Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Đạo Sĩ Không Dễ Chọc (Đạo Sĩ Bất Hảo Nhạ) - Chương 1633 : Gặp Lại Cổ Tỉnh Quan

Hướng Khuyết đã vô số lần tưởng tượng ra cảnh tượng Trần Hạ rời đi, và tâm trạng mình sẽ ra sao. Hắn biết mình sẽ rất đau lòng, biết mình sẽ rất bi thương, nhưng khi nỗi đau và bi thương thực sự ập đến, hắn mới hiểu có một loại cảm giác gọi là không thể chấp nhận được.

Sự ra đi của tình yêu cả đời, dường như cũng cuốn đi cả cuộc đời Hướng Khuyết. Hắn biết tình cảm của mình đã chôn vùi kể từ khi Trần Hạ rời đi.

Sau khi hậu sự của Trần Hạ kết thúc, cháu trai Hướng Khuyết, cũng chính là con trai Hướng Chinh, muốn đón hắn về phụng dưỡng tuổi già. Đứa trẻ Hoàn Hoàn cũng nhiều lần năn nỉ, nhưng Hướng Khuyết, người đã quen với cuộc sống cô độc bên cạnh Trần Hạ, đã từ chối ý tốt của con cháu.

Nhìn thấy mọi người và mọi vật có liên quan đến Trần Hạ, hắn đều sợ mình không nhịn được mà hồi ức lại tất cả những khoảnh khắc ngắn ngủi hai người đã từng có.

Có lúc, trốn tránh quả thực là một liều thuốc hay.

Hướng Khuyết nói: "Từ nay về sau ta sẽ rời xa các ngươi, đừng đi tìm ta, cũng đừng nhớ nhung ta..."

Cái gọi là "rời xa" mà Hướng Khuyết nói là một cuộc chia ly thật sự. Từ đó về sau rất nhiều năm, con cháu hai nhà Trần Hướng chưa từng gặp lại Hướng Khuyết. Tên của hắn trở thành một truyền thuyết thường được kể lại trong miệng hậu bối, thậm chí trong số hậu bối có rất nhiều ng��ời chưa từng gặp Hướng Khuyết, chỉ biết nhà mình có một vị lão tổ tông từng hô phong hoán vũ trong Phong Thủy Âm Dương Giới.

Đồng thời, cái tên Hướng Khuyết cũng dần dần phai nhạt trong Phong Thủy Âm Dương Giới. Những người cùng thế hệ với hắn như Mao Sơn, Thiên Sơn, Thiên Sư và Côn Lôn, những người từng giao thiệp với hắn, hoặc đã chết, hoặc hợp đạo mà rời cõi trần. Tóm lại, những năm gần đây, nếu nhắc đến cái tên Hướng Khuyết trong Phong Thủy Âm Dương Giới, gần như hơn chín thành người đều không biết, những người có thể nhớ đến đa phần đều đã bước sang tuổi bách niên.

Trong những năm này, Hướng Khuyết vẫn luôn hành tẩu qua những nơi chốn xưa mà hắn từng trải qua. Hắn đã đi Tần Hoàng Lăng và Càn Lăng. Mấy chục năm trôi qua, hai hoàng lăng vẫn chưa từng bị động đến. Vô số du khách mang theo chút tò mò về sự thần bí, đứng bên ngoài lăng tẩm đầy hứng thú mà suy đoán, rốt cuộc dưới hai ngôi lăng mộ đế vương ngàn năm này cất giấu bí mật gì.

Có người nói Tần Thủy Hoàng thật ra không chết, dưới lăng mộ căn bản không có thi thể của ngài, Tần Thủy Hoàng thật sự trường sinh bất tử.

Có người nói Võ Tắc Thiên thật ra là Tây Vương Mẫu hạ phàm để tu công đức.

Thật ra, những người đoán mò này nào có biết, bên cạnh họ đang đứng duy nhất một lão nhân từng hai lần thám hiểm lăng mộ đế vương ngàn năm, mà Hướng Khuyết cũng không còn tâm tư khoác lác nữa.

Sau đó, khi Hướng Khuyết du ngoạn, từng hai lần tình cờ gặp người quen. Lần đầu tiên là gặp Dương Thanh Trúc. Nhiều năm không gặp, thiên tài của Bạch Đế Thành năm xưa cũng đã già yếu lắm rồi, đang sống ẩn dật trong một ngôi làng, cũng chỉ còn lại một mình.

Dương Thanh Trúc nói, ca ca của nàng Dương Thanh Long mười năm trước độ kiếp không vượt qua đệ bát đạo lôi kiếp, lúc đó nàng liền sực tỉnh ra, thì ra một đời thiên tài của động thiên phúc địa trong Phong Thủy Âm Dương Giới cũng chỉ là phù du mà thôi.

Sau đó, Hướng Khuyết lại tình cờ gặp Lý Thu Tử, chưởng môn Long Hổ Sơn có tuổi tác xấp xỉ hắn, đang dự định hợp đạo nhập động thiên phúc địa. Tiểu nhân vật từng là người yếu thế nhất, nhưng cũng là người vươn lên mạnh mẽ nhất này, cuối cùng vào khoảnh khắc này đã chứng minh được cố gắng của hắn.

Một đường du ngoạn, Hướng Khuyết đã đi khắp mọi địa vực mà hắn từng trải qua. Mỗi một lần rời đi, hắn đều thì thào tự nói.

"Các ngươi đều đi rồi, còn lại ta làm gì..."

Cuối cùng, Hướng Khuyết lại trở về Cổ Tỉnh Quan.

Cổ Tỉnh Quan đã không còn mục nát, tuy không thể nói là huy hoàng tráng lệ, nhưng ít nhất đã sạch sẽ ngăn nắp hơn không ít, bởi vì đệ tử mấy đời này của Cổ Tỉnh Quan còn đáng tự hào hơn Hướng Khuyết và những người cùng thế hệ hắn rất nhiều, không ai có tính tình lười biếng.

Hướng Khuyết chắp tay sau lưng bước lên từng bậc thang, đi vào Cổ Tỉnh Quan. Bên trong đạo quán, một lão đạo sĩ đã lớn tuổi đang quét dọn lá rụng trên nền gạch xanh. Nhìn thấy Hướng Khuyết, lão đạo sĩ sững sờ một lát, mãi sau mới hoàn hồn, cung kính đi tới trước mặt Hướng Khuyết hành lễ nói: "Bái kiến tổ sư."

Đây là cháu trai của Kỳ Trường Thanh, vẫn luôn chưa lập gia đình, một mực lưu thủ tại Cổ Tỉnh Quan, dự định cả đời sống cuộc đời tu hành.

Hướng Khuyết "ừ" một tiếng, khẽ nói: "Ta ở lại đạo quán vài ngày, ngươi đi đi, cũng đừng cả ngày canh giữ ở đây, nhập thế cũng là một loại tu hành..."

Sau khi lão đạo sĩ này rời đi, Hướng Khuyết đi một chuyến đến Kinh Các, tiện tay lật xem các điển tịch trên kệ. Bỗng nhiên hắn tựa hồ trở về năm mười tuổi khi mình lần đầu tiên lên Cổ Tỉnh Quan, lão đạo sĩ ném hắn vào Kinh Các.

Lão đạo sĩ nói: "Đạo Tạng Cổ Tỉnh Quan có ba ngàn quyển, ngươi đọc thông ba lần cho ta."

Lúc đó, Hướng Khuyết mười tuổi khóc sướt mướt, mặt mày khổ sở không biết phải làm sao. Hắn cảm thấy công việc này quá đỗi to lớn, nhưng mấy năm sau hắn lại thật sự đọc thông ba ngàn Đạo Tạng của Cổ Tỉnh Quan.

Hướng Khuyết tiện tay rút một cuốn kinh thư từ Kinh Các ra, sau đó đi đến dưới gốc lão hòe thụ trong sân đạo quán, nghiêng người dựa vào đó, tùy ý lật xem.

Khi màn đêm buông xuống, dưới chân núi có người xách thùng gỗ lên núi. Nhìn thấy lão nhân dưới gốc lão h��e thụ, người kia rõ ràng sững sờ một lát. Thôn dân Cổ Tỉnh Thôn đã kéo dài nhiều đời, tự nhiên không ai còn nhận ra Hướng Khuyết. Hắn đi tới trước cửa vươn tay đón lấy thùng gỗ, sau đó chậm rãi đi trở về, để lại một lời: "Cổ Tỉnh Quan, Cổ Tỉnh Thôn, từng đời một, một đời lại một đời..."

Dưới gốc lão hòe thụ, Hướng Khuyết bày bốn bộ bát đũa, tất cả đều đầy ắp.

Hắn bưng chén cơm, đôi đũa trong tay hơi run rẩy, ngơ ngẩn nhìn khoảng không trống rỗng trước mặt.

"Nếu như các ngươi đều ở đây, thì tốt bao nhiêu... Các ngươi đều đi rồi, còn lại ta làm gì?"

Ăn xong bữa tối, Hướng Khuyết nhắm mắt ngủ gật. Khi ánh tà dương cuối cùng rọi chiếu lên đỉnh núi, Hướng Khuyết tựa hồ chìm vào giấc ngủ say.

Gần nửa đêm.

Hướng Khuyết đang ngủ say, hơi thở dần yếu ớt, lông mày bỗng nhiên hơi nhíu chặt.

Vào lúc nửa đêm.

Trên Chung Nam Sơn, giữa tầng mây đêm, một luồng kim quang đột nhiên rơi xuống. Kim quang kia khiến quần tinh và vầng trăng sáng tựa hồ trong khoảnh khắc đều trở nên ảm đạm, vô sắc.

Kim quang sau đó rơi xuống trên thân Hướng Khuyết, thân thể hắn nhẹ nhàng buông lỏng, nghiêng ngả dưới gốc lão hòe thụ, hai tay buông thõng hai bên thân thể, đầu nghiêng sang một bên.

Một thân ảnh từ trong cơ thể Hướng Khuyết bay lên, kim quang vẫn lượn lờ không tiêu tan trên hư ảnh ấy. Thân ảnh này tay cầm một cây pháp trượng, khoác trên mình một chiếc cà sa, dưới chân đạp mười tám cánh sen.

Một lát sau, lại một đạo hư ảnh từ trên thân Hướng Khuyết bay lên, trong mắt tràn đầy mê mang và bối rối. Hư ảnh cúi đầu nhìn thi thể dưới chân, mãi lâu sau mới khẽ thở dài một tiếng.

Thân ảnh tay cầm pháp trượng khoác cà sa cùng hư ảnh đối diện bốn mắt nhìn nhau. Bóng người kia một tay chắp tay trước ngực hướng hắn hành một lễ, Hướng Khuyết cũng cúi mình đáp lễ.

Bỗng nhiên, trên Chung Nam Sơn, Cổ Tỉnh Quan, phật âm lượn lờ trên đỉnh núi.

Cùng một thời gian, trong Âm Tào Địa Phủ mười tám tầng địa ngục, cũng có phật âm truyền đến.

Địa Tạng trở về, trong thiên hạ, phật âm đều hiện.

Hướng Khuyết yên lặng nhìn đạo hư ảnh đã đi theo mình trăm năm đó, lòng hắn tĩnh lặng như mặt nước giếng cổ.

Địa Tạng là Bồ Tát, nhưng hắn lại chỉ hâm mộ uyên ương không hâm mộ thần tiên.

Hướng Khuyết yên lặng nhìn thi thể của mình dưới gốc lão hòe thụ, bỗng nhiên hai gã Âm Sai từ Địa Phủ đi ra.

"Cho ta một chút thời gian, sau đó ta sẽ tự mình đi Âm Tào Địa Phủ..."

Hai gã Âm Sai đồng thời chắp tay, vội vàng nói: "Tiểu nhân chỉ là làm tròn trách nhiệm, đại nhân cứ tự nhiên."

Địa Tạng bay lên không, chân đạp sen vàng nghênh đón tường vân dường như muốn rời đi, từ đầu đến cuối hai người đều chưa từng nói chuyện với nhau một câu nào.

Hướng Khuyết cô đơn đứng bên cạnh thi thể, hai hàng nước mắt từ trong mắt rơi xuống. Người thường có lệ, quỷ không lệ.

"Ta nhớ ngươi rồi..."

"Nếu có thể lựa chọn, ta còn muốn ngươi dắt tay ta, đưa ta lên lại Cổ Tỉnh Quan..."

"Ai!" Địa Tạng Vương Bồ Tát tay cầm pháp trượng đứng trên sen vàng đột nhiên khẽ thở dài một tiếng, thân hình lập tức bay lên không rời đi, nhưng trước khi rời đi, pháp trượng trong tay hắn bỗng nhiên hướng xuống phía dưới mà điểm một cái.

"Xoẹt!" Pháp trượng tựa hồ xé rách bầu trời, trước mặt Hướng Khuyết xuất hiện một khe hở đen nhánh. Trong khe hở từng luồng cương phong lạnh lẽo thổi tới, trong cơn hoảng hốt, Hướng Khuyết tựa hồ nhìn thấy địa ngục trong khe hở giống như một vùng hoang vu.

Địa Tạng theo phật âm đạp sen rời đi.

Trên đỉnh núi Cổ Tỉnh Quan, Hướng Khuyết ngơ ngác nhìn khe hở kia, run run bờ môi đi tới gần: "Lão đạo, lão đạo... Ngươi có ở đó không?"

Trên đỉnh núi, một mảnh yên tĩnh không tiếng động.

Hướng Khuyết duỗi tay ra tựa hồ muốn xuyên qua đạo khe hở kia.

"Xoẹt!"

"Xoẹt!"

Hai thanh đại kiếm lưỡi rộng, từ đằng xa nhanh chóng bắn tới, kiếm tới thì người cũng tới.

"Phù phù!" Hướng Khuyết quỳ dưới đất, dập đầu: "Đệ tử Cổ Tỉnh Quan, bái kiến sư phụ, sư thúc..."

Bản chuyển ngữ này là thành quả lao động tâm huyết, được cung cấp độc quyền đến quý độc giả của truyen.free.

Trước Sau

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free