(Đã dịch) Đào Vận Tu Chân Giả - Chương 390: Đám ô hợp
Trong sâu thẳm Hương Sơn, Phệ Bảo Thử cưỡi trên lưng một con hổ Đông Bắc, luồng Tinh Thần lực khổng lồ lập tức bắn ra, tức thì, trong phạm vi trăm mét xung quanh, một luồng uy áp ngập trời được hình thành. Nó đạp chân sau, đứng thẳng trên đầu hổ Đông Bắc, hai cái móng vuốt nhỏ mạnh mẽ vỗ vào bộ ngực trắng muốt của mình. Ngày thường, động tác này đáng yêu tinh nghịch, nhưng trong đêm dài tĩnh mịch của rừng rậm, nó lại toát ra khí thế bễ nghễ thiên hạ.
Đàn sói trừng mắt với ánh nhìn khát máu, cảm nhận được luồng khí thế không thể ngăn cản phát ra từ Phệ Bảo Thử. Lập tức, mấy con sói ở gần đó kêu rên một tiếng, nỗi sợ hãi từ sâu trong linh hồn khiến chúng lập tức mất hết dũng khí, chuẩn bị quay đầu bỏ chạy.
"Chít chít!" Phệ Bảo Thử dù không thể nói thành lời, âm thanh nó kêu ra cũng khàn khàn, chói tai, vô cùng khó nghe. Thế nhưng, khi nó đứng đó, ngửa mặt lên trời gầm rống, không một con sói nào cảm thấy chú chuột nhỏ này là yếu ớt hay buồn cười. Chúng thậm chí không dám bỏ chạy, mà từng con một nằm phục xuống, điều này đại diện cho sự khuất phục.
Dù trong số hơn trăm con sói đó không có cái gọi là Lang Vương (bởi đàn sói này đều được con người nuôi dưỡng công nghiệp, dù thiên tính tàn nhẫn nhưng vẫn kém xa sói hoang thực thụ), nhưng vẫn có hơn hai mươi con sói không hề nằm phục trên đất. Chúng ngẩng đầu lên, ánh mắt lộ vẻ kiệt ngạo bất tuần, gầm gừ về phía hổ Đông Bắc và Phệ Bảo Thử đang ngự trên đầu hổ. Thân hình của chúng vô cùng to lớn, nhìn là biết đang ở giai đoạn sung mãn nhất của tuổi đời sói.
Phệ Bảo Thử với đôi mắt nhỏ lạnh lùng chăm chú nhìn hai mươi mấy con sói đang chầm chậm tiến đến. Luồng Tinh Thần lực mà nó tỏa ra đã cảnh cáo bầy sói, nhưng vẫn có những con súc sinh ngu xuẩn kia lại muốn khiêu chiến uy nghiêm Bách Thú Chi Vương chân chính của nó.
"Gầm!" Hổ Đông Bắc cảm nhận được nguy hiểm, lập tức gầm lên một tiếng giận dữ, tiếng gầm rung chuyển cả trời đất, vang vọng xa hàng dặm.
"NGAO...OOO!" Một tiếng sói tru vang lên, chỉ thấy một con hắc lang lao tới, thân hình dài chừng 1m5 nhưng tốc độ cực nhanh, há cái miệng đầy máu táp vào cổ hổ Đông Bắc. Trong mắt nó, con hổ Đông Bắc này là lợi hại nhất, cần phải tiêu diệt trước, còn chú chuột nhỏ kia không đáng bận tâm.
Sói và người đều giống nhau, là loài vật sống theo bầy đàn, và thường hùa theo đám đông để làm càn.
Những con sói khác thấy có kẻ ra tay trước, lập tức gầm gừ một tiếng rồi cũng lao tới. Trong chớp mắt, hai mươi mấy con sói đói ngoan cố kia đã lao đến trước mặt hổ Đông Bắc với tốc độ như mũi tên rời cung. Dù là hổ Đông Bắc là quái vật khổng lồ cao 1.5 mét, dài 4 mét, nặng hơn 300 kilogram, đối mặt với hai mươi mấy con sói hung hãn vẫn không khỏi e sợ. Thế nhưng dưới ánh mắt của Phệ Bảo Thử, nó căn bản không dám quay đầu bỏ chạy, mà càng thêm phẫn nộ gầm thét một tiếng, mạnh mẽ vung chiếc đuôi hổ. Chiếc đuôi vung lên như một con rắn độc.
"Phanh!" Một tiếng trầm đục vang lên, cú vung đuôi này đã hất bay hai con sói đói. Thế nhưng với hai mươi mấy con sói, hổ Đông Bắc cũng là hảo hán khó địch nổi quần chúng, chỉ chốc lát nữa sẽ bị đàn sói vây công áp sát, rất có thể sẽ bị cắn chết.
Mà hơn bảy mươi con sói đói vốn đang nằm phục trên đất cũng ngẩng đầu lên quan sát cảnh tượng này. Chúng tuy đã bày tỏ sự thần phục nhưng vẫn đang quan sát, xem ai mới thực sự là Vương giả.
"Chít chít chít!" Phệ Bảo Thử nổi giận đùng đùng. Rõ ràng còn dám phản kháng! Lập tức, thân ảnh nhỏ bé lóe lên, tựa như một tia chớp trắng, lập tức từ trên đầu hổ Đông Bắc bay vọt ra, một ngụm cắn vào cổ con sói đói gần nhất đang lao tới, ngay sau đó lại nhảy lên, bay đi cắn tiếp.
Trong màn đêm, chỉ còn nghe thấy từng tiếng kêu rên. Chưa đầy mười giây, hai mươi mấy con sói đói tấn công hổ Đông Bắc đều đã ngã gục trên đất, thân mình co giật hồi lâu, xem ra không còn sống được nữa.
Hàm răng của Phệ Bảo Thử là thứ bén nhọn nhất trên đời, đến cả kim cương cũng có thể nghiền nát như ăn màn thầu. Có thể tưởng tượng khi nó cắn vào yết hầu, yết hầu sẽ nát vụn ngay tức khắc.
Hổ Đông Bắc trên mình cũng dính ít máu, nhưng vẻ mặt lại vô cùng hưng phấn, ngửa mặt lên trời gầm lớn một tiếng, như thể những xác sói nằm la liệt kia đều là kiệt tác của nó.
Hơn bảy mươi con sói đói chứng kiến đồng bọn ngoan cố của mình trong chốc lát đã bị con vật nhỏ kia đánh gục, lập tức sợ đến toàn thân run rẩy, cúi đầu gầm gừ với Phệ Bảo Thử, rõ ràng là đang cầu xin tha thứ.
"Đừng nói nhảm nữa, tất cả theo ta tới đây!" Phệ Bảo Thử phát ra một luồng ba động tinh thần, chỉ huy đàn sói vây quanh Trần Mặc, dựa theo chỉ thị của Trần Mặc từ trước, tạo thành ba lớp trong ba lớp ngoài bảo vệ hắn như vệ sĩ.
"Chủ nhân, đã giết chết 23 con sói!" Phệ Bảo Thử nhảy tới bên cạnh Trần Mặc, truyền âm qua tâm linh: "Madeleine, bản Đại Vương mới rời núi mấy tháng mà những tên gia hỏa này đã không biết ta rồi sao. Thật ra hàng năm ta đều biết ở đây sẽ xuất hiện một đàn dã thú mới, trước kia cũng từng đến đây rồi, không ít dã thú thấy ta là lập tức nằm im bất động. Con hổ Đông Bắc này ta cũng từng gặp qua trước đây, và một phần lớn số sói này cũng đều biết ta. Còn những tên ngông nghênh kia có lẽ là vừa mới lớn, chưa từng thấy qua bản Đại Vương, nhưng giờ thì đều bị ta cắn chết rồi! Xem về sau ai dám ở Hương Sơn này không coi ta ra gì!"
Phệ Bảo Thử nói quả là tình hình thực tế. Dãy núi Hương Sơn trải dài mấy trăm dặm, khu vực xung quanh rộng không dưới ngàn dặm. Phệ Bảo Thử về cơ bản đã đi khắp mọi ngóc ngách, hơn nữa còn phát hiện căn cứ quân sự ở thành phố Giang Hải này. Nếu không, trước đây nó đã chẳng nói cho Trần Mặc biết về một mạch khoáng năng lượng �� phía đông ba trăm dặm đang bị loài người canh gác.
Hàng năm, nó đều thấy trong Hương Sơn không hiểu sao lại xuất hiện một bầy dã thú và một đám người đang chiến đấu. Lâu dần, nó cũng thành quen, không còn lấy làm lạ nữa. Những dã thú kia cũng đều quen mặt nó, thấy nó đều cúi đầu xưng thần, còn những kẻ không phục thì đều bị nó giết chết.
Vì vậy, hổ Đông Bắc khi nhìn thấy Phệ Bảo Thử, bị luồng uy áp tinh thần của nó kích thích, lập tức nhận ra con chuột nhỏ trước mắt chính là Hương Sơn chi Vương, nên không hề phản kháng mà vội vàng quy phục. Trong số hơn trăm con sói, ít nhất 50 con nhận ra Phệ Bảo Thử (chỉ là trước kia Phệ Bảo Thử có lông màu xám, nay đã biến thành màu trắng, nhưng uy áp tinh thần thì vẫn như cũ). Số 50 con còn lại không nhận ra Phệ Bảo Thử, nhưng hơn hai mươi con trong số đó cảm nhận được nguy hiểm nên đã theo đại đa số mà thần phục, còn hai mươi mấy con không phục thì đã bị cắn chết.
Trần Mặc thậm chí không thèm ngẩng mắt lên, chỉ khẽ ừ một tiếng bằng mũi. Đối với hắn mà nói, việc thu dọn cả trăm con dã thú chẳng qua là chuyện vô cùng đơn giản.
...
Tại căn cứ quân sự, Trần lão, Tống Văn Lệ cùng toàn bộ thành viên lớp Đặc năng khóa 12 đều hít vào một ngụm khí lạnh. Họ đã chứng kiến cảnh tượng đẫm máu kia: gần như chỉ trong chớp mắt, một chú chuột nhỏ đã cắn đứt cổ của 23 con sói đói, điều này quả thực khiến người ta khó lòng tin nổi.
"Tu vi Tinh Thần lực của người này tuyệt đối đã đạt đến trình độ thâm bất khả trắc!" Trần lão ánh mắt lóe lên, lộ vẻ kinh hãi. Ông không cho rằng chú chuột nhỏ kia bản thân lợi hại, mà khẳng định rằng Trần Mặc đã lợi dụng Tinh Thần lực để khống chế chú chuột nhỏ đó mới có thể làm ra chuyện kinh hãi thế tục như vậy.
"Trần lão, còn cần tiếp tục tạo ra phiền phức nữa không?" Tống Văn Lệ cũng tuyệt đối không ngờ rằng Trần Mặc lại dễ dàng hóa giải công kích của hơn trăm con sói đến vậy. Sau khi kinh ngạc, trong lòng cô ấy vậy mà lại dâng lên một tia kích động. Có thể sử dụng Tinh Thần lực khống chế một chú chuột nhỏ, chỉ trong chưa đầy 10 giây đã cắn đứt yết hầu 23 con sói đói, đây là tu vi tinh thần đến mức nào? Trong truyền thuyết, cũng chỉ có Tinh Thần lực Tu Luyện giả tầng thứ tư 'hiện hình' mới có thể dùng Tinh Thần lực tạo ra ảo giác trong đầu người khác, từ đó khống chế lời nói và hành động của người đó.
Tuy nhiên, kiểu khống chế này vô cùng nguy hiểm. Một khi đối phương tỉnh ngộ, Tinh Thần lực của người khống chế sẽ phải chịu đả kích hủy diệt. Hầu như không có mấy Tinh Thần lực Tu Luyện giả nào nguyện ý khống chế tư tưởng người khác. Ngay cả khi tiến hành công kích ảo giác tinh thần, mục tiêu cũng là tiêu diệt đối phương chứ không phải khống chế.
Thế nhưng, Trần Mặc lại dám dùng Tinh Thần lực khống chế cả một con hổ Đông Bắc và một chú chuột nhỏ để phát động công kích vào đàn sói. Đây là trình độ nào? Ít nhất cũng phải là 'hiện hình'. Bởi vậy, Tống Văn Lệ vô cùng kích động, vì chiêu mộ Trần Mặc vào lớp Đặc năng là quyết định của cô, điều này đại biểu cho sự tuệ nhãn thức anh của cô.
"Tinh Thần lực của hắn quá cường đại. Những dã thú như hổ, sói, báo hoang này căn bản không có nhiều ý chí lực, rất dễ dàng bị hắn khống chế. Vì v��y, trong mắt chúng ta, những dã thú mạnh mẽ kia, trong mắt hắn chẳng qua là gà đất chó kiểng. Nhưng nếu đổi thành h��ng trăm người bình thường, hắn nhất định không thể khống chế được. Dù sao con người có ý chí lực cường đại, rất khó bị ảo giác che mắt. Dù có bị che mắt, số lượng mà hắn có thể che giấu cũng sẽ không lên tới hàng trăm. Một khi bị tiếp cận, sức mạnh thể chất của bản thân hắn tối đa cũng chỉ ngang với Tam lưu Võ Giả, rất dễ bị đánh bại. Chỉ là muốn tiếp cận được hắn lại rất khó, nhất là khi hắn hiện tại đang được đàn sói bảo vệ!" Trần lão bình tĩnh nói: "Không cần tiếp tục thăm dò nữa, chúng ta đã biết rõ năng lực của người này rồi!"
Tống Văn Lệ gật gật đầu, ánh mắt quét qua màn hình, không khỏi kinh ngạc nói: "Bên kia gặp phải bầy rắn tấn công rồi!"
Trần lão ánh mắt quét qua, chăm chú nhìn hình ảnh giám sát. Hình ảnh đen trắng cực kỳ rõ ràng, đến cả cành khô trên mặt đất cũng thấy rất rõ, đặc biệt là những con rắn đang bò kia. Quét qua đại khái, thì ra có hơn mười con rắn, thế nhưng đám đông người kia đã sợ hãi làm một mớ hỗn độn. Trương Minh Lượng đang la hét ầm ĩ điều gì đó, thế nhưng không ai nghe lời hắn.
"Những học viên này đều là tinh anh trong số các nhân tài, mỗi người khi được tách ra tuyệt đối có thể khiến người khác phải kinh ngạc, có thể độc lập đối phó một phương. Thế nhưng khả năng phối hợp đội nhóm lại cực kỳ kém. Trong đêm tối như thế này, khi gặp phải tập kích, điều đầu tiên là không được hoảng loạn!" Trần lão lắc đầu nói: "Hiện tại họ chỉ là một đám ô hợp mà thôi. Hãy chuẩn bị lực lượng cứu viện đi, chỉ một lát nữa sẽ có người bỏ cuộc thôi!"
Vừa dứt lời, chỉ thấy trong hình ảnh giám sát đã có một học viên rút ra pháo sáng, và đã thành công kéo chốt. Trên bầu trời bung ra một đóa pháo hoa rực rỡ.
Trần lão nhìn đồng hồ, quay người nói với đám lão sinh lớp Đặc năng khóa 12 đang chăm chú theo dõi hình ảnh giám sát: "Thời gian đã gần đến rồi, các ngươi bây giờ có thể lên núi. Nhớ kỹ, trong điều kiện đảm bảo an toàn cho họ, hãy cố gắng tạo ra phiền phức!"
"Vâng, Trần lão!" Từng thành viên lớp Đặc năng khóa 12 đều ngẩng đầu ưỡn ngực, đồng thanh đáp lời.
Tiếp đó, Tống Văn Lệ chỉ huy 50 thành viên lớp Đặc năng bắt đầu lên núi.
Tất cả quyền lợi của bản dịch này đều thuộc về truyen.free, nghiêm cấm sao chép dưới mọi hình thức.