Cái thế giới này thật biết làm người ta khó hiểu làm sao, lúc nào cũng có những kẻ không biết tự lượng sức mình nhảy ra gây chuyện! Bị hàng chục người dân Berlin vây quanh, Serov không khỏi lẩm bẩm vu vơ khắp nơi: "Đây là Tây Berlin ư? Cũng chẳng ra sao cả!" Hắn hít sâu một hơi, nheo mắt lại: "Không khí tự do cũng chỉ đến thế thôi, còn có hai tên lính chó săn lắm chuyện ở đây nữa..."

Việc đặt chân đến Tây Berlin không hề không tác động đến Serov, ít nhất hắn có cảm giác như trở lại Ý ngày nào. Hắn rất tự nhiên muốn mở miệng giễu cợt những gì mình thấy, đặc biệt khi lính Mỹ lọt vào tầm mắt, cảm giác này lại càng mãnh liệt hơn. Còn việc người lính Mỹ kia bị ám ảnh tâm lý đến mức nào, thì đó không phải là chuyện của hắn...

"Thưa vị tướng quân Liên Xô, chúng tôi cũng là người chịu trách nhiệm đảm bảo an toàn cho nơi này, tại sao ngài lại phải giễu cợt chúng tôi như vậy? Chuyện này có vẻ không giống những gì các ngài vẫn tuyên truyền nhỉ?" Người lính Anh bên cạnh không thể chịu nổi, kiềm chế cảm xúc mà lên tiếng.

"Rõ ràng trong lòng đã tràn ngập sự chán ghét tôi, nói chuyện như vậy chắc mệt lắm nhỉ!" Serov hạ giọng nói. Sau một trận ốm nặng, Serov có thể cảm nhận rõ ràng thiện ý và ác ý của người khác, những biến động cảm xúc này không thể thoát khỏi giác quan của hắn. "Tôi cũng không phải dùng quân hàm để ép buộc các anh nói chuyện, tôi chẳng qua là dùng hành động thực tế để giáo dục các anh một chút, để các anh hiểu được thế nào là giai cấp, biết rõ địa vị giai cấp của bản thân! Coi như là lúc nhàn rỗi vô sự, tôi ban tặng các anh một tiết học nền tảng. Hôm nay sau khi các anh hoàn thành ca gác, trước khi ngủ có thể ngẫm nghĩ một chút, rốt cuộc mình đang ở vị trí nào trong xã hội phân chia giai cấp này, ha ha..."

Nhìn hai tên lính của quốc gia đối địch, tức giận bùng phát vì bị giễu cợt nhưng không dám phản bác, Serov tâm trạng thoải mái đến mức hai vai cũng khẽ đung đưa một cách bất tự nhiên. Hắn quay người thấy chiếc xe con cắm cờ Liên Xô của mình cũng đã kiểm tra xong, mới thỏa mãn nói: "Khoảng ba năm trước, khi còn ở Ý, tôi cũng thường đứng trên đường tranh luận với những người Mỹ như các anh. Ba năm rồi mà các anh, những người Mỹ, vẫn vậy, chẳng có chút đầu óc nào, thật chẳng có chút tiến bộ nào..."

"Anh không có quyền xúc phạm tổ quốc tôi, ít nhất nước Mỹ là nơi đáng để người ta hướng tới hơn!" Nhìn Serov chuẩn bị rời đi, người lính Mỹ nãy giờ vẫn bị giễu cợt cuối cùng cũng không nhịn được mà bùng nổ. Phục vụ hai năm ở Tây Berlin, đây là lần đầu tiên hắn bị chế giễu đến mức chẳng đáng một xu.

"Đương nhiên tôi có quyền, tôi đâu phải người Mỹ! Tự do ngôn luận mà, bản thân tôi có quyền xúc phạm nước Mỹ, Hiến pháp Liên Xô không hề quy định tôi không được xúc phạm nước Mỹ!" Serov vốn đã quay người đi nhưng lại quay trở lại, nhìn đám đông vây xem ngày càng đông, hắn nói với người lính Mỹ như trêu tức một con chó: "Thời gian còn sớm, tôi sẽ dành ra năm phút để "giáo dục" anh. Có phải anh cảm thấy tổ quốc mình cũng không tệ lắm không? Tôi sẽ nói vài câu để anh ngẫm nghĩ: quyền bầu cử của phụ nữ Mỹ được áp dụng từ năm 1920, thời điểm này là ba năm sau khi Liên Xô thành lập, trong khi Hiến pháp Liên Xô đã quy định rõ ràng phụ nữ Liên Xô có quyền bầu cử. Còn về việc các tổng thống Mỹ ra lệnh trấn áp phong trào công nhân thì ví dụ nhiều vô kể. Thời gian của tôi có hạn nên không thể kể nhiều, ví dụ như năm 1932, Tổng thống Hebe Hoover đã điều động quân đội liên bang để đàn áp những quân nhân giải ngũ thất nghiệp từ khắp cả nước tập trung về đặc khu Columbia, thủ đô; năm 1941, Tổng thống Roosevelt đã điều động quân đội liên bang đàn áp cuộc đấu tranh của công nhân hàng không California."

Lúc này, Serov tiến gần lại hơn, nói: "Anh nghĩ quốc gia của mình là cái thứ gì? Nước Mỹ trao quyền bầu cử cho phụ nữ, là bởi vì Liên Xô thành lập! Mấy năm nay, việc các anh được hưởng chút 'cơm thừa canh cặn' từ các công đoàn, không phải là do lòng tốt, mà là vì Liên Xô đã hùng mạnh đến mức khiến Mỹ phải cảm thấy bị đe dọa. Anh có muốn làm một quân nhân được người tôn trọng, hưởng đãi ngộ tốt không? Vậy thì anh hãy cầu nguyện Liên Xô tiếp tục hùng mạnh đi, chính phủ Mỹ nhất định sẽ tử tế nâng cao đãi ngộ cho quân nhân các anh!"

"Anh nghĩ sự bình đẳng ở Mỹ tự dưng từ trên trời rơi xuống sao? Tất cả những điều này chỉ là vì sự tồn tại của Liên Xô, mới buộc họ phải cải thiện điều kiện sống của các anh!" Serov đã mở cửa xe, giọng nói của hắn trực tiếp xuyên thấu vào não bộ người lính Mỹ. Hạ cửa kính xe xuống, nhìn người lính Mỹ vẫn còn sững sờ tại chỗ, Serov thương hại nói: "Nếu anh có quen nữ binh nào, có thể hỏi họ xem có phải từng bị cấp trên và đồng đội cưỡng bức không. À mà thôi, biết đâu anh chính là một trong số đó, sao có thể vừa ăn cướp vừa la làng được! Ha ha..."

Tai tiếng cưỡng bức trong quân đội Mỹ có thể nói là nổi tiếng thế giới, Serov không thể tin rằng thời đại này lại không có chuyện như vậy. Tiếng động cơ nổ lớn đưa Serov rời khỏi nơi này, chỉ để lại một làn khói xe, kéo hồn người lính Mỹ vẫn còn sững sờ tại chỗ trở về.

"Đạn pháo bọc đường của chủ nghĩa đế quốc cứ nhắm vào ta mà tới đi! Dù có đang thảnh thơi nằm ghế, ta cũng sẽ đón nhận hết và bắn trả không sót một viên!" Serov nói bằng tiếng Anh bập bõm, rồi mở đầu chuyến đi Tây Berlin của mình. Hai chiếc xe treo cờ Liên Xô, một trước một sau, ngang nhiên lao đi trong khu vực Tây Berlin. Cảnh tượng này vốn chẳng có gì xa lạ, nhưng bình thường đó là xe quân sự của ba nước Mỹ, Anh, Pháp; xe treo cờ Liên Xô đã rất lâu rồi không xuất hiện ở đây.

Nửa giờ sau khi Serov tiến vào Tây Berlin, toàn bộ giới chức quân sự chiếm đóng ở Tây Berlin đã biết chuyện. Dù sao Serov cũng đường đường chính chính tiến vào, thậm chí còn ghé thăm Tòa thị chính Tây Berlin. Tất cả những nơi có chút đặc sắc ở Tây Berlin đều in dấu chân Serov.

Sau một ngày rong chơi khắp Tây Berlin, Serov mang theo năm sáu trăm tấm ảnh trở về Đông Berlin. "Hãy rửa tất cả ảnh cho tôi, ảnh các giao lộ chằng chịt, Tòa thị chính, Bộ Tư lệnh, để nhân viên kỹ thuật so sánh với ảnh gốc, xem có bao nhiêu sai khác so với tài liệu của chúng ta!"

"Yuri Yefimovich Serov? Cục trưởng Cục 3 Tổng cục KGB, sao lại là hắn? Ba năm trước ở Ý vẫn chỉ là Thượng tá Bộ Nội vụ, không ngờ lần này đến Berlin trấn giữ lại là hắn!" Từ Washington xa xôi vạn dặm, Giám đốc Cục Tình báo Trung ương Mỹ Dulles cầm một tập tài liệu, trên đó còn có vài tấm hình của Serov. Trong đó có một tấm là hình Serov ở Ý, mặc quân phục Thượng tá Bộ Nội vụ, bước vào Đại sứ quán Mỹ. Trong ảnh, Serov từng cử chỉ, từng bước đi đều toát lên khí thế của kẻ chiến thắng, như thể mọi thứ đều nằm trong tầm kiểm soát của hắn.

Không thể không nói, thất bại ở Ý ba năm trước là một thất bại thảm hại không kịp trở tay, không ai lường trước được. Còn kẻ chủ mưu phía Liên Xô thì hân hoan trở về Liên Xô, trên đà thắng lợi, chỉ trong ba năm ngắn ngủi đã liên tiếp thăng hai cấp quân hàm, trở thành Cục trưởng Tổng cục KGB với quân hàm Trung tướng.

"Lần này ngươi lại đến Berlin, chẳng lẽ ngươi còn có khả năng bức bách ba nước rút quân sao? Ta không tin..." Dulles nhìn chằm chằm Serov trong ảnh, lẩm bẩm. Tuy nói vậy, nhưng ông vẫn muốn phân tích xem sự xuất hiện của Serov rốt cuộc sẽ gây ra những thay đổi gì. Dulles tháo kính, chậm rãi xoa hốc mắt, lẩm bẩm.

Bản văn này độc quyền thuộc về truyen.free, nơi những câu chuyện sống động được dệt nên.