(Đã dịch) Người Gác Đêm Của Đại Thương - Chương 17: Hồng nhạn truyền thư ( 1 )
Lâm Tô rốt cuộc đã viết những gì trong hai bài thất thải thi ấy, tự nhiên là điều Lâm Giai Lương muốn biết nhất.
Lâm Tô đem hai bài thơ này viết ra, Lâm Giai Lương ��ọc đi đọc lại từng chữ không biết bao nhiêu lần, vô cùng cảm thán: Thất thải thi quả nhiên tuyệt diệu đến nhường này...
Hắn chuyển đề tài, hỏi một vấn đề khác: "Tam đệ ngoài hai bài này, còn có từng viết bài nào khác không?" Hắn nhìn Lâm Tô, trong mắt ẩn chứa chút thâm ý.
Lâm Tô hiểu ngay: "Nhị ca, đệ từng viết một bài cho tẩu tử rồi."
"Ngươi..." Lâm Giai Lương nhướng mày: "Quả là thế! Ta cứ bảo Ngọc Lâu vừa đến đã nói ta sai đệ mang thơ cho nàng... Đệ đã viết gì?"
"Thử hỏi giang triều cùng hải văn, cái gì tựa như quân tình cùng ta tâm, tương hận không như nước thủy triều có tin, tương tư bắt đầu giác biển không phải sâu." Lâm Tô đọc xong bài thơ, nói thêm một câu: "Nhị ca, huynh đừng nói lộ ra với tẩu tử nhé..."
Lâm Giai Lương trầm ngâm thật lâu, thở dài thật lâu: "Tương hận không như nước thủy triều có tin, tương tư bắt đầu giác biển không phải sâu..." Bài thơ tuyệt diệu đến thế này, chắc hẳn cũng là thất thải thi! Tài hoa của Tam đệ quả thật là...
Sau khi nhẹ nhàng lắc đầu, Lâm Giai Lương nói: "Hôm nay Lâm gia đại hỉ, chúng ta hãy viết một phong thư cho Đại ca. Đại ca lúc nào cũng lo lắng tình hình ở nhà, phải khiến huynh ấy yên lòng!"
Lâm Giai Lương nhấc bảo bút, trên một tờ bảo giấy viết một phong thư nhà, viết liền mạch ngàn chữ, cuối cùng ngòi bút như gió, viết xuống chữ "Nhạn".
Bút hạ, giấy bay lên, hóa thành một con nhạn bay về phương nam.
Hồng nhạn truyền thư, đây chính là thủ đoạn của kẻ sĩ.
Người có văn căn, thân thể cường tráng, tư duy minh mẫn.
Mà khi bước vào Văn đàn, liền có thể sử dụng những lực lượng văn đạo sơ sài nhất, chẳng hạn như hồng nhạn truyền thư. Hồng nhạn truyền thư không giống như « Đạo Khí Văn », không tiêu hao nhiều văn khí, dù Nhị ca giờ phút này vẫn đang bệnh, vẫn có thể thi triển hồng nhạn truyền thư.
"Đại ca đang chinh chiến nơi biên cương phương nam xa xôi, nhận được phong thư nhà này, chắc chắn sẽ yên lòng!" Lâm Giai Lương nói: "Tam đệ, đệ đã bước vào cánh cửa văn đạo, phải tiến thêm một bước nữa. Từ hôm nay trở đi, an tâm đọc sách, tĩnh tu. Thi Hương năm nay chỉ còn chưa t���i hai tháng, vậy thì không nói nữa, Thi Hương ba năm sau, nhất định phải một lần đỗ đạt."
Văn đạo, cực kỳ gian nan.
Văn căn của Lâm Tô không đi theo con đường chính quy, là nhờ một bài thơ mà đổi lấy ban thưởng trực tiếp từ thánh nhân.
Nhưng loại chuyện tốt như vậy, sau này không thể nào còn có. Về sau muốn tiến vào Văn đàn, Văn Sơn, Văn Tâm, tất cả đều cần phải đi theo con đường chính quy, đó chính là Thi Hương, Hội Thí, Thi Đình.
Nên Lâm Giai Lương, người nhị ca này, khi phụ thân qua đời, huynh trưởng không có mặt, đã tạm thời đóng vai huynh trưởng, để định ra kế hoạch nhân sinh cho đệ đệ của mình.
Lâm Tô ngẩng đầu: "Chẳng phải huynh nói rằng... Thi Hương năm nay vẫn chưa diễn ra sao?"
Lâm Giai Lương lắc đầu: "Năm nay ư? Thi Hương năm nay chỉ còn chưa tới hai tháng, thời gian ngắn như vậy thì không kịp nữa rồi..."
Thi Hương ba năm một lần, nội dung khảo thí thật sự bao hàm toàn diện, sách vở chư tử bách gia đều sẽ liên quan đến. Mà muốn thấu hiểu những kinh điển này, người bình thường cả đời cũng không thể thấu hiểu hết. Người có văn căn, thiên tư thông minh, cũng cần hơn mười năm khổ công, mới có thể thông qua Thi Hương.
Dù Tam đệ có thi tài tuyệt thế, cũng không được. Nội dung khảo thí của Thi Hương không chỉ riêng là thơ ca, thơ ca được quyết định bởi linh cảm và thiên phú, Thi Hương khảo sát, chính là sự tích lũy tri thức.
Lâm Tô gãi gãi đầu: "Nhị ca, huynh nói xem Thi Hương khảo những gì đi..."
Lâm Giai Lương đã từng trải qua Thi Hương, năm đó còn đỗ tú tài với thành tích cao thứ bảy, nên rất có hứng thú với chủ đề Thi Hương này, rất nhanh liền nhập vào một vai nào đó. Vai gì ư? Học trưởng kiêm đạo sư.
...
Những kinh điển mà Nhị ca liệt kê, lại chính là « Luận Ngữ », « Thượng Thư », « Đạo Đức Kinh »...
Lâm Tô nghe được mắt chớp động liên hồi. Những giáo trình tất yếu này, thật ra trước đây hắn chưa từng đọc qua. Người đọc sách hiện đại, ai mà đọc những thứ này chứ? Nhưng bây giờ, hắn đều đã đọc qua. Muốn hỏi hắn đọc bằng cách nào ư, chính là "cầm tay đọc" đó – ngón tay vừa chạm, điển tịch dù cao thâm đến mấy cũng khắc sâu vào trong đầu, so với người ta thắp đèn đọc sách mấy chục năm còn nhớ rõ hơn. Ta hỏi ngươi xem, có muốn sống nữa không?
...
Phía nam biên cương, máu nhuộm vạn dặm!
Một trận chiến thảm khốc sắp kết thúc, trên mặt đất đã phơi thây chất chồng, còn vang lên tiếng chém giết cuối cùng nơi sườn núi phía tây.
Hơn trăm người bị vây hãm trên một sườn núi nhỏ, trường thương hướng ra ngoài, điên cuồng chống trả.
Đối thủ của họ, thân hình dị thường cao lớn, trên người ẩn hiện vảy giáp. Trường thương đâm vào thân thể bọn chúng, máu đỏ tươi chảy ra.
Bọn họ không phải nhân tộc, mà là Ma tộc!
Ma tộc còn có bảy tám trăm người cùng hơn ba trăm con ma thú khổng lồ làm tọa kỵ, khí thế ngút trời. Hơn trăm nhân tộc, giống như một chiếc thuyền lá nhỏ giữa dòng nước xiết, bất cứ lúc nào cũng có thể lật úp.
Một vị tướng quân trẻ tuổi rống to: "Huynh đệ, Thiết Vệ Định Nam, lấy một chọi mười, huyết chiến đến cùng, tất thắng!"
"Tất thắng!" "Tất thắng!"
Giữa tiếng cuồng hống, hơn trăm người vung trường thương lợi kiếm quét ngang trời cao, sát khí tung hoành. Người Ma tộc vừa mới xông lên sườn núi liền bị chém g·iết, ma thú bay ngang cũng hóa thành thịt nát dưới trường thương lợi kiếm của họ. Đợt tấn công này, lại một lần nữa bị đánh lui. Trong số hơn trăm người, hơn mười người bỏ mình, Ma tộc cũng c·hết hơn ba mươi người cùng hai mươi con ma thú.
Trường kiếm trong tay vị tướng quân trẻ tuổi chống đất, cuồng phong càn quét, hắn đứng sừng sững giữa trời đất! Hắn, chính là đại công tử Lâm thị, Lâm Tranh.
Trong vòng một ngày, mười bảy lần công kích.
Hắn lấy lực lượng của tám trăm thiết vệ, cứng rắn chém g·iết hai ngàn ma binh. Giờ phút này, khí lực của hắn đã hao hết, chân khí gần như dầu cạn đèn tắt, nhưng hắn không thể lộ ra nửa phần mệt mỏi. Bởi vì hắn biết, những người bên cạnh hắn là võ lực còn sót lại của Lâm thị. Nếu hắn gục ngã, cả đội ngũ đều sẽ gục ngã, đội ngũ một khi gục ngã, chính là cái c·hết!
Võ lực của Định Nam Hầu phủ sẽ triệt để tan biến.
Đối diện, đại kỳ Ma tộc giương cao, tất cả ma thú gầm thét, ma binh ngửa mặt lên trời mà rống...
Một đợt tấn công mới sắp đến, mà lại là toàn quân áp sát, quyết một trận tử chiến.
"Đợt công kích lần này, e rằng ngọc đá cùng nát!" Một tên tướng quân bên cạnh khẽ thở dài: "Hầu phủ gánh vác ngàn cân trọng trách, không biết Nhị công tử có thể gánh vác nổi không!"
Lâm Tranh ngẩng đầu nhìn, ngóng về phương bắc, mây chồng mây lớp, biên quan vạn dặm, tà dương nhuộm máu.
Nhị đệ! Vi huynh cũng sắp ra đi rồi, đáng tiếc không để lại một phong thư nhà.
Phụ thân bị hãm hại, tám trăm tử vệ hôm nay cũng sẽ toàn bộ chiến tử, chỉ còn lại đệ. Dòng dõi Lâm thị, giao lại cho đệ!
Đột nhiên, trên không trung một đạo lưu quang xẹt qua, một con hồng nhạn xuyên qua không trung, hạ xuống trong tay Lâm Tranh, hóa thành một tờ giấy lấp lánh kim quang...
"Thư nhà của Nhị đệ!"
Lâm Tranh vô cùng kích động, vào khoảnh khắc cuối cùng của sinh mệnh, lại có thể nhận được thư nhà, đây có lẽ là niềm an ủi lớn nhất đời này.
Đám người bên cạnh cũng đều ánh mắt chớp động, có ba phần kích động, lại có bảy phần sợ hãi.
Bởi vì bọn họ đều là gia binh của Lâm thị, tâm tư đều hướng về chủ gia, bọn họ cũng biết rõ chủ gia đang lâm vào một khốn cảnh chưa từng có từ trước đến nay, trong tình huống như vậy, không thể nào có tin tức tốt.
Tất cả bản quyền nội dung này đều thuộc về truyen.free.