**Chương 68: Nông trang**

Cảnh lão phu nhân dường như chỉ thuận miệng nhắc đến Lý quản sự. Mặc dù bà khẽ thở dài, không tiếp tục đề tài đó, nhưng Giang Long vẫn nhận ra Cảnh lão phu nhân khá xem trọng Lý quản sự.

Vì vậy, Giang Long cúi đầu, mày nhíu lại, hai mắt hơi nheo.

Dù chỉ gặp qua một lần, nhưng h���n đã cơ bản nắm được tính cách của Lý quản sự.

Không thể nói là người đáng ghét, nhưng quyền lực về tài chính trong phủ lại quan trọng đến nhường nào?

Chờ đến khi hắn thật sự làm chủ, nhất định phải giao ngân khố và phòng tài vụ cho tâm phúc đắc lực của mình quản lý.

Dùng người của mình thì vẫn yên tâm hơn, mọi việc cũng sẽ thuận buồm xuôi gió.

Cảnh lão phu nhân đương nhiên không biết suy nghĩ trong lòng Giang Long lúc này. Hơn nữa, theo bà, Giang Long bây giờ còn quá trẻ, trước đây chưa từng tiếp xúc với công việc trong phủ. Dù nhanh nhất cũng phải rèn luyện năm sáu năm, thậm chí bảy tám năm mới có thể tự mình đảm đương mọi việc.

Đến lúc đó, dù là chính bà hay những lão bộc theo bà trong phủ đều đã già, tinh lực không đủ nên sẽ lui về nghỉ ngơi.

Giang Long vừa lúc có thể toàn quyền tiếp nhận tất cả công việc trong phủ.

Nếu Giang Long không phải là người xuyên không, thì cách nghĩ của Cảnh lão phu nhân không hề sai.

Cảnh phủ gia nghiệp lớn, một người trẻ tuổi đang trưởng thành quả thực cần được tôi luyện vài năm mới có thể tiếp quản.

Như vậy, tân chủ nhân và Cảnh lão phu nhân đã lui về hậu trường cũng sẽ không phát sinh quá nhiều mâu thuẫn hay xung đột trong quá trình giao tiếp quyền lực.

Nhưng bây giờ, Giang Long sẽ không chờ đợi vài năm tốt đẹp đó để tiếp quản Cảnh phủ.

Bên cạnh hắn đầy rẫy hiểm nguy và tai họa ngầm, còn phải giúp Lâm Nhã cứu đệ đệ ra. Hơn nữa, Cảnh phủ và đương kim Thái tử triều đình cũng không mấy hòa hợp. Tất cả những điều này đều đòi hỏi hắn phải nhanh chóng tìm cách giải quyết.

Nếu không có nhân lực và nguồn lực hùng hậu từ Cảnh phủ ủng hộ, hắn chỉ với đôi tay không thì tự nhiên không thể làm được gì.

Cho nên, điều kiện tiên quyết chính là trước tiên phải trở thành chủ nhân nắm quyền thật sự của Cảnh phủ.

Xem ra, xung đột với vị quản sự lâu năm của phủ này là không thể tránh khỏi, có lẽ vậy.

Giang Long nghĩ thông suốt, chậm rãi ngẩng đầu lên, nét mặt tự nhiên nhưng trong ánh mắt lại tràn đầy sự tự tin cực độ.

Sau khi trò chuyện thêm một lát với Cảnh lão phu nhân, Giang Long xin cáo lui.

Trở về tiểu viện, Giang Long nói với Ngọc Sai và Bảo Bình rằng ngày mai sẽ đến nông trang của phủ.

"Tiểu thiếu gia gạt người, ngài đã hứa với nô tỳ là ngày mai sẽ lái xe đi đạp thanh mà." Bảo Bình lập tức bất mãn kêu lên.

Giang Long khẽ cười, giơ tay nhẹ nhàng xoa đầu Bảo Bình, "Không phải có một nông trang nằm dưới chân núi, gần đó có một khu rừng lớn sao?"

"Hừ, thì ra chỉ là tiện thể đi đạp thanh thôi." Mấy ngày nay, Giang Long đã thay đổi rất nhiều, không còn non nớt như trước. Có lúc Bảo Bình và Ngọc Sai còn phải dỗ dành hắn. Bây giờ, trên người hắn không chỉ có một khí chất vô cùng hấp dẫn mà còn trở nên chín chắn hơn rất nhiều.

Bảo Bình và Ngọc Sai ban đầu có chút nghi ngờ và không thích ứng, nhưng sau khi suy nghĩ đi nghĩ lại, họ cảm thấy Giang Long có lẽ đã trải qua một cuộc truy sát, nên nhân cách mới đột nhiên trưởng thành như vậy.

Còn về phần không thích ứng... Bây giờ Giang Long thực sự ưu tú hơn trước rất nhiều, các nàng chỉ mong Giang Long sớm vài năm đã có sự thay đổi này.

Bảo Bình rất thích động tác Giang Long xoa đầu mình đầy thân thiết, cảm thấy bàn tay của Giang Long thật ấm áp, được vuốt ve rất thoải mái. Nhưng nàng vẫn giả vờ mất hứng nhẹ nhàng nghiêng đầu, đương nhiên, nàng sẽ không thật sự tránh đi, trong miệng nhỏ giọng oán trách.

Ngọc Sai rõ ràng cũng có chút thất vọng, cúi đầu xuống. Nàng vốn định cùng Giang Long chơi đùa thật vui vẻ cả một ngày.

Trước đó, sau khi nghe tin về việc đi đạp thanh, nàng đã bắt đầu vui vẻ dọn dẹp hành trang. Động tác vốn nhanh nhẹn giờ phút chốc lại chậm lại.

Nhưng một câu nói của Giang Long lại khiến nàng nở nụ cười lần nữa.

"Chuẩn bị thêm quần áo tắm rửa, chúng ta sẽ ở lại nông trang vài ngày."

"Tuyệt vời quá!" Bảo Bình reo lên hoan hô.

Sau khi Giang Long rời đi, Cảnh lão phu nhân phái người gọi Trương Khương Thị, cáo thị việc để Giang Long tiếp nhận mấy nông trang để rèn luyện.

"Nhưng tiểu thiếu gia trước kia chưa từng đến nông trang, e là bây giờ ngay cả ngũ cốc cũng không phân biệt được?" Trương Khương Thị nghe xong có chút không vui. Nông trang của phủ vốn do nàng quản lý tổng thể, bây giờ Giang Long nhúng tay vào, chính là cướp quyền của nàng.

"Hử?"

Nét mặt Cảnh lão phu nhân bỗng trầm xuống, cầm chén trà trong tay nặng nề đặt xuống.

Vài giọt nước trà ấm áp tràn ra, làm ướt mặt bàn.

Trương Khương Thị thầm kêu không ổn, không đợi Cảnh lão phu nhân nổi giận, liền vội vàng cười xuề xòa nói: "Nô tỳ chẳng qua là lo lắng tiểu thiếu gia đến nông trang rồi sẽ tự tiện hành sự. Như vậy thứ nhất sẽ phá vỡ trật tự bình thường của nông trang. Dù sao, mỗi nông trang đều có hơn một trăm hộ tá điền. Những tá điền này còn trông cậy vào hoa màu trong ruộng để sống qua ngày.

Vạn nhất tiểu thiếu gia khiến nông trang rối tung lên, thì những tá điền này dù ngoài miệng không nói gì, trong lòng cũng sẽ oán trách.

Nhưng nếu ngài đã quyết định, nô tỳ tự nhiên sẽ hết lòng ủng hộ."

Cảnh lão phu nhân cũng biết Cảnh Giang Long trước đây chưa từng tiếp xúc với việc đồng áng, đến nông trang rất có thể sẽ làm sai.

Nhưng người trẻ tuổi trong quá trình trưởng thành, nào có ai không mắc sai lầm?

"N��u Giang Long thật sự làm loạn, làm giảm sản lượng hoa màu năm nay, thì đến kỳ thu hoạch vụ thu, phủ đệ sẽ bồi thường cho các tá điền theo giá thị trường." Cảnh lão phu nhân không phải là người không biết lý lẽ, đồng thời bà rất thương xót gia nhân và tá điền trong phủ.

"Dạ." Nét mặt Trương Khương Thị có chút khó coi. Lời của Cảnh lão phu nhân rõ ràng nói cho nàng biết, nàng không cần nghĩ nhiều như vậy, Giang Long dù có phạm sai lầm cũng không có gì to tát. "Vậy nô tỳ sẽ đi tìm một quản sự nông trang đến đây, phân phó hắn hỗ trợ tiểu thiếu gia thật tốt."

"Đi đi." Với sự cơ trí của Cảnh lão phu nhân, làm sao có thể không nhìn ra sự nhỏ nhen của Trương Khương Thị?

Nhưng cuối cùng cũng không mở miệng trách cứ.

Chẳng qua bà cũng không muốn để Trương Khương Thị quanh quẩn trước mắt mình nữa.

"Trước tiên hãy hỏi Giang Long xem hắn muốn tiếp nhận nông trang nào, rồi mới đi tìm quản sự."

"A."

Trương Khương Thị lòng đầy bất mãn, nàng vốn còn muốn cố ý chọn nông trang có sản lượng kém nhất để Giang Long tiếp nhận.

R���i khỏi tiểu viện của Cảnh lão phu nhân, Trương Khương Thị thở phì phò đi tìm Giang Long. Vì Cảnh lão phu nhân đã ra lệnh, nàng không dám ngoài mặt vâng lời, trong lòng bất phục.

Lúc này đã là buổi trưa, Giang Long đang ngồi trước bàn dùng cơm trưa.

"Tiểu thiếu gia, Khương ma ma đến." Một tiểu nha hoàn thủ vệ bên ngoài thông báo.

Giang Long không có chút hảo cảm nào với Trương Khương Thị. Nếu không phải nhìn ra Cảnh lão phu nhân luôn hết mực che chở người này, hắn đã lười gặp mặt. "Để nàng ta vào."

"Dạ."

Tiếng của tiểu nha hoàn vừa dứt, Trương Khương Thị đã mạnh mẽ vén rèm cửa bước vào.

Thấy động tác của Trương Khương Thị mạnh mẽ như vậy, Giang Long cụp mắt, chậm rãi cầm lấy muỗng uống một ngụm canh ngân nhĩ hạt sen.

Trương Khương Thị thấy Giang Long không hề nhúc nhích trước sự xuất hiện của mình, không những không mang chút kính ý đứng dậy đón tiếp, ân cần thăm hỏi mà thậm chí còn không nhìn lấy một cái. Nét mặt nàng lập tức trở nên âm trầm. Dù sao, nàng cũng là trợ thủ đắc lực của Cảnh lão phu nhân, khi Giang Long còn nhỏ nàng còn từng bế hắn.

Nói là bán trưởng bối của Giang Long cũng không quá đáng!

Hừ!

Trương Khương Thị cố nén cơn giận bốc lên trong lồng ngực, nói thẳng mục đích đến: "Lão phu nhân phái ta đến đây hỏi một tiếng, tiểu thiếu gia dự định tiếp nhận nông trang nào của phủ?"

"Nông trang dưới Ô Thạch Sơn." Giang Long cũng lười nói nhảm với Trương Khương Thị.

Trương Khương Thị xoay người rời đi. Hai nha hoàn đi theo bên cạnh nàng rõ ràng cảm thấy bầu không khí có chút không ổn, vội vàng quay lại hành lễ với Giang Long rồi mới đi theo sát.

"Tiểu thiếu gia, Khương ma ma trong phủ giao thiệp rộng, uy vọng cũng cực cao." Ngọc Sai, người từ khi Khương ma ma vào nhà đã nhanh chóng đứng lên, do dự một chút rồi mở miệng nói.

Bảo Bình cũng nhận ra Giang Long dường như và Trương Khương Thị có chút không hợp, nhưng không hiểu rõ nguyên nhân, liền nói: "Đúng vậy, hơn nữa lão phu nhân rất tín nhiệm Khương ma ma."

Giang Long nghe vậy không trả lời, chỉ ngẩng đầu nhìn về hướng cửa.

Uy vọng của Trương Khương Thị dù có cao đến đâu, cũng chỉ là một quản sự của Cảnh phủ!

Mình là tiểu thiếu gia của Cảnh phủ, chẳng lẽ còn phải hạ mình đi lấy lòng một quản sự trong phủ mà mình không thích?

Sau khi Trương Khương Thị thở phì phò rời khỏi tiểu viện của Giang Long, nàng không thể kìm nén được cơn giận trong lòng nữa!

Nàng căm hận nói: "Đi gọi Hồ quản sự đến đây!"

Hồ quản sự chính là trang đầu của nông trang d��ới Ô Thạch Sơn.

Chỉ chốc lát, Hồ quản sự vội vã từ bên ngoài phủ chạy tới. Trương Khương Thị tiếp kiến Hồ quản sự trong nhà mình.

Cũng không biết hai người đã nói nhỏ gì trong phòng, sau khi Hồ quản sự ra ngoài, liền vội vã chạy nhanh về nông trang.

Vì không cố ý giấu giếm, chỉ chốc lát, chuyện Giang Long muốn đi tiếp nhận nông trang đã truyền ra khắp phủ.

Lâm Nhã sau mấy ngày tĩnh dưỡng tinh thần cũng đã hồi phục.

Lúc này nàng vừa ăn cơm trưa xong, đang ngồi trước giường vuốt ve Hôi Thái Lang. Đỗ Quyên đột nhiên vội vàng xông vào phòng.

Hai nha hoàn được lệnh đến phục vụ Lâm Nhã thấy vậy liền khẽ nhíu mày.

Đỗ Quyên này thật là lỗ mãng không phân biệt tôn ti. Vào cửa không biết thông báo một tiếng trước sao?

Hai nàng lén lút liếc nhìn sắc mặt Lâm Nhã. Thấy Lâm Nhã không tức giận, liền không mở lời chỉ trích.

Có lẽ quan hệ chủ tớ cực kỳ tốt, nên không để ý những chuyện nhỏ nhặt này, hai nữ nhân thầm đoán.

"Thiếu phu nhân, nô tỳ vừa nghe người ta nói tiểu thiếu gia muốn đi quản lý nông trang của phủ. Ngài có muốn đi cùng không?" Đỗ Quyên nhãn lực nhạy bén. Mặc dù hai nha hoàn rất cẩn thận, nhưng ánh mắt lén lút và hành động mờ ám vẫn không tránh khỏi mắt nàng. Tuy nhiên, nàng ỷ vào thân phận đặc biệt của mình, nên không sợ hai nha hoàn này.

Lâm Nhã nghe vậy, đôi mắt đẹp sáng ngời!

Hai tay đang ôm Hôi Thái Lang theo bản năng nắm chặt hơn.

"Vậy ngươi đi giúp ta hỏi một chút."

Đỗ Quyên nghe vậy lập tức gật đầu, sau đó vội vàng xoay người rời đi.

Vừa bước ra khỏi ngưỡng cửa tiểu viện, trong đôi mắt Đỗ Quyên lóe lên một tia ghen ghét: "Trước kia bảo ngươi đến gần Cảnh Giang Long thì ngươi luôn từ chối, bây giờ lại ước gì tự mình dâng tới cửa. Xem ra nữ nhân tiện nhân này quả nhiên đã động lòng với Giang Long!"

Mặc dù nàng kiêng kỵ Lâm Nhã, hơn nữa đã thay đổi chủ ý định từ Lâm Nhã mà kiếm lợi lộc tốt hơn, nhưng với tâm lý có chút biến thái, nàng không thể chịu nổi khi thấy Lâm Nhã tốt đẹp.

Giang Long dùng bữa xong, đang ngồi trước bàn uống trà thì nghe được Đỗ Quyên cầu kiến.

Đỗ Quyên là nha hoàn hồi môn c���a Lâm Nhã. Không biết có phải cũng là do trưởng bối Lâm gia phái tới giám thị Lâm Nhã không?

Giang Long trước kia không có cơ hội tiếp xúc với nàng ta. Lúc này đặt chén trà xuống, cho Đỗ Quyên vào.

Đỗ Quyên bước vào cửa phòng, một chút cũng không ngượng ngùng. Thân là một cô gái, lại là nha hoàn nô tỳ, nàng lại trực tiếp nhìn chằm chằm gương mặt Giang Long.

Lần trước Giang Long trổ tài ở chùa, Đỗ Quyên cũng đã sinh lòng ngưỡng mộ.

Ngọc Sai đang dọn dẹp bàn, còn Bảo Bình thì bưng chậu đồng. Nàng vừa giúp Giang Long rửa sạch hai tay sau bữa ăn. Thấy Đỗ Quyên to gan nhìn chằm chằm chủ nhân nhà mình, cả hai đều không thích.

Tuy nhiên, Đỗ Quyên là nha hoàn hồi môn của Thiếu phu nhân. Theo lệ cũ, chờ Lâm Nhã mang thai, nàng có khả năng sẽ được Lâm Nhã sai khiến lên giường phục vụ Giang Long. Cho nên, dù sao đi nữa, nàng đã ngầm được định là nữ nhân của Giang Long, dù các nàng có không thích đến mấy cũng không thể nói gì.

"Nô tỳ đã gặp tiểu thiếu gia." Mãi đến khi đi tới gần, Đỗ Quyên mới cúi đầu, hai tay chống hông quỳ gối hành lễ, ��ồng thời cố gắng để động tác của mình duyên dáng nhất có thể, hy vọng mượn đó thu hút sự chú ý của Giang Long.

"Đứng lên." Nhưng Giang Long đối với ánh mắt nhìn thẳng táo bạo và động tác hành lễ duyên dáng của Đỗ Quyên đều như không thấy. Hắn lại cầm chén trà lên, cúi đầu nhẹ nhàng thổi những lá trà trôi nổi trên mặt nước.

Thầm trong lòng, hắn vẫn chú ý nhất cử nhất động của Đỗ Quyên.

Đỗ Quyên không thể coi là mỹ nhân thật sự, nhưng tướng mạo cũng không đến nỗi tệ.

Những thứ khác đều ổn, chỉ có điều nàng lại có đôi mắt tam giác.

Người như vậy thường khá khó lường, tham lam, và thủ đoạn độc ác!

"Ngươi tìm ta có chuyện gì?"

"Dạ, Thiếu phu nhân nghe nói ngài ngày mai phải ra khỏi phủ đi tiếp quản một nông trang, nên phái nô tỳ đến hỏi một tiếng, có thể nào đi cùng Thiếu phu nhân được không?"

Giang Long trầm mặc.

Một lát sau, khẽ gật đầu, "Được!"

. . . .

Bản dịch này, một sáng tạo của Tàng Thư Viện, góp phần làm giàu kho tàng văn hóa Việt.