Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Đào Vận Tu Chân Giả - Chương 572: Học sinh

Khi Kim Lượng lộ vẻ mỉm cười, chuẩn bị ném hòn đá trong tay.

Vèo!

Một bóng người vụt qua như cơn gió lốc, đã lướt tới bên cạnh hắn.

"Ai..." Ngón tay Kim Lượng đang ở tư thế muốn bắn mà chưa bắn, dù chưa bắn nhưng vẫn làm ra động tác bắn, cộng thêm việc hắn vận chuyển nội lực thi triển khinh công Thảo Thượng Phi, tốc độ cực nhanh. Khi Trần Mặc lướt qua hắn, sự chú ý của hắn bị thu hút, không khỏi ngoảnh đầu lại, biểu lộ kinh ngạc, một luồng nội khí vừa được nâng lên trong đan điền lập tức tiêu tán. Cứ như một chiếc xe đang chạy 180 km/h trên đường cao tốc bỗng nhiên đạp thắng gấp, chân hắn lảo đảo, lập tức giật mình tỉnh lại, sau đó xoay người lộn một vòng, bay lên không rồi rơi xuống đất. Nhưng vì vội vàng, lực quán tính không được kiểm soát tốt, thân ảnh khi tiếp đất loạng choạng, trông có chút chật vật.

Vèo!

Triệu Vân Long và Thiết Nam thấy Kim Lượng vượt qua mình, hai người đều trợn tròn mắt, nhanh chóng dốc hết sức lực toàn thân. Nhưng họ không dám dồn lực trong đan điền vào hai chân để ép buộc tăng tốc độ, làm vậy sẽ quá lãng phí nội lực, thậm chí không cần chờ đến khi chạy tới trước mặt đối phương thì nội lực trong cơ thể đã cạn sạch.

Thế nhưng, dù hai người có dùng hết sức bình sinh, họ vẫn bị Kim Lượng bỏ xa phía sau. Khi hai người có chút tuyệt vọng, nghĩ rằng hôm nay chắc chắn sẽ phải chứng kiến Kim Lượng một mình tỏa sáng, thì bỗng nhiên thấy người kia đang chạy, lập tức lướt qua Kim Lượng. Và cảnh tượng Kim Lượng vì kinh ngạc mà suýt ngã nhào, lập tức khiến hai người vui mừng khôn xiết.

"Ngươi đừng chạy, đứng lại cho ta!" Triệu Vân Long dừng bước, gầm gừ về phía Trần Mặc đang vội vã chạy, thần sắc và khí thế của hắn như thể một sứ giả chính nghĩa.

Trần Mặc liếc nhìn hai người. Hắn đảo mắt một cái, không thèm để ý đến bọn họ, tiếp tục chạy về phía Vương Hân Liên. Đã đụng phải rồi, thế nào cũng phải chào hỏi Vương Hân Liên, tiện thể trách mắng cô nàng xinh đẹp ngực to nhưng thiếu não kia một chút.

"Ngọa tào, ta cảm thấy mình bị khinh bỉ ghê gớm!" Thiết Nam thấy Trần Mặc liếc khinh thường, thấp giọng mắng.

"Không xong, hắn đang nhắm về phía tiểu thư Na Na và Hân Liên!" Triệu Vân Long kịp phản ứng, trong lòng hít một hơi khí lạnh. Hắn thầm than, thật là một kế điệu hổ ly sơn cao minh, lập tức kinh hãi kêu lên: "Đuổi theo, không thể để hắn làm hại hai vị tiểu thư nhà họ Vương!"

Vì vậy, Triệu Vân Long và Thiết Nam chạy được khoảng 100 mét. Không chút ngừng lại, họ quay người tiếp tục đuổi theo hướng cũ.

"Mẹ nó. Suýt nữa mất mặt!" Kim Lượng bên kia cũng kịp phản ứng, thầm kêu một tiếng hiểm thật, ngay sau đó trong lòng dâng lên một trận lửa giận. Hắn tự tin rằng võ công của mình trong số những người cùng tuổi không phải là số một thì cũng là số hai, ít nhất cũng thuộc hàng thượng lưu rồi. Ngoại trừ đệ tử của Cửu Đại Gia Tộc cùng lứa, thì đệ tử của các Nhất Lưu Gia Tộc, Nhị Lưu Gia Tộc khác căn bản không thể so sánh với hắn. Còn về phần Tam Lưu Gia Tộc và một số gia tộc không có địa vị hay đệ tử của các đại môn phái cùng tán tu, thì lại càng không lọt vào mắt hắn.

"Không xong, người này đang nhắm về Hân Liên. Hắn rốt cuộc là ai? Sao có thể xâm nhập Vương Gia? Hắn muốn làm gì? Đúng rồi, hắn nhất định đang đùa giỡn ta, Triệu Vân Long và Thiết Nam, muốn chúng ta mất mặt trước mặt Vương Hân Liên, như dắt chó dắt chúng ta đi vậy. Thằng ranh con này, tâm cơ thật khéo! Lát nữa xem ta thu thập ngươi thế nào!" Kim Lượng trong lòng bừng tỉnh hiểu ra. Có lẽ, người đến Vương Gia tuyệt đối không phải kẻ xấu, hơn nữa tuổi tác nhìn có vẻ còn khá trẻ, nghĩ rằng hẳn là cùng hắn đến để kết thân, cố ý giở trò như vậy chính là để bọn họ mất mặt xấu hổ. Trong lòng hắn lo lắng không thôi, quyết định khi có cơ hội nhất định phải cho thằng nhóc này một bài học, để hắn biết thế nào là thứ tự trước sau.

"Chị, sao người đó lại chạy tới đây?" Vương Hân Na vốn trông cậy Thiết Nam và Triệu Vân Long có thể giúp nàng trút giận, thế nhưng hai người này còn chưa chạy đến trước mặt đối phương đã bị Kim Lượng vượt qua. Đang lúc nàng cho rằng Kim Lượng sẽ đứng ra hòa giải, chuyện này hôm nay có lẽ sẽ bỏ qua, đương nhiên, nàng là ai? Là tiểu thư nhà họ Vương, bao giờ từng chịu thua thiệt như vậy? Bị người đánh mà đối phương không sao, chuyện này nếu truyền ra ngoài thì mất mặt biết bao! Mặc kệ mấy người kia có vì nàng mà ra tay không, chỉ cần sau này điều tra thân thế người này, đến lúc đó còn sợ không có cơ hội lấy lại danh dự sao?

Nhưng hiện tại, điều khiến Vương Hân Na có chút sợ hãi là, đối phương lại bỏ qua ba tên ngốc kia, chạy thẳng về phía nàng và Vương Hân Liên. Hơn nữa, hai người bên cạnh cũng không có bảo tiêu của Vương Gia đi theo, nếu hắn có ác ý gì, chỉ sợ sẽ gặp nguy hiểm.

Tuy nhiên, điều càng khiến nàng kinh ngạc hơn là, Vương Hân Na thấy Vương Hân Liên căn bản không phản ứng lại nàng, mà lại kinh ngạc nhìn chằm chằm vào người đang ngày càng tiến gần. Nhìn mãi, nhìn mãi, rõ ràng không kìm lòng được bước tới hai bước, càng lúc chạy càng nhanh, cuối cùng thì chạy chậm lại.

"Tiểu Mặc!"

"Chị Hân Liên!"

Trần Mặc chạy đến bên Vương Hân Liên, đối với hắn mà nói, được gặp lại một cố nhân bạn bè là một chuyện vô cùng vui mừng.

Cảm giác này thật kỳ diệu, có thể là khi ở nhà, trong khu dân cư, trường học, cơ quan, hay trong cùng một thành phố, mỗi ngày gặp mặt hắn (cô ấy), bạn sẽ không cảm thấy gì đặc biệt. Nhưng khi bạn gặp lại hắn (cô ấy) ở một nơi xa lạ, cảm giác kinh ngạc và mừng rỡ dâng lên trong lòng thật khó tả bằng lời, tóm lại là một chuyện rất đỗi vui mừng.

Vương Hân Liên càng kích động, bất chợt ôm lấy Trần Mặc, vùi sâu cả đầu vào ngực hắn, hai tay ôm chặt lấy thân thể Trần Mặc.

Th��n thể Trần Mặc cứng đờ, rồi lập tức cũng nhiệt tình ôm lấy Vương Hân Liên.

Hai người cứ thế ôm nhau sau bao ngày xa cách, ước chừng bốn năm giây.

Thế nhưng, chỉ trong khoảng thời gian của hai câu nói ấy, lại mang đến chấn động thị giác vô tận cho những người khác.

"Nima, ta đã thấy cái gì rồi!" Triệu Vân Long ngừng bước chân đang chạy, miệng hắn há hốc như vừa bị nhét quả dưa hấu, đôi mắt cá chằm chằm nhìn cặp "cẩu nam nữ" đang ôm nhau như tình nhân cách đó mấy chục thước.

"Cái này, chẳng lẽ tên tiểu tử này chính là mối tình đầu của Vương Hân Liên?" Thiết Nam nhớ lại những lời đồn bên ngoài về việc tiểu thư lớn nhà họ Vương đến giờ vẫn chưa có bạn trai, trong đó tin đồn đáng tin cậy nhất là Vương Hân Liên từng thích một nam sinh, nhưng vì địa vị hai bên cách biệt, cuối cùng đoạn tình cảm ngây thơ ấy đã bị bóp chết, thế nhưng Vương Hân Liên vẫn luôn nhớ mãi không quên, từ đó về sau không còn tìm bạn trai nữa.

Chuyện này đương nhiên là người khác đồn thổi vô căn cứ, nhưng truyền đi truyền lại, rất nhiều người đều đã tin tưởng, thậm chí còn có cả thông tin về nam sinh mối tình đầu của Vương Hân Liên.

Thiết Nam và Triệu Vân Long tâm trạng không hề dễ chịu, dù sao thì họ cũng đã phải bỏ ra cái giá rất lớn trong gia tộc mới có cơ hội tiếp xúc gần gũi với Vương Hân Liên. Mặc dù trong lòng đã quyết định từ bỏ, chuyển sang theo đuổi Vương Hân Na, nhưng đàn ông ai cũng ích kỷ, đối với một mỹ nữ cực phẩm như Vương Hân Liên, họ không có được thì cũng không muốn trơ mắt nhìn người đàn ông khác có được. May mà cảm giác khó chịu này chỉ là nhất thời, rất nhanh đã qua đi.

Người khó chịu nhất chính là Kim Lượng.

Kim Lượng mặt tái nhợt đứng sau lưng Thiết Nam và Triệu Vân Long, chằm chằm nhìn cặp 'cẩu nam nữ' đang làm càn cách đó không xa. Trong đầu hắn ù ù vang vọng, toàn thân nhiệt huyết dâng trào. Trong mấy ngày nay, hắn đã tự động cho rằng Vương Hân Liên là bạn gái của mình rồi, tiềm thức không ngừng lặp lại chuyện này. Kể từ đó, giờ phút này hắn cứ như chứng kiến bạn gái mình đang vụng trộm với người đàn ông khác. Hắn không lập tức đỏ mắt cũng đã là không tệ lắm rồi.

"Nhất định không được tức giận. Nhất định không được tức giận. Nhất định là em trai nàng, nhất định là em trai nàng, chắc chắn, khẳng định và tuyệt đối là em trai nàng. Đây là biệt thự sơn trang lớn của Vương Gia, ta cùng Thiết Nam, Triệu Vân Long đã tới đây mấy ngày rồi, chưa từng thấy người này. Trước khi chúng ta rời đi, Vương Gia không lý nào lại sắp xếp người khác đến thân cận. Đúng, đúng vậy, nhất định là vậy, người này nhất định là thân thích của Vương Hân Liên. Ta tuyệt đối không thể tức giận, làm vậy sẽ lộ ra ta quá không có độ lượng, quá không có phong độ." Kim Lượng tự an ủi trong lòng, sắc mặt thay đổi liên tục, cuối cùng cũng trở lại bình tĩnh.

Triệu Vân Long và Thiết Nam lén lút quay đầu nhìn sắc mặt Kim Lượng, phát hiện đối phương không hề có chút biểu cảm chấn động nào. Trong lòng hai người thầm kêu cao thủ, ngay cả bọn họ, những người đã từ bỏ Vương Hân Liên, còn cảm thấy khó chịu trước cảnh tượng này, nhưng Kim Lượng, người đã nghiễm nhiên coi Vương Hân Liên là bạn gái của mình, lại không hề biểu hiện gì. Người này quá sâu sắc, khó lường.

Trong lòng hai người đều tính toán, sau này nếu có việc liên hệ với Kim Lượng, đều phải cực kỳ cẩn th���n và để tâm, nếu không rất có khả năng sẽ chịu thiệt lớn.

"Hô, không khí cũng coi như không tệ!" Kim Lượng hít sâu hai hơi khí, trên mặt lộ ra nụ cười rạng rỡ như ánh mặt trời, tiến lên vỗ vai Triệu Vân Long và Thiết Nam, còn nói đùa như thể: "Hai người các ngươi phải siêng năng rèn luyện hơn đi, chạy chậm quá rồi!"

Nói xong, Kim Lượng bước lên phía trước, đi về phía Trần Mặc và Vương Hân Liên, những người đã tách khỏi trạng thái ôm nhau.

Khóe miệng Triệu Vân Long co giật, thấp giọng mắng: "Cuối cùng thì hắn có tim hay không vậy?"

"Hừ hừ, ngươi cứ nói đi!" Thiết Nam nhìn bóng lưng Kim Lượng, cười lạnh nói.

Triệu Vân Long liếc trắng mắt Thiết Nam. Hai người không tính là bạn bè, trước kia cũng chỉ là quen biết mà thôi, hiện tại càng thuộc về tình địch, nhìn ai cũng không vừa mắt. Nhưng cả hai đều kẻ tám lạng người nửa cân, không thể phân định thắng bại, bất kể là trong chuyện gì.

Bên kia, Vương Hân Liên và Trần Mặc đã tách nhau ra. Mặt nàng hơi ửng hồng, cảm xúc kích động đã qua đi. Nghĩ lại cảnh vừa rồi mình chủ động ôm lấy Trần Mặc, trong lòng nàng cảm thấy rất ngại ngùng, liền mở lời nói chuyện, ý đồ chuyển hướng sự chú ý của Trần Mặc và cả tâm trạng của mình: "Tiểu Mặc, mới hơn hai tháng không gặp, em trông như trắng trẻo hơn, nếp nhăn trên trán cũng không còn nữa. Nếu không phải khuôn mặt vẫn không đổi, chị suýt nữa không nhận ra em rồi!"

"Chị Hân Liên cũng ngày càng xinh đẹp hơn rồi!" Trần Mặc tự nhiên dùng tay vỗ vỗ vai trần của Vương Hân Liên, cười xấu xa nói: "Làn da này thật mịn màng, sờ vào sờ ra thật là thích!"

"Em mơ đi nhé, vừa gặp mặt đã chiếm tiện nghi của chị rồi. Không đúng, em nên gọi chị là Vương lão sư mới phải!" Vương Hân Liên nói đến đoạn sau thì không nhịn được che miệng cười duyên, khuôn mặt vô cùng vui vẻ, căn bản không thèm để ý đến chút mờ ám đó của Trần Mặc. Hai người, ngoại trừ chuyện kia chưa làm, thì hôn môi, nắm tay, thậm chí còn ôm nhau ngủ qua rồi, sự thân thuộc đến mức kinh khủng.

Trần Mặc mặt hơi đỏ lên, nói: "Vương lão sư, học sinh này xin bái lễ!"

"Ha ha ha, miễn lễ miễn lễ!" Vương Hân Liên liên tục bật cười, cả người nàng sau khi gặp được Trần Mặc lập tức trở nên thư thái.

"Hân Liên, vui vẻ đến vậy sao? Ta ở đây ba bốn ngày rồi mà chưa từng thấy nàng cười như thế bao giờ!" Một giọng nói chua chát truyền đến, đó chính là Kim Lượng đã tới gần.

"Chị, hắn là ai vậy?" Vương Hân Na cũng đã đi tới, giờ phút này nàng đã quên bẵng việc muốn dạy cho Trần Mặc một bài học. Nàng tràn đầy hiếu kỳ đánh giá Trần Mặc, phát hiện đối phương tầm mười bảy mười tám tuổi, còn nhỏ hơn nàng bốn năm tuổi. Cảm giác không vui trước đó trong lòng cũng giảm đi rất nhiều, nàng thầm nghĩ, chỉ là một thằng nhóc con chưa mọc lông mà thôi, ta là thiên kim đại tiểu thư, cần gì phải tức giận vô cớ với hắn chứ? Nhưng mà, hắn dường như rất thân với chị mình?

"Hắn là..." Vương Hân Liên chần chừ một chút, rồi nói: "Là học trò Trần Mặc của ta, học sinh khi ta còn dạy ở Giang Tùng Thị!"

"À!" Vương Hân Na kinh ngạc nhìn Trần Mặc hai mắt. Nàng biết là ai, trong Vương Gia cũng đều biết chuyện Vương Hân Liên ban đầu ở Giang Tùng Thị suýt nữa bị người ám sát. Vì sự kiện này mà hiện tại Vương Như Lâm của đại phòng Vương Gia đang làm ầm ĩ đây. Đương nhiên, Vương Như Lâm cũng không chỉ rõ là tam phòng làm việc đó, dù sao việc xấu trong nhà không nên để lộ ra ngoài, một khi truyền đi, sẽ để người ngoài chê cười vô cớ.

Nhưng chuyện ám sát là có thật, và điều khiến Vương Gia kinh ngạc là, Vương Hân Liên có thể tránh thoát trùng trùng điệp điệp ám sát để trở về Vương Gia ở kinh đô, có liên quan rất lớn đến một thiếu gia tên là Trần Mặc.

Thật ra không phải Vương Hân Liên tự mình buôn chuyện, kể khắp nơi cho người khác nghe về chuyện của nàng và Trần Mặc, cũng không phải Vương Như Lâm nói.

Chỉ là chuyện ở Giang Tùng Thị này, Vương Gia có vô số con mắt đang theo dõi, trong lòng mỗi người đều có tính toán riêng. Dùng chút thủ đoạn nhỏ, vừa điều tra sẽ biết, huống chi Trần Mặc hiện tại lại ở trong căn biệt thự của Vương Hân Liên, cũng không hề che giấu.

Đương nhiên, những người biết rõ chuyện Trần Mặc ở Giang Tùng Thị đã cứu mạng Vương Hân Liên chỉ giới hạn trong nội bộ Vương Gia, bên ngoài rất ít người biết. Vương Hân Na sở dĩ biết rõ là vì có quan hệ thân cận với Vương Hân Liên, từng nghe nàng tự thuật đơn giản qua, cộng thêm một số tin đồn trong nội bộ gia tộc.

Còn về những Nhất Lưu Gia Tộc, Nhị Lưu Gia Tộc, Tam Lưu Gia Tộc thì không hề hay biết chuyện này.

So với vẻ mặt kinh ngạc của Vương Hân Na, sắc mặt Kim Lượng lại có chút khó coi. Học sinh ư? Học sinh của Dương Quá hay Tiểu Long Nữ đây này!

Tác phẩm dịch thuật này được thực hiện độc quyền bởi truyen.free.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free