(Đã dịch) Đại Quốc Tặc - Chương 280 : Dạy dỗ
Bành Hỉ tự tin rằng, nếu có cơ hội tiếp xúc với Văn Thượng, nhất định có thể hợp ý, thiết lập quan hệ. Văn Thượng tuyệt đối là một trong những tâm phúc chủ chốt của Thái tử, nếu được hắn tán thưởng và đề bạt, về sau còn sợ không thể thăng quan tiến chức nhanh chóng sao? Bành Hỉ là người có dã tâm, tâm tư linh hoạt, giỏi luồn cúi.
Bàng Thành An suy tư nửa ngày, cảm thấy Bành Hỉ nói rất có lý. Hơn nữa điều cốt yếu nhất là, tình hình phát triển hiện tại của Linh Thông huyện đang rất tốt. Hắn không dám mạnh mẽ can thiệp vào, kéo chân Giang Long, khiến mọi việc hỏng bét, mà bản thân hắn cũng không có cách nào khác. Chi bằng cứ tấu lên sớ, để cấp trên tự mình quyết định. Cứ như vậy, dù tương lai có biến cố gì, Bàng Thành An cũng không cần gánh chịu quá nhiều trách nhiệm.
Bàng Thành An vỗ mạnh hai bàn tay! "Tốt, biện pháp này không tồi chút nào." Bàng Thành An tán dương Bành Hỉ một câu, sự tình khẩn cấp, nên hắn phất tay cho Bành Hỉ lui ra, tự mình mài mực, cầm bút, bắt đầu viết tấu sớ. Vừa viết, hắn vừa tự suy tính. Bản tấu sớ này phải được viết thật khéo léo, tinh tế, chủ yếu là để thể hiện sự trung quân ái quốc của hắn. Hắn làm vậy là vì nhận thấy sự phát triển của Linh Thông huyện mang lại lợi ích to lớn cho Đại Dũ, nên mới dung túng Giang Long, để mặc cho Linh Thông huyện thuận lợi phát triển. Chứ không phải vì bản thân chủ quan, sơ suất mà để Giang Long nổi danh. Lời lẽ nhất định phải hết sức chân thành, khẩn thiết, nhiệt huyết, thể hiện thật sự vì Đại Dũ mà làm. Phải thể hiện sự trung thành tuyệt đối. Không thể để Hoàng Thượng và Thái tử nhìn ra dấu vết, mà sinh lòng nghi ngờ. Bởi vậy, việc viết tấu sớ thế nào không phải là chuyện dễ dàng.
Bành Hỉ bước ra khỏi cửa sau, cũng bắt đầu suy nghĩ làm thế nào để mình có được lợi lộc trong chuyện này. Nếu Bàng Thành An thật sự thăng quan tiến chức, được điều đến Sa quận, vậy mình làm sao mới có thể thượng vị đây? Trở lại nơi mình xử lý công vụ, Bành Hỉ trăn trở mãi, cuối cùng cũng quyết định. Hắn vội vã rời khỏi quận nha, đi đến kỹ viện lớn nhất thành Sa là Di Viện, chốc lát sau, dẫn một bà lão tóc búi gọn gàng, mặt mũi nghiêm nghị, áo quần hoa lệ, tuổi tác xấp xỉ ngũ tuần đi ra. Dẫn bà lão, rẽ trái rẽ phải, đi vào một tiểu viện trước cửa. Nhẹ nhàng gõ cửa, một nha hoàn nhỏ gầy mở cửa, thấy là Bành Hỉ, liền lập tức tránh đường.
Bành Hỉ dẫn bà lão vào đại sảnh, chốc lát sau Phan Ân Huệ chạy tới. Thì ra sau khi Bành Hỉ đưa Phan Ân Huệ về nhà mình, thấy con gái đối với Phan Ân Huệ rất không thân thiện, gây trở ngại cho việc dạy dỗ Phan Ân Huệ, liền tìm một căn viện này, để Phan Ân Huệ một mình dọn đến ở. Phan Ân Huệ vốn muốn về nhà cùng cha mẹ mình ở, nhưng Bành Hỉ lại không cho phép. Tuy còn nhỏ tuổi, nhưng Phan Ân Huệ biết lúc này gia đình khó khăn, mọi việc đều phải dựa vào Bành Hỉ, nếu không rất có thể cả nhà sẽ lưu lạc đầu đường chết đói, nên chỉ có thể ngoan ngoãn nghe theo sự sắp xếp của Bành Hỉ.
Từ khi Phan Ân Huệ bước vào cửa, ánh mắt của bà lão đã chăm chú dò xét Phan Ân Huệ. Ánh mắt đó có chút ngoan độc, lạnh lẽo, khiến Phan Ân Huệ trong lòng sợ hãi. Cô bé vô thức nép sát vào người Bành Hỉ. "Cha nuôi." Phan Ân Huệ khẽ gọi. Bành Hỉ gật đầu, không trả lời, chỉ để bà lão đánh giá. Bà lão nghe tiếng Phan Ân Huệ, mắt sáng lên, "Bành đại nhân thật có nhãn lực. Cô nương này tuy làn da thô ráp, ngũ quan cũng không được tinh xảo lắm, nhưng dáng người thon gọn, duyên dáng, mang nét uyển chuyển của nữ tử phương Nam. Hơn nữa giọng nói mềm mại, nghe xong khiến người ta không khỏi muốn cẩn thận che chở." "Ha ha!" Nghe bà lão đánh giá Phan Ân Huệ cao như vậy, Bành Hỉ cười lớn, rồi nói tiếp: "Ngươi có thể làm cho nàng trắng hơn không?" "Chỉ cần Bành đại nhân sẵn lòng chi tiền, không quá hai tháng, dân phụ có thể làm cho nàng trắng như tuyết." Bà lão làm việc ở kỹ viện, chuyên phụ trách dạy dỗ các nha đầu, rất nhiều cô nương nổi tiếng đều do một tay bà dạy dỗ nên người. Có những cô nương trời sinh da đen, xỉn màu, ố vàng, bà tự nhiên có cách để làm cho làn da họ trắng hồng, "Không những có thể làm cho làn da nàng trắng hơn, mà còn có thể dạy dỗ nàng trở thành một tiểu thư khuê các thật sự!" Dù chỉ nhìn Phan Ân Huệ vài lần, nhưng bà lão đã nhìn ra, trước kia Phan Ân Huệ chưa hề được tiếp nhận những dạy dỗ về lễ nghi phép tắc. "Tốt!" Bành Hỉ đột nhiên đứng dậy khỏi ghế, "Bổn quan tiền bạc còn nhiều lắm, ngươi cần gì cứ việc đi mua sắm. Đợi khi mọi việc hoàn thành, tự nhiên sẽ không thiếu phần lợi lộc của ngươi." "Dân phụ xin tạ ơn trước Bành đại nhân!" Bà lão nặn ra một nụ cười khô khan, cúi người nói. "Cha nuôi!" Phan Ân Huệ nghe ra có chút điều không ổn, vội kêu lên. Bành Hỉ thoáng nhíu mày, sau đó khoát tay ra hiệu cho bà lão lui ra. Hắn nhìn thẳng vào mắt Phan Ân Huệ, trầm giọng nói: "Hôm nay lời này ta chỉ nói với con một lần, con phải lắng nghe thật nghiêm túc, khắc sâu vào lòng..."
Một phen lời ra, Phan Ân Huệ vốn đang ngây người, sau đó khẽ lẩm bẩm trong miệng. "Muốn cha mẹ về sau sống những ngày tốt đẹp, cũng phải ngoan ngoãn nghe theo bà ma ma dạy bảo." "Muốn phụ thân về sau có thể một lần nữa bước vào con đường làm quan, phải hầu hạ tốt các đại quan quý nhân." "Muốn mỗi ngày đều có y phục đẹp để mặc, mỗi ngày đều có sơn hào hải vị để ăn, muốn..." Đợi Phan Ân Huệ phục hồi tinh thần lại, Bành Hỉ đã rời đi. Chỉ còn lại bà lão nghiêm khắc kia. Phan Ân Huệ bản năng sợ hãi, ánh mắt rụt rè. Nhìn thấy Phan Ân Huệ bộ dạng như vậy, bà lão cảm thấy có chút thỏa mãn, chỉ cần con bé sợ mình, về sau mới có thể ngoan ngoãn nghe lời, nghe theo dạy dỗ. Đương nhiên, nếu Phan Ân Huệ không sợ hãi, bà cũng có đủ thủ đoạn để làm cho cô bé phải sợ. Thật vậy.
Bàng Thành An viết xong tấu sớ, lập tức cấp tốc gửi đi. Văn Thượng xem trước, vốn nhíu mày, lập tức cũng chuyển lên trên. Ngay khi Hoàng Thượng và Thái tử xem tấu sớ, đoàn người Lâm Nhã đã lặn lội đường xa chừng hai mươi mấy ngày, cuối cùng cũng đến bên ngoài thành An Bình thuộc Định châu. Định châu nằm ở khu vực Trung Nguyên của Đại Dũ, so với phương Bắc mà nói, kinh tế phồn vinh hơn nhiều. An Bình thành không phải châu phủ của Định Châu, nhưng buôn bán hưng thịnh, được coi là một trong những thành thị phát triển.
Lâm gia thì là một trong tứ đại gia tộc của thành An Bình. Tứ đại gia tộc trước kia không phân biệt trước sau, đều có nền tảng rất sâu, nhưng theo thời gian, hậu bối Lâm gia không có thanh niên ưu tú nào nổi bật, thế hệ trước cũng tương đối bình thường, nên Lâm gia từng năm đi xuống dốc, hôm nay đã là gia tộc cuối cùng trong tứ đại gia tộc. Chỉ l�� vì trước kia Lâm gia mua được khối gia sản cố định khổng lồ, nên dù làm ăn không tốt, trong nhất thời cũng không đến mức hoàn toàn sa sút phá sản. Chẳng qua nếu không thể thay đổi hiện trạng, cải thiện tình cảnh khó khăn hiện tại, thì việc Lâm gia sa sút chỉ còn là vấn đề thời gian. Cũng chính vì vậy, Lâm gia khẩn thiết muốn tìm một mối làm ăn tốt, lúc này mới liên lạc với Hắc Y Vệ. Nói lý ra buôn lậu muối ăn, đây là tội lớn phải chém đầu! Cho nên dù Hắc Y Vệ nhận tiền mà không giao hàng, Lâm gia cũng không cách nào kiện lên cấp trên, để triều đình quan viên làm chủ. Mà chủ ý này, chính là do Giang Long nghĩ ra.
Cửa thành An Bình cao lớn, tường thành cao chừng bốn trượng, bởi vì buôn bán phồn vinh, nha môn có đủ tiền, nên cửa thành thường xuyên được thay mới, tường thành cũng thường xuyên được tu sửa, xa không như tường thành Linh Thông huyện rách nát như vậy. Lâm Nhã ngồi trong xe ngựa, vén rèm cửa, nhìn ra bên ngoài. Dù chỉ mới cách An Bình thành vài tháng, nhưng nàng lại cảm thấy đã qua rất lâu. Đoàn xe đi đến cửa thành, quân sĩ giữ thành theo lệ hỏi han. Đợi đến khi nghe nói đoàn xe là từ kinh thành đến, hơn nữa người ngồi trên xe lại còn là thiên kim xuất giá của Lâm gia, quân sĩ ngay cả phí vào thành cũng không dám thu. Danh tiếng Cảnh phủ lớn, nhưng chỉ ở kinh thành. Còn ở thành An Bình, tự nhiên danh tiếng Lâm gia dễ dùng hơn nhiều. Lâm gia tuy rằng đang trên đà sa sút, nhưng rốt cuộc đã có nền tảng quá lâu đời, không phải những quân sĩ giữ cửa thành bình thường dám xem thường.
Đoàn xe thuận lợi xuyên qua cửa thành, thu hút sự chỉ trỏ của dân chúng trên đường. Ai nấy đều hiếu kỳ, đội quân khí phái như vậy là của nhà nào. Bất kể là đoàn xe của hào phú gia đình nào, đều có ký hiệu riêng của mình. Người tinh ý thấy vậy, liền vội vàng tránh đường, không dám xông tới. Nhưng ký hiệu của đoàn xe này, dân chúng thành An Bình trước kia hiển nhiên đều chưa từng thấy qua.
Lâm Nhã trở về, cũng không báo trước cho Lâm gia, nên mãi đến khi đoàn xe dừng trước cổng Lâm phủ, có thị vệ Lâm gia tiến lên hỏi thăm, mọi người trong Lâm gia mới biết nàng từ kinh thành xa xôi trở về nhà. Trong khoảng thời gian ngắn Lâm phủ liền gà bay chó chạy.
"Con tiện nha đầu đó rõ ràng còn dám trở về, xem lão nương không thu thập nó một trận cho hả giận!" Người nói là Lâm Vi Thị, chính là mẹ kế của Lâm Nhã. So với mẹ ruột Lâm Nhã, Lâm Vi Thị kém xa vạn dặm về tướng mạo, hơn nữa tính tình phi thường đanh đá. Lâm Vi Thị mới vào cửa không lâu, đối với Lâm Nhã và L��m Chí thật không tốt, Lâm phụ cũng có đau lòng qua, nhưng đã bị Lâm Vi Thị trị phục đến ngoan ngoãn. Nên không dám đứng ra thay con cái làm chủ. Lâm Vi Thị có thể gả vào Lâm phủ, tự nhiên cũng có thân phận lai lịch nhất định, có nhà mẹ đẻ rất cứng rắn làm chỗ dựa, tự nhiên là không sợ Lâm phụ. Gần đây Hắc Y Vệ cầm tiền mà chưa giao hàng, các trưởng bối Lâm gia đã không ít lần trách mắng Lâm Vi Thị và Lâm phụ. Ai bảo Lâm Nhã là con của bọn họ chứ? Lâm Vi Thị tuy đanh đá, nhưng cũng không dám đối nghịch với trưởng bối trong nhà, chịu không ít oan ức. Lúc này nghe nói Lâm Nhã rõ ràng từ kinh thành trở về, lửa giận lập tức bùng lên. Bà ta định trước hết thu thập Lâm Nhã một trận cho hả giận. Lâm phụ thấy vợ sắp xông ra khỏi cửa phòng, liền vội vàng kéo lại.
"Thế nào, chàng đau lòng con tiện nha đầu đó sao?" Lâm Vi Thị trừng mắt, "Đừng quên, gần đây chính vì Cảnh phủ không giao muối cho chúng ta mà mỗi ngày chúng ta bị mắng! Mà Cảnh phủ lại là phu gia của con tiện nha đầu đó!" "Vi phu sao lại đau lòng một đứa nha đầu đã gả đi?" Lâm phụ cười nịnh, "Vi phu đối với nàng như vậy, đối với Dục nhi thế nào, nàng còn không rõ sao?" Lâm Dục chính là con trai do Lâm Vi Thị sinh ra, nay chỉ mới hơn ba tuổi một chút. "Hừ!" Lâm Vi Thị giận dỗi đánh rơi chiếc khăn lụa trong tay, "Dám đâu!" Vị kế thất này sở dĩ có thể khiến Lâm phụ bị trị phục đến ngoan ngoãn, chủ yếu là vì Lâm phụ, một công tử ăn chơi, tiêu tiền vẫn luôn như nước, mà Lâm gia lại không có nhiều tiền bạc để Lâm phụ tiêu xài. Mấy năm nay Lâm Vi Thị không ít lần lấy tiền từ của hồi môn cho Lâm phụ dùng. Lâm Vi Thị suy nghĩ tương đối tinh minh, trong của hồi môn có không ít sản nghiệp, quản lý đâu ra đấy. Mỗi tháng lấy ra một hai trăm lượng bạc cho Lâm phụ, tóm lại vẫn có thể được. Lâm phụ bình thường, vô năng, tiêu tiền như nước. Trước kia khi mẹ ruột Lâm Nhã còn sống, thường quản thúc, ông còn có thể làm được chút việc chính sự. Nhưng hiện tại, bị Lâm Vi Thị chiều chuộng quen rồi, chỉ còn lại khả năng tiêu tiền.
"Ta chỉ cảm thấy Lâm Nhã đột nhiên trở về, có chút ngoài ý muốn, cho nên muốn nàng đừng hành động thiếu suy nghĩ." Rõ ràng gọi thẳng tên Lâm Nhã, có thể thấy Lâm phụ đối với đứa con gái này đã không còn bao nhiêu tình cảm rồi. Cũng phải thôi, dựa vào tính tình của Lâm phụ, ai cho ông tiền tiêu, người đó mới là người thân của ông!
Nội dung chuyển ngữ này chỉ được đăng tải duy nhất tại truyen.free.