Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Đại Thời Đại 1958 - Chương 952 : Sửa đổi lịch sử

Để bảo vệ Khrushchev, nhân vật mà ông phải che chắn, kinh nghiệm lâu năm làm công tác phản gián đã mách bảo Serov rằng pháp luật không thể trừng phạt tất cả những tồn tại này ở Liên Xô. Ông không thể hoàn toàn tẩy trắng Khrushchev trong vụ việc sát hại Beria. Tuy nhiên, ông có thể dùng số đông người để san sẻ trách nhiệm, mỗi người gánh một ít, khi đó sẽ không ai phải chịu trách nhiệm chính.

Nhưng làm thế nào để minh oan cho Beria, đồng thời vẫn phải giải thích được lý do Ban Chấp hành Trung ương Liên Xô khi ấy phải xử tử Beria? Đây không phải là chuyện dễ dàng. Đơn giản mà nói, lần này Serov cùng các cán bộ an ninh không muốn tạo ra sự chia rẽ trong nhận thức về Beria. Họ nhất định phải đứng ở một phía đối lập để nhìn nhận vấn đề. Nếu làm như vậy, với tai tiếng lừng lẫy của Beria, e rằng sẽ có nhiều người đứng về phía Khrushchev hơn. Song, Tổng Bí thư lại là người làm công tác phản gián, không muốn thấy tình huống như vậy.

Có cách nào không? Sao lại không có cách? Ngành an ninh Liên Xô cần một lập luận rằng Beria quả thực bị oan, nhưng cũng có thể hiểu được lệnh xử tử khi ấy, coi như đó là nỗi khổ bất đắc dĩ. Đây không phải là câu chuyện mà Tổng Bí thư và các cựu lãnh đạo an ninh chuẩn bị bịa đặt, mà là tìm ra điểm đột phá trong vụ án Beria. Thực tế chứng minh, biện pháp là do con người nghĩ ra.

Nói rằng Đại thanh trừng cần phải minh oan cho Beria, e rằng người dân Liên Xô chưa chắc đã chấp nhận. Giai tầng cán bộ Liên Xô chắc chắn sẽ không chấp nhận, bởi vì Đại thanh trừng chủ yếu nhắm vào chính giai tầng cán bộ. Nếu nhất định phải làm vậy, cán bộ các nơi nhất định sẽ hoang mang lo sợ, cho rằng những cán bộ an ninh này lại sắp giở trò thanh trừng để trừng phạt họ.

Vậy tội danh nào có thể khiến người dân Liên Xô hiểu được quyết định xử tử Beria lúc bấy giờ, mà giờ đây suy nghĩ lại vẫn cảm thấy Beria bị oan? Đó chính là quan điểm của Beria về vị trí của Đông Đức, cùng với báo cáo về việc thống nhất hai nước Đức và loại bỏ thế lực Mỹ khỏi châu Âu.

Bối cảnh những năm 80 và 50 đã hoàn toàn khác biệt. Người dân Liên Xô giờ đây đã hiểu rõ hơn về tình hình thế giới hiện tại. Ngay cả khi không hiểu rõ, vì tình đồng chí với Đông Đức, dư luận Liên Xô cũng sẽ phải chấp nhận.

"Như vậy chúng ta còn có thể tranh thủ lòng dân Tây Đức và Đông Đức," Đại tướng Chebrikov đồng tình.

"Lấy vấn đề quan điểm của Bộ trưởng Beria về Đức lúc đó làm điểm đột phá, thật sự rất tốt!" Đại tướng Bobkov vỗ tay tán thưởng. Thông qua chuyện này để lay chuyển ấn tượng đã ăn sâu bén rễ, sẽ dễ dàng hơn để họ đạt được mục đích.

Vào những năm 50, chủ trương thống nhất nước Đức của Beria đương nhiên rất dễ khiến ông bị xử tử. Nhưng giờ đây, ba mươi năm đã trôi qua, nhiều hoàn cảnh đã thay đổi. Lấy đây làm điểm đột phá, có thể tạo nên một ấn tượng rằng Beria khá xui xẻo/bị oan.

Chủ trương thống nhất nước Đức chính là lý do Khrushchev và Đoàn Chủ tịch Trung ương buộc phải loại bỏ Beria. Bởi vì trong hoàn cảnh lúc đó, Beria có hiềm nghi phản quốc. Nhưng nhìn lại chuyện này ở thời điểm hiện tại, thực ra Beria cũng không sai. Đây chính là ấn tượng mà Serov cùng các lãnh đạo an ninh Liên Xô muốn tạo cho người dân Liên Xô.

"Hãy giảm nhẹ các tội lỗi của Beria, đặc biệt là liên quan đến Đại thanh trừng. Nhấn mạnh nguyên nhân cái chết của Beria, chủ yếu nhất cũng là bởi vì ông ấy chủ trương thống nhất hai nước Đức!" Serov nói với giọng trầm ấm. "Hơn nữa, đây vốn là sự thật trong phán quyết ban đầu."

Tranh cãi liên quan đến việc thống nhất nước Đức, cuối cùng đã tạo ra xung đột quan điểm, khiến các ủy viên khác tin rằng Beria là kẻ phản bội Liên Xô, từ đó đưa ra lệnh xử tử. Đây chính là kết luận mà Serov đưa ra. Kết luận này vừa bảo vệ danh dự của những người đã loại bỏ Beria ban đầu, vừa rất dễ dàng để minh oan cho Beria.

"Chúng tôi hiểu, sẽ phối hợp với chiến dịch tuyên truyền hiện tại nhằm tranh thủ lòng dân Đức." Sau khi Đại tướng Bobkov gật đầu, vài người rời đi, đến phòng họp của Đoàn Chủ tịch Trung ương Liên Xô, còn nhiều việc khác chờ xử lý.

"Gọi đồng chí Tikhonov đến!" Tổng Bí thư, xoa xoa cái lưng vừa nhói sáng nay, có chút khó khăn ra lệnh.

Lịch sử là một thứ hoàn toàn phụ thuộc vào việc Serov muốn nó xuất hiện với bộ mặt nào. Việc sửa đổi lịch sử như vậy, đối với một Tổng Bí thư Liên Xô, thật sự không phải là việc gì quá khó khăn. Tổng Bí thư nói chuyện này diễn ra như vậy, thì nhất định phải diễn ra như vậy, cũng giống như chuyện của Beria.

Tikhonov là thuộc hạ của Brezhnev, nhưng không nổi bật như Kirilenko hay Chernenko. Ông dựa vào sự chăm chỉ cần mẫn để ngồi lên vị trí Chủ tịch Hội đồng Bộ trưởng Liên Xô. Serov không có ý kiến gì về người này, cũng không phải muốn ông lão này nghỉ hưu. Ngược lại, cuộc đối thoại lần này giữa Tổng Bí thư và Chủ tịch Hội đồng Bộ trưởng diễn ra rất hòa thuận. Ông còn hy vọng vị người đứng đầu chính phủ đã ngoài tám mươi này sẽ kiên trì thêm hai năm. Nếu không lo ngại ảnh hưởng tiêu cực, Tikhonov làm đến chín mươi tuổi thì Tổng Bí thư cũng không có ý kiến gì.

"Chúng ta đang đối mặt với một nhóm cán bộ không có nhiều kinh nghiệm, vì vậy nhất định phải cắn răng kiên trì, hoàn thành việc thay thế cán bộ." Khí chất lãnh đạo tình báo lão luyện của Serov một lần nữa thu liễm, ông dùng thái độ rất bình thản để thảo luận vấn đề với Tikhonov. Nếu cha ông không tử trận trong trận Kiev, có lẽ cũng trạc tuổi Tikhonov, coi như là tôn trọng người già.

Liên Xô đã từng tồn tại một nhóm cán bộ như vậy, những cán bộ này đang ở độ tuổi dễ dàng tiếp nhận chức vụ. Tuy nhiên, nhóm cán bộ đó có lãnh đạo tên là Shelepin, và họ đã bị Brezhnev thay thế.

Ngay cả khi bất mãn về chuyện này, Serov vẫn phải bịt mũi mà dọn dẹp hậu quả cho các vị Tổng Bí thư tiền nhiệm. Giờ đây, ông còn bắt đầu dọn dẹp cho những người đi trước nữa, lại phải giữ gìn uy tín của Khrushchev, lại còn muốn khôi phục hình ảnh của Stalin. Đây không phải là một công trình nhỏ. Mấy ngày nay, con trai của Khrushchev luôn tìm ông, cũng là lo lắng cho danh dự của cha mình bị tổn hại.

Làm sao có thể như vậy được? Serov là người trọng tình cũ biết bao. Đừng quên bắp ngô trong quan tài cha ngươi cũng là do ta đặt vào. Serov đảm bảo với con trai Khrushchev rằng ông sẽ đánh giá một cách tuyệt đối công bằng về cuộc đời của cố Bí thư thứ nhất...

"Đúng rồi, giá dầu có ảnh hưởng gì đến chúng ta không?" Serov quay đầu hỏi. Tikhonov chắc chắn là người hiểu rõ nhất. Nếu nhận được câu trả lời lạc quan từ Chủ tịch Hội đồng Bộ trưởng thì sẽ không có vấn đề gì.

Hiện tại, do Saudi tăng sản lượng, giá dầu đã giảm xuống dưới hai mươi đô la. Các quốc gia Đông Âu, vì bản thân tương tự Tây Âu, không sản xuất dầu mỏ trong nước, hoàn toàn dựa vào Liên Xô hỗ trợ để duy trì sản xuất. Nhưng Iraq và Iran, vốn là những nước xuất khẩu dầu mỏ lớn, lại chịu ảnh hưởng nặng nề. Những mâu thuẫn ngoại giao và liên lạc với Saudi luôn diễn ra không ngừng.

Serov biết mọi chuyện còn chưa đến đỉnh điểm, chừng nào giá dầu chưa bị đẩy xuống đáy vực, hai nước sẽ không nghĩ đến việc dùng chiến tranh để giải quyết vấn đề.

Tikhonov trả lời vẫn tương đối lạc quan, Serov gật đầu, vậy thì tốt. Nghĩ đến ngày mai Lukashenko sẽ đến Moscow để báo cáo, Serov nhất định phải nghỉ ngơi. Ngay cả sự an ủi của cô bé Valia tối nay ông cũng từ chối, lưng ông đang nhức, không thích hợp lao động quá sức.

Các nước cộng hòa thuộc liên bang Liên Xô đều lấy dân tộc bản địa làm người đứng đầu, còn người Nga làm bí thư thứ hai. Điểm này phải nói rằng Tổng Bí thư hiện đang ra sức minh oan cho tiền bối Beria, bởi chính Beria là người đã chủ trương đề xuất này. Khrushchev và Malenkov lúc đó chẳng qua chỉ đồng ý thay đổi chính sách dân tộc thời Stalin.

Chính sách này trông có vẻ rất bất cập, nhưng cũng có một lớp bảo vệ khác, đó chính là các bí thư thứ hai ở các nơi đều phụ trách an ninh. Điều này khác với việc các tầng lớp cao của Liên Xô lấy người có uy tín tư tưởng làm bí thư thứ hai. Semichastny khi ở Azerbaijan đã làm bí thư thứ hai trong một thời gian dài. Thêm nữa, khi quy định về việc dân tộc bản địa làm người đứng đầu mới được thực thi, Azerbaijan đã được kiểm soát chặt chẽ để chống lại các sự cố.

Nhưng đến hôm nay, cái chính sách lấy dân tộc bản địa làm người đứng đầu này, theo Serov, những lớp bảo vệ mà Beria đã thiết lập có vẻ không đáng tin cậy lắm, đã đến lúc phải thay đổi.

"Năm nay tiến độ lương thực xem ra hoàn thành khá tốt." Ngày hôm sau, cảm thấy lưng đỡ hơn một chút, Serov cùng Lukashenko, người vừa đến Moscow, tản bộ trong điện Kremlin. Đã là mùa thu, một năm nữa lại sắp trôi qua.

Với sản lượng lương thực hiện tại của Liên Xô, muốn đạt đến chỉ tiêu bình quân đầu người của Mỹ, về cơ bản là không thể. Có thể đạt ba phần tư cũng đã là may mắn lắm rồi. Nhưng cho dù là vậy, Liên Xô vẫn muốn hết sức tự mình làm tốt nông nghiệp, thiếu hụt thì nhập khẩu từ các nước đồng minh. Vì vậy, ở Liên Xô, chỉ cần mang danh chuyên gia nông nghiệp, đều là danh hiệu rất đáng giá. Việc để Lukashenko làm Chủ tịch Nông trường Tập thể Belarus, tích lũy một ít danh vọng, rất có lợi cho tương lai của ông ấy.

"Còn phải cảm ơn sự ủng hộ của Tổng Bí thư, giao thông thuận lợi quả thực đã giúp sản xuất nông nghiệp dễ dàng hơn rất nhiều," Lukashenko rất khiêm tốn.

Đó là đương nhiên, muốn giàu thì phải làm đường trước. Serov tin rằng những lời này là đúng, nhưng cho đến bây giờ Liên Xô không có một con đường cao tốc cấp quốc gia nào. Lý do rất đơn giản: không thể xây được. Chỉ riêng Siberia, đường cao tốc cũng dễ dàng biến thành đường bùn lầy chỉ trong một năm.

"Nếu đồng chí có thể ổn định sản lượng hiện tại và còn tăng trưởng, hai ba năm sau có thể sang công tác ở các nước cộng hòa thuộc liên bang khác. Khu vực Trung Á luôn cần một nhà lãnh đạo có phong cách cứng rắn hơn. Đồng chí cũng biết, áp lực biên giới rất lớn, hơn nữa các quốc gia láng giềng cũng tương đối khô cằn. Thêm nữa, Uzbekistan cũng đang có vấn đề. Đồng chí là một cán bộ xuất thân từ lính biên phòng KGB, nên hiểu phải làm gì." Serov không kiêng kỵ khi thể hiện sự coi trọng đối với Lukashenko, và lý do cũng đã có sẵn: xuất thân từ lính biên phòng KGB.

Tổng Bí thư quyết định sửa đổi quy định về việc cán bộ dân tộc thiểu số làm người đứng đầu. Cán bộ dân tộc thiểu số đương nhiên có thể làm người đứng đầu, nhưng không nhất thiết phải là người bản địa. Một người Belarus cũng có thể làm Bí thư thứ nhất Uzbekistan. Một cán bộ Uzbekistan cũng có thể làm Bí thư thứ nhất Gruzia.

"Việc điều chỉnh nguyên tắc bổ nhiệm cán bộ dân tộc thiểu số là để đảm bảo các cán bộ dân tộc thiểu số được đối xử bình đẳng trong quá trình thăng tiến, đồng thời cũng là để rèn luyện năng lực. Không thể chỉ giải quyết vấn đề của dân tộc mình, mà phải hiểu biết về tất cả các dân tộc trong lãnh thổ Liên Xô, có thể sử dụng các biện pháp khác nhau để giải quyết các vấn đề khác nhau." Tổng Bí thư với vẻ mặt trầm ngâm, dừng lại một chút, đợi cơn đau lưng giảm bớt rồi nói tiếp: "Đồng thời cũng là để tránh cho chủ nghĩa dân tộc hẹp hòi bành trướng. Chúng ta đương nhiên phản đối chủ nghĩa Đại Nga, nhưng điều đó cũng không có nghĩa là sẽ dung túng cho chủ nghĩa dân tộc địa phương. Đồng chí Ligachyov, những ý kiến sửa đổi phù hợp với giá trị chủ nghĩa xã hội, giao cho đồng chí!"

"Tôi hiểu, Tổng Bí thư!" Ligachyov cũng có thể nhìn ra, chuyện này đối với đất nước là tuyệt đối có lợi.

"Còn một việc nữa, khôi phục tên Stalingrad! Vài ngày nữa các đồng chí cùng tôi đến." Serov đứng dậy, ông cần được nghỉ ngơi.

Bản quyền tác phẩm này thuộc về truyen.free, với sự chỉnh lý kỹ lưỡng từng câu chữ.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free