(Đã dịch) Đại Vận Thông Thiên - Chương 103: Hoàng kim ngăn
Trương Hợp Hoan vui vẻ nói: "Người thì hướng chỗ cao, nước mới chảy chỗ trũng mà. Lúc đầu tôi nghỉ việc khỏi Báo Ca Phong chẳng phải vì tập đoàn Hoa Phương của các người đã chèn ép, gây áp lực cho tòa báo sao? Hiện tại mối quan hệ nhân sự của tôi vẫn còn ở Đài phát thanh huyện Hán, trước mắt chỉ là đang biệt phái tạm thời."
Sở Thất Nguyệt ��áp: "Dù sao trong mắt tôi, anh vẫn là một người không chịu an phận."
Trương Hợp Hoan nói: "Đàn ông sống là phải lăn lộn, cái thời buổi này, an phận thì sống sao nổi."
Lời hắn nói là thật lòng. Nếu không lăn lộn để kiếm thêm điểm danh vọng, đoán chừng hắn không sống nổi quá ba năm. Chuyện này không thể nói với ai khác được; nếu hắn thẳng thắn kể hết với Sở Thất Nguyệt, cô ấy chắc chắn sẽ cho rằng hắn là người bị bệnh thần kinh.
Thứ hai vừa đi làm, đài phát thanh liền có một đợt thay đổi nhân sự lớn. Đài trưởng Ngô Tác Quân được điều động đến công tác tại Ban Tuyên giáo thành phố, còn Phó Đài trưởng Lưu Long Bản từ Đài truyền hình được điều động về Đài phát thanh nhậm chức thay ông ta.
Không ít người đều hoài nghi rằng Ngô Tác Quân bị miễn nhiệm là do phát ngôn bừa bãi trong cuộc họp hôm thứ bảy. Tuy nhiên, họ cũng không nói rõ ông ta đã phạm sai lầm cụ thể gì, chỉ là điều chuyển đơn vị. Mọi người đều biết Ngô Tác Quân có quan hệ với Bí thư Kiều, hơn nữa ông ta cũng không phạm sai lầm mang tính chất nghiêm trọng nào, nên đoán chừng ảnh hưởng sẽ không quá lớn.
Lý Hải Hà nghe tin này vừa mừng vừa lo. Mặc dù Ngô Tác Quân đã đi, nhưng đài trưởng mới đến lại chính là Lưu Long Bản, nguyên Phó Đài trưởng Đài truyền hình. Mới hôm trước họ đã đến Đài truyền hình để gặp Lưu Long Bản đòi công bằng, chắc rằng vị đài trưởng mới cũng sẽ không có ấn tượng tốt gì với mấy người bọn họ.
Vị đài trưởng mới vừa nhậm chức, tất cả những người phụ trách kênh đều đến chào hỏi ngay lập tức. Đây là thông lệ.
Lý Hải Hà đang cân nhắc khi nào thì nên đi, thì vị đài trưởng mới Lưu Long Bản thế mà đã chủ động đến kênh Văn nghệ, có Trưởng phòng hành chính Dương Khánh Nguyên đi cùng.
Lý Hải Hà nhận ra mình cuối cùng vẫn chậm một bước, để lãnh đạo phải đích thân xuống cơ sở thăm hỏi mình thì thật là thất lễ. Cô vội vàng chạy ra nghênh đón. Lưu Long Bản tinh thần phấn chấn, rạng rỡ, nhìn vẻ mặt thì hẳn là không có giận dữ. Ông vui vẻ chào hỏi: "Trưởng phòng Lý, tôi mới đến liền tự mình đi làm quen tình hình trong đài một chút, cô không phiền chứ?"
Lý Hải Hà nói: "Đài trưởng Lưu cần tìm hiểu tình hình thì cứ cho tôi biết một tiếng là được ạ. Thật ra tôi đang định đến văn phòng của ngài để báo cáo công việc đây."
Lưu Long Bản nói: "Lần này cấp trên điều động công việc có chút bất ngờ. Mặc dù chúng ta đã từng cùng một hệ thống, nhưng tôi chưa từng có kinh nghiệm làm việc ở đài phát thanh, rất nhiều thứ đều phải học lại từ đầu."
Lý Hải Hà đáp: "Hoan nghênh Đài trưởng Lưu đến chỉ đạo công việc của chúng tôi ạ."
Lưu Long Bản nói: "Với tôi thì đừng khách sáo. Chúng ta cũng quen biết nhau nhiều năm, từng hợp tác trong công việc. Trong công việc của đài phát thanh, tôi là người mới, tôi nên học hỏi cô."
Lý Hải Hà bởi vì câu nói này mà cười gượng gạo, lòng thầm nghĩ vị đài trưởng mới đến này cuối cùng vẫn còn nặng lòng chuyện cũ.
Lưu Long Bản đề xuất muốn đến xem tổ chuyên mục phát thanh tiểu thuyết dài kỳ. Lý Hải Hà muốn đợi sau khi ghi âm xong sẽ mời thành viên tổ chuyên mục đến phòng họp gặp Đài trưởng Lưu. Nhưng L��u Long Bản nghe nói họ đang ghi âm chương trình liền lập tức tỏ ra hứng thú, đề nghị đến tận nơi để xem tình hình làm việc của họ.
Lãnh đạo đã đưa ra yêu cầu thì tổng không tiện từ chối. Lý Hải Hà chỉ có thể đi cùng ông ta, đồng thời dặn dò các nhân viên khác tiếp tục công việc. Lưu Long Bản cũng không muốn làm phiền quá nhiều người, chỉ bảo Lý Hải Hà và Dương Khánh Nguyên đi cùng vào phòng thu âm.
Trương Hợp Hoan đang thu âm "Xạ Điêu Anh Hùng Truyện". Trương Hợp Hoan đang ở trạng thái tốt nhất. Theo kế hoạch ghi âm hôm nay, đáng lẽ chỉ cần thu xong chương 6: Đỉnh núi nghi trận là có thể kết thúc. Nhưng Trương Hợp Hoan kể xong chương này cảm thấy vẫn chưa đã, liền tiếp tục kể chương 7: Luận võ chiêu thân.
Tổ chuyên mục đã quen với việc anh ta ngẫu hứng phát huy. Dù sao chỉ cần anh ta không kết thúc đúng giờ ghi âm, những người khác liền biết công việc thu âm chưa kết thúc và vẫn tiếp tục duy trì trạng thái làm việc.
Đạo diễn Lý Húc Văn nhìn thấy ba người Lý Hải Hà bước vào thì hơi sững sờ. Ở cấp bậc của họ vẫn chưa biết chuyện biến động lãnh đạo cấp cao, còn tưởng Lưu Long Bản đến gây chuyện.
Lý Hải Hà ra hiệu cho họ tiếp tục thu.
Lưu Long Bản tìm một góc khuất ngồi xuống. Trưởng phòng hành chính Dương Khánh Nguyên đi rót cho ông ta chén nước. Lưu Long Bản cười cười, nghe trong chốc lát, ông liền nhận ra điều đặc biệt, khẽ hỏi Vương Viện: "Cậu ấy không cần nhìn bản thảo sao?"
Vương Viện nhỏ giọng nói: "Về cơ bản là không nhìn. Tất cả nội dung đều do chính anh ấy viết, tất cả đều là bản gốc. Anh ấy có thể vừa viết xong đã thu âm liền mạch ba tiếng đồng hồ."
Lưu Long Bản gật đầu, thầm nghĩ "Giỏi thật!" Ông cũng biết đài phát thanh gần đây có một phát thanh viên mới, liên tục phá kỷ lục tỷ lệ người nghe. Cậu ta quả thực có tài. Thật ra Lưu Long Bản thích nghe tiểu thuyết, trong thời gian Trương Hợp Hoan phát thanh "Xấu tiểu hài" dài kỳ, ông ấy đã theo dõi và lắng nghe không sót một tập nào.
Thứ sáu, "Xạ Điêu Anh Hùng Truyện" phát sóng dài kỳ, ông ấy chưa kịp nghe. Thứ bảy, Lý Hải Hà liền dẫn tổ chuyên mục đến Đài truyền hình đòi công bằng, đúng lúc ông ấy trực ban.
Sau đó, Lưu Long Bản đã đặc biệt tìm xem lại chương trình "Tiêu điểm Bằng Thành" số phát sóng vào thứ sáu đó. Ông cũng cho rằng tổ biên tập chương trình đã đi quá giới hạn. Hôm qua đột nhiên nhận được thông báo từ cấp trên, bảo ông ấy tiếp quản công việc của Ngô Tác Quân tại đài phát thanh. Chuyện này quá bất ngờ.
Lưu Long Bản cũng đã thăm dò hỏi bóng gió một chút. Lãnh đạo chỉ nói Ngô Tác Quân gặp vấn đề về sức khỏe, không thể gánh vác công việc nặng nề của người đứng đầu. Lưu Long Bản biết sự việc không đơn giản như vậy, lần này ông ấy đến đài phát thanh đảm nhận vai trò "cứu hỏa".
Hôm nay khi đến đài phát thanh, ông ấy lập tức làm rõ chân tướng việc Ngô Tác Quân bị miễn nhiệm. Với tư cách là một lãnh đạo mà công khai phát ngôn như vậy trong cuộc họp thì quả thực không thể tha thứ. Trong thời đại thông tin này căn bản không có bí mật nào có thể giữ kín.
Sau đó, Ngô Tác Quân đã tỉnh táo lại và vội vàng tiến hành một đợt "dập lửa" nhưng tiếc là đã quá muộn. Ngô Tác Quân cho rằng mình bị bệnh, mà lại là bệnh trong đầu, nên ông ta đã đến bệnh viện khám tổng quát, đặc biệt là não bộ: chụp CT sọ não, đo sóng não, không thiếu thứ gì. Kết quả cho thấy ông ta hoàn toàn bình thường, hẳn là bệnh tâm lý. Ngô Tác Quân cuối cùng rút ra kết luận rằng, một người kìm nén quá lâu rất dễ xảy ra vấn đề.
Lưu Long Bản không khỏi nhớ đến tình hình diễn ra vào thứ bảy tại Đài truyền hình. Lưu Tân Kiến và Trần Tiền cũng như bị ma ám, đã nói hết những lời thật lòng trong lòng. Cho nên nói, con người không thể làm trái lương tâm, nếu không sẽ phải chịu quả báo.
Lưu Long Bản cũng nhận ra Lý Hải Hà đang thấp thỏm lo âu. Thật ra ông ấy không hề có bất kỳ thành kiến nào với Lý Hải Hà. Ngược lại trong thâm tâm ông ấy còn có chút cảm ơn Lý Hải Hà. Nếu không phải mấy người Lý Hải Hà đã làm lớn chuyện này, ông ấy cũng sẽ không có cơ hội thăng tiến nửa cấp. Tuổi của ông ấy đã không còn trẻ, chỉ hai năm nữa là đến tuổi về hưu, vốn dĩ đã không còn hy vọng tiến thêm dù chỉ nửa bước về phía trước. Không ngờ chuyện tốt như vậy lại đột nhiên rơi xuống đầu mình.
Mặc dù đài truyền hình có sức ảnh hưởng lớn hơn đài phát thanh, nhưng ông ấy ở đó rốt cuộc cũng chỉ là một chức phó. Sự khác biệt trong thể chế giữa hai nơi này, ai ở trong ngành cũng đều hiểu rõ: "một bước sai, vạn dặm cách biệt"; chỉ cần lệch nửa bước thôi cũng khó như lên trời. Rất nhiều người cả đời cũng không thể vượt qua được "ngưỡng cửa" nửa bước này.
Lúc đầu, Lưu Long Bản chỉ mang tâm thế đến quan sát tình hình làm việc tại hiện trường. Không ngờ ngồi xuống được một lúc thì đã nghe đến mê mẩn, nghe đến đoạn Quách Tĩnh gặp lại Hoàng Dung, nghe đến Mục Niệm Từ luận võ chiêu thân, bất giác quên cả thời gian.
Trương Hợp Hoan kể xong đoạn luận võ chiêu thân, kết thúc buổi ghi âm hôm nay. Lưu Long Bản vẫn còn đắm chìm trong câu chuyện vừa rồi. Dương Khánh Nguyên đứng một bên nãy giờ, khẽ nhắc Lưu Long Bản: "Thưa Đài trưởng Lưu, thu âm xong rồi ạ!"
Lưu Long Bản vỗ tay, tất cả mọi người đều bị tiếng vỗ tay của ông ấy thu hút. Thật ra, vỗ tay ở hiện trường ghi âm là điều tối kỵ. Nếu là người khác, kỹ thuật viên ghi âm đã sớm mắng rồi. Nhưng bây giờ là lãnh đạo vỗ tay, thì đó lại là hành động chính xác. Để thể hiện sự "chính xác" của lãnh đạo, mọi người còn phải cùng vỗ tay theo.
Trương Hợp Hoan biết Lưu Long Bản, nhưng anh ta không biết Lưu Long Bản đã trở thành đài trưởng mới của đài họ. Trong lòng tự nhủ: "Phó đài trưởng Đài truyền hình chạy đến đây làm gì để tìm cảm giác tồn tại vậy? Có phải muốn vớt vát lại thể diện không?"
Lý Hải Hà lo lắng anh ta hiểu lầm, vội vàng đi đến bên cạnh, nhỏ giọng nói cho anh ta biết chuyện Lưu Long Bản đã là tân đài trưởng của đài họ. Trương Hợp Hoan lập tức cười tươi rói bước đến: "Thưa Đài trưởng Lưu, sao ngài lại đích thân đến đây ạ? Có việc gì ngài cứ dặn một tiếng, cháu sẽ đến văn phòng của ngài để báo cáo công việc."
Lý Hải Hà hơi choáng váng. Lời này chẳng khác gì những gì cô vừa nói, khiến vị lãnh đạo mới đến nghe được có lẽ sẽ tưởng họ đã được "học thêm" đồng loạt.
Đài trưởng Lưu cười ha ha, đứng dậy bắt tay Trương Hợp Hoan: "Tuyệt vời quá, tuyệt vời quá! Tiểu Trương này, hôm nay tôi ngồi đây nghe ròng rã một tiếng đồng hồ, quá đặc sắc, còn đặc sắc hơn cả phim truyền hình ấy chứ!"
Trương Hợp Hoan thầm nghĩ trong lòng: "Nào có đâu. Tác phẩm của Kim lão gia tử mà không đặc sắc thì làm sao cứ hai ba năm lại được dựng thành phim một lần để rồi bị 'tàn phá' như vậy? Lại có bộ phim truyền hình chuyển thể nào vượt qua được nguyên tác đâu?"
Bề ngoài thì vẫn vô cùng khiêm tốn: "Đài trưởng Lưu quá khen ạ. Cháu làm công việc sáng tác chưa lâu, ở nhiều mặt chắc chắn vẫn còn tồn tại nhiều thiếu sót. Mong Đài trưởng Lưu có thể chỉ bảo phê bình để cháu có thể tiến bộ hơn nữa." Việc nịnh bợ đã thành thói quen, mọi lời lẽ cứ thế tuôn ra một cách tự nhiên.
Đài trưởng Lưu nói: "Không có gì đáng để chê, đơn giản là hoàn mỹ. Chương trình như thế này mới là điều người dân thích nghe, mới là điều chúng ta muốn, Trưởng phòng Lý ạ."
Lý Hải Hà vội vàng bước nhanh đến, lắng nghe chỉ thị của vị lãnh đạo mới. Cô cũng nhìn ra manh mối: vị đài trưởng mới đến không có thành kiến gì với họ, mà còn giống như một người hâm mộ của Trương Hợp Hoan, bằng không thì ông ấy đã không ngồi nghe gần một tiếng đồng hồ như vậy.
Đài trưởng Lưu nói: "Tôi có một ý tưởng thế này: một chương trình hay như vậy tại sao lại không phát sóng vào 'khung giờ vàng'? Nếu đặt vào khung giờ vàng, tỷ lệ người nghe chắc chắn sẽ còn lập kỷ lục mới."
Lý Hải Hà khiêm tốn hỏi: "Đài trưởng Lưu cho rằng sắp xếp vào khung giờ nào thì tương đối phù hợp ạ?"
Đài trưởng Lưu nói: "Cá nhân tôi cho rằng, khung giờ tám giờ tối là phù hợp nhất để phát thanh những câu chuyện kiểu này. Đài truyền hình cũng vậy, những bộ phim trọng điểm thường được đặt vào khung tám giờ đến chín giờ. Khung giờ này chính là khung giờ vàng. Các cô thấy sao?"
Những người xung quanh nghe vậy, đều nhận ra rằng vị đài trưởng mới đến rốt cuộc vẫn chưa quen thuộc với nghiệp vụ của đài phát thanh. Khung tám giờ đến chín giờ tối là khung giờ vàng không sai, nhưng đó là vào thời TV chưa phổ biến rộng rãi. Hiện tại, đó là khung giờ vàng của TV. Giờ này người dân đều đi xem TV thì còn mấy ai chịu nghe radio? Theo sự thay đổi của thời đại, khung giờ vàng của đài phát thanh hiện nay đã chuyển thành giờ cao điểm buổi sáng và giờ cao điểm buổi chiều.
Lý Hải Hà đang định đưa ra ý kiến khác, thì Trương Hợp Hoan đã lên tiếng: "Cháu thấy đề nghị của Đài trưởng Lưu không tệ đâu. Hay cứ ấn định vào khung tám giờ tối đi ạ."
Lý Hải Hà sững sờ. Chẳng lẽ cậu ta lại có thể vì lấy lòng lãnh đạo mà hy sinh tỷ lệ người nghe ư? Vốn dĩ cô còn muốn khéo léo ám chỉ lãnh đạo một chút, nhưng Trương Hợp Hoan nói như vậy thì cô cũng không tiện mở lời nữa.
--- Văn bản này được bảo hộ bản quyền bởi truyen.free, nghiêm cấm mọi hình thức sao chép và đăng tải khi chưa có sự cho phép.