Trong cuộc sống có rất nhiều điều cấm kỵ, có cái là để tôn trọng, có cái là điểm mấu chốt, chẳng hạn như khi người khác có tang sự thì ngươi không thể cười, chuyện giết người phóng hỏa không thể làm. Những điều đó đều là cấm kỵ. Còn ở thời cổ đại, đối với chức quan, quan điền chính là một cấm kỵ lớn của quan lại, không thể dễ dàng chạm vào. Thế mà giờ đây, Huyện lệnh đại nhân lại công khai nói sẽ dùng quan điền làm vật đặt cọc, mọi người nghe được đều có chút ngạc nhiên.

Nói không ngoa, vị Huyện lệnh đại nhân này đang lấy hoạn lộ của mình ra mạo hiểm, ngay cả kẻ tìm kiếm danh vọng cũng không làm như vậy. Từ trong hàng chục ngàn người đọc sách mà chém giết một con đường máu, thi đỗ công danh, bước vào chốn quan trường có dễ dàng sao? Thành công nào mà sau lưng chẳng phải là sự học hành gian khổ? Vả lại, Huyện lệnh đại nhân hiện tại còn quá trẻ, cho dù không làm gì, chỉ cần đợi tích lũy kinh nghiệm cũng có thể thăng tiến. Hơn nữa, ngài còn có một chỗ dựa lớn ở Lại Bộ, hoàn toàn không cần thiết phải làm như vậy. Nhưng ngài vẫn làm, rất rõ ràng là ngài thật lòng muốn nghĩ cho bách tính huyện Giang Du, thậm chí có thể nói là vì bách tính Giang Du mà không màng tiền đồ cá nhân.

Quan điền, nói cho cùng chính là ruộng đất của triều đình, ruộng đất của Hoàng thượng. Ngươi có thể đối phó với nó, nhưng nếu ngươi dám thò tay vào túi tiền của Hoàng thượng, e rằng đến lúc đó vất vả sẽ không có kết quả tốt, mũ cánh chuồn có thể bị cách chức bất cứ lúc nào. Triệu Vượng, Trương Đức Lai, Trần Hiền, các học sinh huyện học và bách tính vây quanh từng người một đều bị phẩm cách cao thượng của Lục huyện lệnh làm cho cảm động. Những người vừa nãy còn hoài nghi tấm lòng "đại thiện nhân" của ngài, há miệng muốn nói gì đó nhưng cuối cùng chẳng thốt nên lời.

Đúng là không hổ danh là trời của huyện Giang Du, trời này vẫn là "thanh thiên"! Trong điều kiện có hạn, Lục huyện lệnh đã vượt xa kỳ vọng của mọi người dành cho ngài.

Đa số mọi người đều hài lòng, chỉ có duy nhất một người "không hài lòng", đó chính là gia nhân của Lục Hạo Sơn, Lưu Kim Trụ.

"Thiếu gia, việc này không thể bất cẩn a, thật sự dùng quan điền làm vật đặt cọc, bất cứ lúc nào cũng có thể bị mất chức điều tra. Nếu như vận may không được, không những công sức trước đây đổ sông đổ biển, mà còn phải tống vào đại lao, vậy thì có hối hận cũng không kịp." Lưu Kim Trụ lập tức quỳ xuống hét lớn: "Thiếu gia, quan điền không thể đụng vào a!"

Nếu là người khác nói như vậy, mọi người chắc chắn sẽ bảo hắn lo chuyện bao đồng, nhưng người nói lời này lại là gia nhân của Huyện lệnh đại nhân. Người ta là đứng ở vị trí của thiếu gia nhà mình mà suy nghĩ cho ngài, không muốn ngài mạo hiểm lao vào hố lửa. Đây là lẽ thường tình c��a con người, làm như vậy ngược lại càng thể hiện lòng trung thành của hắn. Mọi người dù mong rằng tên gia nhân trung thành đáng ghét này đừng khuyên can, nhưng không ai dám nói ra, chỉ âm thầm cầu khẩn trong lòng rằng vị Huyện lệnh đại nhân này sẽ giữ lời, sẽ không bị người này thuyết phục.

Lục Hạo Sơn vung ống tay áo một cái, có chút không vui nói: "Thôi được, Kim Trụ, trước tiên đứng lên đã, có chuyện gì, về rồi hãy nói."

"Nhưng mà thiếu gia, quan điền thật sự không thể đụng vào a."

"Thôi được, tâm ý của ta đã quyết, ngươi không cần nói nhiều nữa."

Lưu Kim Trụ lớn tiếng khuyên nhủ: "Thiếu gia, người cứ làm tốt bổn phận của mình là được, bất kể thế nào cũng không ai trách người. Thiếu gia, người đang lấy tiền đồ của mình ra mạo hiểm đó! Thiếu gia còn trẻ, tiền đồ vô hạn, đừng nên nhúng tay vào vũng nước đục này. Thiếu gia, cầu xin người!"

Lòng người tại đây lập tức như bị treo ngược, vài câu nói của gia nhân kia đã khiến Lục huyện lệnh bắt đầu có chút do dự, hiển nhiên là bị lời nói của hắn tác động. Một đám người lập tức lo lắng không yên: Nếu vị Huyện lệnh đại nhân này đổi ý, vậy thì bách tính Giang Du sẽ không còn ai đứng ra làm chủ nữa. Vừa mới nắm được một cọng rơm cứu mạng, nhưng chỉ trong chớp mắt cọng rơm ấy lại biến mất, sao có thể không thấp thỏm bất an đây?

Thấy chủ nhân nhà mình bị lời nói làm cho lung lay, Lưu Kim Trụ sốt ruột nói: "Thiếu gia, như vậy quá liều lĩnh. Người quên ân sư đã dặn dò rồi sao, chỉ cần an phận thủ thường, không bước sai lầm là được. Thiếu gia muốn làm việc vì bách tính Giang Du, nhưng nhiệm kỳ này là ba năm, chưa đến nửa năm đã vội vàng như vậy thì hà tất phải sốt ruột nhất thời đây."

Một bên bách tính Giang Du gần như muốn bóp chết tên gia nhân đáng ghét kia. Đây chính là liên quan đến kế sinh nhai của hơn năm vạn bách tính Giang Du a, hắn đang nói cái gì vậy? Một bên Trương Đức Lai trừng mắt nhìn Huyện lệnh đại nhân, chỉ sợ vị Huyện lệnh đại nhân này thay đổi chủ ý, lòng căng thẳng tột độ, căng thẳng đến mức dường như quên cả thở, nín thở chờ đợi. Ngay lúc hắn cảm thấy muốn nói gì đó, Lục Hạo Sơn đột nhiên kiên quyết nói: "Được rồi, Kim Trụ, tâm ý của bổn thiếu gia đã quyết, ngươi không cần nói nhiều nữa!"

Mọi người thở phào một hơi, vậy mới phải chứ! Có được lời này của Huyện lệnh đại nhân cũng đã đủ rồi. Một bên Trương Đức Lai, gần như kích động muốn nhảy dựng lên.

Lưu Kim Trụ vẻ mặt đưa đám nói: "Thiếu gia, nhưng mà tiền đồ của người..."

Lời còn chưa dứt, Lục Hạo Sơn đã cắt ngang lời hắn: "Câm miệng! Làm quan không vì dân làm chủ, không bằng về nhà bán khoai lang! Còn dám làm loạn tâm trí ta, ta sẽ tát ngươi!"

"Vâng, thiếu gia." Đại trung phó Lưu Kim Trụ cuối cùng không dám nói thêm nữa, lặng lẽ lùi sang một bên, trên mặt có chút vẻ không phục, nhưng vừa thấy "chủ nhân" tức giận, cũng không dám gây thêm chuyện.

"Hay, hay một câu 'làm quan không vì dân làm chủ, không bằng về nhà bán khoai lang'!" Một bên hương thân Trần Hiền vỗ tay khen hay: "Đại nhân đức độ, lòng mang bách tính, Trần mỗ vô cùng khâm phục. Tuy nói Trần mỗ năng lực có hạn, nhưng nghe xong lời này của Huyện lệnh, ta nguyện đem hết toàn lực giúp đỡ đại nhân."

"Đại nhân cao thượng a, Giang Du chúng ta có được vị quan phụ mẫu như vậy, thật sự là trời cao ban ân!"

"Đại nhân, tiểu nhân nguyện lập trường sinh vị cho ngài, phù hộ đại nhân gặp dữ hóa lành, từng bước thăng chức!"

"Vị quan phụ mẫu của chúng ta quả là anh tài đương thời, tấm gương của giới trí thức!"

"Ông trời ơi, Giang Du có cứu rồi!"

"Tạ ơn Quan huyện Đại lão gia!"

"Tạ ơn Quan huyện Đại lão gia!"

Chẳng biết ai là người quỳ xuống trước tiên, chỉ chốc lát sau, trước nha môn huyện đã quỳ xuống đen nghịt một mảng. Ngay cả những học sinh huyện học cũng không còn giữ được vẻ cứng cỏi như trước, mà quỳ theo bách tính. Cảnh tượng vô cùng đồ sộ. Lần này, mọi người thật lòng thật dạ cảm kích vị Huyện lệnh đại nhân vô tư cống hiến này.

Lục Hạo Sơn tự nhiên vội vàng bảo mọi người đứng dậy, lại tự mình nâng đỡ Triệu Vượng cùng những người khác, nói một tràng lời lẽ đầy tình thương. Đây chính là vị Huyện lệnh đại nhân cao cao tại thượng a, đức độ, yêu dân như con. Ngài đối đãi người bằng lễ nghĩa như vậy, thậm chí không màng tiền đồ cá nhân mà muốn dùng quan điền làm vật thế chấp, có mấy vị bách tính giàu tình cảm đã rưng rưng nước mắt.

"Thôi được, chư vị xin hãy trở về đi." An ủi một hồi, Lục Hạo Sơn lớn tiếng nói với mọi người: "Làm quan một đời, tạo phúc một phương. Mông Hoàng thượng ưu ái, Lục mỗ đảm nhiệm chức Huyện lệnh Giang Du, tự nhiên phải đặt Giang Du làm đầu, đặt dân chúng Giang Du làm đầu. Các ngươi yên tâm, hôm nay vội vàng, còn cần phải thương thảo một hồi. Ngày mai bổn quan sẽ lại đi xoay xở kinh phí, cố gắng hết sức để giảm bớt gánh nặng cho dân chúng. Tuy nhiên, quan điền trong huyện có hạn, cũng không biết có thể quyên góp được bao nhiêu, các ngươi cũng phải về cố gắng nghĩ cách, xoay xở một ít kinh phí, đồng lòng hiệp lực vượt qua cửa ải khó khăn lần này."

Mọi người tự nhiên liên tục đáp lời, cuối cùng lần lượt tản đi. Những học sinh huyện học kia, mỗi người chạy nhanh như thỏ: Bây giờ coi như là gây chuyện, nếu Huyện lệnh đại nhân không thích, mà thông báo cho đề học, vậy thì coi như thảm rồi.

Thấy mọi người đều tản đi, Lục Hạo Sơn lúc này mới thở phào nhẹ nhõm, liếc mắt ra hiệu cho Lưu Kim Trụ. Hai người cùng nhau trở về hậu nha, vừa đóng cửa lại, trà còn chưa kịp pha, Lưu Kim Trụ đã như biến ảo thuật, khuôn mặt sầu khổ kia lập tức tươi cười rạng rỡ, trở nên sáng lạn vô cùng, có chút vẻ như muốn đòi công nói: "Sơn ca, thế nào, lần phối hợp này của ta vẫn ổn chứ?"

Bên cạnh đại nhân vật đều có một người cơ trí, lúc mấu chốt có thể điều đình, làm nền. Vừa thấy Lục Hạo Sơn dốc sức thu mua lòng người, tuy hai người vẫn chưa diễn tập qua, người khác không biết Lục Hạo Sơn muốn "bán manh", thu mua lòng người, nhưng Lưu Kim Trụ há lại không biết sao? Không cần phải nhắc nhở, hắn lập tức chủ động phối hợp, hiệu quả có thể nói là vô cùng tốt, này không, có mấy vị bách tính lương thiện kích động đến suýt chút nữa khóc.

Có thể khẳng định, việc này vừa truyền ra, danh dự cùng danh vọng của Lục H��o Sơn sẽ đột nhiên đạt đến một độ cao chưa từng có, hoàn toàn được bách tính Giang Du tán đồng. Lưu Kim Trụ tự cảm thấy mình biểu hiện không tệ, chủ động đến đòi công.

Lục Hạo Sơn gõ nhẹ lên đầu hắn một cái, giả vờ giận nói: "Phía trước làm rất tốt, nhưng phía sau hơi quá rồi. May là những bách tính kia không nhìn ra, nếu không thì Sơn ca của ngươi sẽ phí công một phen."

"Thật sao?" Lưu Kim Trụ là một đồng chí tốt hiếu học, nghe vậy lập tức xin chỉ giáo: "Sơn ca, người nói ta chỗ nào làm không tốt?"

"Chính là phía sau làm vẻ mặt đưa đám làm gì, lại không phải lên đoạn đầu đài. Ngươi là một gia nhân, lại bộc lộ thất tình ra mặt như vậy, trông hơi không chân thực. Vả lại, diễn xuất nhiệt tình quá mức như vậy, cũng có hiềm nghi cướp lời a." Lục Hạo Sơn cười ha hả trêu chọc.

Lưu Kim Trụ gật gù nói: "Vâng, ta hiểu rồi, lần sau nhất định chú ý."

Nói xong, hai người bốn mắt nhìn nhau, rồi cùng phá lên cười ha hả.

"Sơn ca, lần này người thật sự đặc sắc, ta thấy những dân chúng kia đều coi người là Bồ Tát cứu khổ cứu nạn rồi." Lưu Kim Trụ có chút hâm mộ nói.

Lục Hạo Sơn không phủ nhận, gật gù nói: "Ha ha, thật sự là nhân sinh như hí, hí như nhân sinh. Còn nhiều việc phải làm tốt nữa, Kim Trụ, đêm nay hãy kiềm chế một chút, ngày mai chúng ta còn rất nhiều chuyện cần làm."

"Biết rồi, Sơn ca."

Bản dịch này là tinh hoa hội tụ từ tâm huyết của Tàng Thư Viện.