"Gâu gâu gâu..." Con chó vểnh đuôi, đột nhiên sủa loạn lên phía ngoài phòng khách. Cái đuôi nó dựng rất cao, lúc sủa thì tứ chi không ngừng lùi lại, như thể đang có thứ gì đó nó sợ hãi tột độ ở đó.

"Cạch!" Chiếc bật lửa rơi xuống đất.

"Soạt, soạt." Tiểu Ưu và Hứa Tranh cứng đờ quay đầu nhìn theo hướng con chó sủa, nhưng chẳng có gì ở đó cả.

"Hứa Tranh, chó... chó sủa cái gì vậy?" Tiểu Ưu mặt mày tái mét, lắp bắp hỏi.

"Mang chén máu gà lên, nhanh lên!" Hứa Tranh đưa tay bưng bát máu gà trống trên bàn, nhưng tay hắn run rẩy thấy rõ, không ít máu gà trong bát đã văng ra ngoài.

"Gâu gâu gâu, gâu gâu gâu!" Con chó đột nhiên sủa loạn lần nữa, vừa sủa vừa xoay vòng tròn. Đôi mắt nó quỷ dị nhìn chằm chằm vào khoảng trống rỗng trong phòng, rồi cuối cùng, đầu chó quay ra phía sau Hứa Tranh và Tiểu Ưu, đứng yên bất động.

"Gâu gâu gâu, gâu gâu gâu!" Con chó không ngừng lùi lại, cắn răng nanh, gào gừ rồi rên rỉ, như thể có thứ gì đó đang đứng sau lưng hai người họ.

"Hồng hộc, hồng hộc." Hứa Tranh thở hổn hển, cảm thấy thân thể mình cứng đờ. Một luồng cảm giác sởn gai ốc bùng nổ trong đầu hắn.

Tiểu Ưu liếc nhìn con chó đang sủa loạn, sau đó theo phản xạ quay đầu lại.

"A...!" Tiểu Ưu the thé hét lên một tiếng khản cả cổ họng, ánh mắt lộ rõ vẻ kinh hãi tột độ.

"Sao... sao vậy, Tiểu Ưu?" Hứa Tranh ngơ ngác h��i.

Tiểu Ưu lập tức mạnh mẽ tựa vào người Hứa Tranh, sợ hãi đến vỡ mật.

Một lão thái thái mặc áo tang đen, miệng ngậm một đồng tiền, mỉm cười ngồi trên chiếc ghế phía sau ghế sofa. Bà ta ngồi gần đến nỗi Tiểu Ưu thậm chí còn có thể thấy rõ nếp nhăn và mái tóc hoa râm trên mặt. Kiểu áo tang rất cổ xưa, từ trên xuống dưới toàn màu đen, chất liệu thô ráp, dưới chân mang đôi giày vải kiểu cũ truyền thống, để chân trần.

Một luồng mùi khó ngửi vô cùng, nhưng lại không tài nào diễn tả được, xộc vào mũi hai người. Đó là mùi tử khí tỏa ra từ người lão nhân vừa mới chết.

"Soạt!" Hứa Tranh cũng quay đầu, đầu óc "ong" một tiếng liền trở nên mơ hồ.

"Là... là... là bà ta! Ở Phong... Phong Môn Thôn, lão thái thái ngồi trên ghế thái sư kia, chính là bà ta!" Hứa Tranh ngẩn người, hắn thật sự không hoa mắt. Lão thái thái này, tối qua hắn đã gặp rồi.

Trong sự kinh hoàng của Hứa Tranh, hơn một nửa máu gà trong tay hắn đột nhiên bắn ra. Cảm thấy chất lỏng sền sệt và lạnh lẽo trên tay, hắn chợt nhớ lời Vương tiên sinh ở tiệm tang lễ đã dặn dò.

"Nếu như nhìn thấy thứ gì đó không thể tưởng tượng nổi, thì cứ vẩy máu gà ra."

Hứa Tranh nắm chặt chiếc bát trong tay, sau đó đột nhiên ném mạnh về phía lão thái thái trên ghế. "Quang đang!" Chiếc bát rơi xuống đất, gần một nửa máu gà trong bát văng lên người lão thái thái.

"Xì...!" Trên người lão thái thái bốc lên một luồng khí đen, giống như bị tạt axit sunfuric, phát ra âm thanh "tư lạp" chói tai.

Dương khí trong máu gà trống vô cùng nồng đậm, quả thực có tác dụng gần giống axit sunfuric khi vương vào thân quỷ mị. Lão thái thái đột nhiên nhe nanh múa vuốt, tóc bà ta rụng hết xuống như rơm rạ, phần da trên người nhanh chóng khô héo co rút, cả người lập tức biến thành một bộ dáng da bọc xương.

Hứa Tranh kéo Tiểu Ưu gần như không thể nhúc nhích, khó khăn lắm mới kéo nàng ra khỏi phòng khách, chạy về phía phòng ngủ. Lão thái thái trên ghế nhe răng đứng dậy, vừa bước chân đầu tiên liền dẫm phải ngũ cốc trên sàn nhà.

"Quang đang!" Hứa Tranh một tay đóng sầm cửa lại, liếc nhìn quả hồ lô treo trên tường: "Ch�� mong thứ này có thể có chút tác dụng."

Dưới nền nhà trong phòng rải đầy ngũ cốc, lão thái thái dường như hết sức thống khổ. Với khuôn mặt hung tợn, bà ta nhìn chằm chằm về phía phòng ngủ, cả thân đầy thương tích nặng nề lao vào cánh cửa phòng.

"Ong!" Thân thể lão thái thái vừa chạm vào cánh cửa phòng, quả hồ lô treo trong phòng ngủ lập tức rung lên một cái. Ngay sau đó, một tiếng động trầm đục truyền đến từ cánh cửa.

"Ầm!"

Lão thái thái lần nữa lao vào cánh cửa phòng. Quả hồ lô trên tường lần này khi rung lên, bề mặt nó xuất hiện một vết nứt nhỏ.

"Sắp... sắp vỡ rồi sao?" Hứa Tranh hoảng hốt lẩm bẩm.

"Kiệt, kiệt, kiệt." Lão thái thái nhe răng cười dữ tợn, nhe nanh múa vuốt lần nữa hung hăng lao vào cánh cửa phòng.

"Răng rắc!" Quả hồ lô trên tường đột nhiên vỡ thành hai nửa, nhưng sau khi vỡ vụn thì một luồng đạo âm xuyên qua.

"Ầm!" Thân thể lão thái thái sắp sửa xông vào từ bên ngoài cửa lập tức bị một luồng lực đạo vô hình bắn bay ra ngoài.

Cách nhà Hứa Tranh hai ba cây số, có một công viên lộ thiên. Trên chiếc ghế dài trong công viên, Hướng Khuyết đang nằm chuẩn bị ngủ bỗng nhiên không báo trước mà mở bừng mắt, ngẩng đầu nhìn về phía xa.

"Ừm? Có đạo âm." Hướng Khuyết bỗng nhiên đứng dậy, sau khi suy nghĩ một chút liền bước ra một bước, thân ảnh đã đi được hơn trăm mét trong đêm tối.

Trong nhà Hứa Tranh, lão thái thái mặc áo tang đưa đôi tay khô héo không còn máu thịt ra về phía Hứa Tranh và Tiểu Ưu.

"Oa!" Tiểu Ưu khóc thét lên khản cả giọng, ngón tay nắm chặt cánh tay Hứa Tranh đến mức để lại năm vết máu. Hứa Tranh ngơ ngác nhìn lão nhân đang đi về phía mình, không biết phải làm sao.

"Kiệt..." Bàn tay phải khô héo của lão thái thái sờ lên mặt Tiểu Ưu, khó khăn lắm mới kéo đầu nàng sát vào trước người mình. Sau đó, tay trái bà ta từ trong miệng lấy ra đồng tiền kia, nhét vào miệng Tiểu Ưu.

Tiểu Ưu trơ mắt nhìn lão thái thái nhét đồng tiền vào miệng mình, thân thể lập tức căng cứng. Ngay trong khoảnh khắc đó, ánh mắt Tiểu Ưu lộ vẻ mơ màng, hai mắt nhắm lại, thân nàng thẳng đờ ngã về phía sau.

Tim Hứa Tranh đập "thình thịch, thình thịch", nhìn lão nhân gần như đối mặt với mình, chấp nhận số phận.

Lúc này, cánh cửa nhà Hứa Tranh đột nhiên "quang đang" một tiếng bật mở. Ngay sau đó, một thân ảnh nhanh chóng xuất hiện phía sau lão nhân. Hướng Khuyết nhíu chặt mày, nặng nề hừ một tiếng.

"Không biết sống chết!"

"Soạt!" Lão thái thái dường như hết sức sợ hãi Hướng Khuyết. Sau khi nhìn thấy hắn, bà ta liền co người lại run rẩy, dán sát vào góc tường không dám nhúc nhích.

"Cút về quan tài của ngươi đi! Ta cảnh cáo ngươi lần cuối cùng, còn dám từ cái thôn đó đi ra, đừng trách ta khiến ngươi hồn phi phách tán!" Hướng Khuyết khẽ vẫy tay, đồng tiền trong miệng Tiểu Ưu đột nhiên bay vào tay hắn. Hướng Khuyết tiện tay vung một cái liền ném đồng tiền ra ngoài cửa sổ: "Cút!"

Lão thái thái dường như được đại xá, vội vàng lui ra ngoài.

Hướng Khuyết đi đến bên cạnh Tiểu Ưu, rút ra một tấm phù giấy, đưa tay vẽ mấy đường lên đó rồi đưa cho Hứa Tranh nói: "Rót một bát rượu trắng, đặt tờ giấy lên trên, sau đó đốt đi. Đợi khi rượu ch��y hết thì đưa tro giấy cho ta."

Hướng Khuyết phân phó xong, ngón tay ấn vào mi tâm của Tiểu Ưu. Hắn ngẩng đầu ngoắc ngón tay về phía cái bóng nhàn nhạt trước cửa sổ, nói: "Trở về đi."

Trước cửa sổ, một cái bóng dáng nhỏ nhắn từ từ bay đến bên cạnh Tiểu Ưu đang bất tỉnh. Hướng Khuyết bấm thủ ấn dẫn dắt cái bóng đó khiến nó nhập vào thể nội Tiểu Ưu.

"Tro giấy, tro giấy đây rồi." Hứa Tranh bưng bát đưa cho Hướng Khuyết.

"Cho nàng uống hết đi."

Tất cả tinh túy của bản dịch này, xin kính tặng độc giả thân mến của truyen.free.