Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Đại Mạn Họa - Chương 381: Ngồi không yên người

Tuy nhiên, ngay cả trước khi bộ anime hoàn tất, chiến dịch quảng bá đã được triển khai rầm rộ.

"Tác phẩm đầu tay của Hà Tích, anime 'Thám Tử Lừng Danh Conan', sắp lên sóng, cùng bạn ôn lại những chấn động thuở ban đầu!"

"Bộ manga trinh thám ăn khách nhất lịch sử, hàng triệu độc giả vỡ òa, 'Thám Tử Lừng Danh Conan' chính thức công chiếu!"

Tại Tokyo, Ninh Hải, Tô Hoa cùng một vài thành phố lớn khác, vô số áp phích quảng cáo 'Thám Tử Lừng Danh Conan' được dán khắp các bức tường tàu điện ngầm, mỗi ngày thu hút hàng chục triệu lượt người xem.

Trên các con phố, nhiều hãng truyền thông cũng tiến hành phỏng vấn, khảo sát người đi đường. Ngay cả Ninh Hải, dù không phải thành phố công chiếu chính, cũng thu hút rất nhiều phóng viên mang theo máy quay phim, máy ảnh đến hiện trường điều tra, nhờ vào lượng độc giả đông đảo.

"Thưa ông, ông có biết anime 'Thám Tử Lừng Danh Conan' sắp được phát sóng không? Ông có xem vào ngày công chiếu chứ?"

"Có chứ, tôi nhất định sẽ xem!"

"Thế nhưng Đài truyền hình Ninh Hải lại không giành được quyền công chiếu? Ông không bận tâm về việc này sao?"

"À? Tại sao phải bận tâm chuyện đó? Đài nào phát sóng thì tôi xem đài đó thôi, đâu nhất thiết cứ phải là Đài truyền hình Ninh Hải!"

Việc Đài truyền hình Ninh Hải không có được quyền công chiếu không phải là vấn đề đối với phần lớn độc giả manga tại đây. Trong thời đại này, các đài truyền hình vốn dĩ không chịu nhiều hạn chế về lãnh thổ; ngoại trừ một số tin tức và sự kiện đặc biệt của địa phương, tất cả các đài đều cùng đứng trên một sàn đấu cạnh tranh công bằng.

Dĩ nhiên vẫn có một số ít độc giả mang trong lòng khúc mắc, nhưng số lượng này không đáng kể, vả lại họ vẫn sẽ theo dõi buổi công chiếu 'Thám Tử Lừng Danh Conan', nên cuộc khảo sát của truyền thông đã rất thành công. Ngay trước khi 'Thám Tử Lừng Danh Conan' chính thức phát sóng, các công ty thống kê đã dự đoán tập đầu tiên sẽ đạt tỉ suất người xem đột phá 30%, cao hơn cả kỷ lục mà 'Pokémon' đã thiết lập khi công chiếu.

"Tỉ suất người xem cao của 'Thám Tử Lừng Danh Conan' là điều chắc chắn. Tôi dám lấy đầu mình ra mà đánh cược!"

Trên các diễn đàn, không ít độc giả tự mình đứng ra chia sẻ, thuyết phục người khác. Các chuyên gia cũng sớm tề tựu để góp vui.

"'Thám Tử Lừng Danh Conan' có nền tảng manga vững chắc, việc nó không bùng nổ là điều khó chấp nhận. Đây là lợi thế cực lớn mà 'Pokémon' hay 'Gundam Seed' năm đó không có được. Hơn nữa, sức ảnh hưởng của Hà Tích ngày càng tăng, lần công chiếu anime này rất có thể sẽ thu hút hơn chục triệu lượt người xem!"

"Anime khác với trò chơi ở chỗ số lượng khán giả không bị giới hạn, vì vậy 'Thám Tử Lừng Danh Conan' lẽ ra phải tạo ra sức hút lớn hơn cả 'Pocket Monsters' đã bán ra tháng trước!"

"Tỉ suất người xem 30% có lẽ là con số mà cả ba đài truyền hình đều có thể đạt được!"

Trong khoảng thời gian đó, tất cả mọi người đều tràn đầy mong đợi đối với sự kiện 'Thám Tử Lừng Danh Conan' lên sóng. Ngay cả Hiệp hội Trinh thám Hoa Hạ cũng dường như quên đi thái độ kỳ thị trước kia khi tác phẩm này mới ra mắt. Giờ đây, với thái độ khác thường, họ còn long trọng treo một tấm hoành phi chúc mừng trên trang chủ chính thức.

"Nhiệt liệt chúc mừng 'Thám Tử Lừng Danh Conan' chuyển thể anime thành công, kính chúc ngành tiểu thuyết trinh thám và manga Hoa Hạ ngày càng phát triển!"

Hiện tượng này khiến không ít độc giả từng trải qua "thánh chiến" năm đó phải trợn mắt há hốc mồm, sau đó liên tục cảm thán sự đổi thay chóng mặt của thế giới. Tiếp đến, có người đã đưa ra nguyên nhân cho sự thay đổi quan niệm của Hiệp hội Trinh thám.

"Kể từ khi 'Thám Tử Lừng Danh Conan' được tiếp tục, Hoa Hạ đã xuất hiện rất nhiều người yêu thích trinh thám, thị trường độc giả trở nên rộng lớn hơn, số lượng tác giả trinh thám cũng tăng lên đáng kể. Hiện tại, ngay trong Hiệp hội Trinh thám cũng có một số độc giả trung thành của 'Thám Tử Lừng Danh Conan', nên sự thay đổi thái độ của họ là điều hết sức bình thường."

Không chỉ có vậy, việc 'Thám Tử Lừng Danh Conan' được chuyển thể anime còn góp phần thúc đẩy giới trinh thám Hoa Hạ phát triển thêm một bước, Hiệp hội Trinh thám mừng rỡ không xiết.

Chỉ có một số ít kẻ ngoại lệ cảm thấy không vui. Có lẽ đó chính là các đối thủ cạnh tranh của công ty Phượng Hoàng.

Ninh Hải, Cao ốc Trung Hạ

"Lại nữa rồi, Hà Tích hắn cứ như đang chạy đua vậy!" Dương Lương cau mày, khổ sở nói: "Nếu 'Thám Tử Lừng Danh Conan' lại một lần nữa tạo nên cơn sốt, thì hơn nửa năm danh tiếng của năm nay sẽ hoàn toàn bị công ty Phượng Hoàng chiếm trọn."

Từ Đảo Manga, 'Pocket Monsters', rồi giờ là 'Thám Tử Lừng Danh Conan', công ty Phượng Hoàng đã tạo ra quá nhiều tin tức gây chú ý. Giới truyền thông và phóng viên đều đổ dồn về như ong vỡ tổ. Trong khoảng thời gian này, dù Trung Hạ có ra mắt tác phẩm mới nào đi chăng nữa, chúng cũng như đá chìm đáy biển, hoàn toàn không thu hút được sự chú ý của bất kỳ ai.

"Đúng vậy, lẽ nào công ty chúng ta không tìm được tin tức nào đủ sức áp chế hắn sao?"

Vương Triết cũng đang thở dài. Hồi đầu năm, công ty Trung Hạ còn hân hoan nhảy nhót vì công ty Phượng Hoàng rời khỏi Ninh Hải, thế nhưng giờ đây nhìn lại, mọi người đều trợn tròn mắt. Phượng Hoàng rời đi đúng là đã rời đi, nhưng nó lại chiếm trọn mọi tiêu điểm tin tức, khiến tình cảnh hiện tại của Trung Hạ quả thực không khác gì lúc Hà Tích còn ở Ninh Hải.

"Nhưng mà Bộ trưởng, sao vào lúc này ông lại còn đi ca tụng thầy Hà Tích vậy?" Vương Triết chợt nhớ ra chuyện này, nói: "Cô Tần Nhã tự ý làm thì thôi đi, nhưng tại sao ông cũng phải đi khen ngợi 'Gundam Seed'?"

Hắn đang nhắc đến việc Dương Lương khen ngợi 'Gundam Seed' trên trang web, chuyện này đã khiến rất nhiều công nhân viên của Trung Hạ cảm thấy kỳ lạ.

"Bởi vì bộ anime đó quả thực rất xuất sắc." Dương Lương đáp lời: "Chúng ta có thể học hỏi nhiều kỹ thuật từ đó, nhưng nếu chỉ đơn thuần bắt chước thì dễ bị người khác chú ý và chế giễu. Ta chủ động mở chủ đề thừa nhận sự ưu tú của nó trước, sau này người ngoài sẽ khó mà nói được gì về chúng ta."

Việc Trung Hạ thừa nhận kỹ thuật anime xuất sắc của Hà Tích rồi học hỏi theo, chuyện này tốt hơn nhiều so với việc 'Trung Hạ học theo Hà Tích bị phát hiện và cuối cùng phải thừa nhận sai lầm'. Dương Lương không cho rằng đây là hành vi tầm thường. Dưới làn sóng của 'Thám Tử Lừng Danh Conan', bài đăng đó không nhận được mấy sự chú ý từ truyền thông.

Trái lại, hắn còn hy vọng thật nhiều truyền thông quan tâm, như vậy sự hiện diện của Trung Hạ cũng có thể mạnh mẽ hơn đôi chút.

"Vị trí của chúng ta hiện tại rất lúng túng." Dương Lương xoa trán, cười khổ nói: "Nếu không có hành động lớn hoặc tác phẩm kinh người xuất hiện, công ty Phượng Hoàng sẽ không ai có thể ngăn cản... Thật mong Chủ tịch có thể thuyết phục thành công nhị thiếu gia Tưởng gia..."

Mấy tháng nay, công ty Phượng Hoàng quả thực quá 'chói mắt', khiến Trung Hạ không thể ngồi yên.

Chủ tịch công ty Trung Hạ, Đinh Dương Hoa, lúc này đang ở Hương Giang, cố gắng khuyên bảo Tưởng Thiên Thạch gia nhập công ty Trung Hạ.

"Ngươi coi ta là kẻ ngu ngốc sao?" Thế nhưng Tưởng Thiên Thạch lại chẳng mảy may hứng thú: "Manga và anime đều là lãnh địa của hắn, biết rõ là cuộc chiến thất bại, tại sao ta phải đi đối đầu trực diện với Hà Tích? Ta muốn làm thì phải làm tốt nhất... Hiện tại như thế này cũng không tệ, ta sẽ đợi hắn chủ động đưa tác phẩm anime điện ảnh đến tận cửa!"

"Thế nhưng nhị thiếu gia, công ty Phượng Hoàng hiện đang sản xuất 'Thám Tử Lừng Danh Conan', Hà Tích căn bản không có hứng thú gì với anime điện ảnh cả!" Đinh Dương Hoa kiên trì nói: "Nếu người phải đợi hắn ra mắt anime điện ảnh, thì không biết phải đợi đến bao giờ đâu!"

"Sẽ không lâu đâu, chuyện này ngươi không biết đấy thôi..." Tưởng Thiên Thạch nhíu mày, nói: "Công ty Phượng Hoàng đã thu mua một công ty anime ở thành phố Tô Hoa, các họa sĩ ở đó đang chuẩn bị một tác phẩm mới. Nhưng Hà Tích sắp sửa ra mắt 'Thám Tử Lừng Danh Conan' rồi, tác phẩm mới của hắn không thể nào lại là anime nữa, đúng không?"

"Hơn nữa, sau Tết Hà Tích đã từng nói muốn làm phim điện ảnh... Ta đoán chừng rất nhanh thôi, hắn sẽ công khai tuyên bố về dự án anime điện ảnh." Trong mắt Tưởng Thiên Thạch lóe lên ánh sáng, có chút nóng lòng muốn thử: "Lần này ta muốn kéo hắn từ trên thần đàn xuống!"

Đinh Dương Hoa kinh ngạc, công ty Phượng Hoàng lại có bước tiến mới nữa sao?

"Chết tiệt, chuyện này còn chưa kết thúc sao!" Trong lòng hắn càng thêm khẩn trương, Hà Tích sao lại liên tục ra tác phẩm mới, mỗi tháng một lần, có còn để người khác sống nữa không!

"Nhị thiếu gia..." Đinh Dương Hoa vừa định nói, nhưng Tưởng Thiên Thạch đã mất kiên nhẫn, hắn bực bội phất tay: "Được rồi, ngươi có thể ra ngoài. Ta không thể đi vẽ manga hay anime... Trừ phi ngươi chuẩn bị cho ta một đề tài không thể thất bại, bằng không đừng vì những chuyện này mà làm phiền ta nữa!"

Đinh Dương Hoa còn chưa kịp nói gì, thì thư ký bên cạnh đã vội vàng ngăn hắn lại, đồng thời đưa hắn ra khỏi văn phòng.

"Đinh tiên sinh, đừng chọc thiếu gia tức giận. Hắn mà đã nổi giận thì cả ông và tôi đều không thoát được đâu." Thư ký khuyên nhủ: "Cách đây một thời gian, thiếu gia đã từng nổi trận lôi đình một lần, khiến không ít người phải cuốn gói rời đi."

"Tức giận?" Đinh Dương Hoa sững sờ: "Tại sao vậy?"

Trong ấn tượng của hắn, Tưởng Thiên Thạch không phải là người dễ dàng nổi nóng đến vậy.

"Chẳng phải là vì vị họa sĩ manga kia sao?" Thư ký nhíu mày, nói: "Thiếu gia từ nhỏ đã rất kiên cường, rất khó khăn mới tìm thấy một thiên phú hội họa manga. Khi hắn thề son sắt muốn trở thành số một Hoa Hạ, kết quả lại xuất hiện một Hà Tích tài hoa hơn người, nhưng xuất thân, học vấn, tuổi tác đều không giống hắn... Có thể tưởng tượng được, thiếu gia bận tâm về Hà Tích đến mức nào, hắn thậm chí nằm mơ cũng muốn đánh bại đối phương!"

"Cách đây không lâu, khi biết Hà Tích không phát triển phim điện ảnh mà chuyển sang làm anime 'Thám Tử Lừng Danh Conan', thiếu gia đã nổi cơn thịnh nộ, rất nhiều nhân viên cấp cao của tập đoàn đã gặp phải rắc rối lớn! Cũng may, Hà Tích lại thu mua một công ty anime khác, thiếu gia cho rằng công ty này hẳn là để phát triển phim điện ảnh, nhờ đó mới bình tĩnh trở lại."

Thư ký lắc đầu, thở dài nói: "Thế nhưng bên ngoài tuy bình tĩnh, trong lòng thiếu gia vẫn là một thùng thuốc súng, gần đây tốt nhất là đừng chọc giận hắn."

Đinh Dương Hoa bất đắc dĩ. Tưởng Thiên Thạch không màng ăn uống, tranh cường háo thắng là mục tiêu duy nhất của hắn. Nhưng cái kiểu cố giữ vị trí có lợi, chỉ muốn duy trì danh hiệu số một Hoa Hạ này, theo Đinh Dương Hoa, hoàn toàn không có bất kỳ ý nghĩa gì.

"Nhị thiếu gia và Hà Tích quả thực là hai loại người hoàn toàn khác biệt." Vị người nắm quyền của Trung Hạ thở dài rồi đứng dậy. Hà Tích là kẻ không màng hiểm nguy, muốn dấn thân vào lĩnh vực nào là sẽ trở thành người khai phá ở lĩnh vực đó; còn Tưởng Thiên Thạch lại là một 'người theo chủ nghĩa hoàn hảo' chỉ muốn cố thủ ưu thế mà không chịu mạo hiểm. Trong lòng hắn, ai thắng ai thua giữa hai bên đã có định liệu rõ ràng.

Nếu Tưởng Thiên Thạch không sở hữu tài năng hàng thật giá thật, Đinh Dương Hoa chắc chắn sẽ không quay lại cầu cạnh hắn.

"Thế gian này còn có họa sĩ manga nào có thể sánh ngang với hai người họ nữa không?"

Trong lòng hắn có chút tiếc nuối, nếu không có Tưởng Thiên Thạch gia nhập, Trung Hạ sẽ không thể tìm được một đề tài nào khác đủ sức thu hút sự chú ý bằng 'Thám Tử Lừng Danh Conan'.

Bộ anime này chắc chắn sẽ bùng nổ, không gì có thể ngăn cản được nữa!

Ngày 27 tháng 5, trong tình thế không có đối thủ cạnh tranh, 'Thám Tử Lừng Danh Conan' đã chính thức công chiếu.

Nét bút chuyển ngữ này, một dấu ấn riêng biệt từ truyen.free, kính mời độc giả thưởng lãm.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free