Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Đại Thời Đại 1958 - Chương 426: Khai khẩn Viễn Đông

“Volodia, anh không cần phải có gánh nặng. Tôi hiểu anh, anh có kinh nghiệm công tác chính phủ xuất sắc. Tôi đã sắp xếp cho anh nhậm chức tại Đoàn Chủ tịch Xô Viết Tối cao Nga, tin rằng sau một thời gian ngắn làm việc ở đó, con đường sự nghiệp của anh sẽ càng thêm rộng mở!” Trước khi chắc chắn, Shelepin cuối cùng cũng thông báo quyết định của Khrushchev cho Semichastny.

Đúng vậy, là Đoàn Chủ tịch Xô Viết Tối cao Nga. Semichastny từng là Bí thư thứ nhất Azerbaijan rất sớm, lại từng giữ chức vụ Chủ tịch Đoàn Thanh niên Cộng sản và Chủ tịch Hội đồng An ninh Quốc gia. Lần này, nếu bị điều từ KGB xuống làm Bí thư một tỉnh ủy thông thường, chẳng khác nào bị giáng chức. Điều này đối với Semichastny, người còn rất trẻ, là điều không thể chấp nhận được. Shelepin hiểu rõ điều này hơn ai hết và cảm thông sâu sắc.

Với con đường quan lộ của Semichastny, những vị trí mà anh ta có thể đảm nhiệm lúc này chẳng còn lại bao nhiêu. Trước hết, các bộ trực thuộc Hội đồng Bộ trưởng là không phù hợp, bởi bản thân KGB đã có địa vị cao hơn các cơ quan cấp dưới thông thường của Hội đồng Bộ trưởng. Nói cách khác, các bộ ủy lớn không còn phù hợp với Semichastny lúc này, anh ta chỉ có thể đảm nhiệm công tác tại ủy ban đảng ở những nơi tương đối quan trọng. Vậy vấn đề đặt ra là, đi đâu?

Trên bản đồ chính trị Liên Xô, những địa phương có thể giúp Semichastny thăng tiến đã không còn nhiều, chỉ gói gọn trong vài nơi như Leningrad, Moskva, Ukraine. Ba nơi này có vai trò cực kỳ quan trọng trong cục diện chính trị Liên Xô. Tuy nhiên, Bí thư thứ nhất của Moskva và Leningrad đều là bạn của Shelepin, bản thân anh ta cũng không nằm trong phạm vi cân nhắc. Vùng Ukraine thì đã quá chật chội, rất nhiều cán bộ cấp cao của Liên Xô đều xuất thân từ đó, anh ta không có cơ hội chen chân.

Vậy thì chỉ có thể tìm cách ở Nga, nhưng Nga không có tổ chức đảng ủy, cũng không tồn tại chức danh Bí thư thứ nhất Nga. Những ai từng có ý định thành lập ủy ban đảng ở Nga đều đã phải chịu hậu quả nghiêm trọng. Nhóm Leningrad bị thanh trừng sau cái chết của Zhdanov cũng chính vì họ có ý đồ thành lập ủy ban đảng ở Nga. Lý lẽ rất đơn giản, một khi ủy ban đảng Nga được thành lập, bản thân nó sẽ là mối đe dọa lớn nhất đối với Liên Xô, uy quyền tất yếu sẽ trực tiếp thách thức chính quyền Liên bang. Điều đó sẽ tạo ra ấn tượng gây bất ổn cho các nước cộng hòa liên bang khác. Dù người Nga chiếm hơn một nửa dân số Liên Xô nhưng chưa đạt đến địa vị thống trị tuyệt ��ối, nếu xảy ra yếu tố bất ổn sẽ rất khó giải quyết.

Vì vậy, mặc dù mỗi cán bộ đều có chút tư tưởng Đại Nga, nhưng họ sẽ không thực sự phát triển ủy ban đảng ở Nga để kích động mâu thuẫn với các nước cộng hòa liên bang khác. Thông thường, họ chọn thái độ chỉ thực hiện mà không nói ra, các văn kiện cũng đều đề cao tinh thần đoàn kết dân tộc, trên thực tế dùng mọi thủ đoạn để đàn áp chủ nghĩa dân tộc địa phương và thúc đẩy văn hóa Nga.

“Đoàn Chủ tịch Xô Viết Tối cao Nga sao? Không ngờ ta vẫn chưa thể đứng vững ở KGB. Nhưng Yuri ở cơ quan an ninh quả thực mạnh hơn ta nhiều!” Semichastny thực ra trong lòng đã sớm có dự liệu. Từ trước đến nay, anh ta vẫn luôn muốn xây dựng uy tín của mình trong KGB. Nhưng trong suốt một năm rưỡi đảm nhiệm chức Chủ tịch KGB, không phải là không đạt được thành tích nào, song rõ ràng thành tích của Phó Chủ tịch thứ nhất lớn hơn anh ta rất nhiều, hơn nữa còn dũng cảm gánh vác hiểm nguy hơn anh ta.

Semichastny cũng biết, anh ta không thể như Serov, với sự can đảm tột cùng đã trực tiếp xử lý những sự kiện lớn như Khủng hoảng tên lửa Cuba. Phải biết rằng, một khi Khủng hoảng Cuba thất bại, kẻ chủ mưu chắc chắn sẽ phải chịu áp lực cực lớn. Với cấp bậc cán bộ Chủ tịch KGB, thông thường sẽ không bày tỏ ý kiến, vì vậy thành quả của Khủng hoảng Cuba không phải là của riêng mình, mà là của Phó Chủ tịch thứ nhất Serov.

Sự tiếc nuối là có một chút, nhưng tuyệt đối chưa đến mức oán hận. Mọi người đều cùng hội cùng thuyền, có chung mục tiêu. Giờ đây nhìn lại, Shelepin đối xử với anh ta cũng không tệ, đã sắp xếp cho anh ta một vị trí lãnh đạo trong Đoàn Chủ tịch Nga. Điều này cũng rất tốt.

“Vậy thì tốt rồi. Bí thư thứ nhất rất trọng dụng Yuri, sự tin tưởng như vậy không hề dễ thấy.” Shelepin thở dài tiếp tục an ủi cấp dưới cũ của mình. Anh ta và Semichastny có mối quan hệ rất tốt, cả hai cùng học chung một trường, là mối quan hệ huynh đệ, quen biết từ lâu và vẫn luôn đồng hành trên con đường đã định.

Tất nhiên, Shelepin không hề biết về chuyện sau này của Semichastny. Nếu anh ta biết Semichastny sau này có một khoảng thời gian đứng giữa anh ta và Brezhnev, giở trò "đứng núi này trông núi nọ", thì có lẽ bây giờ anh ta sẽ không có nhiều áy náy như vậy.

Cuộc trò chuyện giữa Shelepin và Semichastny diễn ra khá thuận lợi. Họ đều là người của cùng một phe, sẽ không vì chuyện như vậy mà chia rẽ. Shelepin tin rằng Semichastny cũng sẽ không bất mãn trong lòng vì chuyện này.

Một mặt khác, Serov, người không biết Semichastny sẽ đi đâu, đã kết thúc cuộc họp của Đoàn Chủ tịch KGB lần này. Anh cử Trung tướng Serdyukov dẫn theo Tổng cục Phản gián Nội địa đến khảo sát khu vực biên giới Bờ biển. Khu vực biên giới Bờ biển có vị trí địa lý đặc biệt, biến vùng đất này thành một trong những khu vực giàu có nhất Viễn Đông về nhiên liệu, khoáng sản, thủy điện và tài nguyên rừng. Đồng thời cũng tập trung nhiều loài sinh vật thuộc các đới khí hậu hàn đới, ôn đới, cận nhiệt đới, cùng với nhiều loài cổ sinh vật.

Tất nhiên Serov không phải đi bảo vệ môi trường, chuyện này không liên quan gì đến an ninh quốc gia. Nếu ảnh hưởng đến mức độ đe dọa an ninh quốc gia, thì với tư cách là người đứng đầu KGB, anh ta đương nhiên sẽ phải can thiệp. Khu vực biên giới Bờ biển được coi là một trong số ít những nơi tương đối ấm áp ở Liên Xô, tuy nhiên, so với các nơi cùng vĩ độ thì vẫn quá khắc nghiệt. Hơn nữa, khác với vùng Đông Bắc chỉ cách một con sông, khu vực biên giới Bờ biển chủ yếu là địa hình đồi núi, khu vực biên giới Khabarovsk gần đó cũng tương tự. Một khi Khrushchev đồng ý khai hoang ở khu vực biên giới Bờ biển, chắc chắn các vùng đầm lầy, đồng bằng và một phần môi trường tự nhiên sẽ bị phá hủy, điều này cũng là dễ hiểu.

Trong tình huống như vậy, Serov chỉ có thể làm ngơ. Vào thời điểm người dân cả nước còn đang lo chạy ăn từng bữa, nói chuyện bảo vệ môi trường thì thật có chút vô vị. Nếu có kẻ nào đó dám lợi dụng chuyện này để công kích KGB, thì Bệnh viện Tâm thần Kazan luôn rộng cửa chào đón.

Serov dự định đặt mức khai hoang là hai triệu hecta. Còn việc liệu khai hoang có gây xói mòn đất hay không? Tình trạng đó chắc chắn sẽ tồn tại, nhưng liệu có bị sa mạc hóa như việc Khrushchev khai hoang ở Kazakhstan hay không, thì điều này là không thể. Lượng mưa và diện tích rừng che phủ ở đây vượt xa Kazakhstan, hơn nữa Serov, người vốn khá am hiểu về loại môi trường này, biết rằng một khu rừng chỉ cần không động đến thảm thực vật trên đồi núi, thì căn bản sẽ không xảy ra vấn đề gì.

Khai hoang nhất định phải chọn đúng địa điểm. Với kiến thức kiếp trước về vùng Đông Bắc bên kia sông, lần khai hoang này chắc chắn sẽ không có vấn đề gì, biết đâu hiệu quả còn tốt hơn cả thành quả công tác của Brezhnev ở Kazakhstan.

Hơn nữa, áp lực dân số ở khu vực biên giới Bờ biển nhỏ hơn Đông Bắc rất nhiều, dù có kém đến mấy cũng sẽ không xảy ra tình trạng chặt phá hết cây cối trong khu vực. Sau khi chuẩn bị xong các văn kiện liên quan, Serov trực tiếp đến điện Kremlin.

“Khai hoang?” Brezhnev và Shelepin thốt lên đầy nghi vấn, còn Khrushchev thì tán thưởng. Phản ứng này là hoàn toàn bình thường, bản thân việc khai hoang đất hoang ở Liên Xô chính là do Khrushchev mạnh mẽ thúc đẩy. Còn phản ứng của Brezhnev và Shelepin thì lại khác nhau. Shelepin đã biết Serov sắp nhậm chức Chủ tịch KGB, đương nhiên không muốn nhìn thấy cấp dưới của mình lúc này lại đi gây chuyện, tự tìm rắc rối. Brezhnev thì lại có vẻ khá khó xử, bởi vì công tác khai hoang ở Kazakhstan vốn dĩ do chính ông ta chủ trì.

“Đúng vậy, là khai hoang! Đây là tài liệu thống kê lượng mưa hàng năm, tài liệu phân bố đồng bằng, cùng với tài liệu về diện tích đất canh tác có thể sử dụng ở khu vực biên giới Bờ biển, và cả kế hoạch phát triển dài hạn. Cục trưởng Tổng cục Phản gián Nội địa đã đến khảo sát khu vực này, tin rằng sẽ mang về những phản hồi rất tích cực.” Serov với vẻ mặt như thể ‘sao các vị lại nhìn tôi như vậy’, tự mình trình bày kế hoạch của mình, “Tôi tình cờ đọc được một số ý tưởng quy hoạch của đồng chí Bí thư thứ nhất Vladimirovich ở khu vực biên giới Bờ biển, tôi cảm thấy ý tưởng của đồng chí Vladimirovich còn khá bảo thủ. Phía KGB có thể hỗ trợ một phần trong việc này, tin rằng sẽ đạt được một số thành quả nhất định!”

Serov thực ra căn b��n không biết Vladimirovich là ai, đoán chừng cũng chỉ là một kẻ vô danh tiểu tốt, đi làm hành chính rồi về hưu, không hề tạo nên dù chỉ một chút sóng gió nào trong lịch sử Liên Xô. Nhưng bản báo cáo này tuyệt đối là thật, các báo cáo từ khắp nơi đều được lưu trữ tại KGB. Bản báo cáo này thực ra bình thường không có gì đặc sắc, chỉ nói những lời sáo rỗng quen thuộc của các lãnh đạo cũ, nói những lời hoa mỹ về phát triển công nghiệp và nông nghiệp, chỉ có vậy mà thôi.

Thế nhưng chính những lời nói nhàm chán này, chỉ cần được quan tâm một chút thì chắc chắn sẽ mang lại hiệu quả rất tốt. Điều này khiến KGB đồng ý lời mời của chính quyền địa phương, giúp khu vực biên giới Bờ biển giải quyết khó khăn.

“Yuri, anh là cán bộ an ninh, giúp đỡ tỉnh ủy địa phương thì dễ hiểu, nhưng anh không hề am hiểu nhiều về nơi đó!” Shelepin không bỏ lỡ cơ hội nhắc nhở, anh ta thực sự sợ rằng vì chuyện này mà Serov sẽ làm ảnh hưởng đến ấn tượng của Khrushchev đối với mình.

Shelepin rõ ràng đã nghĩ quá nhiều. Khrushchev tỏ ra vô cùng hứng thú, vỗ tay một cái và trực tiếp hỏi: “Anh nắm chắc được bao nhiêu phần trăm?”

“Bí thư Trung ương nói đúng, bản thân tôi không am hiểu nhiều về khu vực biên giới Bờ biển. Nhưng KGB có đủ các loại nhân tài chuyên nghiệp. Sau khi được các chuyên gia của chúng tôi đánh giá, họ cảm thấy có khả năng thành công nhất định. Còn nếu xét theo quan điểm cá nhân?” Serov xoa cằm như đang suy nghĩ rồi nói, “Không dám nói là nắm chắc một trăm phần trăm, nhưng ít nhất cũng phải chín phần mười!” Serov khá hiểu rõ vùng đất khu vực biên giới Bờ biển. Giống như vùng Đông Bắc, về cơ bản nơi đây không bị ảnh hưởng bởi thiên tai như lũ lụt và hạn hán. Nếu đã như vậy thì còn phải sợ gì?

Khụ khụ! Brezhnev ho sặc sụa. Ban nãy ông ta còn nghĩ Serov sẽ khiêm tốn một chút, kết quả cuối cùng vẫn nói ra là nắm chắc chín phần mười? Cũng phải, người này cũng là cán bộ Đoàn Thanh niên Cộng sản, khó tránh khỏi giống như những thanh niên chỉ biết "chém gió", thỉnh thoảng "phóng đại" một chút.

“Cần những hỗ trợ gì?” Khrushchev nhìn thẳng Serov hỏi, “Việc khai thác khu vực biên giới Bờ biển cần sự hỗ trợ nào?”

“Bộ Công nghiệp Cơ khí cung cấp máy móc nông nghiệp và thiết bị hạng nặng, còn Đoàn Thanh niên Cộng sản sẽ tổ chức nhân lực!” Serov trực tiếp đáp lời.

Toàn bộ nội dung này thuộc bản quyền của truyen.free, không được sao chép dưới mọi hình thức.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free