(Đã dịch) Đại Mạn Họa - Chương 169 : Yêu thích nữ nhân
Vào thứ Sáu, Từ Kinh hớn hở gọi Mạnh Hoạch vào văn phòng.
“Ngài xem, hai ngày nay báo chí đều đăng tin về chúng ta.”
Trên bàn đặt một chồng báo chí dày cộp. Mạnh Hoạch tiện tay lấy vài tờ xem lướt qua tiêu đề.
“Thiên tài tái xuất, doanh số ngày đầu bùng nổ, công ty Phượng Hoàng lại đại thành công!” “Dù bị chia đôi thị trường, doanh số vẫn như cũ sôi động!” “Công ty Phượng Hoàng ra mắt hai tác phẩm mới, già trẻ gái trai đều có thể thưởng thức, hãy cùng vợ, con, cha mẹ trở thành fan của Hà Tích lão sư nào!”
Đây đều là những bài báo ca ngợi Mạnh Hoạch và công ty Phượng Hoàng. Theo tình hình trước đây, loại tin tức này hẳn phải là dòng chính của tin tức manga tuần này, còn lại thì chỉ là một vài bài hạ thấp.
Tuy nhiên, Mạnh Hoạch lật đi lật lại, nhận thấy tin tức tuần này khác hẳn với trước đây. Số lượng bài tán dương hay hạ thấp không thể sánh bằng các bài phân tích suy đoán. Hơn nữa, những bài phân tích đó không nhắm vào nội dung truyện tranh, mà lại nhắm vào chính hắn.
“— Tự truyện của Hà Tích.” “Mổ xẻ, đa phương diện chứng minh Mashiro và Hà Tích có điểm tương đồng!” “Nhóm Hà Tích tái xuất, Mashiro và Akito hợp tác, vậy liệu Hà Tích xuất hiện tại Ninh Hải gia niên hoa có còn đồng đội nào khác không?” “Hà Tích am hiểu miêu tả tình yêu chân thực đến thế – mối tình đơn phương thời lớp 9 với bạn học cùng lớp.”
Nhìn những bài báo này, Mạnh Hoạch nhất thời không biết nói gì.
“Ngươi biết vì sao ta gọi ngươi đến không?” Từ Kinh nói: “Bộ manga này của ngươi đã gây ra không ít tranh cãi. Tốt nhất ngươi nên nhận lời phỏng vấn của truyền thông để làm sáng tỏ những tin đồn này.”
Mạnh Hoạch gật đầu: “Được, vậy khi nào ạ?”
“Ngày mai, Đài truyền hình Ninh Hải muốn thực hiện một cuộc phỏng vấn độc quyền với ngươi, địa điểm ngay tại công ty.”
Ngày mai là thứ Bảy, nhưng Mạnh Hoạch vẫn định đến công ty tiếp tục làm game. Lịch sắp xếp của Từ Kinh không hề xung đột với thời gian biểu của hắn.
Rời khỏi văn phòng, Mạnh Hoạch đi đến ban biên tập. Nhóm biên tập đang khẩn trương thống kê số liệu. Cứ mỗi tuần vào ngày đó, họ đều phải tổng hợp tất cả số liệu manga, hơn nữa còn phải chuẩn bị cho tuần tiếp theo. Ai nấy đều vô cùng bận rộn.
Tuy nhiên, sự bận rộn không thể che giấu được vẻ mặt hân hoan của các biên tập viên bởi doanh số tạp chí đang bùng nổ. Sau mấy tháng ảm đạm, mọi thứ bắt đầu khởi sắc, tình hình này khiến tất cả mọi người tràn đầy ý chí chiến đấu.
“Đây, Mạnh Hoạch, thư độc giả gửi cho ngươi này.”
Alice ôm một thùng giấy đặt trước mặt Mạnh Hoạch. Trong thùng chứa đầy thư và bưu thiếp.
“Nhiều thế ư?”
Mạnh Hoạch có chút giật mình.
“Đây đã là sau khi ta xử lý rồi, ta đã sàng lọc qua, phần còn lại ngươi có thể xem trực tiếp.” Alice cười nói: “Thư độc giả của ngươi vẫn rất nhiều, nhưng trước đây ta đã chặn giúp ngươi, giờ thì chắc không sao rồi.”
Trước đây Alice lo rằng Mạnh Hoạch còn quá trẻ, dễ bị thư tín của độc giả ảnh hưởng. Nhưng giờ thân phận của hắn đã công khai, hơn nữa Mạnh Hoạch cũng không thay đổi nhiều. Alice cảm thấy Mạnh Hoạch hiện tại hoàn toàn có thể đọc những thư này, nhưng nàng đã bỏ đi những lá thư quấy nhiễu và vớ vẩn rồi.
Mạnh Hoạch cầm một tấm bưu thiếp lên xem — “Hà Tích lão sư, cốt truyện chính hơi ít, ngài có thể đẩy nhanh tiến độ hơn không?”
Liên tiếp vài tấm bưu thiếp đều ghi ý kiến tương tự của độc giả, có cả những bình luận và ủng hộ rất đúng trọng tâm.
“Ta có cần hồi âm không?” Mạnh Hoạch hỏi.
Alice lắc đầu: “Không cần đâu, ngươi cứ xem qua là được. Không muốn xem thì vứt đi.”
Thư độc giả đương nhiên không cần hồi đáp, nếu mỗi người đều phải viết một lá thư trả lời, vậy Mạnh Hoạch cũng chẳng cần vẽ manga nữa. Đương nhiên, thỉnh thoảng cũng sẽ có trường hợp đặc biệt. Giả sử có tình huống nào cần hồi âm, Alice sẽ nói trước với Mạnh Hoạch.
“Không cần hồi âm à.” Mạnh Hoạch thở phào nhẹ nhõm: “Vậy ngươi cứ đặt đó đi, lúc nào rảnh ta sẽ xem.”
Nói thì nói vậy, nhưng chỉ cần Mạnh Hoạch bận rộn lên, hắn khẳng định sẽ ném những lá thư này ra sau gáy ngay.
Hắn chuẩn bị bắt tay vào công việc, nhưng Alice vẫn chưa rời đi.
“Còn chuyện gì nữa sao?”
“Ừm…” Alice trầm ngâm chốc lát, sau đó gật đầu nói: “Mạnh Hoạch, sáng nay có rất nhiều tin tức liên hệ ngươi với nhân vật nữ chính. Chắc chắn sẽ có phóng viên đi điều tra, tốt nhất ngươi nên gọi điện thoại cho Thẩm Khiết.”
“Bảo nàng chú ý một chút, đừng để người khác nghi ngờ nàng chính là nguyên mẫu nữ chính.”
Mạnh Hoạch sững sờ. Hắn hoàn toàn chưa từng nghĩ đến chuyện này. Tuy nhiên, việc Thẩm Khiết là đồng hương với hắn không phải là bí mật, hơn nữa nàng từng lộ diện ở lễ hội Ninh Hải. Những người khác rất có thể sẽ nhắm vào nàng.
Nếu người khác coi Thẩm Khiết là nữ chính, rồi tung tin đồn về họ, Mạnh Hoạch thì không sao, nhưng chắc chắn sẽ gây rắc rối cho Thẩm Khiết, hơn nữa nàng cũng không thích bị người khác chú ý...
“Ngươi nói đúng, ta đã thiếu suy nghĩ.” Mạnh Hoạch thở dài: “Ta không thể quấy rầy cuộc sống của Thẩm Khiết.”
“Quấy rầy cuộc sống của nàng ư?” Alice nhớ đến sự “bạo lực” của Thẩm Khiết, lông mày khẽ giật giật: “Ta thấy ngươi hoàn toàn không cần lo lắng vấn đề này. Thẩm Khiết sẽ tự mình giải quyết thôi. Ngươi chỉ cần không để nàng nói lung tung với phóng viên là được. Cái ta lo là chuyện này sẽ gây ảnh hưởng không tốt đến ngươi.”
“Ta ư?” Mạnh Hoạch không hiểu ra sao: “Ta thì có thể bị ảnh hưởng gì chứ?”
Hắn đã dần quen với việc người khác thêu dệt, truyền thông muốn nói gì thì nói, hắn sẽ chẳng để tâm chút nào.
“Ngươi quá khinh thường độc giả của mình rồi.” Alice nhìn sâu vào Mạnh Hoạch, sau đó nói: “Ngươi vẫn nên gọi điện thoại cho Thẩm Khiết sớm đi, bảo nàng ấy hai ngày nay kiềm chế một chút.”
“À, được.”
Mạnh Hoạch nhìn đồng hồ, vừa lúc tan học, hắn liền rút điện thoại ra gọi đi.
“Phóng viên ư? Ngươi không cần quá lo lắng đâu...” Thẩm Khiết cười nói: “Mạnh Hoạch, chiều nay ta sẽ đến công ty Phượng Hoàng lồng tiếng. Xong việc thì nghỉ, ta qua nhà ngươi ở hai ngày, như vậy không phải là mọi chuyện đều ổn sao?”
“Cũng được.”
Mạnh Hoạch yên lòng. Hắn nghĩ, chỉ cần Thẩm Khiết tránh đi mấy ngày nay, rồi ngày mai hắn tiếp nhận phỏng vấn, giải thích rõ mọi chuyện là xong.
Nhưng đúng như lời Alice từng nói, Mạnh Hoạch đã quá coi thường độc giả của mình.
Bạch Bình là học sinh ưu tú tại trường cấp hai Ninh Hải, đồng thời cũng là một fan của Hà Tích. Thiếu nữ xuất thân từ gia đình giàu có này từ nhỏ đã tự đặt ra khuôn khổ, chăm chỉ khắc khổ. Bất luận là học tập, giao tiếp hay đối nhân xử thế, nàng đều vô cùng xuất sắc.
Nàng lớn lên trong sự khích lệ của người lớn và bạn bè đồng trang lứa. Nhưng không giống những cô gái khác, Bạch Bình không quá chú trọng trang phục lộng lẫy, nàng luôn giữ mình gọn gàng, sạch sẽ, tựa như một chú bạch hạc đứng giữa đám đông.
Rất nhiều nam sinh theo đuổi Bạch Bình. Nhưng nàng chưa từng xem trọng bất kỳ ai. Nàng cảm thấy không ai có thể xứng đáng với mình. Những nam sinh có tướng mạo anh tuấn thì lại thiếu tài hoa, còn nam sinh có tài hoa thì lại xấu xí...
Chỉ có nam sinh vừa thông minh lại đẹp trai, giống như hoàng tử bạch mã, mới có thể khiến trái tim Bạch Bình rung động...
Bạch Bình nghĩ rằng cả đời này nàng sẽ không tìm được người như vậy. Thế nhưng, một tháng trước, khi thân phận của Hà Tích bại lộ, nàng cũng như bao cô gái khác, trái tim bắt đầu đập loạn nhịp.
Tài hoa, lại còn đẹp trai, hơn nữa lại cùng lứa tuổi... Hà Tích tựa như một hoàng tử bạch mã giáng trần, ngay lập tức khiến Bạch Bình mê mẩn. Thế nhưng, khi số báo này vừa ra, Bạch Bình lại cảm thấy mình bị phản bội.
Nàng ở trong phòng học, cầm điện thoại xem các bài phân tích của truyền thông.
“Các tác phẩm của Hà Tích, ngoại trừ [tên truyện bị thiếu], đều ít nhiều mang hơi hướng tình yêu đôi lứa. Đặc biệt là chuyện tình của các cặp nam nữ chính. Mối tình cay đắng và bất đắc dĩ đó đến nay vẫn khiến người đọc cảm thấy xót xa. Tại sao một thiếu niên mười sáu tuổi lại có thể viết ra tình yêu chân thực đến vậy?”
“Sau khi những phân tích này được công bố, mọi nghi hoặc đều được làm rõ. Mashiro công khai trở thành mangaka vào năm lớp 9, mà thời điểm này lại vừa vặn là lúc Hà Tích lão sư xuất đạo.”
“Mashiro thầm mến bạn học cùng lớp Azuki, vậy Hà Tích lão sư thì sao? Trước khi nổi tiếng, liệu hắn có từng yêu thích ai không? Hay cho đến tận bây giờ, hắn vẫn còn yêu người đó?”
“Nếu ngươi thật lòng phân tích, vậy khẳng định sẽ là một câu trả lời khiến người ta đau lòng. Một người có thể viết ra nhiều câu chuyện tình yêu đến thế, làm sao có thể chưa từng trải qua tình yêu? Hơn nữa, người viết tin rằng, tình yêu của Hà Tích lão sư chắc chắn đã thất bại.”
“Chúng ta có thể thấy rõ điều này qua các tác phẩm của hắn. Những câu chuyện Hà Tích lão sư viết đều mang một nỗi cay đắng, hơn nữa, trong các bộ manga đã kết thúc cho đến nay, tình yêu đều không có kết cục tốt ��ẹp. Chỉ khi Hà Tích lão sư đã từng thất tình, hắn mới có thể viết nên những câu chuyện tình tàn khốc đến vậy.”
Bạch Bình càng xem càng khó chịu. Hà Tích lão sư lại yêu thích người khác ư?
Nàng tìm đọc các bài báo khác, phần lớn các suy đoán đều giống nhau, và những lời lẽ đưa ra đều rất có lý. Bạch Bình cảm thấy hình tượng Hà Tích trong lòng mình như bị vấy bẩn. Nàng vốn tưởng tượng Hà Tích là một thiếu niên thuần khiết, tràn đầy tài năng.
Một thiếu niên như vậy, làm sao có thể thích những người phụ nữ khác?
Bạch Bình lướt xem các bình luận trên điện thoại. Nàng không phải là người duy nhất cảm thấy bị phản bội, còn có mấy cô gái khác cũng cảm thấy hình tượng Hà Tích trong lòng mình đã sụp đổ.
“Chúng ta hãy đến tìm Hà Tích lão sư hỏi cho ra nhẽ. Nếu hắn yêu thích người phụ nữ khác, ta sẽ không thích hắn nữa!”
“Phải, chúng ta phải tìm ra cái hồ ly tinh đó là ai!”
Các fan nữ của Hà Tích đã phẫn nộ. Nhưng những người có tư tưởng cực đoan như Bạch Bình chỉ là thiểu số. Những người khác không hề nhắm mũi nhọn vào Hà Tích, mà lại nhắm vào truyền thông và người phụ nữ mà Hà Tích yêu thích.
“Hà Tích lão sư chắc chắn là thuần khiết! Chúng ta phải đến tòa soạn báo hỏi cho ra lẽ. Bọn họ lại đang nói hươu nói vượn rồi!”
“Hà Tích lão sư thật đáng thương. Chẳng trách hắn cứ viết toàn bi kịch tình yêu, hắn chắc chắn đã bị kẻ phụ nữ xấu xa nào đó lừa dối. Chúng ta nhất định phải cho người phụ nữ đó một bài học!”
Đến buổi chiều, càng ngày càng nhiều cô gái bày tỏ ý kiến, đồng thời dần trở nên sôi nổi hơn. Dưới sự tổ chức của những người có tâm, một số fan nữ còn tụ tập đến tòa soạn báo, yêu cầu họ gỡ bỏ tin tức.
Cũng có hơn mười fan nữ cực đoan kéo đến công ty Phượng Hoàng. Các nàng muốn tìm Hà Tích để hỏi rõ sự thật. Bạch Bình cũng nằm trong số đó. Nàng tan học xong liền đi đến cổng công ty Phượng Hoàng, rồi theo lời hẹn với bạn bè mà tiến vào một con hẻm nhỏ bên cạnh.
“Tại sao lại phải tập trung ở nơi hẻo lánh thế này?” Trong lúc Bạch Bình đang thắc mắc, nàng thấy một thiếu nữ đeo khẩu trang trong con hẻm nhỏ.
“Ngươi cũng đặc biệt đến tìm Hà Tích lão sư sao?”
Thiếu nữ hỏi.
“Ừm, phải!” Bạch Bình liếc nhìn xung quanh: “Sao ít người thế này...”
“Các nàng về nhà rồi, nói là không muốn quấy rầy Hà Tích lão sư.” Thiếu nữ chậm rãi tiến lên, nàng hơi nheo mắt lại: “Ta thành tâm khuyên ngươi cũng nên về nhà đi.”
Nguồn dịch độc quyền của chương truyện này chỉ có thể tìm thấy tại truyen.free, kính mời quý vị độc giả đón đọc.