(Đã dịch) Đại Quốc Tặc - Chương 70 : Độc chu
"Đa tạ Cảnh công tử đã ban ơn cứu mạng!"
Sau khi lời của thanh niên áo đen vừa dứt, người đàn ông trung niên dáng người thấp bé liền tiến lên ôm quyền thi lễ một cái.
Giang Long chuyển mắt nhìn sang, chỉ thấy người đàn ông trung niên này gầy gò khô héo, trong đôi mắt không l��n ánh lên vẻ tinh ranh và tính toán. Hai chân bó chặt xà cạp, đôi giày vải đen trông có vẻ rất lanh lẹ, tháo vát.
"Vị huynh đài này không cần khách khí như vậy." Giang Long đưa tay hư đỡ một cái, "Mấy ngày trước Phiền huynh đã có ân cứu mạng với ta, cho nên nếu muốn tạ ơn, huynh hãy đi tạ ơn Phiền huynh thì hơn."
"Ta và Phiền Nhân có vài chục năm giao tình, đối với hắn thì còn cần nói lời tạ ơn sao?" Người đàn ông trung niên gầy gò hì hì cười.
Lúc này, một đại hán mặt đen đứng cạnh người đàn ông trung niên gầy gò, đột nhiên giơ đôi bàn tay to như quạt vỗ mạnh vào bộ ngực rắn chắc, lớn tiếng quát: "Hồng Thiết Trụ ta ăn nói vụng về, sẽ không nói lời hoa mỹ. Sau này Cảnh công tử có gì cần đến ta, cứ việc mở miệng. Dù là lên núi đao xuống biển lửa, ta cũng tuyệt đối không nói nửa lời từ chối!"
"Ba huynh đệ chúng ta cũng như vậy!"
Ba người khác đứng bên cạnh đồng thời ôm quyền.
Đại hán mặt đen thân thể vạm vỡ, nói về chiều cao thì thấp hơn Tần Vũ một chút, trên người toát ra một cỗ khí chất dã tính.
Ba ng��ời còn lại tướng mạo bình thường, nhưng toàn thân lại toát ra vẻ hung hãn.
"Ba vị này chính là ba vị chủ nhà của Tề gia bảo ở Bắc Cương, không chỉ trọng tình trọng nghĩa, hơn nữa trên tay không biết đã chém đầu bao nhiêu tên dị tộc cưỡi ngựa." Sài Thế Vinh mở miệng giới thiệu.
"Sài công tử trước mặt người ngoài khoác lác thay ba huynh đệ chúng ta thì cũng thôi đi, nhưng sao có thể trước mặt hậu nhân Cảnh Hiền Hầu gia mà khoe khoang số lượng dị tộc quân sĩ ba huynh đệ chúng ta đã chém giết?" Tề gia lão đại lúc này liên tục xua tay nói.
Tề gia lão nhị phụ họa: "Không sai, Cảnh Hiền Hầu gia chính là đại anh hùng chân chính trong lòng vô số hào kiệt Bắc Cương chúng ta!"
"Đúng vậy, đương nhiên Nhân Đồ tướng quân..." Tề gia lão tam cũng mở miệng nói, nhưng vừa mới mở lời, đã bị Tề gia lão đại trừng mắt ngăn lại.
Cái biệt hiệu "Nhân Đồ tướng quân" của Cảnh Hiền giờ đây nghe có vẻ bất nhã, hơn nữa lai lịch cũng không quá quang minh. Phỏng chừng ngoại trừ dân chúng sống ở biên cương với phong tục hung hãn dị thường có th��� hiểu được, thì phần lớn mọi người đều có chút không thể chấp nhận hành vi của Cảnh Hiền.
Mặc dù trận chiến ác liệt kia đã giành thắng lợi, chém giết hơn mười vạn quân sĩ dị tộc, nhưng Cảnh Hiền lại giả vờ đầu hàng địch trước khi khai chiến, lại còn mang theo bộ hạ tự tay chém đầu hơn một vạn bách tính Đại Tề!
Nhân Đồ tướng quân?
Giang Long nghe vậy trong lòng khẽ động.
"Ha ha, hôm nay là ngày ta cùng hiền đệ Giang Long chính thức kết giao bằng hữu, mọi người chi bằng tìm một tửu lầu ngồi một lát?"
Sài Thế Vinh đột nhiên mở miệng, lái sang chuyện khác.
"Được!" Hồng Thiết Trụ vốn là một kẻ nghiện rượu, vừa nghe thấy hai chữ "tửu lầu" liền hai mắt sáng rực, là người đầu tiên lên tiếng trả lời.
Hôm nay Giang Long muốn đến nông trang, không muốn quay trở lại thị trấn nữa.
Suy nghĩ một chút, hắn mở miệng đề nghị: "Trong xe ngựa của ta không thiếu hảo tửu mỹ thực, chi bằng chúng ta cùng đến lâm viên dưới chân Ô Thạch Sơn uống vài chén thế nào?"
"Được!" Sài Thế Vinh nghe vậy hai mắt sáng rực, "S��ng nay, hạnh hoa trong phủ của ta đều đã nở rộ, mà nơi chân núi không có gió mạnh, so với nơi này của chúng ta còn ấm áp hơn một chút, phỏng chừng mấy ngày trước cũng đã là nơi để đạp thanh rồi, hôm nay chúng ta liền đến đó du ngoạn một phen vậy."
Phiền Nhân nghe vậy không có ý kiến.
Hồng Thiết Trụ thì thầm lầm bầm, hắn vốn là kẻ thô lỗ, đối với chuyện văn nhã như đạp thanh này rất không có hứng thú.
Nhưng hắn cũng không muốn làm mất hứng mọi người, dù sao có hảo tửu, có thức ăn ngon, đến lúc đó chỉ cần lo nhét đầy bụng là được.
Người đàn ông trung niên gầy gò và Tề gia tam huynh đệ cũng không phản đối.
Sau đó, Sài Thế Vinh giới thiệu một lượt cho Giang Long.
Người đàn ông trung niên gầy gò tên là Hầu Giang, biệt hiệu Giang Thượng Phiêu, có thể bay trên mái ngói, đi trên tường, khinh công cực kỳ tốt.
Tề gia tam huynh đệ theo thứ tự là Tề Uy, Tề Vũ, Tề Hùng, bọn họ còn có một đệ đệ tên Tề Tráng, lần này không bị quan phủ phát lệnh truy nã.
Tên của bốn người ghép lại chính là "Uy Vũ Hùng Tráng".
"Ta ngày đó từng nói, nếu huynh có thể giúp ta cứu ra những bằng hữu trong danh sách, ta liền nợ huynh một phần nhân tình."
Phiền Nhân khoác áo đen đột nhiên mở miệng: "Bây giờ huynh đã cứu ra năm bằng hữu của ta, rốt cuộc là còn thiếu huynh một nửa."
"Phiền Nhân, huynh nói vậy thật không thú vị. Ta đã nói hôm nay là ngày kết giao huynh đệ với Giang Long hiền đệ rồi, sau này mọi người đều là bằng hữu, còn nói gì đến nợ nần nhân tình?"
Sài Thế Vinh trời sinh tính hào hiệp, nghe vậy bất mãn cau mày nói.
Giang Long lướt mắt qua hai người, cười cười, không trả lời.
Nếu chỉ có Phiền Nhân ở đây, hắn tất nhiên sẽ không khách khí, ngày gặp nạn đã nói như vậy rồi.
Mà bây giờ có Sài Thế Vinh ở đây... Người này là cháu trai của Thành Quốc Công, mà Cảnh phủ lại có ân oán khó hóa giải với Thái tử, hắn cần lôi kéo nhiều trợ lực mới có thể cùng Thái tử chống lại.
Kết giao với Sài Thế Vinh, Phiền Nhân nợ một phần nhân tình, hai bên nặng nhẹ thế nào, vừa nhìn đã rõ.
Phiền Nhân thấy Giang Long không nói gì, cố chấp nói thêm: "Quân tử nhất ngôn ký xuất, tứ mã nan truy! Ta đã đáp ứng Cảnh công tử, sao có thể nuốt lời? Thôi được, lần trước huynh gặp nạn, chứng tỏ năng lực hộ vệ bên cạnh huynh đều quá kém, chờ mấy người bằng hữu kia của ta cũng được quan phủ thả ra, ta có thể ở lại Cảnh phủ bảo vệ huynh ba năm, thế nào?"
Bên cạnh Giang Long đã có mấy tên cận vệ, hơn nữa qua Tần Vũ huấn luyện thêm, cũng có thể trở thành cao thủ lấy một địch mười. Nếu Phiền Nhân kiên trì muốn trả nhân tình, hắn sẽ không chọn cách này.
Nhưng hắn còn chưa kịp mở miệng từ chối, thì thấy Phiền Nhân đột nhiên cảm thấy cổ tay truyền đến một trận ngứa ngáy, liền cau mày lắc lắc ống tay áo.
Không có gì rơi ra khỏi ống tay áo của hắn, mà là có thứ gì đó bò ra từ ống tay áo.
Đó là một con nhện to bằng hạt đào, trên mình đầy hoa văn tím đen sặc sỡ!
"A!"
Sài Thế Vinh nhìn thấy, sợ hãi thét lên một tiếng, vội vàng nhảy lùi lại.
Cho dù là người không hiểu biết, chỉ nhìn thể tích và vẻ ngoài cũng có thể nhận ra con nhện này nhất định có độc tính cực lớn.
Phiền Nhân cũng giật mình nhảy dựng lên, bản năng muốn lần nữa phất tay hất con nhện ra.
Nhưng đúng lúc này, một giọng nói mềm mại, khẽ run rẩy đột nhiên vang lên: "Đừng sợ, không có lệnh của ta thì Hắc Tử sẽ không cắn người."
Giang Long lập tức nhìn về phía người nói chuyện, chính là Tang Chu, một cận vệ mới được hắn thu nhận!
Mà Đồ Đô, cùng với Cương Đế Ba Khắc, người da đen luôn có vẻ mặt thật thà, lúc này khóe miệng đều mang theo ý cười bị đè nén, cứ như đang xem trò vui vậy.
Một con nhện lớn như vậy, cắn một cái, sợ là cả đầu trâu đực cũng phải mất mạng chứ?
Phiền Nhân nghe xong, thân hình cứng lại, cánh tay cứng đờ, sắc mặt vô cùng khó coi.
Có kiểu đùa giỡn như vậy sao?
Hồng Thiết Trụ, Tề thị tam huynh đệ, cùng với Hầu Giang sắc mặt cũng đều trở nên âm trầm.
"Ta không có ác ý, chỉ là muốn nói cho mọi người biết, sau này tiểu thiếu gia có chúng ta mấy người bảo vệ, sẽ không có chuyện gì." Tang Chu khi nói chuyện, ánh mắt không tự chủ được liếc nhìn Đồ Đô một cái.
Rất hiển nhiên, Tang Chu l�� dưới sự giật dây của người này, mới lén lút bỏ con nhện vào ống tay áo của Phiền Nhân.
Phiền Nhân vốn đang có sắc mặt khó coi, liền sững sờ một chút, lập tức sắc mặt càng thêm khó coi!
Hắn không ngờ trong Cảnh phủ lại còn có cao thủ lợi hại như vậy!
Trà trộn giang hồ vài chục năm, kiến thức rộng rãi, hắn sẽ không vì Tang Chu là nữ nhân, lại có vẻ mảnh mai mà xem thường nàng.
"Hắc Tử."
Lúc này Tang Chu khom người xuống, khẽ gọi.
Con nhện lớn bò đến ống tay áo của Phiền Nhân lập tức bắt đầu nhả tơ, một đầu tơ dính vào ống tay áo của Phiền Nhân, sau đó vừa nhả tơ vừa nhanh chóng rơi xuống đất.
Sau khi rơi xuống, nó liền thẳng tiến về phía Tang Chu, rồi bò lên cổ tay trắng như tuyết của Tang Chu.
Tang Chu giơ tay còn lại nhẹ nhàng vuốt ve con nhện lớn đáng sợ kia, trong miệng còn lẩm bẩm nói nhỏ. Nhìn cảnh tượng này, không hiểu sao, phần lớn mọi người trong sân đều bỗng nhiên sởn gai ốc, da đầu tê dại, cảm thấy có chút rợn người.
Giang Long cũng giật mình, kiếp trước hắn từng sống trong rừng mưa phía nam, bi��t rằng một con nhện độc to lớn như vậy, không nói đến mức thấy máu khóa cổ họng, bảy bước đứt ruột, nhưng nếu bị cắn trúng một nhát, dù là tráng hán trưởng thành e rằng chạy được trăm bước cũng phải tắc thở bỏ mạng.
Nhưng hắn thành phủ sâu đậm, bề ngoài vẫn giữ được bình tĩnh, không giống Sài Thế Vinh vì sợ hãi mà trực tiếp nhảy ra, sắc mặt tái nhợt.
Hắn thấy s���c mặt mọi người đều khó coi, liền muốn hạ giọng trách mắng Tang Chu một câu.
Dù sao cũng là để xin lỗi Phiền Nhân, đồng thời cũng có thể phá vỡ bầu không khí đang trầm lắng.
Nhưng đúng lúc này, Tang Chu cũng sờ sờ túi thơm bên hông, đột nhiên sắc mặt hoảng hốt, vội vàng kêu lên: "Không tốt, Oánh Lục của ta sao lại không thấy?"
Còn có một con độc chu nữa ư?
Sài Thế Vinh, Tề gia tam huynh đệ cùng với Hầu Giang đều biến sắc mặt, liên tục lùi về phía sau.
Phiền Nhân thì tốt hơn một chút, ánh mắt cảnh giác nhìn khắp nơi tìm kiếm.
Giang Long đang muốn mở miệng trấn an, bảo Tang Chu đừng vội, hãy nghĩ xem có phải đã quên mang Oánh Lục ra ngoài rồi không.
Chính là lúc này, hắn đột nhiên cảm thấy cổ tay phải truyền đến một trận ngứa ngáy.
Đầu tiên hắn tưởng đó không phải là ảo giác, hoặc do quần áo cọ vào ống tay áo.
Nhưng ngay sau đó, hắn cảm giác có một con vật sống đang bò qua lại trong ống tay áo.
Sắc mặt Giang Long cứng đờ, lập tức chậm rãi nâng tay phải lên, tay trái vươn ra, từ từ vén chiếc ống tay áo dài lên.
Khi ��ng tay áo được vén lên đến cánh tay, một con nhện màu xanh lục lớn hơn Hắc Tử ba phần liền hiện ra thân hình.
"A?"
Tang Chu kinh hãi thét lên một tiếng: "Tiểu thiếu gia ngài đừng cử động, để ta đến bắt nó ra."
Thấy biểu hiện của Tang Chu, mọi người không cần hỏi cũng tự nhiên biết con nhện lớn này chính là Oánh Lục.
"Con đại gia hỏa này luôn không nghe lời, thích chạy loạn sao?"
Giang Long sắc mặt trắng bệch, quay sang Tang Chu trầm giọng hỏi.
Loại hung vật này nếu không thuần dưỡng tốt, không làm thương địch, ngược lại sẽ tự hại mình.
"Không phải."
Tang Chu đi đến gần, nhưng không trực tiếp bắt Oánh Lục. Hiển nhiên loại hung vật chỉ có phản ứng bản năng mà không có trí thông minh này cực kỳ cảnh giác với nguy hiểm, vạn nhất bị nó hiểu lầm, cũng sẽ công kích Tang Chu. Nàng nói: "Nó cũng như Hắc Tử, rất nghe lời, nhưng không biết vì sao hôm nay lại đột nhiên chạy đến chỗ tiểu thiếu gia."
"Oánh Lục... Quay lại đây..."
Tang Chu đặt ngón tay lên mu bàn tay Giang Long, rồi gọi.
Thế nhưng không biết chuyện gì xảy ra, con nhện lớn toàn thân xanh biếc này sau khi nghe tiếng gọi của Tang Chu, đầu tiên là bản năng bò đến vài bước, nhưng lại đột nhiên lùi lại, quay trở về.
Tang Chu sửng sốt, liền muốn gọi lại lần nữa.
Nhưng lúc này, Giang Long lại chỉ vào bàn tay còn lại của Tang Chu, trầm giọng nói: "Ngươi xem con nhện này chẳng phải cũng muốn bò sang chỗ ta sao?"
Mọi người nghe vậy nhìn sang, chỉ thấy con nhện mình đầy hoa văn tím đen kia từ cánh tay của Tang Chu bò qua vai, lại nhanh chóng bò về phía chỗ cổ tay Tang Chu và Giang Long giao nhau.
Tang Chu thấy vậy trong lòng hoảng hốt, vội vàng rụt tay nhỏ lại.
Thế nhưng Hắc Tử cũng không dừng lại, nhả ra tơ tằm dính vào cổ tay Tang Chu, sau đó nhanh chóng bò xuống.
"Sao lại không nghe lời?"
Đồ Đô lúc này rút ra hai thanh đại phủ đeo sau lưng.
Bởi vì phải đồng tâm hiệp lực bảo vệ Giang Long, cho nên mấy ngày nay Đồ Đô, Tang Chu, cùng với Cương Đế Ba Khắc đã tụ họp lại, bộc lộ bản lĩnh thật sự của mình, như vậy sau này gặp phải tình huống nguy hiểm, có thể đối phó tốt hơn.
Chính vì vậy, Đồ Đô mới biết bản lĩnh thuần dưỡng độc vật của Tang Chu vô cùng lợi hại.
Lúc trước thấy Phiền Nhân xem thường mấy người bọn họ, lúc này mới bảo Tang Chu cho Phiền Nhân nếm chút mùi lợi hại.
Nhưng không ngờ bây giờ cả hai con nhện đều không nghe lời.
Hơn nữa một con đang đậu trên ống tay áo Giang Long, một con khác cũng muốn bò sang.
Hai con nhện này đều là hung vật có thể cắn chết người. Để đảm bảo an toàn cho Giang Long, Đồ Đô muốn dùng búa đập chết con nhện đang bò lổm ngổm trên mặt đất kia.
Ngay tại lúc Đồ Đô định ra tay, Giang Long cũng trong lòng khẽ động.
Từng câu chữ trong chương này đã được chuyển hóa một cách tinh tế, giữ trọn vẹn ý nghĩa tại Tàng Thư Viện miễn phí.