Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Đạo Sĩ Không Dễ Chọc (Đạo Sĩ Bất Hảo Nhạ) - Chương 1526 : Lên trời không cửa, xuống đất không đường

Hứa Sơn Lâm, vào những năm cuối triều Thanh, sau khi xâu chuỗi một vài manh mối thì thấy có hai điểm trùng khớp với lão già kể chuyện ở quán trà. Thứ nhất là cả hai đều là người mù, thứ hai là tính cách lải nhải, trông chẳng có chút phong thái tiên phong đạo cốt nào, nhưng hành sự lại vô cùng thần bí, thoát tục.

Theo những gì lưu truyền tại một số làng quê ở vùng Lai Vu, vào đầu thập niên 90 hoặc sớm hơn một chút, tại đó có một lão già mù lôi thôi lếch thếch, tuổi tác không rõ, sống cô độc trong một căn nhà tranh, không con cái. Ngày thường, lão thích uống rượu, tay dắt sau lưng dạo chơi, thỉnh thoảng mở quán xem bói để kiếm chút tiền sống qua ngày đoạn tháng. Dân làng Lai Vu lại rất mực kính trọng lão, bởi lão Hứa Hạt Tử này xem bói vô cùng chuẩn xác, chỉ cần có người tìm đến, lời tiên đoán của lão đều cực kỳ linh nghiệm. Chính vì vậy, danh tiếng của Hứa Hạt Tử đã vang dội khắp vùng Lai Vu.

Thế nhưng sau đó, Hứa Hạt Tử đại khái vào khoảng cuối triều Thanh, đầu thập niên 90 hoặc sơ kỳ Dân Quốc thì biến mất. Nhiều người đều cho rằng lão tuổi già sức yếu mà qua đời, dần dà cũng không còn ai để ý đến tung tích của lão nữa. Dù sao đây cũng là một lão già cô độc, thời gian trôi đi, mấy ai còn nhớ đến lão? Sau đó, mấy chục năm trôi qua, tin tức về Hứa Sơn Lâm liền biến mất hoàn toàn.

Trần Đông nghe được tin này từ một nhân viên thuộc công ty con của tập đoàn Bảo Tân. Người nhân viên này là dân địa phương Lai Vu, ông nội của hắn từng tìm Hứa Hạt Tử xem bói. Thời đó là một niên đại chiến loạn, ông nội của nhân viên này đã tìm Hứa Hạt Tử để hỏi cách giúp cả nhà tránh được loạn lạc, giữ an toàn tính mạng cho già trẻ lớn bé. Hứa Hạt Tử đã chỉ điểm cho ông ta một vài điều, và ông nội hắn cũng làm theo. Quả nhiên, mấy năm chiến loạn trôi qua, cả gia đình ông đều sống sót, không một ai thiệt mạng. Bởi vậy, trong nhà người nhân viên này thỉnh thoảng vẫn lưu truyền những câu chuyện về Hứa Hạt Tử, được ghi nhớ rất rõ ràng.

Trần Hạ dặn dò Trần Đông, bảo hắn lập tức từ Kinh thành chạy đến Lai Vu để toàn lực điều tra rõ chuyện này, tra xét mọi ngóc ngách nội tình. Bởi lẽ một lão nhân vốn đã qua đời vào cuối triều Thanh, nay lại đột nhiên xuất hiện khi tìm thấy Hướng Khuyết, quả là một chuyện quá đỗi khó tin.

Chuyện càng kỳ quái, Trần Hạ càng thêm lo lắng cho tướng công của mình, dù sao đây cũng là một người đàn ông chẳng mấy khi khiến nàng bớt lo, khiến nàng phải bận lòng đến tan nát cõi lòng. Nhưng nếu có thêm một cơ hội lựa chọn, Trần Hạ vẫn cảm thấy mình sẽ gả cho Hướng Khuyết. Có những nhân duyên chính là mệnh trung chú định, một người phụ nữ cả đời này chỉ có thể bị một người đàn ông duy nhất buộc chặt.

Trần Đông đã đi Lai Vu để điều tra Hứa Sơn Lâm, còn Vương Côn Luân thì thông qua các mối quan hệ, mua được một vé giường nằm trên cùng chuyến tàu với Hướng Khuyết, ngay tại giường sát vách hắn.

Ngày hôm đó, tại sảnh chờ ga xe lửa Kinh thành, Hướng Khuyết và Hứa Hạt Tử trông chẳng khác gì hai dân công ra ngoài mưu sinh, ngồi xổm trên mặt đất, chăm chú nhìn thông tin cuộn trên màn hình LED. Còn hơn bốn mươi phút nữa là đến giờ tàu chạy, những hành khách chuẩn bị lên tàu đã bắt đầu xếp hàng nối tiếp nhau.

Hướng Khuyết chống gò má, cau mày nói: "Lão già, thật sự là muốn đi Càn Lăng ư? Ta nói cho ông biết, đã đi Tần Hoàng Lăng một lần rồi là ta đã xanh mặt rồi, nơi đó tuyệt đối không phải là nơi người thường có thể đặt chân đến. Nếu không phải anh đây tài nghệ cao cường, lá gan lớn cùng thêm chút may mắn thì khẳng định đã bỏ mạng ở bên trong rồi. Thật đó, không nói dối chút nào. Nếu nói dối ta là cháu trai ông!"

"Cháu trai này của ông thì ta không muốn!" Lão già mù lắc đầu, duỗi cổ ra hỏi: "Ngươi thấy ta... không đủ tài giỏi sao? Ta bắt ngươi dễ như bắt một thằng nhóc con nít vậy, nơi ngươi đi được, lẽ nào ta không đi được?"

Hướng Khuyết có chút nóng nảy, thứ nhất là hắn thực sự sợ những ngôi mộ nghịch thiên như Càn Lăng và Tần Hoàng Lăng, đi một lần hoàn toàn có khả năng một đi không trở về. Thứ hai, hắn còn hơn một tháng nữa là sắp kết hôn với Trần đại tiểu thư rồi. Mẹ nó, lỡ như trì hoãn ngày đại hôn thì cha mẹ hắn sẽ không tha thứ, Trần Hạ cũng sẽ không buông tha hắn, sau này ngày tháng phải sống thế nào đây?

Trong lòng Tiểu Bảo Bảo thật khổ sở!

Hướng Khuyết đành chịu, cắn răng nói: "Vậy ông nói rõ cho ta biết, đi Càn Lăng muốn làm gì?"

"Không nói!"

Hướng Khuyết lẩm bẩm: "Có thể có một thái độ hợp tác tốt hơn không? Lão già, ông kéo ta đi Càn Lăng vậy khẳng định là có điều muốn cầu. Ông lại cầu người với cái thái độ này ư? Bắt người tay ngắn ăn của người miệng ngắn, ông cầu ta thì là tay ngắn, hai ngày nay ăn uống của ta thì là miệng ngắn. Ta mong ông có thể chú ý đến thái độ của mình được không?"

"À... vậy thì cũng không nói."

Hướng Khuyết lập tức nóng nảy, đứng bật dậy, chỉ vào đầu lão già mù mà mắng: "��ng mẹ nó, cố ý chọc tức người phải không? Ông không nói cho ta biết đi làm gì, trong lòng ta sẽ không có sự chuẩn bị, mọi thứ sẽ không đầy đủ. Lỡ xảy ra chuyện thì sao? Ta hỏi ông, phải! làm! sao!"

"Xoẹt!" Lão già mù đang ngồi xổm trên mặt đất, đột nhiên đáng thương nhìn Hướng Khuyết với vẻ mặt bi thương, môi run rẩy. Bên cạnh có người đi ngang qua, lòng chính nghĩa trỗi dậy mạnh mẽ, liền thì thầm: "Người này làm sao vậy, đối với một lão nhân tàn tật mà lại vừa gào vừa mắng thế?"

"Thanh niên bây giờ, không lễ phép thì thôi đi, tính tình cũng thật sự quá đáng, loại người gì thế? Nhìn hắn ăn mặc cả người quê mùa như thổ phỉ, lại còn xấu xí, cay nghiệt keo kiệt, phi!"

Hướng Khuyết bị người ta chỉ trỏ một hồi, tức đến run rẩy cả người. Mẹ nó, đây đúng là một lão vô lại mà.

Lão già mù cười tủm tỉm nói: "Ngươi đánh ta đi?"

"Ta, ta mẹ nó..." Hướng Khuyết cố nén câu "ta đánh không lại ông" vào trong lòng.

Lão già mù đứng lên, chắp tay sau lưng, ghé vào tai Hướng Khuyết nói: "Ngoan ngoãn đi theo ta một chuyến. Thứ nhất, ngươi không thể chạy, ngươi chạy đến đâu ta cũng có thể bắt được ngươi. Thứ hai, ngươi đánh không lại ta, cho nên lựa chọn của ngươi chỉ có một: ta bảo ngươi làm gì ngươi thì phải làm nấy. Ngoan ngoãn nha, không chừng ta vui vẻ, còn thật sự có thể để ngươi nhận ta làm ông nội này, làm một đứa cháu trai nhỏ cho ta, ngươi biết không? Chuyện này ngươi chiếm phần lớn lợi lộc đấy!"

"Ta nhổ vào mặt ngươi..."

Hơn mười phút sau, khi bắt đầu xếp hàng lên tàu, Hướng Khuyết và lão già mù lề mà lề mề đi lên phía trước, qua cổng kiểm vé. Đột nhiên, phía sau có một người cứng nhắc chen ngang qua.

Vương Côn Luân nhe răng cười, nói lời xin lỗi với Hướng Khuyết: "Xin lỗi, xin lỗi."

Hướng Khuyết sửng sốt một chút, sau đó vẻ mặt bình tĩnh. Vương Côn Luân có thể xuất hiện ở đây, điều này chứng tỏ bên hắn đã bắt đầu có hành động rồi.

Năm giờ tối, chuyến xe lửa đi Hàm Dương rời ga Kinh thành.

Hướng Khuyết và lão già mù ngồi trên giường nằm, còn Vương Côn Luân thì an vị trên ghế ở lối đi.

"Thuốc lá, bia, nước giải khát, nước suối đây..." Người bán hàng đẩy xe đi tới.

"Đợi chút." Lão già mù đột nhiên mở miệng gọi: "Hai chai Ngưu Lan Sơn, một con vịt quay, hai túi chân gà, một túi hạt lạc."

Người bán hàng mang đồ vật tới, Hướng Khuyết móc ra một trăm đồng từ trong túi đưa qua. Vương Côn Luân lập tức ngớ người một chút, đãi ngộ của "tù binh" này hơi tệ quá ha.

Mọi nỗ lực chuyển ngữ, từ những dòng đầu tiên đến tận đây, đều được trân trọng dành tặng riêng cho độc giả tại truyen.free.

Trước Sau

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free