(Đã dịch) Đại Vận Thông Thiên - Chương 70 : Bá Nhạc chi danh
Ngô Tác Quân làm động tác ra hiệu im lặng: “Tiểu Lý, cô không cần vội, tôi còn chưa nói hết. Những vấn đề tồn đọng của tần số Văn nghệ hiện tại ai cũng thấy rõ, mà đó không chỉ là vấn đề riêng của các bạn. Nhận ra vấn đề của bản thân chỉ là bước khởi đầu, làm thế nào để giải quyết mới là mấu chốt. Tôi vẫn luôn có một ý tưởng, đó là cải cách quyết đoán những chuyên mục lạc hậu, không còn phù hợp với sự phát triển của thời đại. Tôi cho rằng, các tần số lớn giữa chúng ta nên hỗ trợ, bổ sung cho nhau, không thể chỉ bó hẹp trong phạm vi riêng của mình, mà phải mở rộng tầm nhìn hơn nữa. Ngay cả những thành phố lớn còn kết nghĩa tương trợ lẫn nhau, huống chi là đài phát thanh bé nhỏ của chúng ta.”
Lý Hải Hà lại giơ tay lên cao hơn một chút, nàng rất muốn phát biểu.
Ngô Tác Quân có chút không vui: “Tiểu Lý, vấn đề lớn nhất của tần số Văn nghệ các bạn chính là sự bảo thủ, không thể cứ mãi ngủ quên trên những thành tựu của quá khứ. Thời kỳ hoàng kim của tần số Văn nghệ đã là từ thế kỷ trước, bước sang thế kỷ 21 đến nay, tỉ lệ thính giả của các bạn ngày càng sụt giảm. Có vẻ như đã rất lâu rồi các bạn không có chuyên mục nào đạt tỉ lệ trên 2% phải không?”
Chủ nhiệm Tần số Giao thông La Bồi Hồng bỗng nhiên mở to hai mắt, cúi đầu ghé sát vào bản báo cáo tỉ lệ thính giả.
Chủ nhiệm Văn hóa mới Viên Kiến Quốc một tay cầm bản báo cáo, tay kia theo thói quen xoa xoa gáy.
Lý Hải Hà nói: “Đài trưởng Ngô, tuần này chúng tôi có một chuyên mục đạt tỉ lệ thính giả trên 2%.”
Ngô Tác Quân cười nói: “Có sao? Hoài Cựu Kim Khúc phải không?” Là đài trưởng, ông rất quen thuộc với các chuyên mục chủ lực của từng tần số.
Lúc này Hàn Đông về tới bên cạnh Ngô Tác Quân, lại gần ghé tai ông nói nhỏ một câu.
Nụ cười trên mặt Ngô Tác Quân cứng lại. Ông cầm bản báo cáo tỉ lệ thính giả lên xem lại một lần. Vì dữ liệu trên đó quá nhiều, nhất thời ông không tìm thấy, Hàn Đông đành phải chỉ cho ông.
Ngô Tác Quân chăm chú nhìn lại.
“Tiểu Thuyết Phát Sóng Liên Tục” Thứ Bảy đạt tỉ lệ thính giả 3.5%, Chủ Nhật đạt 3.9%.
Ngô Tác Quân nghĩ rằng mình có lẽ đã nhìn nhầm, bèn tháo kính cận xuống xem lại lần nữa. Không sai, trên đó viết rõ ràng, chuyên mục đứng đầu về tỉ lệ thính giả trong tuần là “Tiểu Thuyết Phát Sóng Liên Tục”.
Thế nhưng, chuyên mục này Thứ Hai tỉ lệ thính giả chỉ 0.3%, Thứ Ba 0.3%, đến Thứ Tư đột nhiên vọt lên 2.0%, Thứ Năm 2.0%, Thứ Sáu 1.1%, Thứ Bảy và Chủ Nhật liên tiếp vượt mức 3%. Chủ Nhật thậm chí còn tạo ra tỉ lệ thính giả cao nhất trong một ngày lẻ của toàn đài, đồng thời san bằng kỷ lục tỉ lệ thính giả cao nhất trong năm của Đài Phát thanh Bằng Thành.
Sau khi xác nhận mình không nhìn nhầm, ông lại nghĩ rằng có lẽ thống kê đã xảy ra sai sót. Loại số liệu này quả thực là chưa từng nghe thấy, chưa từng thấy bao giờ, thế nhưng nó lại hiển hiện rõ ràng trên chính bản báo cáo thống kê của họ.
Ông nhìn Hàn Đông một chút, Hàn Đông nhẹ gật đầu, cho biết số liệu thống kê hoàn toàn chính xác.
Ngô Tác Quân lúc này mới ý thức được mình hôm nay gây ra một sự hiểu lầm lớn. Không phải vì “Trên Đường Đi Có Bạn” không đạt kỷ lục cao nhất nửa cuối năm, mà là vì tần số Văn nghệ đã có một chú ngựa ô xuất hiện. Nói đúng hơn, không phải ngựa ô, mà là một chuyên mục đã có tuổi.
Ngô Tác Quân suy tư một chút, mới chậm rãi hỏi: ““Tiểu Thuyết Phát Sóng Liên Tục” là chuyên mục do Vũ Tuyển Đủ làm chủ trì phải không?”
Lý Hải Hà nói: “Vì đồng chí Vũ Tuyển Đủ đã từ chức, nên từ Thứ Tư, tôi đã sắp xếp người dẫn chương trình mới tiếp quản công việc của anh ấy.”
Câu nói này có hai ý nghĩa. Một là làm rõ thành tích này không liên quan đến Vũ Tuyển Đủ, hai là khẳng định người dẫn chương trình mới do cô tự chọn, cho thấy con mắt nhìn người của cô vẫn rất tinh tường.
Ngô Tác Quân nói: “Ta thực sự không ngờ tới. Tiểu Lý, cô đã mời được vị thần tiên nào về vậy? Chỉ trong một tuần ngắn ngủi đã có thể nâng tỉ lệ thính giả từ 0.3% lên 3.9%.”
Mấy vị chủ nhiệm tần số khác cũng bắt đầu xì xào bàn tán. Họ đều là những người lão luyện đã chiến đấu nhiều năm trên mặt trận phát thanh, nhưng gộp cả lại cũng chưa từng chứng kiến sự việc khó tin như vậy, tình hình hiện tại đã không thể dùng lẽ thường để lý giải.
Lý Hải Hà nói: “Nói đến chuyện này, còn phải cảm ơn Đài trưởng Ngô. Chính Đài trưởng Ngô đã đích thân tiến cử một hạt giống tốt cho tần số Văn nghệ của chúng tôi.”
Ngô Tác Quân sửng sốt một chút, lập tức nhớ tới đêm hôm đó ăn cơm, vì gi�� thể diện cho Kiều Thắng Nam mà ông đã thuận nước đẩy thuyền. Chàng trai trẻ kia hình như tên là Trương Hợp Hoan. Ông lại liếc nhanh qua bản báo cáo: “À, Trương Hợp Hoan!”
Lý Hải Hà cười nói: “Chính là Trương Hợp Hoan. Anh ấy đã giúp chuyên mục “Tiểu Thuyết Phát Sóng Liên Tục” nâng tỉ lệ thính giả lên hạng nhất toàn đài chỉ trong một tuần.”
Cô đặc biệt nhấn mạnh chuyện này là hạng nhất toàn đài, ánh mắt tràn đầy tự hào lướt qua từng gương mặt của những người phụ trách tần số khác.
Viên Kiến Quốc, anh không phải là đã không muốn người ta sao? Anh đã bỏ lỡ một thiên tài đấy. La Bồi Hồng, tần số Giao thông của các anh chẳng phải rất oai phong sao? Tài nguyên toàn đài đều dành cho các anh, các anh muốn người có người, muốn tiền có tiền, vậy thì sao nào? Bỏ ra cái giá lớn như vậy để tạo ra chuyên mục mới “Trên Đường Đi Có Bạn” chẳng phải vẫn bị chúng tôi giẫm dưới chân sao?
Trong lòng Lý Hải Hà lúc này như được ăn kem mát lạnh giữa tiết trời đầu hạ, sảng khoái vô cùng. Cô ta hận không thể hát vang một khúc ngay tại chỗ. Đã quá lâu rồi lão nương không được sảng khoái, nở mày nở mặt như thế! Trương Hợp Hoan là ai ư? Đó là người của ta!
Ban đầu, Ngô Tác Quân khá lúng túng vì sự hiểu lầm vừa rồi, nhưng Lý Hải Hà cũng đã cho ông đài trưởng này đủ thể diện, chỉ một câu đã giúp ông gỡ gạc lại.
Ngô Tác Quân cười ha hả nói: “Tiểu Lý à, tôi ban đầu cũng không muốn nói, nhưng cô đã vạch trần tôi rồi. Nhắc tới Trương Hợp Hoan thì đích thực là nhân tài do tôi tiến cử, nhưng tôi lại sợ mọi người nói tôi công tư bất phân, lấy việc công làm việc tư. Giờ thì hay rồi, cô nói ra mọi người đều biết mối quan hệ giữa tôi và cậu ấy rồi.”
Lý Hải Hà trong lòng thầm than, thật đúng là cáo già, chức Đài trưởng này quả nhiên không ai xứng đáng hơn ông. Miệng vẫn phải cảm ơn: “Tạ ơn Đài trưởng Ngô đã mang đến cho tôi một hổ tướng như vậy.”
Ngô Tác Quân nói: “Tôi đưa cho cô không phải một hổ tướng bình thường đâu, mà là một Ngũ Hổ Thượng Tướng có thể giữa vạn quân lấy thủ cấp địch tướng dễ như trở bàn tay! Trước đây t��i đã biết cậu bé này có năng lực chuyên môn rất xuất sắc, nhưng cũng không ngờ cậu ấy lại ưu tú đến thế.”
Những người khác không biết, nhưng Viên Kiến Quốc và La Bồi Hồng thì đều rõ ràng. Đêm hôm đó, Lâm Tiểu Phượng đã sắp xếp một bữa tiệc rượu, mọi người cùng ăn cơm, và Ngô Tác Quân cũng là lần đầu tiên gặp Trương Hợp Hoan. Vậy mà giờ đây ông lại nói chuyện thân mật như thể Trương Hợp Hoan là con ruột mình. Hôm nay, Đài trưởng Ngô muốn củng cố danh tiếng Bá Nhạc, không ai dám phản đối, chỉ có thể chấp nhận.
Ngô Tác Quân ban đầu chuẩn bị trong hội nghị đưa ra một số quyết định quan trọng, nhưng vì màn "phụ diễn" này mà ông đã từ bỏ ý định.
Sau khi hội nghị kết thúc, Ngô Tác Quân giữ Lý Hải Hà lại. Trước tiên chúc mừng cô ấy đã có một "pha" lội ngược dòng ngoạn mục tuần này, sau đó nói cho Lý Hải Hà biết: ban đầu hôm nay ông định đề xuất tần số Văn nghệ và tần số Sinh hoạt tiến hành sáp nhập một phần. Nguyên tắc sáp nhập là cắt bỏ những chuyên mục có tỉ lệ thính giả thấp của hai tần số, sau đó gộp các chuyên mục có ưu thế lại với nhau. Hai tần số ban đầu sẽ hợp thành một, và băng tần trống sẽ được dùng để thành lập một tần số hoàn toàn mới.
Lý Hải Hà cho rằng ý tưởng này của lãnh đạo đài là không công bằng. Tần số Văn nghệ của họ chỉ đang trong giai đoạn chuyển đổi nên mới suy yếu, bất kỳ tần số nào cũng sẽ gặp phải thời điểm như thế. Đài không nên áp đặt họ, mà nên cho họ thêm một chút thời gian.
Họ vẫn luôn cố gắng thử nghiệm thay đổi và hiện đã gặt hái được thành quả. Chuyên mục “Tiểu Thuyết Phát Sóng Liên Tục” đã giành hạng nhất về tỉ lệ thính giả toàn đài ngay trong tuần trước, và cũng san bằng kỷ lục tỉ lệ thính giả cao nhất trong năm của toàn đài.
Lý Hải Hà thầm cảm ơn Trương Hợp Hoan từ tận đáy lòng. Nếu không phải Trương Hợp Hoan vào thời khắc mấu chốt đã kéo thẳng tỉ lệ thính giả lên cao, tần số Văn nghệ của họ chắc chắn sẽ khó giữ vững.
Theo ý của đài, sau khi sáp nhập, hơn một nửa các chuyên mục của tần số Văn nghệ sẽ bị cắt bỏ, còn tần số Sinh hoạt, do có tỉ lệ thính giả cao hơn nên sẽ giữ lại khá nhiều chuyên mục.
Cô, với tư cách chủ nhiệm tần số Văn nghệ, rất có thể sẽ bị giáng làm Phó chủ nhiệm tần số Văn nghệ và Sinh hoạt, điều này về mặt thể diện là điều cô không thể nào chấp nhận.
Ngô Tác Quân đáp ứng cho tần số Văn nghệ một khoảng thời gian chuyển đổi nhất định. Đương nhiên, chỉ dựa vào một chuyên mục thì không thể gánh vác cả tần số Văn nghệ được, ông phải thấy được sự cải thiện và thay đổi tổng thể của tần số.
Lý Hải Hà đảm bảo với Ngô Tác Quân rằng, nếu cho cô thêm nửa năm chuyển đổi nữa, nếu trong vòng nửa năm mà tình trạng của tần số Văn nghệ vẫn không có gì đổi mới, cô sẽ vô điều kiện tuân theo quyết định sáp nhập tần số của lãnh đạo.
Lý Hải Hà cũng không quên cống hiến của Trương Hợp Hoan. Hiện tại Trương Hợp Hoan vẫn đang trong giai đoạn điều chuyển thử việc, một nhân tài như vậy nhất định phải được dùng người trong tình huống đặc biệt bằng cách thức đặc biệt.
Trương Hợp Hoan vừa đến một tuần đã tạo ra kỳ tích như vậy. Nếu họ chậm tay, một khi bị đài phát thanh khác để mắt tới thì sẽ rất phiền phức. Nếu bên kia đưa ra những điều kiện và đãi ngộ ưu việt hơn cho Trương Hợp Hoan, rất có khả năng họ sẽ bị "đào góc" thành công.
Ngô Tác Quân suy nghĩ một chút, quyết định bật đèn xanh cho Trương Hợp Hoan. Việc này ông giao cho Lý Hải Hà đi liên hệ với phòng tài nguyên nhân lực, nhanh chóng điều chuyển hồ sơ nhân sự của Trương Hợp Hoan về.
Sau khi Lý Hải Hà rời đi, Ngô Tác Quân đặc biệt gọi điện cho Kiều Thắng Nam, để báo tin vui này cho cô ấy.
Kiều Thắng Nam cảm thấy dở khóc dở cười. Chuyện này vốn dĩ là do Lâm Tiểu Phượng gây ra, giờ lại khiến Trương Hợp Hoan trở thành người của cô. Ngay cả Đài trưởng Ngô cũng nghĩ Trương Hợp Hoan là bạn của cô, cuộc điện thoại này đến chính là để tặng cô một ân tình. Giờ thì cả thế giới đều nghĩ Trương Hợp Hoan là do cô tìm quan hệ để điều về đài.
Toàn bộ nội dung dịch thuật này được bảo hộ bản quyền bởi truyen.free.