thật quá vô phép tắc, vừa đến đã đùa giỡn Na Na, đúng là quá không xem ta ra gì!" Triệu Vân Long trợn tròn mắt. Nếu Trần Mặc này là Trần Mặc của Trần gia Lĩnh Nam đã đại náo đại học Kinh Đô, hắn có lẽ còn phải kiêng dè đôi chút, nhưng Trần Mặc này không phải Trần Mặc kia, sẽ không cần phải kiêng kỵ nhiều đến vậy. Quan trọng nhất là lại để tiểu tử này cứ thế mà thân mật với Vương Hân Na, trời mới biết sẽ thực sự xảy ra chuyện gì.

"Hô..." Kim Lượng chậm rãi thở dài một hơi, thầm nghĩ: "Cũng may, hắn và Vương Hân Liên có lẽ thật sự không có gì. Chắc là bạn bè bình thường thôi, đúng, Vương Hân Liên hơn hắn gần mười tuổi, làm sao có thể có chuyện gì. Vừa rồi ta đã đa tâm rồi. Nhưng tại sao ta lại luôn cảm thấy một mối đe dọa tiềm ẩn trên người tiểu tử này nhỉ? Ừm, xem ra tiểu tử này và Vương Hân Na đang vui vẻ đấu khẩu, chắc là đã nhìn trúng Vương Hân Na rồi. Tuổi tác hai người họ cũng không chênh lệch là bao. Hay là ta sẽ tác hợp cho họ nhỉ? Để hắn và Vương Hân Na thành đôi, như vậy Thiết Nam và Triệu Vân Long tất nhiên sẽ coi hắn là cái gai trong mắt, còn ta lại trở thành Nguyệt lão của hắn, khiến hắn nảy sinh lòng cảm kích. Mà Vương Hân Liên chắc hẳn cũng sẽ rất vui mừng. Quan trọng nhất là làm như vậy sẽ tránh được việc tiểu tử này và Vương Hân Liên có thể phát sinh chuyện gì!"

"Na Na, Trần Mặc, hai người các ngươi đấu khẩu nhìn đúng là có tướng phu thê đó, ha ha! Hơn nữa trai tài gái sắc, ta thấy hai người các ngươi thực sự rất xứng đôi. Trần Mặc, ngươi chưa có bạn gái đúng không?" Kim Lượng nở nụ cười rạng rỡ như ánh mặt trời, vẻ mặt như thể đang có lòng tốt mà nói: "Na Na cũng chưa có bạn trai đâu. Ngươi còn không mau nịnh nọt nàng đi, coi chừng nàng ghét bỏ ngươi đó, lúc đó thì ngươi sẽ không còn một chút cơ hội nào!"

Kiểu lời lẽ trêu chọc này, hoàn toàn là cách bạn bè giao tiếp với nhau, không hề có chút ác ý nào.

Nếu là trong giới bạn bè bình thường, có người nói những lời tương tự như vậy, thì nam nữ đương sự chắc chắn sẽ đỏ bừng mặt, lộ vẻ xấu hổ. Ngoài miệng tuy không thừa nhận, nhưng trong lòng đều bắt đầu suy nghĩ về đối phương, rất có thể sẽ nảy sinh hảo cảm, từ đó đi đến với nhau, trở thành tình lữ.

"Kim Lượng, cái tên khốn này!" Triệu Vân Long và Thiết Nam thầm mắng cuồng nhiệt trong lòng.

"Ngươi mới cùng hắn có tướng phu thê đó, cả nhà ngươi đều cùng hắn có tướng phu thê!" Vương Hân Na vừa tức vừa vội. Tuy nàng ngực lớn, nhưng cũng không phải thật sự ngốc nghếch. Trần Mặc từng câu từng chữ nhìn như rất đứng đắn trả lời vấn đề của nàng, kỳ thực lại từng bước một dẫn nàng vào tròng. Ban đầu nàng còn không phát giác, đến khi phát hiện thì đã rơi xuống hố rồi. Vốn dĩ đã có chút bực bội xấu hổ, kết quả Kim Lượng lại còn thối mồm không biết xấu hổ lắm miệng ở bên cạnh, thật sự đáng ghét.

"Na Na!" Vương Hân Liên trầm giọng nói: "Đừng ồn ào nữa!" Nói xong, Vương Hân Liên còn dùng ánh mắt oán trách nhìn về phía Kim Lượng, ý tứ rõ ràng là 'ngươi đã nói sai cái gì rồi'.

Kim Lượng thấy Vương Hân Liên không hề lộ vẻ vui mừng, ngược lại còn oán trách, trong lòng giật mình, thầm nghĩ: "Vương Hân Liên chẳng lẽ đã có ý với Trần Mặc rồi sao? Xem ra ta phải tăng tốc độ lên thôi, ngàn vạn không thể để hai người họ ở bên nhau, bằng không thì ta còn cơ h���i nào nữa."

"Tiểu thư Hân Liên, đừng trách Na Na, đều là do có kẻ nói năng lung tung, chẳng có chút nhãn lực nào!" Thiết Nam cao một mét chín mươi đứng đó, thân hình vạm vỡ như một tòa tháp sắt. Nhưng bề ngoài tuy thô kệch, tâm tư lại vô cùng kín đáo. Biết đây là cơ hội để mình thể hiện, hắn vội vàng nói: "Hay là chúng ta tiếp tục chơi bóng đi. Trần Mặc, Na Na dù sao cũng là con gái, con gái là để yêu thương, chứ không phải để làm tổn thương. Ta miễn bàn hành vi của ngươi vừa rồi là đúng hay sai, nhưng nếu đổi thành ta, chỉ cần Na Na vui vẻ, bảo ta làm gì ta cũng làm. Thấy ngươi có vẻ không phục, chi bằng chúng ta so tài đánh Golf đi? Ngươi nếu thua, Na Na bảo ngươi làm gì thì ngươi làm cái đó. Còn ta nếu thua, ngươi bảo ta làm gì, ta tuyệt đối không nói một lời vô nghĩa. À, đúng rồi, quên hỏi ngươi, ngươi có biết chơi không?"

Triệu Vân Long đứng một bên há hốc mồm. Chết tiệt, chỉ thiếu chút nữa thôi! Cái tên Thiết Nam này quá biết chọn thời cơ, hơn nữa còn rất biết ăn nói, mọi lời lẽ có lợi và cả những lời bậy bạ đều bị hắn nói hết rồi.

Vương Hân Na cảm động nhìn về phía Thiết Nam cao lớn như cột điện, đôi mắt đen láy đảo một vòng, cười lạnh nói với Trần Mặc: "Thiết Nam ngược lại đã nhắc nhở ta rồi. Ngươi chê ta dùng gậy golf làm ngươi giật mình trước, rồi sau đó ngươi lại dùng gậy golf làm ta bị thương. Nếu đã như vậy, chi bằng chúng ta chơi golf đi? Ngươi thua thì làm chó con của ta, để ta cưỡi lên lưng ngươi chạy quanh bãi cỏ này một vòng. Hừ, dám không?"

Bản chuyển ngữ này được thực hiện độc quyền và bảo hộ trên truyen.free.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free