Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Đạo Khí Vũ - Chương 172: Thất đạo đắc đạo

Thanh Vân Chân nhân lúc này hoang mang tột độ. Nếu hắn về tay không, sư huynh Bạch Vân Quán chủ chắc chắn sẽ nhân cơ hội chỉnh đốn hắn, buộc hắn phải nhường lại chức Quán chủ. Dưới áp lực từ sư thúc và trưởng lão hội, Bạch Vân Quán chủ dù bị ép đồng ý, vẫn đưa ra yêu cầu duy nhất là Thanh Vân nhất định phải đưa Ninh Trạch về Bạch Vân Quán.

Giờ đây, nếu không đưa được Ninh Trạch về, chức Quán chủ cũng chẳng giữ nổi, tình cảnh của hắn sẽ càng thêm tồi tệ. Rốt cuộc phải làm sao mới ổn đây? Chưa kể cửa ải của sư thúc cũng khó lòng vượt qua khi Nguyên Nguyên đạo nhân đã ra tay, triệt để đoạn tuyệt với sư huynh, còn hắn thì bị gạt ra ngoài...

Lão đạo càng nghĩ càng đau đầu, không thể nhịn được nữa, bèn hỏi: "Đạo hữu có ý định gì không? Nếu có thể giúp đỡ lão đạo, lão đạo vô cùng cảm kích."

Ninh Trạch không trả lời ngay, hắn hỏi lại lão đạo: "Ngươi thấy các đệ tử Huyết Hà đạo này thế nào?"

Thanh Vân Chân nhân nhìn ra ngoài thảo lư, vẻ mặt đầy hâm mộ. Từ tận đáy lòng, hắn bội phục Huyết Hà tông, quả không hổ là tông phái từng chèn ép Bạch Vân Quán bọn họ cả vạn năm. Các đệ tử ở đây ai nấy đều là tuấn tài, chỉ riêng ý chí kiên nghị, lòng cầu đạo thành tâm đã không thể chê vào đâu được. Có thể ngồi nghe đạo dưới trướng kẻ thù diệt tông, quả thực cần đại nghị lực và đại quyết tâm.

"Đều là anh tài, tương lai tất nhiên bất phàm," lão đạo khen ng��i.

Ninh Trạch cười nói: "Ngươi hài lòng là tốt rồi, chúng sẽ thuộc về ngươi."

Thanh Vân lão đạo chần chừ hỏi: "Ngươi muốn ta dẫn chúng đi Bạch Vân Quán? Đây sẽ là một công lớn, nhưng e rằng chúng không nguyện ý."

"Đương nhiên là chúng không nguyện ý rồi, chỉ cần đạo hữu nguyện ý là được."

Thanh Vân đạo nhân thấy Ninh Trạch tự tin như vậy, nghĩ rằng hắn có thể thuyết phục được chúng, liền vội vàng đáp: "Lão đạo làm sao có thể từ chối một chuyện tốt như vậy, đương nhiên là nguyện ý rồi!"

Thanh Vân Chân nhân vẫn không yên lòng, bèn hỏi tiếp: "Đạo hữu vì sao lại muốn lão đạo đến đón những thiếu niên, hài đồng này?"

Ninh Trạch vẻ mặt tiếc nuối nói: "Vốn dĩ ta muốn thu những tài tuấn này làm môn hạ, nhưng với thân phận của ta, không thể ở lại lâu. Nếu những thiếu niên, hài đồng này không có ai dạy bảo, không chỉ hoang phế tài năng mà còn e ngại đến tính mạng. Đạo hữu là đạo nhân lương thiện hiếm hoi ta biết, lại vừa hay có mặt tại đây, rõ ràng là hữu duyên."

Thanh Vân Chân nhân nghe xong, thấy hợp tình hợp lý, vả lại hắn với Ninh Trạch thật sự là có duyên, mà hắn vốn rất tin vào duyên phận.

Lão đạo nghĩ: "Nếu như mình đưa được những tài tuấn này về, dạy bảo thật tốt, không chỉ có thể xóa bỏ hậu họa của Huyết Hà tông, còn có thể làm lớn mạnh tông phái của mình. Khi ấy, sư thúc Nguyên Nguyên cùng sư huynh chắc chắn sẽ không còn gây khó dễ cho ta nữa..." Càng nghĩ càng vui vẻ, đến mức râu cũng vểnh lên.

"Chân nhân cũng biết vấn đề này không dễ thực hiện, nên phiền Chân nhân đợi thêm vài ngày," Ninh Trạch nói lời xin lỗi.

Thanh Vân vẻ mặt ra chiều đã hiểu. Thuyết phục một đám thiếu niên như vậy gia nhập tông phái đã bị diệt xác thực không dễ dàng, nhưng nghĩ đến Ninh Trạch, kẻ chủ mưu diệt tông, còn có thể làm phu tử, thì việc này quả thực rất có triển vọng.

Hắn khách khí nói: "Đạo hữu vất vả rồi, ta sẽ đợi thêm vài ngày ở đây." Nói rồi, hắn rời khỏi Huyết Hà thảo lư, tìm một chỗ gần Huyết Hà đạo ngồi xuống, hài lòng luyện khí.

Ninh Trạch gọi Huyết Nhất đến, hỏi: "Những võ giả điên khùng đó còn ở đây không?"

"Vẫn còn, đang bị giam giữ," Huyết Nhất đáp.

Ninh Trạch khẽ gật đầu. Đối với những kẻ điên này, hắn cũng không có ý định làm hại. Lúc đó vì kích động Kỳ Môn Võ Tông, hắn từng nói sẽ ném chúng vào huyết trì, nhưng kỳ thực ngoài việc bị chúng mắng chửi, hắn chưa từng ném bất kỳ ai vào huyết trì. Còn những kẻ bị chém giết, đó là chiến trường, hắn đương nhiên không từ thủ đoạn, cũng chẳng có chút áy náy nào.

"Để chúng truyền tin ra ngoài... Cho chúng ít thức ăn, rồi thả chúng đi," Ninh Trạch hạ lệnh.

"Vâng," Huyết Nhất lui ra.

Ba ngày sau, Thanh Vân lại đến hỏi Ninh Trạch tiến triển đến đâu rồi. Ninh Trạch trả lời rất nhanh, bảo hắn kiên nhẫn thêm một chút. Thanh Vân lão đạo nghe được có tiến triển liền vui vẻ rời đi.

Lại ba ngày nữa trôi qua, Thanh Vân đạo nhân lại đến hỏi tiến triển đã thành công chưa. Ninh Trạch vẻ mặt vui sướng nói với hắn, sẽ sớm thôi, chỉ trong vài ngày tới, bảo hắn đợi thêm một lát. Thanh Vân Chân nhân lúc này cũng đã hơi sốt ruột, dù sao cũng đã sáu ngày trôi qua, nhưng nghĩ đến tình cảnh của mình, giờ có về cũng vô ích, mà bên này cũng sẽ thất bại trong gang tấc, nên đành cố chờ thêm chút nữa.

Trong khi đó, Bạch Vân Quán lại đang dậy sóng. Ngoại giới đồn rằng: Thanh Vân Chân nhân thấy Bạch Vân Quán sắp đổ, đã rời bỏ Bạch Vân Quán mà đi.

Bạch Vân Quán chủ nghe được tin tức này, vừa uất ức vừa cao hứng. Uất ức vì Thanh Vân đã bỏ chạy khi Bạch Vân Quán gặp nguy nan, vong ân phụ nghĩa; cao hứng vì chức Quán chủ của mình được bảo toàn. Hắn đem tin tức này nói cho Nguyên Nguyên lão đạo, lão đạo ban đầu không tin, nhưng rồi thời gian trôi đi, ông không thể không chấp nhận tin tức này. Ông đã chán nản và đau lòng: "Chẳng lẽ Bạch Vân Quán thật sự muốn tan rã sao?"

Bạch Vân Quán chủ lập tức ban bố tru sát lệnh: phàm là đệ tử Bạch Vân Quán, hễ thấy phản đồ Thanh Vân thì được phép giết chết mà không bị định tội. Hắn thẳng thừng xác định việc này như một định luật bất di bất dịch. Dù biết đệ tử phổ thông không thể giết được Tông sư, hắn chỉ muốn cắt đứt mọi khả năng khác.

Lại ba ngày trôi qua, Thanh Vân Chân nhân tìm đến Ninh Trạch. Chưa đợi hắn mở lời, Ninh Trạch đã cao hứng nói: "Thành công rồi, đạo hữu theo ta đến Huyết Hà đạo."

Ninh Trạch dẫn Thanh Vân Chân nhân đi đến trước mặt đám thiếu niên, hài đồng đã tập hợp từ sớm, nói: "Vị này chính là Vân trưởng lão mà ta từng nhắc với các ngươi. Vân trưởng lão sẽ trở thành trưởng lão giải đáp mọi thắc mắc của các con. Về sau có bất kỳ vấn đề gì trên con đường tu hành, đều có thể thỉnh giáo Vân trưởng lão."

"Gặp qua Vân trưởng lão..." Tất cả đệ tử Huyết Hà đồng thanh chào hỏi.

Thanh Vân cười đến híp cả mắt. Dù có chút nghi hoặc khi được gọi là Vân trưởng lão, nhưng nghĩ lại, Vân trưởng lão cũng không tệ, nghe có vẻ thân thiết hơn.

Ninh Trạch nói với Thanh Vân lão đạo: "Chân nhân về Bạch Vân Quán sắp xếp ổn thỏa trước, rồi hãy đến đây."

"Cũng đúng, chuyện lớn như vậy sao cũng phải thương lượng với Chưởng môn sư huynh chứ," lão đạo nghĩ, rồi vội vàng rời đi.

Đêm hôm đó, Thanh Vân Chân nhân mang theo đầy mình thương tích, trở v�� bờ Huyết Hà, mặt xám như tro, thần sắc tuyệt vọng hiện rõ. Hắn vừa đến Thiên Đài sơn, đã bị đệ tử vây công, nói hắn là phản đồ, là kẻ mà Bạch Vân Quán ai nấy đều có thể tru sát. Hắn vốn định gặp sư huynh Bạch Vân Quán chủ và sư thúc Nguyên Nguyên đạo nhân, nhưng khi gặp được Bạch Vân Quán chủ, sư huynh chẳng thèm cho hắn phân trần, đã ra tay đả thương hắn ngay lập tức.

Hắn phải dùng đạo quả để chống đỡ, mới thoát thân được. Hắn đã nhận ra, Chưởng môn sư huynh muốn đẩy hắn vào chỗ chết. Cũng đúng thôi, hắn từng muốn thay thế Chưởng môn sư huynh, Chưởng môn sao lại không hận hắn chứ? Trước kia hắn quá ngây thơ rồi.

Một đêm trôi qua, chòm râu đen nhánh của Thanh Vân Chân nhân vậy mà đã bạc trắng. Hắn không còn nhà để về. Bạch Vân Quán mà hắn gắn bó sáu mươi năm giờ không thể quay về được nữa. Bạch Vân Quán mà hắn yêu thương nửa đời người, định thủ hộ cả đời, nay lại gán cho hắn tội danh phản đồ, còn ban ra tru sát lệnh. Tâm hắn như tro tàn.

Ninh Trạch biết chuyện gì đã xảy ra, trong đó có dấu vết c��a hắn. Hắn đã để những kẻ điên kia rải tin tức, giữ chân Thanh Vân lão đạo chín ngày, chẳng làm gì thêm. Bạch Vân Quán chủ liền nắm lấy cơ hội, thủ đoạn ngụy quân tử quả nhiên cũng không kém cạnh.

Đêm hôm đó, Ninh Trạch mời Thanh Vân lão đạo đến thảo lư Huyết Hà, nói chuyện suốt đêm. Khi hừng đông, hai người nhìn nhau cười một tiếng, ngắm nhìn mặt trời mới mọc, cả hai đều cảm thấy vô cùng an tâm.

Từ đây, Bạch Vân Quán mất đi một Thanh Vân Chân nhân, còn Huyết Hà đạo có thêm một Huyết Vân lão đạo.

Toàn bộ bản chuyển ngữ này là sản phẩm trí tuệ do truyen.free thực hiện và nắm giữ bản quyền.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free