Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Đại Quốc Tặc - Chương 327: Khuyến cáo

“Cảnh gia tiểu tử, khinh người quá đáng!”

Thường Khiêm chứng kiến từng hình ảnh Giang Long mạnh mẽ chèn ép, những hình ảnh khuất nhục hiện ra trước mắt, trong miệng đột nhiên gầm lên giận dữ, tiếp đó liền phun ra một ngụm máu tươi!

Ngửa mặt lên trời ngã vật xuống!

Chẳng ai ngờ Thường Khiêm lại tức giận đến mức này, lại còn thổ huyết.

Đội trưởng hộ vệ Mộc Binh đang quỳ gần đó sững sờ, mãi đến khi cảm thấy mu bàn tay lạnh buốt, nhìn thấy vết máu tươi thắm trên người mình, đồng tử mới co rụt lại, phản ứng kịp, vội vàng lao tới đỡ lấy Thường Khiêm đang ngửa người ngã khỏi ghế, trong miệng hô lớn: “Mau đi mời đại phu!”

Nhất thời, cả gian phòng hỗn loạn cả lên.

Kẻ chen người, người chen kẻ, có người còn vấp ngã ê mông.

Mọi người đều hoảng hốt, thậm chí ngay cả nha hoàn bà lão định chạy ra ngoài tìm đại phu cũng nhất thời không thể thoát ra khỏi cửa phòng.

Mộc Binh nhìn thấy tình cảnh này, lại gầm lên giận dữ, lúc này mới khiến mọi người đứng yên bất động. Nha hoàn bà lão nhanh như gió chạy ra khỏi khách sạn đi tìm đại phu, còn lại đa số người trong phòng thì bị đuổi ra ngoài. Mộc Binh cùng Tần Thọ hợp sức khiêng Thường Khiêm lên giường.

Nha hoàn hầu hạ gần đó tiến lên giúp đắp kín chăn.

Chỉ chốc lát sau, đại phu được mời tới, tiến lên bắt mạch cho Thường Khiêm, nhẹ giọng nói: “Đây là tức giận công tâm, vì quá sốt ruột mà hôn mê bất tỉnh, không có gì đáng ngại. Đợi ta châm kim bạc vào huyệt đạo, chốc lát sẽ tỉnh lại. Bất quá sau này các ngươi phải chú ý khuyên nhủ nhiều hơn, để vị công tử này mở rộng lòng dạ mới được, nếu không lâu dần sẽ thành bệnh, rất khó chữa tận gốc.”

Dứt lời, đại phu lấy ra kim bạc, châm mấy lần vào đỉnh đầu Thường Khiêm, Thường Khiêm liền mơ mơ màng màng tỉnh lại.

Đại phu lại kê đơn thuốc, nhận lấy tiền khám bệnh do nha hoàn đưa, rồi xách hòm thuốc rời đi.

Tần Thọ, Hứa Sinh, cùng Vương Thành thay phiên nhau tới hỏi han, Thường Khiêm không hề trả lời, chỉ là thẳng tắp nhìn chằm chằm nóc nhà. Nếu không phải đại phu một mực cam đoan không sao, những người này nhất định sẽ yêu cầu đại phu bắt mạch lần nữa. Đợi bà lão hốt thuốc Đông y về, nha hoàn lập tức sắc thuốc.

Chờ thuốc sắc xong, mọi người còn lo lắng Thường Khiêm bất động sẽ không uống thuốc, nhưng kết quả là nha hoàn còn chưa kịp bưng chén thuốc đến gần, Thường Khiêm đã đưa tay nhận lấy, uống một hơi cạn sạch. Thường Khiêm đột nhiên nói: “Trước đây gia gia từng nói với ta, nói ta thông minh lanh lợi, trí nhớ phi phàm, tài văn chương cũng rất khá. Là con cháu Thường gia, muốn có một vị trí không cao không thấp cũng chẳng khó khăn gì.

Sau đó lại nhắc nhở, nói ta lòng dạ hẹp hòi, cẩn trọng quá mức, hay bới móc, lòng dạ không được rộng rãi, muốn đạt tới địa vị cực cao, e rằng rất khó.

Trước đây ta ngoài miệng không nói nhưng trong lòng lại không phục, vùi đầu khổ đọc, cuối cùng đỗ thám hoa.

Ngay cả trước đó, ta cũng vẫn không phục, bất quá chính mình lại tức đến thổ huyết, mới khiến ta tỉnh ngộ…”

Thường Khiêm ngất đi không lâu, nhưng đây là so với những người ngoài cuộc mà nói.

Còn người ngất đi thì luôn cảm thấy thời gian trôi qua thật dài. Rất hiển nhiên, lần tức đến thổ huyết này đã khiến Thường Khiêm trưởng thành rất nhiều.

“Công tử gia.”

Mộc Binh tiến lên thỉnh tội: “Đều là lỗi của tiểu nhân, không nên ở trước mặt ngài kêu khổ oan ức, lúc này mới làm ngài tức đến ngất đi…”

Thường Khiêm không nói lời trách tội, chỉ nhẹ nhàng khoát tay.

Trong phòng nhất thời lại yên tĩnh trở lại.

Trước đây tính khí Thường Khiêm cực kỳ xấu, vì lẽ đó y không mở miệng, những người xung quanh cũng không dám nói nhiều.

Một lúc lâu sau, Thường Khiêm hỏi: “Mọi người về hết chưa?”

“Đều về rồi.” Mộc Binh trả lời, trong lòng thầm bổ sung thêm một câu, trừ năm kẻ bị chặt đầu kia.

“Tốt lắm, chúng ta ngày mai khởi hành về kinh.”

“Công tử gia, ngài vẫn chưa dưỡng bệnh tốt, chi bằng nghỉ ngơi thêm mấy ngày.”

“Đúng vậy, đợi dưỡng bệnh tốt rồi hẵng đi.”

“Nếu không trên đường có bất trắc gì, ngay cả mời đại phu cũng không tiện.”

Mộc Binh, Tần Thọ, Hứa Sinh cùng những người khác dồn dập mở miệng khuyên nhủ.

Thường Khiêm lại đã hạ quyết tâm, đột nhiên hỏi: “Gia gia có tiện thể nhắn lại, nói là Tiễn Đái, trưởng tôn của Hộ bộ Thượng thư, cũng được phái đến đây để đi cùng đoàn với ta sao?”

“Đúng vậy.” Vương Thành gật đầu trả lời.

“Vậy thì trên nửa đường, chúng ta nên đụng mặt y rồi.” Thường Khiêm nheo mắt lại.

“Ngài muốn nhắc nhở Tiễn đại nhân một chút sao?” Hứa Sinh hiếu kỳ hỏi.

Thường Khiêm không trả lời, chỉ cười khẩy một tiếng.

Sáng sớm ngày hôm sau, tuyết lớn bay lả tả cuối cùng cũng ngừng, bất quá trời vẫn âm u, rất có thể sẽ lại có tuyết lớn. Thường Khiêm dẫn theo Tần Thọ, Hứa Sinh, Vương Thành, cùng đội trưởng hộ vệ Mộc Binh đi tới huyện nha, cáo biệt Giang Long.

Trong đại sảnh huyện nha, Thường Khiêm rất ít mở miệng, cũng không có vẻ mặt gì đặc biệt.

Điều này ngược lại khiến Giang Long có chút kinh ngạc, hắn đã nhận được tin Thường Khiêm tức đến thổ huyết.

Vốn tưởng Thường Khiêm sẽ đến gây sự, nhưng không ngờ y lại trưởng thành hơn rất nhiều, hơn nữa hồi trước ra chiến trường bị kinh hãi, bây giờ tinh thần khôi phục, ngược lại có tác dụng rèn luyện nhất định. Giang Long thẳng đến lúc này, mới thực sự để mắt đến Thường Khiêm.

Kẻ địch càng điên cuồng, càng không đáng sợ.

Ví như thân phận cao quý như Hoài vương, Giang Long nói nổ thì liền đưa hắn lên Tây Thiên.

Ngược lại loại đối thủ tiến bộ thần tốc như vậy e rằng rất khó đối phó.

Giang Long không mở miệng chế nhạo nữa, cũng không nói lời khiêu khích châm chọc. Hai người bình tĩnh trò chuyện vài câu, công văn đã ký xong, Thường Khiêm đứng dậy cáo từ.

“Có cần không?” Đồ Đô nhìn bóng lưng Thường Khiêm, làm động tác chém đầu.

Rất hiển nhiên Đồ Đô cũng cảm thấy Thường Khiêm trở nên có chút uy hiếp.

“Không cần.”

Giang Long vẻ mặt bình tĩnh, tuy rằng Thường Khiêm trưởng thành ngoài sức tưởng tượng, nhưng dù biến hóa lớn đến đâu, Thường Khiêm vẫn không phải là đối thủ của mình.

Buổi sáng, đoàn xe Thường gia để lại từng dấu vết sâu hoắm trên mặt tuyết, khởi hành từ cửa thành phía Đông rời khỏi Linh Thông Huyện.

Cửa thành, Hạ Lâm và Hàn Thanh đứng đó tiễn đưa.

Phía sau hai người còn có Hàng Vận và Thư Nghĩa.

Tần Thọ, Hứa Sinh, cùng Vương Thành ba người vốn là nhờ phúc Thường Khiêm mới có thể đến nơi này. Hiện tại Thường Khiêm được triệu hồi trở về, công văn cũng tiện thể ghi tên ba người bọn họ, có thể theo Thường Khiêm rời khỏi nơi này, đối với ba người mà nói tự nhiên càng tốt hơn.

Ở lại cũng có thể tìm được cơ hội lập công tích, nhưng nào có thể tốt bằng việc có Thường Khiêm chống lưng?

Với gia thế của Thường Khiêm, mặc dù đường công danh không thuận buồm xuôi gió, tương lai chí ít cũng có thể ngồi vào quan tứ phẩm, ra ngoài sẽ là quan lớn cấp Tri châu.

Mà quan chức không có chỗ dựa, có lẽ cả đời cũng chỉ là một huyện lệnh chi ma.

Đoàn xe hướng về kinh thành tiến về phía trước, bởi vì mặt đất phủ một lớp tuyết đọng dày đặc, vì lẽ đó tốc độ đoàn xe khá chậm. Đi tới Vọng Sa thành, Thường Khiêm cùng Bàng Thành An gặp mặt. Điều khiến Bàng Thành An vô cùng kinh ngạc chính là, lần này Thường Khiêm mang đến cho hắn một cảm giác thận trọng hơn nhiều.

Không khỏi thầm khen trong lòng, quả nhiên không hổ là con cháu thế gia danh môn. Mặc dù gặp trắc trở, cũng không khiến Thường Khiêm nản lòng, trái lại còn tiến bộ vượt bậc.

Riêng việc tâm tính trưởng thành đã mang lại rất nhiều lợi ích cho đường hoạn lộ sau này của Thường Khiêm.

Lần này Thường Khiêm gặp Bàng Thành An, vô cùng khách khí, còn tặng lại một bình trà thượng hạng. Điều này khiến Bàng Thành An thụ sủng nhược kinh.

Sáng sớm ngày hôm sau, Bàng Thành An tự mình tiễn đến cửa thành, mãi đến khi đoàn xe đi khuất, mới quay người trở lại.

Ngày hôm đó tuyết lớn lại rơi, trên vai Bàng Thành An, phủ một lớp tuyết đọng dày đặc.

Tuyết rơi khá lớn, lại kéo dài hai ngày, thời tiết mới quang đãng trở lại. Bất quá điều này không có nghĩa là nhiệt độ sẽ ấm lên ngay lập tức, trái lại sẽ càng thêm lạnh giá.

Có câu nói rằng: Tuyết rơi không lạnh bằng tuyết tan.

Khi tuyết tan, sẽ hấp thụ nhiệt lượng trong không khí, khiến nhiệt độ lần thứ hai giảm xuống.

Đoàn xe Thường gia khởi hành đến ngày thứ bảy, gặp một đoàn xe khác trên đường. Dĩ vãng hộ vệ Thường gia chỉ cần nói rõ thân phận, đoàn xe đối diện nhất định sẽ lập tức nhường đường, thế nhưng hôm nay đoàn xe đối diện lại chẳng hề để Thường gia vào mắt.

Hay nói đúng hơn, là không để Thường Khiêm vào mắt.

Mộc Binh đi tới trước xe ngựa bẩm báo: “Công tử gia, phía trước là đoàn xe của Tiễn công tử.”

Lục bộ triều đình tuy do Lại bộ đứng đầu, nhưng Hộ bộ cũng có uy thế riêng, vì lẽ đó Tiễn gia căn bản sẽ không sợ sệt Thường gia.

Huống chi Thường Khiêm lại là con thứ?

Trong giới quyền quý kinh thành, ranh giới rõ ràng, con trai trưởng chỉ kết giao với con trai trưởng, còn con th�� khi ở bên cạnh họ, thường chỉ đóng vai trò chạy việc vặt, truyền lời. Mặc dù Thường Khiêm rất được Thường Thanh yêu mến, nhưng cũng rất ít có con trai trưởng thế gia nào xưng huynh gọi đệ với y.

Tiễn Đái thân là trưởng tôn của Tiền Thượng thư, tương lai là người kế thừa gia nghiệp. Ở kinh thành, công tử ca ngang hàng với y thật sự rất ít. Đại ca dòng chính của Thường Khiêm có thể tính một người, nhưng Thường Khiêm do thân phận hạn chế, thì sẽ không lọt vào mắt y. Đạt đến cấp bậc của bọn họ rồi, không còn xem trọng tài hoa học thức của đối phương nữa, chỉ coi trọng thân phận và lai lịch.

Vì vậy, khi nghe đối diện là đoàn xe của Thường Khiêm, Tiễn Đái không những không xuống xe, mà ngay cả chào hỏi cũng không thèm.

Cao ngạo ra vẻ.

Thường Khiêm nghe Mộc Binh truyền lời, vén màn xe, định xuống xe.

Mộc Binh giật mình, vội vàng ngăn lại: “Công tử gia, trời rất lạnh, ngài lại thân thể không khỏe, để tiểu nhân đi qua truyền lời là được rồi, hà tất phải tự mình xuống xe?”

“Nếu ta không đi, sau này chắc chắn đại ca sẽ nói xấu ta, chê ta ra vẻ ta đây.” Thường Khiêm dĩ vãng khi ở kinh thành thì khá kiêu ngạo, những công tử trưởng này y căn bản không để vào mắt. Chẳng phải chỉ là xuất thân dòng chính sao, luận về tài hoa và học thức, những người này kém xa y. Con trai trưởng không chủ động để ý đến y, y cũng sẽ không hạ thấp thân phận mà nịnh bợ trước.

Vì lẽ đó, thường có con cháu đích tôn tìm đến đại ca y nói xấu y, nói y không hiểu tôn ti, không biết thân phận của mình. Ngoài việc Thường Thanh bất công ra, còn có nguyên nhân này, khiến y và đại ca quan hệ không tốt.

Thế nhưng hiện tại tâm tính đã trưởng thành hơn một chút, y lại không nghĩ như vậy nữa.

Dẫm lên lớp tuyết bị bánh xe nghiền nát, Thường Khiêm vô cùng khiêm tốn đi tới gần xe ngựa của Tiễn Đái.

“Nghe nói ngươi ở Linh Thông Huyện, bị Cảnh gia tiểu tử bắt nạt?” Màn xe còn chưa vén lên, tiếng Tiễn Đái đã vang lên.

Thường Khiêm cúi đầu: “Cảnh gia tiểu tử rất ngang ngược.”

“Trước đây ngươi chẳng phải rất kiêu ngạo sao, hắn ngang ngược, ngươi liền trở thành cục đất bùn rồi?” Trong giọng nói của Tiễn Đái tràn đầy châm chọc.

“Không dám giấu Tiễn công tử, ta suýt chút nữa bị Cảnh gia tiểu tử làm tức đến phát bệnh. Cố ý xuống xe tới đây cũng là muốn nhắc nhở Tiễn công tử một tiếng, đến Linh Thông Huyện, tốt nhất đừng nên đối đầu với Cảnh gia tiểu tử…” Thường Khiêm ra vẻ lòng tốt khuyên nhủ.

“Ha ha ha ha!”

Bên trong xe ngựa, vang lên tiếng cười lớn: “Bất quá một tiểu tử của thế gia sa sút, ta sẽ sợ hắn sao? Nhờ Thường thượng thư thiên vị yêu thương che chở ngươi như vậy, thật đúng là quá làm mất mặt Thường gia!”

Không đợi Thường Khiêm nói thêm, bên trong xe ngựa lại vang lên tiếng nói: “Đi!”

“Giá!”

Người đánh xe vung roi ngựa, con ngựa cất vó.

Tất cả bản quyền dịch thuật tinh túy của chương này thuộc về Truyện Free, trân trọng gửi đến quý độc giả.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free