(Đã dịch) Đại Mạn Họa - Chương 585 : Vượt xa
Bộ phim (Byōsoku 5 Centimeter) đang chiếu ở nước ngoài, nhưng Mạnh Hoạch chẳng mấy quan tâm đến chuyện này.
Trưa ngày hôm sau, hắn đến văn phòng lồng tiếng để chụp ảnh.
"... Thầy Hà Tích, xin phiền thầy nhìn về phía ống kính này... Nụ cười tự nhiên một chút nữa nhé... Tốt lắm, đây là tấm cuối cùng... Cạch cạch... Xong rồi ạ!"
Buổi chụp hình dự kiến kéo dài nửa tiếng, vậy mà cuối cùng chỉ mất hơn mười phút đã hoàn tất, quá trình diễn ra vô cùng thuận lợi. Khi Mạnh Hoạch đi thay quần áo, mấy nhiếp ảnh gia đứng vây quanh Alice, vừa cho cô xem những bức ảnh đẹp đã chụp trong máy, vừa hưng phấn nói: "Thầy Hà Tích quả thực không thể chê vào đâu được!"
"Anh ấy là người mẫu trời sinh, mặc gì cũng hợp, hơn nữa biểu hiện còn vô cùng tốt!"
"Quá hoàn hảo, cô Alice, anh ấy là người mẫu thông minh nhất mà tôi từng thấy, nhiều nhất chỉ cần nhắc nhở một câu là đã hiểu ngay, căn bản không cần luyện tập gì nhiều!"
Các nhiếp ảnh gia rất coi trọng tiềm năng của Mạnh Hoạch. Alice nhìn những bức ảnh, mỗi tấm đều chụp rất đẹp. Văn phòng lồng tiếng có đầy đủ trang thiết bị chụp hình chuyên nghiệp, chỉ cần đối tượng chụp ảnh phối hợp tốt, chất lượng ảnh chụp cho ra đều sẽ rất cao. Thế nhưng, người có biểu hiện xuất sắc như Mạnh Hoạch vẫn là rất ít.
Tuy đây là lần đầu tiên hắn đứng trong một môi trường chụp ảnh chuyên nghiệp như thế này, nhưng trông có vẻ rất lão luyện, vẻ mặt tự nhiên, việc có tập luyện hay không dường như cũng chẳng ảnh hưởng gì.
... Alice vừa hài lòng vừa bất đắc dĩ. Hài lòng vì biểu hiện của Mạnh Hoạch, nhưng bất đắc dĩ vì xem ra cô chẳng có lý do gì để bắt hắn thường xuyên đến chụp ảnh nữa. Các nhiếp ảnh gia đã đánh giá tốt như vậy, nếu còn dùng cớ luyện tập để giải thích với người khác, chắc chắn họ sẽ cảm thấy kỳ lạ.
Thế nên, khi Mạnh Hoạch thay đồ xong bước ra, Alice đành nói với hắn: "Sau này cậu vẫn nên ghé qua đây nửa tiếng mỗi tuần nhé..." Cô đã biến việc chụp hình mỗi ngày một lần thành mỗi tuần một lần, như vậy người khác sẽ không thắc mắc, hơn nữa Mạnh Hoạch cũng dễ dàng chấp nhận hơn.
"Không thành vấn đề." Mạnh Hoạch gật đầu, ánh mắt ánh lên vẻ đắc ý quan sát Alice: "Nghe nói Thẩm Khiết hôm nay đã rời đi?" "Ừm, đúng vậy." Lòng Alice khẽ động, nhưng sắc mặt vẫn vô cùng tự nhiên, thậm chí còn nở một nụ cười nhạt: "Cô ấy đã đi xe từ sáng sớm rồi. Nếu cậu muốn gặp cô ấy, vậy phải đợi thêm hai tuần nữa."
Mạnh Hoạch không phát hiện bất kỳ dấu vết bất thường nào trên mặt cô, hắn thu tầm mắt lại: "Vậy tôi đi trước."
"Cậu đi thong thả, tôi phải chỉnh sửa ảnh của cậu đã." Alice vẫy tay, nhưng không tiễn hắn ra ngoài. Cô hơi e sợ, lúc này Mạnh Hoạch chẳng khác nào một con dã thú đánh hơi thấy mùi tanh đang rục rịch, trước khi chiếc mũi nhạy bén kia của hắn hoàn toàn tĩnh lặng trở lại, tốt nhất đừng nên tùy tiện tiếp xúc.
Tháng Năm, thời tiết bắt đầu ấm dần lên.
Trên đường phố Ninh Hải, mấy fan truyện tranh hưng phấn bước ra từ nhà sách.
"Mấy tuần gần đây, nội dung cốt truyện của (Ouran High School Host Club) thật sự rất gay cấn, cao trào nối tiếp cao trào, thứ hạng cũng đã vọt lên đứng đầu rồi!"
"Đúng vậy, còn hai tuần nữa là kết thúc, nghe nói tuần cuối cùng sẽ có thêm một chương, tổng cộng còn ba tập nữa! Trước đây tôi cứ lo sẽ đầu voi đuôi chuột, nhưng mấy tuần nay xem ra, nét vẽ ngày càng đẹp, câu chuyện cũng đã đến đoạn đ��c sắc nhất, chắc chắn sẽ không bị "nát" ở phần kết đâu!"
"Có người bảo mấy tuần nay nội dung cốt truyện là do thầy Hà Tích trở lại phụ trách, không biết có phải thật không nhỉ?"
"Chắc chắn là thật rồi, phong cách vẽ rõ ràng đẹp hơn nhiều! Thầy Hà Tích vẫn không quên (Ouran High School Host Club). Mà này... Trưa nay đài truyền hình sẽ phỏng vấn phòng làm việc của bộ truyện tranh này đấy, chúng ta mau về nhà xem đi! Lúc đó có thể xác nhận được thầy Hà Tích có thật sự trở lại không!"
Các fan truyện tranh vừa trò chuyện vừa hưng phấn đi về nhà.
(Ouran High School Host Club) đã bước vào giai đoạn cuối, kể từ ngày công bố kết cục, mức độ quan tâm liên tục tăng vọt trong ba tuần, thậm chí vượt qua cả (Toradora) và (Ngân Hà Ca Cơ Truyền Thuyết), trở thành bộ truyện tranh thiếu nữ nổi tiếng nhất của công ty Phượng Hoàng. Lượng tìm kiếm trên mạng cũng đạt đến đỉnh điểm từ trước đến nay.
Sau khi bộ phim (Byōsoku 5 Centimeter) được phát sóng, các loại tạp chí truyện tranh và báo chí cũng lần lượt hướng sự chú ý về (Ouran High School Host Club). Mặc dù đây là tác phẩm ít nét vẽ nhất của Hà Tích, nhưng câu chuyện và bối cảnh đều do Hà Tích sở hữu, trong mắt mọi người trên thế gian, không nghi ngờ gì đây chính là tâm huyết của hắn.
Đây không phải bộ manga đầu tiên Hà Tích hoàn thành, nhưng lại là bộ manga đầu tiên của hắn được hoàn tất sau một thời gian dài liên tục đăng tải. Việc bộ manga này kết thúc sẽ mang lại ảnh hưởng như thế nào, hiệu quả ra sao, điều này khiến rất nhiều người cảm thấy hứng thú. Họ có thể thấy rõ ràng tiềm năng tiếp nối mà (Ouran High School Host Club) ẩn chứa; bộ manga này chắc chắn sẽ không chìm vào quên lãng hoàn toàn chỉ vì nó đã kết thúc.
Thực tế, ngay từ tháng Tư, khi tin tức về việc hoàn thành bộ truyện được đăng tải, (Ouran High School Host Club) đã gây ra một cuộc "chiến tranh" giữa các đài truyền hình... Trưa nay, Đài Truyền hình Ninh Hải đã thực hiện một chương trình phỏng vấn đặc biệt về (Ouran High School Host Club), phóng viên và quay phim đã tiến vào tòa nhà Phượng Hoàng.
"Chào buổi trưa quý vị khán giả! Chúng tôi hiện đang có mặt tại tòa nhà Phượng Hoàng, cũng chính là trụ sở chính của công ty Phượng Hoàng. Mọi người có cảm thấy phấn khích không ạ? Nơi đây chính là địa điểm ra mắt của thầy Hà Tích. Hãy cùng chúng tôi khám phá hiện trường một chút nhé, biết đâu chiếc ghế nào đó trước ống kính đã từng được thầy Hà Tích ngồi qua rồi..."
"... Hôm nay, nơi chúng tôi muốn đến là phòng làm việc của (Ouran High School Host Club). Nó nằm cạnh ban biên tập thiếu nữ, có lẽ chúng tôi có thể nhân cơ hội này quay một chút về ban biên tập..."
Đổng Đỉnh và Tưởng Thiên Thạch ngồi trong văn phòng xem TV. Tình huống tương tự như năm ngoái khi Đinh Dương Hoa còn ở đó, hai người họ ngồi trên ghế sofa xem buổi phỏng vấn trên TV. Phóng viên và quay phim nhanh chóng đi thang máy đến phòng làm việc của (Ouran High School Host Club). Dưới tài ăn nói linh hoạt của nữ phóng viên, quá trình này không hề khiến hai người họ cảm thấy nhàm chán.
"Chào hai vị thầy!" "Chào cô!"
Vào đến phòng làm việc, trước ống kính xuất hiện hai nữ họa sĩ truyện tranh với vẻ mặt hơi căng thẳng. Hai nữ họa sĩ này chính là trợ lý của (Ouran High School Host Club). Thực ra, nói là trợ lý nhưng trên thực tế họ là những người phụ trách chính của bộ truyện, có điều đây là lần đầu tiên họ lộ diện trước công chúng.
"Ta cứ tưởng thế nào chứ! Kết quả cũng chẳng xinh đẹp gì..." Tưởng Thiên Thạch thầm nghĩ trong lòng, nhưng Đổng Đỉnh lại âm thầm gật đầu. Hắn cho rằng hình tượng của hai họa sĩ truyện tranh này rất tốt, tuy không thực sự xinh đẹp, nhưng trừ những họa sĩ thần tượng ra, đa phần họa sĩ truyện tranh đều không cần ngoại hình quá nổi bật. Hai người kia trông có vẻ mộc mạc, nhưng lại toát lên khí chất trầm tĩnh của người có học thức, điều đó cũng sẽ tạo ấn tượng tốt cho độc giả.
"Công ty Phượng Hoàng đồng ý buổi phỏng vấn này, liệu có phải đang định lăng xê hai nữ họa sĩ này không?"
Đổng Đỉnh thầm nghĩ, nếu đúng là như vậy, sau khi (Ouran High School Host Club) kết thúc, có lẽ họ vẫn có thể phát huy những vai trò quan trọng khác tại công ty Phượng Hoàng. Nhưng Tưởng Thiên Thạch thì không suy nghĩ nhiều như h��n, mà lại có chút thất vọng tiếp tục xem TV.
Trong mắt hắn, buổi phỏng vấn này chẳng có gì đáng chú ý. Hai nữ họa sĩ đối mặt ống kính đều khá ngại ngùng và thẹn thùng, câu trả lời cũng rất bình thường, chỉ khi nói về bộ truyện tranh này và Hà Tích thì họ mới nhiệt tình hơn một chút.
"Rất nhiều người nói chất lượng truyện tranh mấy tuần nay đã tốt hơn, nghe nói là bởi vì thầy Hà Tích đã chuyển trọng tâm về gần đây." Phóng viên đột nhiên nói: "Tôi nghĩ quý vị khán giả đều khá tò mò, các bạn và thầy Hà Tích ở những nơi khác nhau, vậy bình thường làm thế nào để cùng nhau vẽ tranh?"
"Dựa vào cái này..." Một nữ họa sĩ đứng dậy, chỉ vào máy tính nói: "Đôi khi chúng tôi sẽ giao lưu với thầy Hà Tích qua video vào buổi trưa, nhưng đa số thời gian, thầy Hà Tích sẽ vẽ bản nháp vào buổi tối, sau đó quét hình và gửi đi. Ngày hôm sau chúng tôi sẽ in ra và phụ trách những công việc còn lại."
"Cách thức làm việc chung của thầy Hà Tích với tất cả các trợ lý đều rất tương đồng." Một nữ họa sĩ khác cười nói: "Từ mấy năm trước, chúng tôi đã hỗ trợ thầy Hà Tích làm việc như vậy rồi. Ban đầu việc giao tiếp vô cùng phức tạp, thế nhưng lâu dần cũng hình thành sự ăn ý."
"Mấy năm qua các bạn đã hoàn thành (Ouran High School Host Club) theo cách đó sao?" Phóng viên rất giật mình: "Thầy Hà Tích vẫn luôn vẽ sao?"
"Thầy ấy vô cùng quan tâm đến từng tác phẩm, có điều vì công việc bận rộn, trước đây những công việc chính của (Anh Lan) đều giao cho chúng tôi. Thầy ấy trước tiên đưa cho chúng tôi một bản phác thảo đơn giản những điểm chính, để chúng tôi dựa vào đó mà vẽ..." Nữ họa sĩ lấy ra mấy bản thảo truyện tranh từ trên bàn. Phóng viên vừa nhìn, không nhịn được bật cười.
"Thật sự không tài nào tưởng tượng được đây là tranh của thầy Hà Tích."
Mỗi bản phác thảo truyện tranh này đều vô cùng đơn giản, chỉ có nội dung cốt truyện đại thể, sau đó trên giấy tùy tiện vẽ vài ô phân cảnh. Trong mỗi ô phân cảnh là những nhân vật vẽ rất xấu, cơ bản chỉ là một vòng tròn biểu thị thân thể, bốn đường kẻ biểu thị tay chân, sau đó là một kiểu tóc hoặc kính mắt để phân biệt nhân vật. Mỗi nhân vật chỉ cần vài nét bút, đến trẻ con cũng có thể vẽ được.
"Lợi hại thật!"
Đổng Đỉnh và Tưởng Thiên Thạch lập tức chấn động. Những bức vẽ này người khác nhìn vào có thể cười xòa, nhưng họ lại có thể nhận ra sự lợi hại bên trong. Những bản phác thảo này hoàn toàn là một bản dàn ý chi tiết; tay chân tuy vẽ đơn giản nhưng lại thể hiện được hành động, hơn nữa nội dung cốt truyện đã được nói rõ từ trước, bất kỳ họa sĩ truyện tranh nào cũng có thể dựa vào đó mà vẽ ra.
"Chẳng trách... nội dung cốt truyện của (Ouran High School Host Club) vẫn luôn nằm trong tay Hà Tích!" Đổng Đỉnh than thở: "Khó trách hắn dám mạnh dạn buông tay, cũng sẽ không để cốt truyện đi chệch hướng."
"Bản phác thảo kiểu này, bỏ ra hai ba ngày, chỉ cần có những chi tiết nhỏ về cốt truyện, tôi cũng có thể vẽ ra một trang." Tưởng Thiên Thạch lạnh lùng nói. Bản thảo này ngắn gọn, rõ ràng, hơn nữa không tốn chút công sức nào. Về kỹ thuật vẽ mà nói, nó không có bất kỳ khó khăn nào.
"Nhưng cậu không thể giống hắn mà biên soạn trước toàn bộ cốt truyện." Đổng Đỉnh liếc nhìn Tưởng Thiên Thạch. Bản thảo tuy vẽ lên đơn giản, nhưng để thực sự có thể vẽ ra một cốt truyện dài như vậy theo tình hình này, e rằng tìm khắp cả Hoa Hạ cũng không thể tìm được Hà Tích thứ hai.
"Hà Tích đã nghĩ xong toàn bộ câu chuyện từ ba năm trước rồi, đây mới là điều đáng sợ." Đổng Đỉnh nhắm mắt lại: "Lần này phiền phức lớn rồi, hóa ra hắn lại có mô hình làm việc như vậy... Hắn có thể không cần cùng lúc nghĩ ra nhiều câu chuyện, mà chỉ cần nghĩ xong một câu chuyện là có thể dùng được cho mấy năm trời..."
Hiện giờ hắn đang lo lắng Hà Tích có thể đang vẽ tiếp một bộ truyện tranh, mà thực ra câu chuyện thì đã biên soạn xong rồi. Người trẻ tuổi kia, chỉ cần hắn muốn, liền có thể tùy tiện tạo ra một bộ manga dài kỳ được.
Khi đó, tài năng của Hà Tích đã vượt xa dự liệu của Đổng Đỉnh — "Đối thủ như vậy thì phải đấu thế nào đây?"
Lời văn này đã được chuyển ngữ độc quyền và cẩn trọng, chỉ có thể tìm thấy tại truyen.free.