Thanh Uyển Thư Thành là hiệu sách lớn nhất Ninh Hải, nhưng thay vì nói là một hiệu sách, chi bằng nói đó là một thành phố sách tổng hợp, lấy sách làm trung tâm, bao gồm quán cà phê, phòng tập gym, phòng máy tính và nhiều hình thức giải trí khác, mỗi ngày tiếp đón hơn vạn độc giả.

Hà Thiến l�� nhân viên tạm thời khu truyện tranh của thư thành, vì có thể tự do đọc truyện tranh nên gu của nàng khá kén chọn.

"Những câu chuyện tốt đẹp như vậy lại cứ phải vẽ theo kiểu hở hang này sao? Bây giờ truyện tranh chỉ có thế này mới bán được ư?" Nàng lật xem một cuốn truyện tranh lẻ mang tên (Nữ Kỵ Sĩ), cau chặt mày.

Thị trường truyện tranh chuyển thể từ tiểu thuyết đang bùng nổ, để tăng doanh số bán lẻ, các họa sĩ truyện tranh luôn thích dùng chiêu trò câu khách về phong cách vẽ. Kết quả đúng là đã thu hút rất nhiều độc giả nam, nhưng lại khiến một số độc giả nữ không hài lòng.

Hà Thiến chính là một trong số đó, nàng muốn đọc truyện tranh chứ không phải tạp chí khiêu dâm.

"Những tiểu thuyết dễ bán đã được chuyển thể gần hết rồi, chất lượng ngày càng tệ, xem ra tạm thời không có gì để xem. . ."

Hà Thiến vừa càu nhàu vừa đặt cuốn (Nữ Kỵ Sĩ) xuống, nàng như thường lệ sắp xếp lại những cuốn sách bị độc giả đặt sai vị trí. Đúng lúc định rời đi thì phát hiện giá sách truyện tranh tuần san đang bị rất nhiều ��ộc giả vây quanh, trông vô cùng náo nhiệt.

"Chỗ đó sao lại náo nhiệt đến vậy?"

Nàng mang theo thắc mắc quay về quầy hàng, bình thường truyện tranh tuần san đều vắng khách, có người vào đó cũng chỉ để xem tin tức trong ngành. "Lại có tiểu thuyết đình đám nào sắp được chuyển thể thành truyện tranh sao?"

Trong quầy, Bạch Nhã vừa tính tiền xong cho một khách hàng liền nở nụ cười: "Làm gì có tiểu thuyết đình đám nào, kỳ này (Shonen Weekly) ra mắt một bộ truyện tranh sáng tác rất thú vị, mọi người đang bàn tán xôn xao đấy!"

Nàng lật xem ghi chép doanh số trên máy tính, nói rằng: "Hôm nay doanh số của (Shonen Weekly) đã vượt qua (Nữ Kỵ Sĩ), tuần trước tổng cộng cũng không bán được nhiều bản như vậy. Tiệm trưởng nói đã đặt quá ít, phải chạy đi nhập thêm hàng rồi."

Doanh số của tạp chí lại vượt qua cả ấn phẩm lẻ bán chạy nhất sao?

Hà Thiến ngẩn người: "Đó là truyện tranh gì vậy, tác phẩm mới của họa sĩ truyện tranh hàng đầu nào sao?"

"Không phải." Bạch Nhã lắc đầu, ánh mắt tràn ngập vẻ trêu chọc: "Còn nhớ bìa ngoài của kỳ (Shonen Weekly) trước không? Lúc đó tôi có nói với cậu là có một tác giả bí ẩn, bút danh giống hệt tên cậu đấy, bộ truyện tranh mới đó chính là tác phẩm của anh ta."

Hà Thiến hồi tưởng lại kỳ Shonen Weekly trước đó, bìa ngoài là một bóng đen kỳ lạ, đó là quảng cáo cho một bộ truyện tranh mới sắp ra mắt, nhớ lại thì tên hình như là (Thám Tử Lừng Danh Conan). Nàng không mấy hứng thú với đề tài trinh thám nên lúc đó không để tâm.

Một bộ truyện tranh trinh thám mà lại có sức hút mạnh mẽ đến vậy sao? Hà Thiến không khỏi tò mò, nàng muốn chen qua xem thử, nhưng lại không tiện làm phiền độc giả.

May mà ở cửa khu truyện tranh có một bức tường dán ghi chú, đây là một nét đặc sắc lớn của Thanh Uyển Thư Thành. Chủ thư thành đã lấy cảm hứng từ mạng internet, mỗi khu vực đều có giấy ghi chú miễn phí bên ngoài. Các độc giả có thể dán những bình luận và cảm nghĩ yêu thích của mình lên tường giấy ghi chú, như vậy có thể tăng cường sự tương tác giữa độc giả, đồng thời cũng có thể giúp người kinh doanh nắm bắt tâm lý độc giả chính xác hơn.

Hà Thiến đi đến cửa, phát hiện bức tường dán ghi chú đã bị lấp đầy bởi những tờ ghi chú chi chít.

————

Chủ đề mới: Đề cử bộ truyện tranh mới kỳ này của (Shonen Weekly), tên là (Thám Tử Lừng Danh Conan), các vị thấy sao? Tôi thấy họa kỹ của tác giả rất siêu quần, khéo léo miêu tả những đề tài độc đáo bằng tài năng trẻ, thật sự không hề tầm thường, biết đâu sẽ hot đấy. (Tái bút: Bức tranh cuối cùng đúng là thần sầu!)

Tầng một: Tôi đồng ý bức tranh cuối cùng rất đẹp, nhưng về cốt truyện thì. . . Đây thế quái nào là truyện trinh thám? Tác giả đang đùa giỡn chúng ta đấy à?

Tầng hai: Cảm ơn chủ thớt đã đề cử! Phong cách vẽ rất tốt, nam chính đẹp trai không thể đẹp trai hơn được nữa, cảm giác đây là một bộ truyện tranh tình cảm lãng mạn thú vị! Thế nhưng ngay tập đầu tiên đã để nam chính biến thành trẻ con thật sự không thành vấn đề sao? Nữ chính đáng thương của tôi phải làm sao đây QAQ! ?

Tầng ba: Bình tĩnh nào, chị đây thấy không hề ảnh hưởng gì cả, tấm cuối cùng, nhóc con đáng yêu chết người!

Tầng bốn: +1 như trên

Tầng năm: +10086 như trên, tác giả rất được lòng tôi, cuối cùng cũng có một bộ truyện tranh có thể giới thiệu cho hội chị em xem rồi!

Tầng sáu: (cạn lời), mấy cô nàng bên trên đừng có nói lung tung, đây rõ ràng chính là một câu chuyện trinh thám nghiêm túc!

Tầng bảy: Tầng sáu thông minh chưa đủ rồi, truyện trinh thám luôn nặng nề, u ám, bầu không khí căng thẳng, cậu xem (Thám Tử Lừng Danh Conan) có cảm giác này không? Nó rõ ràng là một bộ truyện tranh tình yêu khoác áo trinh thám, tôi nhìn thấy toàn là hơi thở tình yêu. . .

Tầng tám: Cười, tầng trên thông minh ghê, tôi tuyệt đối tin rằng đây là một bộ truyện tranh trinh thám. Tuy rằng mới ra một tập, nhưng vụ án bên trong vô cùng cẩn trọng, quá trình suy luận của nam chính cũng rất xuất sắc, truyện tranh tình yêu đơn thuần tuyệt đối sẽ không có cấu trúc và tư duy chặt chẽ như vậy.

Tầng chín: Hoàn toàn đồng cảm, đây là một bộ truyện tranh trinh thám mang hơi thở thanh xuân, phỏng chừng sẽ hot! Còn nữa, tấm cuối cùng rất tuyệt, tôi muốn mua về nhà cắt ra ��ể sưu tầm. . .

Tầng mười: Cảm ơn đã đề cử, nhân tiện hỏi tác giả thật sự là thiếu niên thiên tài sao?

Tầng mười một: "Thiếu niên" là từ ngữ chung chung, shota hay loli đều có khả năng.

Tầng mười hai: Có khi là một ông chú luộm thuộm ấy chứ, hắc hắc hắc. . .

Tầng mười ba: Chắc chắn là một ông chú luộm thuộm hoặc bà thím đi chợ, ngược lại tôi không tin người trẻ tuổi có thể vẽ ra nội dung kiểu này. Hơn nữa tấm cuối cùng vẽ thật sự xuất sắc, chắc là bút danh của một họa sĩ truyện tranh chuyên nghiệp nào đó.

Tầng mười bốn: Các người chắc chắn không để ý đến kỳ Shonen Weekly trước đó, xem đường nét bóng đen đó thì hẳn là thiếu niên. . .

————

Đại khái lướt qua vài lần, Hà Thiến không khỏi kinh ngạc trước những bình luận của độc giả. Phía sau còn rất nhiều tờ ghi chú khác, trước mắt không bàn tới nội dung là gì, nhưng việc có nhiều người bình luận như vậy đã chứng minh bộ truyện tranh đó rất xuất sắc.

Mới ra một tập mà đã có thể gây ra chủ đề bàn tán sao?

"Công ty Phượng Hoàng lần này đã cho ra mắt một họa sĩ truyện tranh đáng gờm."

Một giọng nói đột nhiên vang lên, Hà Thiến giật mình thon thót, nàng phát hiện một ông lão không biết từ lúc nào đã đứng bên cạnh.

"Tiệm, tiệm trưởng, cháu xin lỗi, cháu đi làm việc ngay đây!" Sắc mặt Hà Thiến trắng bệch, tiệm trưởng không phải đi nhập hàng sao? Sao lại về nhanh vậy, nếu ông ấy nghĩ mình lười biếng thì gay go rồi.

Ông lão cười nhẹ: "Không sao đâu, ta hiểu cháu đang rất tò mò mà."

Ông ấy không hề tức giận, vừa vuốt chòm râu vừa xem kỹ những bình luận trên tường giấy ghi chú, rồi nói tiếp: "Tuần trước khi ta xem Shonen Weekly, đã thấy lạ là sao họ lại dùng bóng đen để quảng bá truyện tranh mới sắp ra mắt, hôm nay ta đã hiểu ra rồi, họ đang cố tạo sự bí ẩn để lăng xê người mới đây mà!"

"Hả?"

Hà Thiến có chút lúng túng, nàng cảm thấy mình nên đi làm việc, nhưng lại cảm thấy tiệm trưởng hình như đang nói chuyện với mình, rời đi liệu có khiến ông ấy không vui.

"Cháu còn trẻ, không nhìn ra cũng là bình thường thôi." Ông lão nhìn Hà Thiến một cái, cười n��i: "Ta đã xem bộ truyện tranh hôm nay, họa kỹ và nội dung đều rất xuất sắc, hơn nữa bức tranh cuối cùng đã thể hiện thiên phú kinh người của tác giả. Có lẽ việc (Shonen Weekly) tuần trước dùng bóng đen để quảng bá chính là để chứng minh cho tài năng đó, chỉ cần ngày càng nhiều người quan tâm nó, thân phận của tác giả sẽ tự khắc được chú ý."

"Khi tất cả mọi người đang đoán tác giả là ai, truyền thông sẽ xôn xao, họa sĩ truyện tranh và Công ty Phượng Hoàng không tốn tiền cũng có thể hoàn thành việc tuyên truyền. . . Quả thực là thủ đoạn lợi hại!"

Đương nhiên nói là nói vậy, nhưng chỉ cần truyện tranh không nổi tiếng, Công ty Phượng Hoàng sẽ uổng phí công sức.

Hà Thiến ngày càng tò mò về tác giả truyện tranh: "Nghe nói tác giả này là một thiếu niên, tiệm trưởng tin không?"

Ông lão cười ha hả.

"Nếu Shonen Weekly không viết câu này, ta khẳng định sẽ không tin." Ông ấy cười lắc đầu: "Nhưng họ đã công khai viết vậy, không ai có thể mãi mãi không lộ diện, người tác giả đó sớm muộn gì cũng sẽ lộ diện, nói dối chẳng khác nào tự hủy hoại uy tín. . . Họ có ngốc đến mức đó sao?"

Hà Thiến há hốc mồm: "Vậy đó thật sự là người trẻ tuổi sao?"

"Thiếu niên" ở Hoa Hạ là chỉ trẻ em khoảng từ mười hai đến mười bảy, mười tám tuổi. Tuy rằng không rõ họa sĩ truyện tranh cụ thể kiếm được bao nhiêu tiền, nhưng Hà Thiến biết rõ rằng mình một tháng cũng không kiếm được bằng tiền nhuận bút một tu��n của đối phương.

"Sao lại lấy Hà Tích làm bút danh chứ."

Nàng chu môi, tên vừa giống, tuổi tác lại còn nhỏ vậy, chẳng phải người ta cố ý đả kích mình sao! Thế nhưng tâm trí Hà Thiến đã hoàn toàn bị bộ truyện tranh đó hấp dẫn, nàng lại càng muốn xem rốt cuộc đó là bộ truyện tranh trinh thám với nội dung gì mà lại khiến người ta khen không ngớt.

Buổi trưa, Hà Thiến tranh thủ giờ nghỉ cầm lấy một cuốn (Shonen Weekly), không thể chờ đợi hơn nữa mà đọc ngay.

Cả cuốn tuần san, các nội dung khác vẫn bình thường và không thú vị như mọi ngày, nhưng sau khi lật đến mấy trang, một bức tranh nhân vật đầy màu sắc rực rỡ hiện ra.

(Thám Tử Lừng Danh Conan), bên dưới tiêu đề lớn là một cậu bé đáng yêu đội mũ, đang cười.

"Đây là nhân vật chính sao? Đáng yêu thật!"

Hà Thiến nghĩ thầm, lật vài trang thì đột nhiên phát hiện có gì đó không đúng. Nhân vật chính rõ ràng là một thám tử trung học điển trai. Thám tử này không chỉ đẹp trai ngời ngời, đầu óc linh hoạt, ngay cả đá bóng cũng cực kỳ lợi hại, đúng là một bạch mã v��ơng tử sống sờ sờ. Sau đó, nhân vật nữ chính xuất hiện cũng rất đặc biệt, một quyền có thể đấm xuyên tường, rất bạo lực.

Bối cảnh của bộ truyện tranh này rất tốt, chỉ trong vài trang đã khiến Hà Thiến yêu thích cả nam lẫn nữ chính. Nàng mê mẩn đọc tiếp, cảnh nam chính phá án thật sự quá kinh điển, ngay cả nàng, người chưa bao giờ đọc tiểu thuyết trinh thám, cũng cảm thấy vô cùng thú vị.

Chỉ là sau khi phá án, diễn biến có vẻ hơi kỳ lạ. Hà Thiến ôm theo nghi hoặc đọc tiếp, chẳng mấy chốc đã đọc đến trang cuối cùng.

"Ồ?" Nàng mở to mắt, trang cuối cùng vẽ ra một đứa trẻ cũng đang mở to mắt nhìn.

"Đẹp quá!" Hà Thiến chưa từng thấy một bức vẽ truyện tranh nào đẹp đến vậy, ngòi bút của tác giả toát ra linh khí và ý nhị vô biên, quả thực giống như một tác phẩm hội họa nghệ thuật.

Trong khoảnh khắc, Hà Thiến không kìm được nghi ngờ liệu có phải một họa sĩ truyền thống nào đó đang tiến quân vào giới truyện tranh không.

Nàng lắc đầu, cau mày lật lại xem nội dung phía trước một lần nữa.

"Sao lại xuất hiện một đứa bé. . ."

Hà Thiến vừa nãy lật quá nhanh nên không rõ cảnh tượng cuối cùng xuất hiện như thế nào, xem lại một lần mới phát hiện hóa ra nam chính bị cho uống một loại thuốc bí ẩn. Loại thuốc đó rốt cuộc là gì? Hai kẻ mặc áo đen kia rốt cuộc là ai?

Còn cả việc nam chính biến thành trẻ con, hắn làm sao có thể ở bên nữ chính chứ!

"Đến lúc quan trọng lại hết rồi." Hà Thiến nghiến răng nghiến lợi, rốt cuộc là kẻ nào đã viết ra một nội dung kịch bản khiêu khích người đọc đến vậy, chỉ vỏn vẹn một tập đã kích thích tâm trí độc giả hoàn toàn như vậy, chuyện này quả đúng là ác ma mà.

Sau khi làm việc ở khu truyện tranh, Hà Thiến đã rất lâu không nhìn thấy bộ truyện tranh nào xuất sắc đến vậy.

"A a a, tập tiếp theo còn phải đợi 7 ngày nữa, sao lại là tạp chí tuần san chứ!"

Tình hình tương tự, khi (Shonen Weekly) được bày bán, đã bắt đầu tạo nên làn sóng tranh mua ở khắp các hiệu sách.

Mọi tinh hoa của bản dịch này đều hội tụ tại truyen.free, kính mời quý độc giả thưởng thức.