(Đã dịch) Đại Mạn Họa - Chương 6: Ký hợp đồng
Sáng sớm, các biên tập viên của Shonen Weekly nhìn căn phòng họp đang đóng kín, nghị luận sôi nổi.
"Người ở bên trong rốt cuộc là ai vậy, sao lại được Tổng biên tự mình tiếp đãi?"
Ban biên tập có quy định không thể tùy tiện để người ngoài ra vào, thế mà Tổng biên Diệp Hùng lại đưa về hai người ngay từ sáng sớm, hơn nữa còn kéo thiếu niên trong số đó vào phòng họp mật đàm. Chuyện này khiến tất cả biên tập viên đều cảm thấy hiếu kỳ.
"Hay là người nhà của Tổng biên chăng."
Có người đáp lời như vậy, nhưng ngay lập tức gặp phải phản đối từ người khác: "Đừng nói mò, Tổng biên luôn phân minh công tư, sẽ không làm chuyện như vậy đâu."
"Nếu không phải người nhà, vậy chỉ có thể là một họa sĩ truyện tranh thôi."
"Không thể nào, nhìn tướng mạo kia cũng chỉ khoảng 16, 17 tuổi, làm gì có họa sĩ truyện tranh nào còn trẻ đến vậy chứ!"
"Hỏi Dương giáo sư, người đã đi cùng Tổng biên ra ngoài thì sẽ rõ ngay thôi."
"Giáo sư, mời qua đây một chút!"
Nhóm biên tập viên đưa mắt nhìn về phía Tôn Dương. Vị biên tập viên trẻ tuổi này đang thu dọn túi tài liệu, nghe vậy liền đáp: "Cậu bé đó là tác giả của (Detective Conan), tôi phải đi thu bản thảo, không thể ở lại trò chuyện với các anh/chị được."
Anh ta vẫn chưa thu được bản thảo của Phiên Gia lão sư. Sau này, các biên tập viên truyện tranh, ngoài công việc hàng ngày, còn phải kiêm nhiệm vai trò môi giới cho các họa sĩ. Họa sĩ Cà Chua là mangaka chuyên nghiệp bán chạy nhất dưới trướng Tôn Dương. So với Mạnh Hoạch trẻ tuổi, Tôn Dương đương nhiên càng lưu tâm đến anh ta hơn.
Thế nhưng, vừa nghe đến (Detective Conan), các biên tập viên khác lập tức nhớ tới tác phẩm của mangaka mới mà Tổng biên đã hết lời khen ngợi hồi trước...
"Cậu bé đó chính là tác giả sao!?"
"Thật sự còn trẻ quá..."
Ban biên tập sôi trào.
"Dương giáo sư, đó không phải thiên tài do anh phát hiện sao! Sao anh không vào phòng họp?"
Ánh mắt của nhóm biên tập viên đổ dồn vào Tôn Dương. Tôn Dương không rõ ràng sờ sờ đầu: "Không biết, quên đi, tôi không nói chuyện với các anh/chị nữa, tôi phải chạy đi thu bản thảo!"
Anh ta cầm lấy túi tài liệu rồi rời khỏi ban biên tập.
Ban biên tập hoàn toàn yên tĩnh, một lúc lâu sau mới vang lên một tiếng than thở.
"Chẳng lẽ anh ta là đồ ngốc ư?"
Thành tích của biên tập viên truyện tranh được gắn liền với họa sĩ truyện tranh mà họ phụ trách. Thông thường mà nói, mangaka mới sẽ được người đã phát hiện ra mình đảm nhiệm vai trò biên tập viên phụ trách theo tiêu chuẩn đã định. Thân là Tổng biên, Diệp Hùng sẽ không trực tiếp đảm nhiệm trách nhiệm biên tập, vì lẽ đó tất cả mọi người đều cho rằng (Detective Conan) sẽ rơi vào tay Tôn Dương.
Thế mà tên ngốc này lại không hề để tâm chút nào ư?
Anh không muốn thì tôi muốn —— rất nhiều biên tập viên nóng lòng đến mức phát điên, (Detective Conan) là một bộ truyện tranh đầy tiềm năng, vạn nhất được phát hành rộng rãi, biên tập viên phụ trách nó nhất định sẽ nhận được trọng thưởng. Chỉ là, làm thế nào để thuyết phục Diệp Hùng đây!
Không biết bên ngoài mọi người đã ngầm coi mình là miếng bánh ngon, trong phòng họp, Mạnh Hoạch đã trình bày những diễn biến tiếp theo của cốt truyện (Detective Conan).
"Được, rất tốt."
Diệp Hùng liên tục gật đầu. Hắn lo lắng tài năng của Mạnh Hoạch không thể duy trì lâu dài, nhưng sau khi nghe trình bày thì thấy lo lắng của mình có vẻ thật thừa thãi.
Hắn lập tức giảng giải cho Mạnh Hoạch về tiền nhuận bút, và cũng bắt đầu thảo luận về mức nhuận bút.
"Nếu phát hành bản in lẻ, nhuận bút thông thường cho người mới là 5%, nhưng chúng tôi có thể tăng lên cho cháu thành 10%." Diệp Hùng ngồi đối diện cậu, nói: "Đây là mức chia sẻ cao nhất trong ngành. Chúng tôi hy vọng dùng nó để đổi lấy lời hứa của cháu rằng trong vòng mười năm tới, các tác phẩm truyện tranh của cháu sẽ ưu tiên chọn công ty chúng tôi."
"Ưu tiên sao?"
Mạnh Hoạch cau mày. Lời hứa này chẳng lẽ là muốn trói chặt cậu vào công ty Phượng Hoàng sao? Cậu không thích điều đó.
"Chỉ là ưu tiên trong điều kiện tương đương, giả sử có người trả thù lao cao hơn chúng tôi, vậy cháu có thể tự do lựa chọn." Diệp Hùng cười giải thích: "Tôi muốn ghi điều này vào hợp đồng, đây là một điều khoản có lợi cho cả hai bên chúng ta."
Mạnh Hoạch ngây người ra.
Đúng là miếng bánh từ trên trời rơi xuống! Vị Tổng biên này quả thực rất có khí phách, ông ấy lại đồng ý đưa ra một mồi nhử lớn như vậy cho Mạnh Hoạch, một người chưa có danh tiếng. Mạnh Hoạch không có lý do gì để từ chối.
"Được."
Thương lượng xong xuôi mọi chuyện, Lý Cầm cùng Mạnh Hoạch chuẩn bị ký hợp đồng.
Thế nhưng, trước khi ký hợp đồng, Lý Cầm đột nhiên do dự. Bà đã nghe qua rất nhiều tin tức bát quái của người nổi tiếng. Mặc dù họa sĩ truyện tranh không giống người nổi tiếng, nhưng Mạnh Hoạch còn nhỏ, liệu sau khi ra mắt có thể duy trì cuộc sống yên bình được không?
"Phu nhân xin cứ yên tâm, chúng tôi có thể ký kết hợp đồng bảo mật."
Diệp Hùng đã sớm chuẩn bị. Hắn lấy ra một bản hợp đồng bảo mật: "Công ty chúng tôi sẽ giữ bí mật nghiêm ngặt về thân phận và thông tin tuổi tác của Mạnh Hoạch, tuyệt đối sẽ không tiết lộ ra ngoài."
Có bản hợp đồng này, Lý Cầm mới an tâm giúp Mạnh Hoạch ký kết hợp đồng chính thức. Kể từ thời khắc này, Mạnh Hoạch đã trở thành một mangaka chuyên nghiệp đích thực. Tiền nhuận bút của cậu là 200 đồng mỗi trang, nhuận bút bản in lẻ là 10%. Nói cách khác, mỗi khi bán ra một quyển bản in lẻ giá 30 đồng, Mạnh Hoạch có thể nhận được ba đồng.
Mạnh Hoạch trong chớp mắt đã vượt qua nhiều trở ngại. Cậu không hề hay biết rằng, những mangaka khác muốn trở thành chuyên nghiệp thì khó khăn càng thêm khó khăn!
"Bản thảo sẽ được đăng lên tạp chí trong vài tuần tới. Nội dung kịch bản tiếp theo, xin cháu hãy sớm chuẩn bị." Diệp Hùng cẩn thận cất hợp đồng đi, rồi mỉm cười nói với hai mẹ con: "Khi nào dọn nhà, hãy báo cho chúng tôi một tiếng, chúng tôi sẽ cử người đến hỗ trợ."
Lý Cầm nghe vậy thì lấy làm kỳ lạ: "Dọn nhà, dọn nhà đi đâu chứ?"
"Đương nhiên là chuyển đến Ninh Hải thị rồi." Diệp Hùng nhìn bà, có chút giật mình: "Lẽ nào Mạnh Hoạch muốn làm việc ở tỉnh Giang Nam? Nơi đó quá xa, mỗi lần gửi bản thảo đều phải gửi thư rất không an toàn, và điều mấu chốt là không có biên tập viên phụ trách hỗ trợ cậu bé, việc mời trợ lý cũng sẽ rất phiền phức."
Truyện tranh không giống tiểu thuyết, bề ngoài tuy đơn giản nhưng thực chất bao hàm rất nhiều công đoạn. Một bản thảo phải trải qua các bước như văn bản, phân cảnh, bản nháp và nhiều công đoạn khác. Một phân cảnh ít lời thoại cũng phải vẽ đến mấy chục tấm. Sự hướng dẫn của biên tập viên và hỗ trợ của trợ lý đều vô cùng quan trọng đối với một mangaka chuyên nghiệp.
"Nhưng mà chúng tôi chưa từng cân nhắc đến việc dọn nhà!" Lý Cầm thất kinh đứng bật dậy: "Tôi ở đây không có công việc, hơn nữa cháu nó cũng không có hộ khẩu để đi học, chuyện dọn nhà như vậy căn bản là không thực tế!"
Mặc dù tiền nhuận bút của Mạnh Hoạch rất cao, nhưng Lý Cầm vẫn lo lắng sau này cậu bé sẽ không tìm được lối thoát khác, bà muốn cậu tiếp tục đến trường.
"Phu nhân, tôi cảm thấy cháu nó không cần học hết cấp ba." Thế nhưng Diệp Hùng không nghĩ như vậy, hắn cau mày nói: "Sinh viên tốt nghiệp đại học cũng chưa chắc đã có tài năng như Mạnh Hoạch. Đi học đối với cháu nó mà nói chính là lãng phí thời gian, nếu như đặt tinh lực của mình vào truyện tranh sẽ tốt hơn!"
"Họa sĩ truyện tranh rất phụ thuộc vào tài năng thiên bẩm, phu nhân hẳn nên tin tưởng Mạnh Hoạch. Hiện tại, người có thể vẽ ra bộ truyện tranh (Detective Conan) này tuyệt đối không quá năm mươi người, hơn nữa họ đều là những mangaka chuyên nghiệp đã ba mươi, bốn mươi tuổi."
Diệp Hùng đã nói một câu sự thật. Hắn thậm chí còn không tính đến tiềm năng mà bức vẽ cuối cùng đại diện. Trình độ của các mangaka trên thế giới này phổ biến thấp hơn, không thể sánh bằng Mạnh Hoạch, người đã tinh nghiên lâu năm ở kiếp trước. Nhưng Lý Cầm vẫn không chịu thỏa hiệp, với tính cách truyền thống, bà tin chắc rằng 'học tập chính là lối thoát tốt nhất', kiên quyết không cho Mạnh Hoạch rời trường.
Đúng lúc hai người đang tranh cãi, điện thoại di động của Lý Cầm reo lên.
"Phu nhân cứ nghe điện thoại trước đi."
Diệp Hùng ra hiệu một tiếng, Lý Cầm nhấc điện thoại di động lên: "Alo?"
"Thầy Bạch ạ, vâng... Tôi là mẹ của Mạnh Hoạch, có chuyện gì vậy ạ?"
"Cái gì, điểm thi trung học phổ thông sao? Tôi chưa thấy, hôm nay mới có à? ... 725 điểm! Thầy có chắc là không nhầm chứ?"
Diệp Hùng kinh ngạc phát hiện sắc mặt Lý Cầm ngày càng hồng hào, giọng nói bà cũng run rẩy.
"À, à, vâng, không thành vấn đề, tôi nhất định sẽ báo cho cháu!"
Sau khi cúp điện thoại, bà không màng Diệp Hùng đang ở đó, ôm chặt lấy Mạnh Hoạch: "Tiểu Hoạch, con thi trung học phổ thông được tận 725 điểm! Chỉ kém 25 điểm là đạt điểm tối đa, đứng thứ hai toàn huyện đấy!"
Mạnh Hoạch ngẩn người, 725 điểm? Sao lại cao hơn cả cậu dự tính chứ?
Diệp Hùng đứng dậy: "Xin lỗi, phu nhân, tôi xin rút lại những lời vừa nói vậy."
"... Nếu Mạnh Hoạch có thành tích tốt như vậy, vậy cứ tiếp tục đến trường đi." Trong mắt hắn lóe lên một tia sáng, rồi nói: "Tuy nhiên, nếu cháu muốn đến Ninh Hải, hộ khẩu và trường học chúng tôi có thể hỗ trợ giải quyết."
Mọi bản quyền nội dung này đều do truyen.free giữ duy nhất.