(Đã dịch) Đại Quốc Tặc - Chương 69: Tái kiến
Sáng sớm ngày hôm sau, sau khi rửa mặt, Giang Long liền đến vấn an Cảnh lão phu nhân.
Nghe nói Giang Long muốn ở lại trang viên vài ngày, Cảnh lão phu nhân trầm ngâm một lát, không hề phản đối, chỉ dặn dò hắn khi ra khỏi phủ nên mang theo nhiều hộ vệ, và phải chú ý an toàn.
Giang Long liên tục vâng lời, dùng điểm tâm trong sân nhỏ của Cảnh lão phu nhân xong, liền mở lời xin cáo lui.
Khi hắn trở về tiểu viện, Hồ quản sự, người mặc bộ đồ xám tro rộng thùng thình, quần áo còn dính đầy vết bùn, đã vội vã chạy đến, nói là vâng mệnh Trương Khương Thị đến dẫn đường cho Giang Long.
Ngọc Sai và Bảo Bình đang chỉ huy những bà tử có sức vóc trong phủ chuyển hành lý lên xe.
"Trang viên dưới chân núi Ô Thạch trước kia là do ngươi quản lý sao?" Giang Long liếc nhìn Hồ quản sự với quần áo xốc xếch, đầu bù tóc rối, mặt mũi lấm lem, khẽ nhíu mày hỏi.
Dù sao mình cũng là tiểu thiếu gia Cảnh phủ, người này đến gặp mình lại chẳng thèm chỉnh trang một chút nào?
Hồ quản sự thấp bé, mập mạp, có một cái bụng phệ, cúi người xuống đáp: "Dạ vâng, tiểu nhân chính là trang chủ của trang viên ở Ô Thạch trấn đó ạ."
"Ngươi làm trang chủ đó đã bao lâu rồi?" Giang Long lại hỏi.
"Bẩm tiểu thiếu gia, đã được tám năm rồi ạ."
"Tám năm ư? Thời gian đó cũng không phải là ngắn, vậy chắc dưới sự quản lý của Hồ quản sự, trang viên đó sản xuất rất cao nhỉ?" Giang Long liếc nhìn bộ dạng giả vờ nghèo khổ của Hồ quản sự.
Hồ quản sự hốt hoảng vội vã xua tay: "Tiểu thiếu gia quá khen tiểu nhân rồi, hơn nữa ngài không biết tình hình thực tế của trang viên đó đâu ạ."
"Vậy được, ngươi bây giờ hãy nói cho ta nghe xem."
"Dạ!"
Hồ quản sự cúi đầu, ánh mắt hơi đảo trên mặt đất dưới chân, mở miệng đáp: "Trang viên tiểu nhân quản lý là một trong ba trang viên có sản lượng thấp nhất của phủ chúng ta, tổng cộng có bốn vạn mốt nghìn mẫu đất, nhưng trong đó ruộng tốt chỉ có tám nghìn mẫu lẻ.
Ruộng hạng hai có mười một nghìn mẫu.
Ruộng cát nhiều nhất, có đến hai vạn hai nghìn mẫu.
Tiểu thiếu gia, ngài chưa từng tự tay trồng trọt, nên không biết ruộng cát hầu như không có sản lượng.
Thường thì không trồng thì tiếc, nhưng khi gieo hạt, tỷ lệ nảy mầm lại cực thấp, hơn nữa dù cây có nảy mầm sinh trưởng thì cũng thấp bé hơn rất nhiều so với loại cây trồng thông thường, lại còn dễ mắc bệnh và sâu bệnh.
Tính cả năm, loại ruộng cát này hầu như chẳng thu hoạch được hạt nào."
"Ừm, ruộng cát đúng là rất khó canh tác."
Giang Long rất đồng tình gật đầu, nhưng sau đó giọng nói liền trở nên lạnh lùng: "Nhưng một hai năm không thu hoạch được gì thì cũng bình thường, ba bốn năm không thu hoạch được gì cũng có thể chấp nhận được, thế nhưng ngươi đã quản lý trang viên đó tám năm rồi, trước kia có hai vạn hai nghìn mẫu ruộng cát, giờ vẫn còn nguyên hai vạn hai nghìn mẫu ruộng cát, và loại ruộng cát này vẫn chẳng thu hoạch được gì, điều này có hơi khó nói lắm nhỉ?"
Ruộng cát đó đều là đất mới khai hoang, nhưng chỉ cần chăm sóc tỉ mỉ mấy năm, tưới nước bón phân đầy đủ, thổ nhưỡng cũng sẽ dần trở nên màu mỡ. Nếu nguồn nước dồi dào, sau tám năm trồng trọt, biến thành ruộng tốt cũng là điều có thể.
Mồ hôi lạnh trên trán Hồ quản sự trong nháy mắt vã ra.
Trong khoảng thời gian ngắn, hắn không biết nên trả lời như thế nào.
Mặc dù ở trong trang viên, không ở trong phủ, nhưng hắn cũng đã nghe nói về tiểu thiếu gia nhà mình. Hơn nữa, hôm qua Trương Khương Thị còn cố ý tìm hắn vào phủ, nói cho hắn biết Giang Long căn bản chẳng phân biệt được ngũ cốc, đừng nói chi đến việc hiểu về cây trồng.
Bởi vậy, dù nghe Giang Long nói những lời này, trong lòng có căng thẳng, nhưng hắn vẫn không tin Giang Long thật sự am hiểu việc đồng áng.
Nhưng mà dù Giang Long là người bình thường, mấy câu nói đó cũng thật sự đã hỏi trúng điểm yếu của hắn.
Tám năm trước có hai vạn hai nghìn mẫu ruộng cát, bây giờ vẫn là hai vạn hai nghìn mẫu ruộng cát sao?
Đương nhiên không phải!
Nếu không thì hắn cũng quá vô năng rồi.
Nhưng hắn lại không thể nói hôm nay ruộng cát chỉ còn lại hơn bảy nghìn mẫu.
Mà nguyên nhân trong đó, không phải do bản chất của loại ruộng cát này, mà là sau vụ thu hoạch, các nông hộ đã giảm bớt số lương thực nộp lên Cảnh phủ, coi như không thu hoạch được gì đáng kể.
Không thể lừa gạt Giang Long một cách dễ dàng, Hồ quản sự lại sợ nói nhiều lại càng sai, đơn giản cúi đầu im lặng.
Giang Long dường như không nhìn thấy hành động Hồ quản sự giơ ống tay áo lau mồ hôi lạnh trên trán, cũng như không thèm để ý việc Hồ quản sự không trả lời, lẳng lặng đứng đó nhìn các bà tử ra vào từng chuyến từng chuyến chuyển hành lý lên xe ngựa.
Hào môn thường lắm lễ nghĩa, rất coi trọng thể diện, mặc dù chỉ là đến ở vài ngày tại trang viên nhỏ, nhưng ngoài quần áo tắm rửa và áo ngủ bằng gấm, Ngọc Sai và Bảo Bình còn chuẩn bị rất nhiều bình sứ, đồ gia dụng, bình phong, thậm chí là cả hai bộ bàn gỗ lim chạm khắc hoa văn tinh xảo.
Người biết thì hiểu đây chỉ là đến ở tại trang viên nhỏ cách Cảnh phủ không xa, người không biết còn tưởng là đang dọn nhà vậy.
Nhưng Giang Long cũng không mở miệng ngăn cản.
Có người nói giàu không quá ba đời, ý chỉ sự phú quý không thể bền vững.
Cũng có người nói gia tộc giàu có phải qua ba đời mới có thể sản sinh ra một quý tộc đích thực.
Thế nào mới là quý tộc?
Không chỉ phải có tài sản phong phú, có địa vị kinh tế nhất định, mà còn phải có phong thái và tu dưỡng cao quý.
Không nghi ngờ gì nữa, Cảnh gia chính là một thế gia quý tộc chân chính.
Mà muốn thể hiện phong thái quý tộc, những món đồ sứ trang trí cổ kính, đồ gia dụng xa hoa tự nhiên là tuyệt đối không thể thiếu.
Chờ đợi một lát, mặt trời đã lên cao bằng một sào tre, các bà tử cuối cùng cũng đã chuyển toàn bộ vật phẩm Ngọc Sai chuẩn bị lên xe ngựa.
"Sau khi ra phủ, Hồ quản sự đi trước dẫn đường."
Giang Long nói một câu đó rồi, liền dẫn theo Ngọc Sai và Bảo Bình đi về phía cổng phủ.
Hồ quản sự thấy Giang Long đối xử với mình vô cùng lạnh nhạt, trong lòng một trận thấp thỏm. Nhưng lần này Trương Khương Thị không chỉ giao cho hắn nhiệm vụ làm khó Giang Long, mà tốt nhất là khiến Giang Long bỏ đi hứng thú quản lý trang viên. Hơn nữa, ngày thường chính hắn cũng đã tham ô không ít, nên đã không còn đường lui.
Cho nên, hắn vẫn hạ quyết tâm, nhất định phải nghĩ cách khiến Giang Long phải quay về.
Hắn nghiến chặt răng, Hồ quản sự chạy chậm theo sau Giang Long và tùy tùng.
Bên ngoài cổng phủ, năm mươi hộ vệ Cảnh phủ ngẩng cao đầu ưỡn ngực, dưới sự chỉ dẫn của đội phó tướng quân, tay đặt nơi chuôi đao bên hông, dáng người đứng thẳng bảo vệ xung quanh mấy chiếc xe ngựa.
Tần Vũ, Đồ Đô, Cương Đế Ba Khắc, Tang Chu, cùng với Tiền Phong cũng đã chờ ở đây.
Khi Giang Long cùng Ngọc Sai, Bảo Bình đi tới cổng phủ, vừa hay gặp Lâm Nhã đang đi đến cùng với Đỗ Quyên.
Sau mấy ngày tĩnh dưỡng, Đỗ Quyên đã trở lại bên cạnh Lâm Nhã để phục vụ, mà hai nha hoàn được phái đến chăm sóc Lâm Nhã kia vẫn chưa được điều đi.
Cho đến khi Lâm Nhã bổ sung đầy đủ nha hoàn tôi tớ trong sân nhỏ, hai nha hoàn kia mới có thể rời đi.
Thấy Giang Long, trong đôi mắt xinh đẹp của Lâm Nhã lóe lên ánh sáng kỳ lạ, nhưng khi thấy đối phương chỉ với khuôn mặt bình tĩnh, đưa tay ra hiệu cho nàng lên xe ngựa, nàng chỉ đành cố nén không bước đến chào hỏi.
Hôm nay Lâm Nhã thay đổi cách ăn mặc trang nhã ngày thường, không chỉ quần áo hoa lệ, mà mái tóc đen được búi cao còn cài một chiếc trâm cài tóc bằng vàng ròng (bước diêu), theo bước chân uyển chuyển của nàng, trâm phát ra tiếng leng keng thanh thúy êm tai.
Đỗ Quyên nhấc màn xe lên, khi Lâm Nhã lên xe, nàng không nhịn được quay đầu nhìn Giang Long một cái.
Vừa lúc đó, ánh mắt hai người gặp nhau trong không trung.
Đột nhiên, Lâm Nhã thấy Giang Long mỉm cười với mình, lòng nàng khẽ giật mình, vội vã như trốn tránh chui tọt vào trong thùng xe.
"Sao vậy?" Đỗ Quyên không nhìn thấy nụ cười của Giang Long.
Khuôn mặt Lâm Nhã nóng bừng, cúi đầu, nhẹ giọng nói: "Không có gì."
Đỗ Quyên không chịu được bộ dạng ôn nhu như nước của Lâm Nhã, đảo mắt, rồi đột nhiên thấp giọng lạnh lùng nói: "Sáng sớm hôm nay có một bà tử đến tìm ta, nói là Lâm gia phái bà ta tới!"
"Cái gì?"
Lâm Nhã đang chìm đắm trong nụ cười của Giang Long, trong lòng cả kinh, trong nháy mắt tỉnh táo lại khỏi tâm tình thiếu nữ.
Thấy Lâm Nhã phản ứng, Đỗ Quyên rất hài lòng: "Bà ta nói là các chủ nhân Lâm gia phái tới, nhưng lại không có bất kỳ chứng cớ nào, muội cũng không cần quá lo lắng. Để lần sau gặp lại, ta sẽ thử hỏi bà ta vài câu, rồi mới biết bà ta nói thật hay giả."
Lâm Nhã cũng không nghe lời khuyên của nàng, đôi mày liễu nhíu chặt lại.
Thủy Lam đã chết, Lâm gia nhất định sẽ lại phái người đến bổ sung, nhưng Lâm gia cách kinh thành xa xôi, lúc này mới chỉ mấy ngày thời gian, e là tin tức Đỗ Quyên gửi đi vừa mới tới tay các chủ nhân Lâm gia.
Như vậy bà tử này nếu thực sự tồn tại, thì hẳn phải cùng đến vào lúc mình kết hôn rồi.
Chẳng lẽ bà ta không nhìn ra cái chết của Thủy Lam có điểm đáng ngờ sao?
Vốn dĩ Lâm Nhã rất vui vẻ khi lần này có thể cùng Giang Long đến trang viên, nhưng bây giờ nghe được tin tức xấu này, nàng liền không còn tâm tình vui vẻ nữa.
Giang Long cuối cùng cũng lên xe ngựa, đoàn xe liền bắt đầu chậm rãi khởi hành.
Chỉ có Ngọc Sai và Bảo Bình cùng Giang Long ngồi chung trong xe, còn Tần Vũ và những người khác đều đi bộ, bảo vệ xung quanh xe ngựa.
Bởi vì mới mấy ngày kể từ lần Giang Long bị tập kích trước, nên các hộ vệ Cảnh phủ đều dốc toàn bộ tinh thần cảnh giác cao độ, cẩn thận quan sát bốn phía, xem có gì bất thường hay không.
Bên trong buồng xe được trải dày đệm lót, cho nên tuy thân xe có lay động, nhưng người bên trong xe cũng sẽ không cảm thấy xóc nảy.
Xe ngựa đi được một lúc, Bảo Bình rảnh rỗi nhàm chán, liền chớp mắt, mở miệng đề nghị: "Tiểu thiếu gia, hay là ngài kể cho hai nô tỳ một đoạn chuyện Hỉ Dương Dương và Hôi Thái Lang nữa đi ạ."
"Đúng đó, đúng đó." Ngọc Sai ôm con Hôi Thái Lang của mình, mở miệng phụ họa.
Giang Long không thèm để ý Bảo Bình né tránh, ngửa mặt nằm xuống, đầu gối lên đùi Bảo Bình, vừa kéo một chiếc áo ngủ bằng gấm đắp lên người, cười híp mắt đáp ứng: "...Nương tử à, nàng cứ yên tâm, lần này ta nhất định sẽ bắt được một con dê về cho nàng..."
"Ha ha."
"Lại không bắt được dê rồi."
Nghe xong một hồi, đến đoạn cao trào của tập chuyện này, Ngọc Sai và Bảo Bình đều bật cười.
Với câu kết thúc cuối cùng: "Hỉ Dương Dương đáng ghét, ta nhất định sẽ quay lại!", tập chuyện này cũng kể xong.
Hai cô gái còn muốn nghe thêm một tập nữa, nhưng xe ngựa phía trước lúc này cũng đột nhiên ngừng lại.
"Đã xảy ra chuyện gì?"
Giang Long một tay vén chiếc áo ngủ bằng gấm trên người, nhanh chóng ngồi dậy mở miệng hỏi.
"Tiểu thiếu gia, phía trước có mấy người thanh niên chặn đường, trong đó một vị là Sài công tử của Thành Quốc Công phủ ạ." Vị tướng quân ở ngoài xe cung kính đáp.
"Ồ?"
Giang Long vén màn xe lên, phát hiện đoàn xe đã rời khỏi thị trấn, liền nhẹ nhàng nhảy xuống xe ngựa.
"Giang Long hiền đệ, đã lâu không gặp." Vừa thấy bóng Giang Long, một thanh niên mặc trường sam màu trắng ngà từ xa liền chắp tay hành lễ.
"Vị này chính là Sài Thế Vinh, Sài công tử của Thành Quốc Công phủ." Vị tướng quân biết Giang Long không nhận ra đối phương, bèn nhỏ giọng nhắc nhở.
Mà nói đến, nguyên thân trước kia cũng chỉ mới gặp Sài Thế Vinh hai ba lần mà thôi, căn bản chưa từng nói chuyện.
Nhưng Giang Long không thể là thiếu niên ngây ngô như vậy, kiếp trước là một tay lừa đảo, năng lực giao tiếp và ứng xử với người lạ của hắn là tuyệt đối không thể chê. Thấy người ta chào, dù không quen hắn cũng vô cùng nhiệt tình tiến lên đón, còn chưa đến gần đã chắp tay cười nói: "Sài huynh đúng là người đại lượng, tiểu đệ tuy vẫn luôn muốn kết giao, nhưng lại ngại không dám đến thăm."
"Ha ha, có thể kết giao bằng hữu với hiền đệ, Thế Vinh cũng cầu còn không được." Sài Thế Vinh cười ha ha.
Lúc này, một thanh niên áo đen đứng bên cạnh Sài Thế Vinh ôm quyền mở miệng: "Cảnh công tử, chúng ta lại gặp mặt."
Nghe được giọng nói của thanh niên, Giang Long liền lập tức nhận ra: "Thì ra là ngươi."
Thanh niên áo đen tướng mạo anh tuấn, nhưng chỉ lạnh nhạt gật đầu, dường như không có thiện cảm gì với Giang Long. Sau đó, hắn chỉ vào mấy đại hán hoặc tướng mạo hung tợn, hoặc thân hình vạm vỡ bên cạnh, mở miệng nói: "Mấy bằng hữu đây của ta là du hiệp giang hồ, lần này nhờ có Cảnh công tử ra tay giúp đỡ mới có thể rửa sạch oan khuất. Hôm nay cố ý dẫn bọn họ đến đây để nói lời cảm ơn với Cảnh công tử."
Mọi dịch phẩm tại đây đều được tinh chỉnh cẩn thận, chỉ xuất hiện trên trang truyen.free.