(Đã dịch) Đại Mạn Họa - Chương 47: Tân đối thủ?
'Công ty Long Đằng quy mô lớn lấn sân sang mảng manga nguyên tác, liệu tương lai giới manga sẽ do các tác gia dẫn dắt?' 'Cuộc đại cải cách trong sáng tác manga: Khởi nguồn từ Phượng Hoàng, hưng thịnh nhờ Long Đằng.' Vương Triết, Tổng biên tập Long Đằng Manga, khẽ thở phào nhẹ nhõm khi nhìn hai tờ báo trên tay. Sau một cuộc đàm phán kéo dài, ban lãnh đạo công ty cuối cùng đã chấp thuận kế hoạch của hắn.
Theo đó, công ty Long Đằng sẽ đẩy mạnh phát triển ngành công nghiệp manga nguyên tác. Hình thức phát triển là các tiểu thuyết gia sẽ cung cấp nội dung và kịch bản, sau đó được phát hành dưới dạng truyện tranh dài kỳ. Cách làm này có phần khác biệt so với việc chuyển thể tiểu thuyết thành manga, bởi những bộ manga dài kỳ này chưa có tiểu thuyết gốc được xuất bản trước đó, khiến độc giả càng thêm yêu thích.
Các tiểu thuyết gia của Hoa Hạ vượt trội hơn rất nhiều so với các manga gia. Số lượng tiểu thuyết xuất bản hàng năm gấp mấy trăm lần manga, và chất lượng của chúng cũng rất cao, với con đường bản quyền phim ảnh, trò chơi vô cùng phong phú. Ngay cả sự trỗi dậy của manga cũng là để khai thác giá trị từ tiểu thuyết. Có thể nói, sức ảnh hưởng của một manga gia nổi tiếng nhất cũng không thể sánh bằng một tiểu thuyết gia tầm trung.
Thế nhưng, các tiểu thuyết gia tại công ty Long Đằng lại có địa vị độc nhất vô nhị, vai trò của họ vượt xa các manga gia. Điều này dẫn đến việc các tiểu thuyết gia thường xem thường các manga gia, và cũng không muốn phát hành manga trước khi tiểu thuyết được công bố.
Để giành được sự đồng ý của công ty và các tiểu thuyết gia, Vương Triết đã tốn rất nhiều công sức thuyết phục. Hắn cam kết sẽ ghi rõ ràng sự phân chia tác giả trong các bộ manga dài kỳ, trong đó tiểu thuyết gia được đặt ở vị trí cao nhất, còn manga gia thì là người cải biên và đặt ở vị trí thứ hai.
Dù các manga gia chắc chắn sẽ có oán giận, nhưng Vương Triết lại cảm thấy điều này rất hay. Hắn muốn dùng các tiểu thuyết gia để thu hút sự chú ý, có họ thì sẽ có độc giả, hơn nữa, manga không bị giới hạn bởi nguyên tác, lượng tiêu thụ tạp chí manga chắc chắn sẽ tăng vọt một cách nhanh chóng.
Đối với Vương Triết mà nói, đây chính là một công trạng to lớn.
"Truyền thông và độc giả phản ứng thế nào?" Vương Triết hỏi biên tập viên của mình, người này với vẻ mặt hưng phấn đáp: "Tốt ngoài mong đợi, Tổng biên tập!"
"Các phương tiện truyền thông đều rầm rộ đưa tin, độc giả cũng vô cùng mong chờ, tin tức trên mạng đã vư���t quá 10.000 bài viết, khiến cả nhóm biên tập cũng có chút không thể kiềm chế nổi." Hắn mặt mày hớn hở nói thêm: "Còn có một tin vui đáng để báo cáo. Tiên sinh Hà Tích kia tuần sau cũng sẽ ra mắt manga mới, hơn nữa là một bộ thiếu nữ manga! Thế nhưng, một tin tức đáng chú ý như vậy lại bị tin tức của chúng ta che lấp, tất cả truyền thông đều đổ dồn sự chú ý về phía chúng ta."
Hiện tượng này đáng để họ ăn mừng, bởi cách làm của công ty Long Đằng chính là một cuộc biến cách đối với ngành công nghiệp manga. Nói khó nghe một chút, truyền thông cơ bản không tin một thiên tài có thể thay đổi giới manga! Giới manga muốn thay đổi nhất định phải xuất hiện một nhóm manga nguyên tác hấp dẫn, mà công ty Long Đằng đã rõ ràng bước vào con đường này.
Tương lai, sự phồn vinh của manga nguyên tác chắc chắn sẽ do công ty Long Đằng chủ đạo, Phượng Hoàng trước mặt nó không có chút sức phản kháng nào.
"Tiên sinh Hà Tích. . ." Vương Triết nở nụ cười, hắn nhớ lại sự kiện (Pokémon) bị đốt cháy, lắc đầu nói: "Tên đó không thể gây ra sóng gió gì đâu, hắn chỉ xứng đáng làm đá lót đường cho chúng ta mà thôi."
Vương Triết vốn dĩ rất lo lắng ảnh hưởng của Hà Tích, nhưng (Pokémon) đã chứng minh rằng hắn không lợi hại như Vương Triết tưởng tượng. Hà Tích chắc chắn là do gặp may mắn mà nổi tiếng, cho dù manga thiếu nữ của hắn không thất bại thảm hại, cũng sẽ không nổi tiếng như (Thám tử lừng danh Conan).
"Nghe nói các ngươi đã tìm được manh mối về Hà Tích?" Vương Triết tò mò hỏi. Mặc dù hắn đã từ bỏ việc lôi kéo Hà Tích, nhưng cuộc điều tra vẫn tiếp tục.
"Vâng, công ty Phượng Hoàng giấu rất kỹ, nhưng chúng tôi đã tìm thấy manh mối." Biên tập viên lập tức gật đầu: "Hà Tích chắc hẳn không phải là một nhóm người, hắn là một cậu bé, sống cùng mẹ, khoảng mười sáu tuổi. Hai ngày tới có thể điều tra rõ ràng thông tin cụ thể."
"Mười sáu tuổi!" Lần này Vương Triết kinh ngạc, Hà Tích sao lại trẻ như vậy.
Thế nhưng cũng không có gì lạ, những thiên tài trẻ tuổi như vậy thường xuất hiện nhanh nhất, và cũng nhanh chóng lụi tàn nhất.
"Thôi được, các ngươi không cần tiếp tục điều tra nữa." Vương Triết suy nghĩ một chút, hắn biết chừng đó là đủ rồi. Chuyện đã đến nước này, không cần thiết phải lôi kéo Hà Tích nữa. Hắn mới mười sáu tuổi, nếu khai thác thông tin và cuối cùng lại để lộ ra ngoài, thì chẳng khác nào quảng cáo miễn phí cho công ty Phượng Hoàng và Hà Tích.
"Không cần điều tra? Được." Biên tập viên gật đầu. Hắn vừa mới chuẩn bị từ biệt ra về, tiếng gõ cửa lại đột nhiên vang lên.
"Mời vào." Vương Triết nói vọng ra ngoài, hai người phụ nữ lập tức bước vào. Trong đó một người là phụ nữ trưởng thành có tướng mạo thanh tú, phía sau nàng là một thiếu nữ còn nét trẻ con. Thiếu nữ thanh lệ thoát tục, nhưng vẻ mặt lại có chút kiêu ngạo.
"Tổng biên tập Lý, có chuyện gì sao?" Vương Triết đứng dậy hoan nghênh. Người phụ nữ trưởng thành kia chính là Lý Tuệ, người phụ trách bộ phận manga thiếu nữ của Long Đằng Manga.
"Tổng biên tập Vương, đây là tiểu thư Tần Nhã. Nàng cảm thấy các manga gia ở bộ phận thiếu nữ không ai có thể vẽ ra những gì nàng muốn, vì vậy đến hỏi thăm bên phía các ngươi." Lý Tuệ cười giới thiệu thiếu nữ bên cạnh. Tần Nhã, khi nghe được cái tên này, ánh mắt Vương Triết lập tức thay đổi.
"Thì ra là tiểu thư Tần Nhã! Thật vinh hạnh được gặp!"
Tần Nhã, hiện là tiểu thuyết gia thiên tài đang rất được săn đón ở Hoa Hạ, được mệnh danh là 'Công chúa ngôn tình', ra mắt hai năm đã có doanh thu vượt trăm triệu. Tần Nhã năm nay mới vừa tròn 18 tuổi, lúc xuất bản quyển tiểu thuyết đầu tiên mới 16 tuổi. Khi đó, nàng từng tiết lộ với truyền thông rằng:
"Điều vui vẻ nhất khi tôi trở thành tác giả chính là không cần phải đi học nữa." Sau đó, nàng bỏ học và trở thành tiểu thuyết gia chuyên nghiệp, dùng tài hoa xuất chúng cùng cá tính nổi bật để hấp dẫn vô số thiếu niên vây quanh. Nàng là ngôi sao mới mà công ty Long Đằng dốc sức tạo ra. Lần này không mời nàng tham gia sáng tác manga, vậy tại sao Tần Nhã lại xuất hiện ở đây?
Vương Triết liếc nhìn Lý Tuệ thăm dò, thế nhưng Lý Tuệ không hề trả lời, Tần Nhã đã cướp lời nói trước.
"Làm phiền tìm manga gia giỏi nhất của các ngươi đến đây, ta muốn ra mắt manga nguyên tác." Thiếu nữ tự mãn nói: "Ta muốn trở thành manga gia thiếu nữ nổi tiếng nhất!"
Manga gia thiếu nữ? Nghe thấy từ này, Vương Triết suýt nữa thì ngã quỵ, hắn lau mồ hôi nói: "Tiểu thư Tần Nhã, người chỉ là tác giả nguyên tác, không phải manga gia."
"Có gì khác nhau?" Tần Nhã liếc hắn một cái: "Các manga gia dưới trướng ngươi chẳng phải là chuyển thể từ sách của chúng ta sao? Manga gia đều là những kẻ ngu ngốc không có đầu óc, ta cũng rất giỏi vẽ tranh, đừng có xem thường ta. Nếu trước đây không ra mắt với tiểu thuyết, ta đã ra mắt với manga rồi. Ngươi để ta chỉ đạo họ vẽ thế nào, như vậy có nghĩa là ta mới là manga gia, còn họ chỉ là trợ thủ mà thôi!"
Vương Triết nhất thời ngây người, hắn cùng Lý Tuệ nhìn nhau, cái này, chuyện này. . . Hình như cũng không phải là không thể?
Hơn nữa, manga thiếu nữ chẳng phải là đề tài manga mà Hà Tích đang thực hiện sao? Vương Triết trong lòng động niệm, nếu công chúa ngôn tình phát hành manga thiếu nữ nguyên tác, thì Hà Tích chẳng phải sẽ bị nàng đánh cho tơi tả sao?
Điều này hoàn toàn có thể xảy ra. . .
————
Mặt khác, Mạnh Hoạch cũng nghe được tin tức từ Alice.
"Công ty Long Đằng đã ra mắt manga nguyên tác." Trong lúc làm việc, hắn vừa uống nước vừa nói: "Chẳng phải rất thú vị sao?"
"Thú vị?" Alice suýt nữa thì phát điên, nàng hoàn toàn không cảm thấy chuyện này thú vị chút nào.
"Được rồi, ngươi đừng lo lắng." Mạnh Hoạch nhìn nàng một cái, cười nói: "Thật ra ta đã sớm đoán được công ty Long Đằng sẽ làm như vậy. Nếu như họ chẳng làm gì cả, thì sẽ quá tẻ nhạt."
Truyện được dịch và đăng tải độc quyền tại truyen.free, mong quý vị ủng hộ.