(Đã dịch) Đại Mạn Họa - Chương 380: ( Detective Conan ) hoàn công
Mạnh Hoạch vẫn đang ở Tokyo, anh ấy đã tham gia nhiều hoạt động ăn mừng việc hoàn thành (Gundam Seed) rất thành công, bao gồm một buổi gặp gỡ độc giả tại Tokyo.
Người phụ trách trang web, Takashima Takako, ngày hôm sau khi anime hoàn thành đã cười nói với Mạnh Hoạch: "Xã trưởng, hiện tại bài đăng có số phiếu cao nhất trên trang web chính là mượn danh tiếng của ngài, chúng ta có nên dùng chút thủ đoạn không... Nếu cứ tiếp tục như vậy, ngài sẽ trở thành cái gai trong mắt giới âm nhạc Hoa Hạ."
Bài đăng của Takashima Kyoko chỉ trong một buổi tối đã có hơn vạn phiếu bầu, ngay lập tức trở thành bài đăng số một trên trang web, nhưng lý do không phải vì cô ấy viết hay, mà là cô ấy đã ca ngợi Hà Tích là nhạc sĩ số một Hoa Hạ trong bài đăng, thu hút đông đảo độc giả tán đồng. Takashima Takako cũng không biết người khởi xướng bài đăng đó chính là con gái mình, vì vậy suy nghĩ đầu tiên của cô ấy lúc này là có nên ngăn chặn bài đăng này lan truyền hay không, dù sao, nếu những lời lẽ như thế này bắt đầu lan rộng, giới âm nhạc chắc chắn sẽ không vui.
Một mangaka lại dám xưng là số một Hoa Hạ? Ca khúc của Hà Tích quả thực rất hay, nhưng trong mắt những nhạc sĩ truyền thống lại chẳng đáng để bận tâm.
"Không sao." Mạnh Hoạch hiểu rõ điểm này, vì vậy lắc đầu nói: "Một bài đăng của độc giả thì có th��� gây ra chuyện lớn đến mức nào chứ. Giới nhạc sĩ đâu có hẹp hòi đến thế."
Nếu giới nhạc sĩ vì chút chuyện nhỏ này mà tức giận, thì giới âm nhạc Hoa Hạ cũng quá hẹp hòi. Hơn nữa, nếu thay đổi bảng xếp hạng vì chuyện này, độc giả của anh ấy cũng sẽ không hài lòng.
"Đĩa Blu-ray chế tác đến đâu rồi? Khi nào có thể chính thức bán ra?" Mạnh Hoạch lại hỏi, đĩa Blu-ray là một phần quan trọng sau khi (Gundam Seed) hoàn thành, bộ anime này sau khi hoàn thành không thể xem miễn phí trên mạng, vì vậy khán giả chỉ có thể xem trên các đài truyền hình khác hoặc mua đĩa Blu-ray.
Mặc dù công chiếu đã kết thúc, nhưng (Gundam Seed) vẫn còn được phát lại trên các đài truyền hình khác. Là một anime có sức hút lớn, có không ít đài truyền hình mua quyền phát sóng. Lượng tiêu thụ đĩa Blu-ray cũng được thị trường đánh giá cao. (Gundam Seed) là một anime có cả hình ảnh lẫn âm nhạc đều thuộc hàng thượng thừa, các cửa hàng ghi âm và ghi hình ở khắp nơi đều rất sẵn lòng nhập hàng.
"Đang trong quá trình thiết kế bao bì, tuần này có thể hoàn thành việc chế tác." Takashima Takako mở lời trả lời câu hỏi của Mạnh Hoạch, cô ấy nói: "Tuy nhiên, do một số vấn đề về kênh phân phối, thời gian bán đĩa Blu-ray được ấn định vào khoảng trung tuần đến hạ tuần tháng sáu."
Đây là lần đầu tiên công ty Phượng Hoàng tiêu thụ sản phẩm đĩa hình, kênh phân phối còn mới lạ, nên tốn khá nhiều thời gian.
"Hạ tuần tháng sáu, một tháng..."
Mạnh Hoạch rất hài lòng với khoảng thời gian này. Công việc của Tokyo Anh Hoa Anime rất bận rộn, một tháng có thể hoàn thành tốt đã là khá rồi.
"Nhưng mà, Xã trưởng." Takashima Takako khẽ cau mày, nói: "Khi đĩa Blu-ray được bán ra, chúng ta có vài hoạt động cần tổ chức, mà mấy cô gái kia không có vấn đề gì chứ?"
Cô ấy nói mấy cô gái là những người biểu diễn của (Gundam Seed), khi đĩa Blu-ray được bán ra, một trong những hoạt động rất quan trọng là tổ chức buổi hòa nhạc cho các ca sĩ ở ba khu vực cùng lúc, đây cũng là hoạt động nhằm nâng cao hơn nữa sự nổi tiếng của ba người Natsukawa Rimi.
"Không thành vấn đề." Mạnh Hoạch gật đầu, Natsukawa Rimi và Long Tuyết đã đồng ý ngay, hơn nữa anh ấy cũng đã gọi điện thoại cho Thẩm Khiết.
Kỳ thi đại học Hoa Hạ năm nay diễn ra vào tháng bảy, cuối tháng sáu là kỳ thi thử quan trọng nhất. Nhưng Thẩm Khiết vẫn đồng ý tham gia hoạt động này. Mạnh Hoạch cố ý sắp xếp cô ấy ở Ninh Hải, thực ra cũng không chiếm quá nhiều thời gian. Còn Natsukawa Rimi thì muốn trở lại Tokyo biểu diễn, sân khấu của Long Tuyết được sắp x���p ở Tô Hoa thị.
Các kế hoạch của (Gundam Seed) đều đã được xác định, Mạnh Hoạch nhìn đồng hồ, đứng dậy nói: "Sau khi xác định bao bì đĩa Blu-ray, cô hãy mang đến cho tôi xem một chút, những việc nhỏ khác không cần báo cáo lại với tôi nữa. . . Hiện tại tôi không có thời gian."
Anh ấy vội vã chỉ đạo việc chế tác anime (Thám Tử Lừng Danh Conan), bộ anime này tuy có nguyên tác làm nền, nhưng Mạnh Hoạch phát hiện phong cách của tác phẩm được chế tác có chút sai lệch. Có lẽ do các họa sĩ đã vẽ (Gundam Seed) quá lâu, nhất thời chưa thể chuyển đổi phong cách, trong từng chi tiết nhỏ của anime (Thám Tử Lừng Danh Conan) có chút phong cách thần tượng, phong cách Gundam... Rất khó để hình dung, nhưng chỉ là cảm thấy hơi lạ.
Mạnh Hoạch trước đây vẫn luôn chỉnh sửa các chi tiết nhỏ, hiện tại là thời khắc quan trọng, anh ấy muốn trước khi (Thám Tử Lừng Danh Conan) phát sóng, một mạch để các họa sĩ này chuyển đổi phong cách lại.
Đi đến bộ phận chế tác anime, Mạnh Hoạch còn chưa kịp bước vào, Lão sư Phiên Gia đã chạy ra.
"Lão sư, Hà Tích lão s��, bên văn phòng lồng tiếng đã gửi bản lồng tiếng đến rồi, chúng ta có thể dùng luôn được không!?" Anh ta hưng phấn nói, gần đây Phiên Gia cũng đã thỏa mãn cơn nghiện "đại ca" của mình, làm trợ thủ cho (Thám Tử Lừng Danh Conan), gần như tất cả họa sĩ đều phải khiêm tốn thỉnh giáo anh ta.
"Bác bỏ." Nhưng đối với sự nhiệt tình của Phiên Gia, Mạnh Hoạch lại lạnh lùng nói: "Những bản lồng tiếng đó là phiên bản lồng tiếng mà các cậu đã làm xong, bên phía tôi còn muốn tiến hành chỉnh sửa chi tiết, sau khi sửa chữa xong mới có thể lồng tiếng vào."
(Thám Tử Lừng Danh Conan) thực ra đã làm xong rồi, hiện tại chỉ đang chỉnh sửa chi tiết, Mạnh Hoạch yêu cầu nghiêm ngặt, anh ấy muốn sau khi điều chỉnh anime hoàn hảo, mới tiến hành điều chỉnh lồng tiếng.
"Hà Tích lão sư, ngài yêu cầu cũng quá nghiêm ngặt rồi..." Sau khi Mạnh Hoạch ngắt lời Phiên Gia và bước vào bộ phận anime, một họa sĩ khác uể oải nói: "Hình ảnh không thể quá rõ ràng, cảnh tượng không thể quá đẫm máu. . . Có cần phải nghiêm ngặt đến thế không?"
Mức độ yêu cầu của Mạnh Hoạch khiến người ta phát điên, đặc biệt là đối với các cảnh án mạng, không được đẫm máu mà lại phải thể hiện được sự hồi hộp, điều này khiến các họa sĩ chuyển từ (Gundam) sang rất không thích ứng. Những người này đã quen vẽ những cảnh tượng hoành tráng, quen vẽ chiến tranh và vũ khí, một chút chuyển sang các vụ án mạng thường ngày, liền cảm thấy vô cùng xa lạ.
"Đừng oán giận, các cảnh trong (Gundam Seed) cũng không hề đẫm máu, các cậu vẫn có thể làm được mà." Mạnh Hoạch nhàn nhạt khích lệ nói: "Quá đẫm máu sẽ bất lợi cho trẻ nhỏ khi xem, một số cảnh quá rõ ràng sẽ làm giảm cảm giác hồi hộp của anime, thực ra đều rất đơn giản, các cậu chỉ là nhất thời chưa quen, cách ngày anime ra mắt còn khoảng mấy ngày nữa, thời gian dư dả, các cậu cần phải tự tin lên."
Đương nhiên, sự tự tin này chính là sự tự tin khi tăng ca. Mạnh Hoạch không cho phép các họa sĩ này nghỉ ngơi, trải qua vài ngày điều chỉnh, sau đó tiến hành chỉnh sửa nhỏ đối với lời thoại nhân vật, (Thám Tử Lừng Danh Conan) cuối cùng đã hoàn thành phiên bản cuối cùng, ba ngày trước khi chính thức phát sóng.
Tối hôm đó, Mạnh Hoạch mời vợ chồng Takashima cùng một số nhân viên khác của công ty Anh Hoa tiến hành buổi chiếu thử kín, bảo mật cho anime (Thám Tử Lừng Danh Conan), sau buổi chiếu thử, phản hồi và đánh giá của họ đều rất tốt, khiến Mạnh Hoạch cảm thấy thỏa mãn.
"Các cậu có thể nghỉ vài ngày."
Trong tiếng tuyên bố của anh ấy, toàn bộ nhân viên bộ phận anime của công ty Anh Hoa đều thở phào nhẹ nhõm, sau đó hò reo đứng dậy. Tăng ca cường độ cao kéo dài một tháng, lần nghỉ này chính là bằng chứng quan trọng cho thành quả thu hoạch được, (Thám Tử Lừng Danh Conan) đã thuận lợi hoàn thành, thời gian công chiếu được ấn định vào ngày 27 tháng 5, thứ Bảy.
Liệu lần này (Thám Tử Lừng Danh Conan) có thể thành công ở cả hai lĩnh vực giống như (Pokémon) hay không, vấn đề này đã trở thành tâm điểm chú ý của tất cả mọi người. (còn tiếp...)
Toàn bộ tinh túy của bản dịch chương truyện này đều được truyen.free truyền tải độc quyền đến quý vị độc giả.