Dưới chân núi, trong rừng, những bóng hình mờ ảo cùng tiếng cười nói rộn ràng không ngớt văng vẳng vọng tới. Vài ánh sáng tựa đèn lồng ẩn hiện, toát ra sắc vàng nhạt mờ ảo.

"Ha ha ha, ha ha ha......"

Sau tràng cười vang đó, Hướng Khuyết và Cao lão đại đồng thời nghe thấy một chuỗi ca khúc trong trẻo, du dương khi ẩn khi hiện.

"Y y y y, nha nha nha nha, A ha" – tiếng trong trẻo ấy đang luyện thanh. Khu rừng bỗng chốc tĩnh lặng, rồi tiếng hát từ từ cất lên.

"Vãng sinh khó tái ngộ, bóng lưng vẫn còn vương, tương tư nhiễm bụi trần, ai đợi người trở lại......"

"Đêm mưa đèn thu tàn, rọi sáng sân khấu trống không, không người yêu, chỉ yêu chờ đợi......"

"Muốn đến lại chẳng đến, đáng đến lại không thành, tương ái thì có tình, đáng yêu lại chẳng yêu."

Sau khi tiếng nữ ấy hát một đoạn với âm điệu trầm bổng, giọng hát bỗng nhiên cất cao: "Non xanh nước biếc hoài công phận, ngàn thôn dây sắn người bỏ mạng, vạn nhà tiêu điều quỷ ca vang, gió xuân liễu biếc vạn cành xanh, kẻ hữu tình đều chẳng thể qua Nại Hà Kiều."

Nửa đầu là khúc ca, nửa sau đột nhiên vang lên khúc điệu Kinh kịch của Đại Thanh Y, âm điệu cao vút, lượn lờ, vang vọng, xuyên thấu màn đêm, vọng ra khắp rừng.

"Xoẹt!" Mồ hôi lạnh trên trán Cao lão đại túa ra, nhỏ giọt, bắp chân co quắp. Hắn "phù" một tiếng, ngồi phịch xuống nền tuyết. Vợ của Cao lão đại bước tới phía sau, túm cổ áo hắn lôi ra ngoài: "Ngồi dịch sang một bên đi, vướng víu quá. Mấy đứa nhỏ các ngươi cũng vậy, tránh xa ra một chút."

"Sưu sưu sưu" – hơn mười con chồn ngoan ngoãn nhảy ra ngoài, vậy mà lại còn vây quanh Cao lão đại, chen chúc thành một đống.

Hướng Khuyết kinh ngạc hỏi: "Đây rốt cuộc là thứ quái dị gì vậy, sao lại kỳ lạ thế này?"

Nghe nửa đầu đoạn hát thấy khá thông tục, nhưng nửa sau lại trực tiếp chuyển sang khúc điệu Đại Thanh Y, sự chuyển đổi này quá đột ngột!

Vợ của Cao lão đại chỉ tay về phía trước, hai người cố gắng giảm chậm bước chân, rón rén đi tới. Vài phút sau, sau một gốc cây, hai người đứng bất động, nhìn về phía một mảnh đất trống ở đằng trước.

Một nữ tử mặc trang phục rực rỡ, khoác một thân đại hồng bào, mái tóc dài buông xõa. Nàng một mình vung tay áo dài uyển chuyển múa trên đó, bóng lưng quay về phía Hướng Khuyết và mọi người.

Bên cạnh nữ tử này, vài nam tử mặc y phục của tiểu sinh, tay xách đèn lồng, chậm rãi xoay quanh nàng. Họ nhón gót, khi di chuyển thân thể hơi ngả về phía trước từng chút một, tựa hồ chiếc đèn lồng trong tay quá nặng, đè khiến họ không thể không vươn người về phía trước.

Một vòng tiểu sinh vây quanh Đại Thanh Y!

"Vũ y đỏ tùy tâm hóa thành sóng, non xanh hữu ý hóa thành cầu, chàng phu quân bạc tình cười trên núi xa, lại chẳng đón thiếp lên kiệu hoa......" Khúc điệu trong trẻo lại lần nữa cất lên.

"Xoẹt!" Lúc này, Đại Thanh Y kia đột nhiên xoay người, dùng tay áo che miệng, lại lần nữa bật ra tiếng cười "ha ha ha, ha ha ha". Hướng Khuyết híp mắt nhìn kỹ, lập tức sững sờ.

Trên mặt Đại Thanh Y không hề trang điểm phấn son, chỉ có hai má thoa phấn hồng, đỏ rực. Dưới sự tôn vinh lẫn nhau với bộ đại hồng bào nàng đang mặc, khiến người nhìn vào có chút run rẩy trong lòng.

Ánh mắt Hướng Khuyết lướt xuống, nhìn chằm chằm.

Trước ngực Thanh Y có một lỗ hổng, bên trong, một trái tim đỏ tươi lơ lửng giữa không trung đang đập. Dù không nghe thấy tiếng tim đập, nhưng trong đầu lại không khỏi vang lên từng trận cảm giác "đông, đông, đông".

Phấn hồng, kết hợp với bộ đại hồng bào cùng một trái tim đỏ tươi đang đập, khiến Hướng Khuyết nhìn vào cũng thấy tim mình khẽ run, đầu tê dại.

Hát xong một đoạn, Đại Thanh Y vung tay áo. Vòng tiểu sinh kia xách đèn lồng tản ra, đứng thành hai hàng song song hai bên. Giữa hai hàng tiểu sinh là một chiếc kiệu hoa bằng giấy, bốn người giấy mặc áo đen, trên người in chữ hỉ màu đỏ tươi, đứng hai bên kiệu.

Đại Thanh Y kia thản nhiên đi đến trước kiệu. Bỗng nhiên, một người giấy lại cử động, vươn cánh tay cứng nhắc vén rèm kiệu. Nó dễ dàng vẫy tay một cái, một tấm khăn che mặt màu đỏ liền xuất hiện giữa không trung, rồi sau đó gắn lên đầu nàng.

Lúc này, bên cạnh chiếc kiệu giấy, ba người giấy còn lại lập tức sống dậy, chậm rãi khom lưng nâng kiệu.

Hai bên, tiểu sinh xách đèn lồng vàng úa, mờ ảo, dẫn đầu đi phía trước. Nhón gót, thân mình hơi ngả về trước, dẫn kiệu hoa đi xuyên qua rừng.

Hướng Khuyết vừa định bước tới, Hoàng Tam gia kéo hắn lại, nói: "Không cần đi theo nữa, bọn họ đi một vòng rồi sẽ quay về."

Hướng Khuyết liếm đôi môi khô khan, nói: "Người giấy à?"

Hoàng Tam gia "ừm" một tiếng: "Người giấy được làm ra, đều là như vậy."

Đại Thanh Y, tiểu sinh, phu kiệu và kiệu hoa, màn vừa diễn ra kia, tất cả những thứ này đều là người giấy, người làm bằng giấy.

Ở cửa hàng đồ tang lễ, cũng chính là tiệm mai táng, đều có những thứ làm bằng giấy, từ người giấy cho đến kiệu giấy, còn có nhà giấy. Những năm gần đây còn có biệt thự giấy và xe hơi giấy, nói chung, chỉ cần là vật phẩm thường ngày mà người ta có thể nghĩ tới, đều có đồ làm bằng giấy.

Người giấy được làm ra đều dùng để tuẫn táng. Khi tế điện người nhà thì một mồi lửa đốt đi, hy vọng người nhà ở âm gian có thể nhận được. Càng giàu có thì đồ đốt càng xa xỉ.

"Đã hơn một năm rồi, màn này mỗi ngày đều diễn ra, mỗi ngày đều là bọn họ. Hát cũng là cùng một vở kịch, đi cũng là cùng một con đường, trời tối thì đến, trời sáng thì tản đi," Hoàng lão thái gia thở dài ảo não nói: "Mảnh đất này vốn dĩ là của Hoàng Đại Tiên chúng ta, nhưng từ khi bọn họ đến thì đã đuổi chúng ta đi. Vì thế lúc đầu đã xảy ra tranh chấp, chúng ta đã chết không ít tiểu bối. Chàng trai, ta đã đồng ý với ngươi rồi, vậy ngươi cũng phải đồng ý ta một việc, để chúng ta đo���t lại nơi ở cũ là được."

Hướng Khuyết không nói gì, nhìn kiệu và tiểu sinh đi xuyên qua rừng từ xa, nhíu mày.

Sau một lúc, chiếc kiệu đi xuyên qua rừng, tiến về phía bọn họ. Hai người đứng bất động, chỉ nhìn đoàn người kia đi ngang qua bên cạnh mình. Tiểu sinh xách đèn lồng vừa đi vừa rải hoa trắng, nhưng khi hoa từ giữa không trung rơi xuống đất, Hướng Khuyết cúi đầu nhìn chân mình, đó lại là từng mảnh tiền giấy màu vàng.

Hướng Khuyết đưa tay nhặt tiền giấy lên từ mặt đất, nhưng vừa cầm lấy, tiền giấy đã biến thành một vòng tro bay, bay tán loạn, tựa như tro tàn vàng mã khi cúng tế người chết trên đường thập tự.

"Xoẹt!" Chiếc kiệu hoa vừa vặn đến bên cạnh Hướng Khuyết thì đột nhiên dừng lại. Rèm kiệu đột nhiên được vén lên, nữ tử kia lộ ra hai vệt phấn hồng trên khuôn mặt trắng bệch thảm hại, chậm rãi xoay người về phía Hướng Khuyết.

"Ha ha ha, ha ha ha......"

Đại Thanh Y dùng tay áo che bờ môi, cười đến duyên dáng.

Hướng Khuyết bình tĩnh nhìn nàng. Ánh mắt hắn từ mặt nàng vẫn hướng về phía lồng ngực nàng, trái tim đỏ tươi kia đang "phanh, phanh" đập, phía trên còn vương từng sợi tơ máu.

"Thật tươi mới." Hướng Khuyết nhíu mày thở dài.

"Ha ha ha, ha ha ha" Đại Thanh Y buông tay áo xuống, đôi môi đỏ bừng khẽ mấp máy, nàng nhẹ giọng nói: "Phu quân...... chàng có phải đến đón thiếp không? Thần thiếp đã chờ đợi rất vất vả rồi, chàng thật là một oan gia nhẫn tâm."

Mọi quyền lợi bản dịch này thuộc về truyen.free.