Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Đại Nội Cao Thủ - Chương 31: Quái thúc thúc

Trong bóng tối sau chiếc xe bạt, thiếu nữ chỉ nghe thấy tiếng súng trầm đục, lúc này, nàng còn nghe thấy tiếng rên rỉ đau đớn của kẻ bắt cóc, ngoài ra, không còn nghe thấy bất kỳ âm thanh nào khác.

Quái thúc thúc đâu rồi? Hắn không sao chứ? Thiếu nữ lấy hết can đảm, nín thở lắng nghe.

Một làn khói thuốc thoang thoảng theo gió bay đến, sau đó nghe thấy một giọng nói trầm thấp truyền từ bên ngoài xe vào: "Ra đây đi, không sao nữa rồi."

Là tiếng của quái thúc thúc? Hắn không sao cả! Lòng thiếu nữ không khỏi thả lỏng hẳn.

Hai thi thể đè trên người rất nặng, dù có nửa thân người nằm đè lên thiếu nữ, nhưng nàng vẫn phải tốn rất nhiều sức mới đẩy được thi thể ra, tay nàng dính đầy máu, mùi máu tanh nồng nặc khiến nàng nôn khan một trận.

Run rẩy vén bạt xe phía sau lên, thiếu nữ mới hay, mình đang ở trong một nhà kho hoang phế rộng lớn, sau đó, nàng liếc thấy Trương Duy đang tựa vào một bên thùng xe, trong miệng ngậm một điếu thuốc lá, vẻ mặt lười nhác, thong dong tự tại, trông như chẳng có chuyện gì xảy ra.

Dưới đất, tên nam tử lùn mập nằm sấp, phát ra tiếng rên rỉ đau đớn, hai vũng máu tươi dưới đầu gối vẫn đang không ngừng loang lổ.

Lòng thiếu nữ giật mình, rón rén đi đến bên cạnh Trương Duy, tên bắt cóc này vẫn còn sống! Lúc này nàng vẫn còn hoảng sợ, trong lòng nàng, kẻ bắt cóc đã chết hẳn phải an toàn hơn rất nhiều so với kẻ còn sống.

Để lại người sống, Trương Duy cũng rất bất đắc dĩ trong lòng. Nếu không phải cần để lại người sống cho cảnh sát thẩm vấn, đối phó loại người cặn bã này, hắn tuyệt đối sẽ một phát súng bắn vào đầu ngay. Có điều, tên còn sống này dù không bị cảnh sát xử tử, thì cùng lắm cũng là tàn phế, cuối cùng rồi cũng thành phế nhân mà thôi.

Nhìn thiếu nữ bên cạnh mình toàn thân máu me, vẫn còn run rẩy, Trương Duy ném tàn thuốc trong tay xuống đất, vỗ vỗ bờ vai mảnh khảnh của nàng, nói: "Được rồi, đừng sợ hãi, mọi chuyện đã giải quyết xong rồi. Bây giờ chúng ta chỉ cần chờ cảnh sát đến là được."

Thiếu nữ dường như đã quen với sự an ủi của Trương Duy, nỗi sợ hãi trong lòng vơi đi đôi chút, nhưng vẫn có chút bất an hỏi: "Thúc thúc, thật sự đã kết thúc rồi sao? Sẽ không còn kẻ xấu nào nữa chứ?"

Ặc! Thúc thúc? Trương Duy nghe vậy thấy hơi đau đầu, dù gì mình cũng sinh sau năm 80, có đến nỗi già vậy sao?

Trương Duy hơi bực mình xoa xoa mũi, thấy trong đôi mắt đen láy của nàng lộ vẻ lo lắng, nói: "Kết thúc rồi, yên tâm đi, tên cuối cùng đang nằm sấp dưới đất kia kìa."

Thiếu nữ hiển nhiên rất tin tưởng Trương Duy, nghe hắn nói vậy, không khỏi vỗ vỗ ngực, thở phào một hơi thật dài: "Thật tốt quá, cuối cùng cũng có thể về nhà rồi. Ta về nhà muộn thế này, mẹ chắc chắn lo lắng đến chết mất."

Sau đó, thiếu nữ đôi mắt trông mong nhìn Trương Duy, rụt rè hỏi: "Thúc thúc, đây là đâu ạ? Bao giờ chúng ta có thể về nhà được?"

Trương Duy đánh giá nhà kho hoang vắng rộng lớn này, khẽ lắc đầu nói: "Ta cũng không biết đây là đâu nữa. Ừm, được rồi, cháu có mang điện thoại di động không?"

Trước đó Trương Duy đã lục soát người tên lùn mập kia, trên người tên đó thậm chí không có điện thoại di động nào.

Thiếu nữ lắc đầu nói: "Cháu không có, cháu đâu có mua được điện thoại di động tốt đâu."

Trương Duy liếc nhìn thiếu nữ, thấy nàng mặc bộ đồng phục học sinh giản dị, dưới chân đôi sandal nhìn có vẻ đã cũ kỹ, quả nhiên, nhìn thiếu nữ thế này, chắc không mua nổi điện thoại di động, huống hồ lại còn là một học sinh.

Lại nhìn bộ đồng phục học sinh của thiếu nữ dính đầy máu, mặt mũi, cánh tay cũng máu me, Trương Duy thấy hơi ghê tởm, lập tức nói: "Cháu đi tìm chỗ nào đó rửa đi, trên người toàn là máu. Ta đi xem hai tên này có điện thoại di động nào không."

Lúc này thiếu nữ mới phát hiện trên người mình toàn là vết máu, tay chân mặt mũi đều dính đầy, mùi máu tanh nồng nặc khiến nàng lại một trận nôn khan ghê tởm, mãi mới vơi bớt cảm giác buồn nôn thì Trương Duy bên cạnh đã chẳng thấy đâu nữa.

Người sống sờ sờ mà thoắt cái đã biến mất, thiếu nữ giật mình, hoảng hốt nhìn quanh, trong nhà kho này chỉ có một cây nến được thắp trên cái bàn rách nát, ánh sáng u tối, chập chờn không ngừng, không nói hết được vẻ âm u kinh khủng. Khi thiếu nữ nghe thấy tiếng sột soạt lạch cạch từ phía thùng xe, lòng chợt nhẹ nhõm, vội vàng đi tới, vừa hay thấy quái thúc thúc đang lục lọi trên hai thi thể.

Thiếu nữ không dám đến gần xem, cũng không dám đứng quá xa quái thúc thúc, nên chỉ đứng phía sau hắn, dường như chỉ có như vậy mới an toàn.

Trương Duy lục soát một hồi trên hai thi thể bốc lên mùi máu tanh nồng nặc, thế mà chẳng thấy cái điện thoại di động nào cả, không khỏi nhổ nước bọt, xui xẻo thật!

Trương Duy gỡ sợi dây thừng gân trâu bị đứt ra, quay người lại, thấy thiếu nữ đang đứng phía sau, hắn cũng không bận tâm, bước nhanh đến bên cạnh tên nam tử lùn mập đang nằm sấp dưới đất, ngồi xổm xuống, kéo hai tay tên nam tử lùn mập ra sau lưng, nhanh nhẹn trói chặt lại. Còn về phần hai chân của tên nam tử lùn mập, xương bánh chè đã bị đạn xuyên thủng nát bét, dù có muốn chạy cũng chẳng thoát nổi nữa. Hắn tiện tay kéo tất của tên nam tử lùn mập nhét vào miệng hắn, để khỏi hừ hừ ha ha rên rỉ gây phiền tai.

Chuẩn bị xong xuôi mọi thứ, Trương Duy đứng dậy, nhìn cô gái rụt rè đứng phía sau, lặng lẽ, cả người máu me đầm đìa như một U Linh vậy. Nếu không phải thính giác của Trương Duy cực kỳ nhạy bén, nghe được tiếng bước chân của thiếu nữ đi theo, thì e rằng người sống cũng phải bị dọa cho đổ bệnh mất.

Thấy thiếu nữ đôi mắt trông mong nhìn mình, Trương Duy hơi buồn cười nói: "Ê, ta không phải bảo cháu đi rửa sao? Sao cứ đi theo sau lưng ta làm gì vậy?"

"Cháu... cháu sợ." Giọng thiếu nữ run rẩy, đôi tay nhỏ bé non nớt vẫn vặn vẹo vạt áo, vẻ mặt rụt rè.

Vẻ yếu đuối của thiếu nữ khiến Trương Duy vô thức ưỡn ngực, đàn ông mà, bảo vệ kẻ yếu không phải là lẽ đương nhiên sao? Lúc này chính là lúc để thể hiện bản lĩnh.

Ngay lập tức, Trương Duy nở nụ cười rất thân thiện, hào phóng nói: "Đi thôi, ta dẫn cháu đi tìm nguồn nước."

Trong đôi mắt đẹp của thiếu nữ lộ ra một tia mừng rỡ, nàng liên tục gật đầu, có quái thúc thúc dẫn theo mình, thì còn gì bằng!

Bên ngoài nhà kho hoang phế, cỏ dại mọc um tùm, xung quanh là bức tường rào đổ nát, xem ra, nơi đây đã lâu lắm rồi không có ai đặt chân đến.

Đi một vòng, bên cạnh cái ao hoang cũng có một vòi nước, nhưng vặn vòi mãi mà không có giọt nước nào chảy ra. B��ớc ra khỏi cánh cổng sắt đã sập một nửa, trước mắt là một con đường đất, phóng mắt nhìn quanh, là cánh đồng ruộng mênh mông bất tận, nơi xa, dường như có nhà cửa của nông dân, ẩn hiện ánh đèn, nhưng dù vậy, những ngôi nhà của nông dân kia cách nhà kho hoang phế này ít nhất hai dặm.

Thấy bên con đường đất có một con suối nhỏ, Trương Duy chỉ vào con suối đó nói: "Cháu cứ ra đó rửa trước đi, ta sẽ chờ cháu ở đây."

Thiếu nữ "Dạ" một tiếng, đi nhanh đến bên bờ suối, ra sức rửa ráy một trận, cuối cùng cũng rửa sạch được vết máu trên mặt, trên tay, nhưng vết máu dính trên bộ đồng phục học sinh thì làm cách nào cũng không thể tẩy sạch được.

"Chết rồi, cháu chỉ có độc một bộ đồng phục này, vết máu không rửa sạch được thì phải làm sao đây?" Giọng thiếu nữ hoảng loạn, mang theo tiếng nức nở.

"Ê, rửa không sạch thì mua bộ mới chẳng phải xong sao, có gì đáng mà khóc chứ?"

"Cháu..." thiếu nữ ấp úng, dường như có nỗi khổ tâm khó nói.

Trương Duy nghe giọng thiếu nữ ngượng ngùng, lại nhìn cách ăn mặc giản dị của nàng, Trương Duy đoán gia cảnh thiếu nữ không tốt, lập tức cũng không vạch trần, thấy gương mặt thiếu nữ đã rửa sạch sẽ, liền giục một tiếng: "Được rồi, được rồi, chúng ta về thôi."

Thiếu nữ nghe hắn giục mình, nhưng vẫn không cam lòng nhúng vạt áo xuống nước cố gắng chà xát mấy cái, nhưng vết máu vẫn còn đó, thiếu nữ bất đắc dĩ, đành phải từ bỏ, ngoan ngoãn đi theo Trương Duy trở lại nhà kho.

Trong nhà kho, ánh nến leo lét, tên nam tử lùn mập vẫn hai tay bị trói ngược nằm sấp dưới đất, lúc này miệng hắn bị bịt, không nghe thấy tiếng rên rỉ của hắn, nhìn thân thể, cũng không thấy động đậy gì.

Thiếu nữ không nhịn được hỏi: "Thúc thúc, hắn... hắn sẽ không chết chứ?"

"Ồ, không chết đâu, chắc là đau quá ngất đi thôi, có điều, nếu qua ba bốn tiếng nữa mà không có ai chăm sóc, thì e rằng cũng chỉ còn nước ấy thôi." Trương Duy hiểu rõ vết thương của tên này đến mức nào là giới hạn, nên cũng chẳng muốn xử lý thêm.

Sau đó, Trương Duy với giọng nói có chút bất mãn nói: "Ê, ta có họ tên đàng hoàng, cháu đừng có thúc thúc, thúc thúc mãi được không?" Thiếu nữ gọi "thúc thúc" nghe rất ngọt ngào, nhưng lọt vào tai Trương Duy thì lại vô cùng chói tai.

Thiếu nữ nghe ra giọng Trương Duy có vẻ bất mãn, sợ hãi "Dạ" một tiếng, sau đó rụt rè hỏi: "Thúc thúc, vậy... vậy cháu nên xưng hô với chú thế nào ạ?"

"Ta họ Trương."

"Ồ, Trương thúc thúc..."

Trương Duy nghe vậy suýt nữa nghẹn lời, cố nhịn tính tình nói: "Ta tên là Trương Duy."

"Vậy, vậy cháu gọi Duy thúc thúc nhé?" Giọng thiếu nữ vẫn rụt rè.

Trương Duy nhất thời bật cười, vẫn cứ là cái giọng nũng nịu ấy.

Mọi bản quyền chuyển ngữ của thiên truyện này đều thuộc về Truyen.free.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free