(Đã dịch) Đại Vận Thông Thiên - Chương 102: Thiết huyết lòng son
Lý Hải Hà trở lại văn phòng, Trương Hợp Hoan đi theo vào. Lý Hải Hà tức giận đến mặt mày tái mét, giật phắt thẻ nhân viên ném mạnh xuống bàn: “Cái thứ gì thế này, lão nương không làm nữa đâu!”
Trương Hợp Hoan cười nói: “Lý tỷ, đừng nóng giận làm gì, giận với loại người đó không đáng chút nào. Giờ thì ai cũng biết bộ mặt thật của hắn rồi. Chị xem cuối tuần hắn có còn mặt mũi mà đến làm không. Chúng ta đâu có lỗi gì, cớ gì phải bỏ đi? Cái lão đó mới phải cuốn gói đi.”
“Hắn cái loại người đó thì biết mặt mũi là gì sao? Vô sỉ!” Lý Hải Hà tức đến tím mặt.
Trương Hợp Hoan rót cho cô một cốc nước: “Hôm qua tỉ suất người nghe bao nhiêu rồi?”
Lý Hải Hà lúc này mới nhớ ra mình suýt quên mất chuyện quan trọng ấy. Cô gọi điện cho bộ phận kỹ thuật, và sau khi đặt điện thoại xuống, tâm trạng đã khá hơn hẳn.
Số phát sóng đầu tiên của « Xạ Điêu Anh Hùng Truyện » vào thứ Sáu có tỉ suất người nghe đạt 4.1, phá kỷ lục của toàn bộ đài trong năm đối với chương trình đầu tiên. Lý Hải Hà vốn dĩ chỉ cần đạt trên 3 điểm là đã chấp nhận được rồi, không ngờ lại cao đến thế. Dễ đoán rằng, khi cốt truyện tiểu thuyết được hé mở, tỉ suất người nghe chắc chắn sẽ còn tăng vọt. Trương Hợp Hoan thật sự là một ngôi sao may mắn.
Trương Hợp Hoan không đời nào bỏ cuộc. Anh vốn định vạch trần bài phát biểu của Ngô Tác Quân trong cuộc họp, nhưng không ngờ đã có người ra tay trước. Làm lãnh đạo dù bề ngoài uy phong, nhưng ở đơn vị thì kẻ thù chất chồng. Một khi bị người ta nắm được thóp, thì những kẻ ném đá giấu tay sẽ không ít đâu.
Tối thứ Bảy đó, vụ bê bối của Ngô Tác Quân đã lan truyền khắp hệ thống phát thanh, trở thành trò cười của giới truyền thông. Có người còn gửi thẳng đoạn ghi âm cuộc họp cho lãnh đạo cấp trên.
Nghe nói tối hôm đó Ngô Tác Quân uống rượu quá nhiều đập đầu chảy máu; lại có một phiên bản khác kể rằng hắn bị vợ dùng chày cán bột đập cho vỡ đầu. Vợ đài trưởng xuất thân nông thôn, học vấn chẳng có là bao, tính tình nóng nảy, đã ra tay là ra tay dứt khoát, không hề nương nhẹ.
Thông tin về Ngô Tác Quân chỉ dừng lại trong nội bộ hệ thống phát thanh, hầu như im hơi lặng tiếng trên các diễn đàn lớn ở Bằng Thành. Dân chúng cũng chẳng mấy chú ý đến chuyện vặt vãnh này của một vị lãnh đạo nào đó, hơn nữa, chức vụ của Ngô Tác Quân cũng chưa đủ tầm để được toàn dân quan tâm đến thế.
Mặc dù đã là ngày thứ hai « Xạ Điêu Anh Hùng Truyện » lên sóng, trên các diễn đàn lớn ở Bằng Thành, phần lớn vẫn là những bài viết về « Đứa trẻ hư ». Ấy vậy mà ở mục phim ảnh, âm nhạc, đã bắt đầu bị « Xạ Điêu Anh Hùng Truyện » chiếm sóng.
Nguyên nhân không phải do chính cuốn tiểu thuyết Trương Hợp Hoan đọc trên đài, mà là ca khúc chủ đề « Thiết Huyết Đan Tâm ». Sau khi được Trương Hợp Hoan cho phép, Phó Hạo và nhóm của anh ấy đã đưa bài hát này lên các diễn đàn âm nhạc lớn.
Tuy nhiên, nơi ca khúc này thực sự nhận được sự hưởng ứng lớn nhất vẫn là cộng đồng mạng Bằng Thành. Bởi lẽ, khi nhiều người nghe tiểu thuyết kết hợp với ca khúc chủ đề này, cảm xúc mà nó mang lại liền bùng nổ.
“Thiên thương thương, dã mênh mông. Chém không đứt, lý còn loạn. Ca từ này không chỉ mang đậm nét cổ điển mà còn rất văn thơ, đơn giản chính là sự kết hợp hoàn hảo giữa thơ cổ và giai điệu hiện đại. Nghe những ca từ này, trong đầu tôi lập tức hiện lên hình ảnh thảo nguyên bao la, hoang mạc mênh mông với những đàn gia súc tứ tán!”
Bình luận bên dưới: “Trục cỏ chứ không phải heo cỏ, bạn gán ghép thêm vào đấy à?”
“Đâu phải gán ghép gì, là Tử Quang đấy chứ!”
“Cũng cùng một giuộc cả thôi.”
“Này bạn, là gấu chứ không phải ngực, bạn đi quá giới hạn rồi.”
“Tôi rất thích câu này: 'Trải qua Bạch Khiết cũng trong tim, ân nghĩa lưỡng nan đoạn!'”
“Haha! Bạn lầy lội thật đấy! Người ta là 'trải qua biết chết cũng tại âm phủ', 'cao thủ hai năm ngắn' cơ!”
Bên dưới mọi người haha cười ngả nghiêng, thi nhau spam màn hình.
“Cao thủ mới có một người à? Còn một người nữa là ai?”
“Lão Tam chăng?”
“Không thể nào, Lão Tam đâu có ngắn!”
“Ai viết lời bài hát thật sự là siêu đỉnh, đạt cấp S cộng luôn! Chắc chắn là người từng trải. Các bạn ngẫm kỹ mà xem, cảm nhận kỹ mà xem, lời bài hát này có phải rất giàu hình ảnh không?”
“Trời đất ơi! Không thể nghĩ nhiều được nữa, một ca khúc với ca từ hùng tráng, khí thế ngất trời mà để đám người kém sang này bôi bẩn hết rồi.”
“Bạn mới là người kém sang đấy! Chúng tôi là những người yêu cuộc sống, là những người đọc nhiều sách, kiến thức uyên bác.”
“Người viết lời bài hát là Trương Hợp Hoan sao, không phải Trương Hợp Hoan của đài phát thanh ấy chứ?”
“Đúng là anh ấy! Bài hát này chính là ca khúc chủ đề của « Xạ Điêu Anh Hùng Truyện ».”
“Anh ấy còn biết viết lời bài hát nữa cơ à?”
“Gần đây ca khúc « Bạn Cùng Bàn » đang đặc biệt hot trong các quán bar ở Bằng Thành cũng là do anh ấy sáng tác cả lời lẫn nhạc đấy.”
“Lời và nhạc của « Thiết Huyết Đan Tâm » đều do anh ấy sáng tác.”
“Đúng là thần nhân!”
“Quá đỉnh!”
“Trương Hợp Hoan là đại ca của chúng ta, chúng ta là Hợp Gia Hoan!”
“Cùng hô hào vì đại ca, đồng loạt spam bình luận nào!”
Sức nóng của « Thiết Huyết Đan Tâm » từ mục phim ảnh, âm nhạc nhanh chóng lan tỏa sang khắp các diễn đàn khác. Ngay cả cư dân mạng vẫn đang bàn tán về cái kết của « Đứa trẻ hư » cũng bị ca khúc chủ đề liên tục được nhắc đến này thu hút. Trong số đó, không ít người đã nghe qua hai số chương trình gần đây nhất của Trương Hợp Hoan.
Mặc dù « Xạ Điêu Anh Hùng Truyện » số phát sóng đầu tiên vào thứ Sáu có tỉ suất người nghe cao tới 4.1, nhưng vẫn không nhận được quá nhiều lời đánh giá cao. Dù sao thì những cốt truyện kiểu cha bị hại từ nhỏ, khổ luyện võ công để báo thù cho cha thì nhiều vô kể. Có thể nói, tỉ suất người nghe của số đầu tiên đơn thuần là do sức nóng của « Đứa trẻ hư » kéo dài. Ngay cả ban chuyên mục cũng không dám đặt kỳ vọng quá cao vào tỉ suất người nghe trong tương lai.
Nhưng sự xuất hiện của ca khúc chủ đề này đã khiến rất nhiều người bắt đầu chú ý đến chính cuốn tiểu thuyết.
“Ca khúc chủ đề hay đến thế, chắc hẳn truyện cũng không tệ đâu.”
“Tôi nghe mà cảm xúc dâng trào, nhiệt huyết sục sôi, chỉ muốn lên thảo nguyên cưỡi ngựa ngay lập tức.”
“Sao tôi lại có thể nghe thấy cả yêu hận tình thù trong bài hát này chứ? Thật sự quá kích động! Tôi nóng lòng muốn tìm hiểu câu chuyện này.”
“Chỉ cần là sản phẩm của đại ca chúng ta, chúng tôi ủng hộ vô điều kiện!”
“Tôi đề nghị, hợp xướng của lớp chúng ta sẽ hát ca khúc « Thiết Huyết Đan Tâm » này. Trong buổi diễn chào mừng Quốc khánh, chúng ta sẽ hát bài này, đây rõ ràng là một ca khúc ái quốc mà.”
“Tôi đồng ý!”
“Tôi đồng ý!”
Sáng Chủ Nhật, khi Trương Hợp Hoan thức dậy, anh phát hiện ra giá trị danh vọng của mình ngày hôm qua đã tăng lên năm vạn điểm. Mức thấp nhất là vào hôm kia, sau khi chương trình truyền hình lên sóng, danh vọng của anh không những không tăng mà còn sụt giảm, trong cùng ngày đã giảm mạnh mười vạn điểm danh vọng. Bất quá, từ xu hướng hiện tại mà xem, đã ngưng đà giảm và bắt đầu tăng trở lại.
Trương Hợp Hoan đầy tự tin vào bản thân, chủ yếu là đầy tự tin vào Kim lão gia. Ở thế giới song song này, phần lớn cũng là người Hoa, nơi nào có người Hoa, nơi đó có tiểu thuyết của Kim lão gia. Trương Hợp Hoan suy nghĩ, con người không thể quá ích kỷ. Nếu một ngày nào đó anh có thể xuất bản, thì bút danh sẽ dùng là Kim lão gia. Làm người phải có khí tiết.
Kiểm tra Weibo, tài khoản Weibo của anh ta đã có năm vạn người hâm mộ. Gần đây số lượng tăng không đáng kể, đoán chừng là do đặc thù của nền tảng. Đài phát thanh cấp thành phố chỉ có phạm vi phủ sóng nhất định, nhưng lượng người hâm mộ của anh ấy vẫn được xem là nổi bật trong số đông đảo MC của đài.
Tám giờ sáng, Trương Hợp Hoan đến Vạn Hào đón Sở Thất Nguyệt, đã dặn trước cô ấy không cần tự lái xe.
Sở Thất Nguyệt nhìn thấy Trương Hợp Hoan lái chiếc BJ212 cũ kỹ kia, có chút hiếu kỳ đi vòng quanh chiếc xe ngắm nghía một chút: “Anh kiếm đâu ra một chiếc xe cổ thế này?”
Trương Hợp Hoan cười nói: “Bố tôi tặng đấy. Bây giờ mà không có xe thì khó mà tán gái được.”
Sở Thất Nguyệt nở nụ cười: “Cha anh thật biết chọn màu xe, lại hợp với anh nữa chứ.”
Trương Hợp Hoan nói: “Tôi vẫn luôn là một người theo chủ nghĩa bảo vệ môi trường mà.”
Sở Thất Nguyệt mở cửa sau rồi ngồi vào.
Trương Hợp Hoan bảo: “Em ngồi đằng trước đi, nói chuyện phiếm với anh cho vui.”
“Em quý mạng lắm.” Sở Thất Nguyệt vẫn nhớ chuyện anh ta chưa có bằng lái.
Trương Hợp Hoan từ hộc đựng đồ lấy ra bằng lái xe của mình đưa cô ấy xem.
Sở Th��t Nguyệt vẫn không có ý định chuyển lên ghế trước: “Đi Báo Sen Tự đi.”
Trương Hợp Hoan đáp: “Được thôi, em muốn đến Đại Lôi Âm Tự anh cũng đưa được.”
Sở Thất Nguyệt cười: “Anh thật sự coi mình là Tôn Ngộ Không à?”
“Em cũng đâu phải Đường Tăng. Nếu em là Đường Tăng, anh sẽ là Quốc vương Nữ Nhi quốc.”
Sở Thất Nguyệt nói: “Trước đây em cứ nghĩ anh là người không biết xấu hổ, hóa ra ngay cả giới tính anh cũng có thể bỏ qua. Thật sự là em đã đánh giá thấp giới hạn của anh rồi.”
Trương Hợp Hoan cười: “Ai quy định Quốc vương Nữ Nhi quốc nhất định phải là nữ chứ?”
Sở Thất Nguyệt nói: “Anh cũng không đi được đâu. Mà nếu anh có muốn đi, thì cũng chẳng cần phải dùng Tử Mẫu Hà.”
Trương Hợp Hoan cười đáp: “Em đúng là hiểu anh thật. Anh mang theo cả một con sông Tử Mẫu Hà trong người đây.”
Sở Thất Nguyệt ho khan một tiếng, kéo cửa kính xe xuống, nhìn ra bên ngoài. Chủ đề là do mình khơi mào, giờ cũng chẳng tiện nói gì hơn, liền vội vàng chuyển sang chuyện khác: “Mùa thu rồi, ca khúc « Tháng Bảy » của anh rất hợp với không khí thế này.”
Trương Hợp Hoan nói: “Không phải em không thích cái tên đó sao? Anh lại nghĩ ra một cái khác: « Lời Thì Thầm Mùa Thu ».”
“Lời Thì Thầm Mùa Thu...” Sở Thất Nguyệt lặng lẽ ngẫm nghĩ, cảm thấy cái tên này càng giàu ý nghĩa và hình ảnh hơn.
Báo Sen Tự tọa lạc ở chân núi Bàn ��ào, phía đông thành phố Bằng Thành. Chùa được khởi công xây dựng từ thời Nam Bắc triều, tương truyền là ngôi chùa đầu tiên ở Trung Hoa mang phong cách kiến trúc Ấn Độ. Trải qua hơn nghìn năm lịch sử với bao thăng trầm, mấy lần hưng thịnh rồi suy tàn, ban đầu có tên Long Hoa Tự, sau đổi thành Đỉnh Lũ Tự, Hồng Liên Tự, đến đời Thanh mới định danh là Báo Sen Tự và từng nhiều lần bị hoang phế. Mãi đến năm 2009 mới được khởi công trùng tu, trở thành đạo tràng của Phật Di Lặc.
Chùa có tám điện, hai gác và một viện, tổng diện tích hơn bảy trăm mẫu. Điện Thất Phật là Đại Hùng Bảo Điện lớn nhất cả nước, với diện tích kiến trúc 2377 mét vuông. Gác Thông Thiên cao 59.88 mét, là gác Phật cao nhất cả nước, thờ tượng Phật Di Lặc bằng đồng cao 39.88 mét, là bức tượng Phật đúc bằng đồng lớn nhất trong nhà ở Việt Nam.
Dù sở hữu nhiều cái "nhất" như vậy, nhưng ngôi chùa này lại chẳng mấy danh tiếng. Ngay cả trong lòng tín đồ Bằng Thành, ngôi chùa mới xây này cũng không mấy nổi bật, họ thà đến chùa Hưng Hoa trên núi Ngự Long còn hơn.
Hôm nay là ngày khai mạc, Báo Sen Tự mới gọi là có chút khách ghé thăm. Trương Hợp Hoan lái xe vào bãi đỗ xe. Bãi đỗ xe thu phí chẳng có mấy chiếc xe, những tín đồ đến thắp hương đều đỗ xe tràn ra hai bên đường phía ngoài, dù sao cảnh sát giao thông cũng chẳng đến phạt nguội.
Hai người xuống xe. Trương Hợp Hoan định đi mua vé vào cổng, thì Sở Thất Nguyệt bảo hôm nay là ngày khai mạc, không cần mua vé.
Đi dọc theo bậc thang vào quảng trường Bồ Đề Thánh Liên, trên quảng trường chẳng có lấy một thảm thực vật nào, trơ trọi, nắng chang chang không hề bị che chắn chiếu thẳng lên người.
Sở Thất Nguyệt đã lường trước, đặc biệt mang theo một chiếc mũ, còn Trương Hợp Hoan thì chỉ đành chịu trận nắng gắt.
Sở Thất Nguyệt rủ Trương Hợp Hoan đi chơi cốt là để giải sầu cùng anh ta. Cô ấy cũng xem qua chương trình « Tiêu Điểm Bằng Thành » Trương Hợp Hoan tham gia. Số phát sóng vào thứ Sáu cô ấy bỏ lỡ, nhưng tối qua khi xem lại, cô ấy thấy cũng bình thường.
Trương Hợp Hoan nói cho Sở Thất Nguyệt biết, tối qua chỉ là nửa tập chương trình. Họ đã làm việc với đài truyền hình, phía đài truyền hình sẽ biên tập lại, trả về đúng sự thật. Đây cũng xem như là một cách đền bù cho Trương Hợp Hoan và ban chuyên mục phát sóng liên tục cuốn tiểu thuyết. Thật ra họ cũng hoàn toàn bất đắc dĩ thôi, vì lúc đó ba người trong ban chuyên mục « Tiêu Điểm Bằng Thành » đã khai hết mọi chuyện tại chỗ rồi. Hơn nữa, Chu Cường trong cơn tức giận đã đánh vỡ đầu Trần Tiền, giờ người đó vẫn còn đang ngồi trong sở công an đấy.
Sở Thất Nguyệt lúc này mới biết đã xảy ra nhiều chuyện như vậy, bực bội trách: “Sao lúc đó anh không kể cho em biết?”
“Anh có nói chứ! Anh còn định rủ em về phòng xem TV cùng nữa, kết quả em lại từ chối.”
“Không phải em thấy anh có ý đồ đen tối sao? Anh tự không nói rõ ràng, còn trách em.”
“Nếu lúc đó anh nói rõ tình huống với em, em có để anh vào phòng xem TV không?”
Sở Thất Nguyệt lắc đầu: “Vẫn sẽ không đâu, anh đúng là người em không yên tâm được.”
“Có gì mà không yên tâm chứ, chúng ta đâu phải chưa từng ngủ chung bao giờ.”
���Anh nói bậy bạ gì thế!”
Nếu không phải đang ở trong chùa, Sở Thất Nguyệt thật muốn xông đến xé nát cái miệng anh ta.
Trương Hợp Hoan cười nói: “Phật Di Lặc đang nhìn đấy nhé! Em xem này, phiền phức của em cũng coi như đã kết thúc rồi, sóng gió của anh cũng đã qua rồi. Chúng ta phải thành tâm dâng hương, tạ ơn Phật Tổ phù hộ.”
Khi rời khỏi Gác Thông Thiên, Trương Hợp Hoan phát hiện tên Sở Quốc Lương trên một tấm bia công đức ngay lối ra vào. Trong lòng tự nhủ: Sở Quốc Lương chẳng phải cha của Sở Thất Nguyệt sao?
Quả nhiên, Sở Thất Nguyệt cũng dừng bước trước tấm bia công đức ấy, nhìn tên của cha mình mà vành mắt hơi đỏ hoe.
Trương Hợp Hoan hỏi: “Cha em à?”
Sở Thất Nguyệt khẽ gật đầu: “Em chẳng hiểu ông ấy chút nào.”
Trương Hợp Hoan nói: “Bác Sở, bác cứ yên tâm. Về sau cháu sẽ thay bác chăm sóc Thất Nguyệt thật tốt.”
Sở Thất Nguyệt kinh ngạc nhìn Trương Hợp Hoan: “Anh là cái gì mà đòi chăm sóc tôi? Tôi cần anh chăm sóc sao?”
Trương Hợp Hoan nói: “Phụ nữ mà, đúng là nói một đằng, nghĩ một nẻo!”
Tr��a hôm đó, hai người ăn hai bát cơm hộp tại Thiền Trai của Báo Sen Tự. Trương Hợp Hoan hỏi Sở Thất Nguyệt về dự định sắp tới. Sở Thất Nguyệt cho biết cô ấy chưa nghĩ nhiều đến thế. Kể từ khi rời khỏi vị trí chủ tịch Hoa Phương, công việc bên đó không cần cô ấy phụ trách nữa. Chờ đến khi cổ phần của cô ấy hết hạn bán, cô ấy thậm chí sẽ cân nhắc giảm dần tỷ lệ nắm giữ cổ phần.
Cuối tuần này, cô ấy dự định về Châu Âu một chuyến, ở bên mẹ một tháng. Dù sao thì tháng này, dự án mở rộng trại heo ở Hán Huyện của Phương Cương cũng vừa mới bắt đầu. Việc chọn heo nhập về cô ấy cũng không am hiểu, mọi việc đều giao cho cha con Trương Phú Quý. Cô ấy cũng nghe theo đề nghị của Trương Hợp Hoan, để Phương Cương góp mười phần trăm cổ phần.
Cơ cấu cổ phần hiện tại là cô ấy chiếm bảy mươi phần trăm, Trương Phú Quý chiếm hai mươi phần trăm. Phương Cương rất coi trọng triển vọng của việc nuôi heo, cũng an tâm làm việc hết mình. Anh ta có quan hệ rất rộng ở Hán Huyện, có anh ta ở đó trông chừng, cha con Trương Phú Quý cũng chẳng dám làm trò gì mờ ám.
Trương Hợp Hoan nhớ lần trước Sở Thất Nguyệt vốn định trở về đi học, giờ rõ ràng đã thay đổi ý định. Anh cảm thấy cô ấy ở lại chắc chắn có lý do riêng. Mấy lần định nắm tay cô ấy, đều bị Sở Thất Nguyệt tát cho một cái.
Trước khi rời khỏi Báo Sen Tự, Sở Thất Nguyệt lại chợt nhớ ra một vấn đề: “Bạn cùng bàn của anh là ai thế?”
Trương Hợp Hoan cười đáp: “Là em đấy!”
“Đây là chốn Phật môn thanh tịnh, anh nói dối là sẽ bị Trời phạt đấy.”
“Em thật độc mồm!”
“Nói mau!”
“Từ nhỏ đến lớn anh có rất nhiều bạn nữ cùng bàn. Anh tổng hợp những ưu điểm của họ lại, qua gia công nghệ thuật, thêm vào trí tưởng tượng của mình, mà hoàn thành ca khúc này. Em nghĩ xem, nếu anh thật sự có một người bạn cùng bàn tốt đến thế, với tính cách của anh thì có buông tha cô ấy không?”
“Đúng vậy! Nhưng nhỡ đâu anh bội bạc, để người ta đá anh thì sao.”
Trong lòng Trương Hợp Hoan thầm nhủ: đúng là bị đá thật, chẳng qua người bị đá lại là mình. Thật bực mình! Lâm Nhiễm mắt mũi để đâu không biết? Đàn ông ưu tú như mình mà cô ta cũng dám đá! Nghĩ đến cơ thể sáng ngời của Lâm Nhiễm, anh ta vẫn thấy hơi kích động. Đây là chốn Phật môn thanh tịnh, không được nghĩ lung tung, phải thành tâm mới được.
Sở Thất Nguyệt nói: “Anh thật sự có chút tài năng trong việc sáng tác đấy, sao không cân nhắc phát triển ở giới âm nhạc?”
Trương Hợp Hoan nói: “Tài năng của tôi thì vượt trội người thường rồi.”
“Chưa khen mà đã khoe rồi.”
“Thất Nguyệt à, em ở cùng anh lâu rồi sẽ nhận ra thôi, tôi làm việc khá thận trọng, thích từng bước vững chắc. Dù làm ở đâu, tôi nhất định phải tạo được thành tích rồi mới tính bước tiếp theo.”
Sở Thất Nguyệt nói: “Cái báo Phong Thần kia anh làm được tầm một tháng không? Rồi bỏ việc sang đài phát thanh Hán Huyện, ở đó chưa đầy hai tháng, giờ lại thành MC của đài phát thanh thành phố Bằng Thành. Theo em thấy, anh cũng chẳng ở đây được lâu nữa đâu.”
Phiên bản được trau chuốt tỉ mỉ này là tài sản tinh thần của truyen.free, xin độc giả vui lòng tôn tr���ng bản quyền.