Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Đại Mạn Họa - Chương 170 : Phỏng vấn

Mạnh Hoạch đang chuẩn bị tan ca, tinh thần sảng khoái. Bỗng, Thẩm Khiết xuất hiện trước mặt hắn.

Hắn cười hỏi: "Hôm nay có phóng viên tìm cô sao?"

"Không có." Thẩm Khiết lắc đầu, rồi nói thêm: "Tuy nhiên, đã xảy ra một chuyện khác."

"Chuyện gì cơ?"

Mạnh Hoạch đang định hỏi rõ, nhưng Alice vội vàng chạy tới: "Mạnh Hoạch, có chuyện rồi! Một vài nữ độc giả của anh đã đến tòa soạn báo, nói rằng muốn ngăn cản họ đưa tin."

"Đưa tin?" Mạnh Hoạch cảm thấy kỳ lạ, hắn nhíu mày: "Bao nhiêu độc giả vậy..."

"Cũng không nhiều lắm, đại khái chỉ mười mấy người thôi..."

"Mười mấy người thì đừng lo lắng." Thẩm Khiết chen lời nói: "Những người đó chỉ là rảnh rỗi sinh sự thôi, Mạnh Hoạch không cần để ý đến họ, họ sẽ không gây rối đâu."

"Sao cô biết?" Mạnh Hoạch ngạc nhiên nhìn Thẩm Khiết.

"Đương nhiên tôi biết." Thẩm Khiết khoanh tay trước ngực, nói: "Người dẫn đầu tôi có quen, cô ấy là một đại tiểu thư không chịu ngồi yên. Cứ thích kiếm chuyện để làm, nhưng bản tính không xấu, chắc chắn sẽ không gây ra chuyện gì lớn đâu."

Thẩm Khiết nắm rõ mọi chuyện xảy ra hôm nay, fan phổ thông nào có hành động lực lớn đến vậy, hành động của các nữ độc giả đều có người tổ chức cả.

Nhóm người tổ chức đến tòa soạn báo chính là nhóm đã gây náo loạn ở quảng trường lần trước. Thẩm Khiết quen họ, và thấy họ hoàn toàn là những người nhàm chán.

Những quản lý fanclub đó bình thường đều là người thường, nhưng có thâm niên và uy tín cao trong hội fan, nên đương nhiên không chịu bỏ qua cơ hội làm "lão đại", hễ có cơ hội là muốn tổ chức hoạt động.

Theo lời bạn cùng phòng của Thẩm Khiết là Lý Ngọc, thì đó chính là —— "Toàn là rảnh rỗi sinh sự!"

Các cô gái nhàn rỗi đến mức sinh tật, tổ chức fan meeting dù sao cũng tốt hơn đi dạo phố. Vì thế, họ hành động đặc biệt tích cực. Chỉ là Thẩm Khiết đôi lúc cũng nghĩ: nếu cứ tiếp tục thế này, họ thực sự có thể sẽ làm cho sự việc càng lúc càng lớn.

Tuy nhiên, Thẩm Khiết lại thấy việc tổ chức hoạt động cũng có lợi. Nói cách khác, hôm nay cô cũng đã tổ chức một nhóm người đến công ty Phượng Hoàng, chỉ có điều cô đã gọi người đến rồi lại đưa họ về.

Thẩm Khiết khuyên Mạnh Hoạch không cần can thiệp, nếu Mạnh Hoạch đến đó, đám fan kia sẽ càng được thể. May mắn thay, Mạnh Hoạch cũng không có hứng thú với việc này, nghe xong lời cô, hắn liền không để tâm đến.

Mạnh Hoạch đưa Thẩm Khiết về nhà. Ngày hôm sau, hắn đi làm, còn Thẩm Khiết và Lý Cầm cùng nhau xem ti vi.

Vẫn còn rất sớm, nhưng bản tin sáng đang được phát sóng, nội dung chính là cuộc phỏng vấn trực tiếp của Đài truyền hình Ninh Hải với Mạnh Hoạch. Buổi phỏng vấn này đã được báo trước, rất nhiều người đều đang theo dõi bên cạnh máy truyền hình.

"Phỏng vấn một lần Hà Tích lão sư thật khó quá." Phóng viên lần này là một thanh niên, tướng mạo nhã nhặn, lại nói chuyện rất hài hước: "Nếu không phải lần này phát hành, có lẽ cả đời tôi cũng không có cơ hội."

Trên ti vi là hình ảnh một văn phòng. Mạnh Hoạch ngồi ở giữa, phía sau hắn là giá sách bày rất nhiều tạp chí manga. Trông rất có khí chất của một mangaka.

Sau một hồi hàn huyên, phóng viên trẻ bắt đầu cuộc đối thoại với Mạnh Hoạch.

"Hà Tích lão sư đã là mangaka nổi tiếng của Ninh Hải, nhưng câu chuyện của anh vẫn có vẻ rất thần bí."

"Mục đích phỏng vấn lần này của chúng tôi là muốn hiểu rõ hơn về lão sư. Trước tiên, hãy nói về việc anh ra mắt đi." Phóng viên ngồi đối diện Mạnh Hoạch, mở sổ ghi chép, hỏi: "Anh xuất đạo manga khi mới tốt nghiệp cấp hai, lúc đó anh mới 15 tuổi, hẳn là ở độ tuổi vô lo vô nghĩ, vì sao lại đột nhiên bước chân vào con đường này?"

"Vấn đề này... Thật ra nguyên nhân rất đơn giản, vì tôi muốn kiếm tiền." Mạnh Hoạch hồi đáp: "Tôi thuộc gia đình đơn thân, mẹ tôi một mình nuôi nấng tôi, áp lực của bà ấy rất lớn, tôi muốn giảm bớt gánh nặng cho bà."

"Mà nói đến kiếm tiền..." Mạnh Hoạch trầm ngâm chốc lát: "Là một đứa trẻ, hình như tôi cũng chẳng có việc gì khác để làm, thế là tôi nghĩ đến manga."

"Vậy tại sao không phải tiểu thuyết?" Phóng viên tò mò hỏi: "Tiểu thuyết không phải dễ viết hơn sao?"

"Tôi tự tin hơn về khả năng vẽ." Mạnh Hoạch cười khẽ: "Hơn nữa, thị trường tiểu thuyết cạnh tranh rất gay gắt, tôi không chắc mình có phải là người phù hợp với mảng đó hay không, vì thế tôi đã chọn manga."

"Vậy tại sao không chọn công ty Long Đằng?"

"Công ty Phượng Hoàng chú trọng sáng tác manga, tôi không muốn làm một mangaka chuyên cải biên tiểu thuyết." Mạnh Hoạch nói: "Hơn nữa, tôi đã được trọng dụng."

Hắn hồi tưởng lại chuyện đã xảy ra năm ngoái: "Sau khi tôi gửi bản thảo manga, tổng biên đã mua vé xe cho hai mẹ con tôi, rồi ông ấy đến ga xe lửa Ninh Hải đón chúng tôi về công ty. Hơn nữa, ông ấy còn cho tôi một mức nhuận bút chia lợi mà người mới khó lòng với tới, lại còn giúp tôi liên hệ học tại trường Ninh Hải Nhất Trung. Tất cả những hành động đó đều khiến tôi rất cảm động."

"Thì ra đã xảy ra nhiều chuyện như vậy." Phóng viên vỗ tay, thở dài nói: "Hà Tích lão sư thẳng thắn như vậy khiến tôi càng thêm bội phục anh. 15 tuổi, anh vì mẫu thân mà bước lên con đường mangaka này, đây không nghi ngờ gì là một câu chuyện truyền cảm hứng, tôi nghĩ mẹ anh hiện tại nhất định rất hạnh phúc."

Tại tiểu khu Gia Viên, Thẩm Khiết phát hiện mắt Lý Cầm đỏ hoe, vội vàng đưa khăn tay từ trên bàn cho bà.

"Cô ơi, những gì Mạnh Hoạch nói đều là thật sao?" Cô cẩn thận hỏi.

"Ừm..." Lý Cầm gật đầu, xoa xoa khóe mắt, r��i cười nói: "Con bé không biết đâu, thằng bé đó sau khi gửi bản thảo thành công không dám nói cho tôi biết, sau đó lại nói dối là bạn nó gửi, cố ý thăm dò phản ứng của tôi."

"Bây giờ nghĩ lại..." Ánh mắt Lý Cầm có chút đau lòng: "Khi đó thằng bé vừa gầy lại yếu, làm gì có tinh thần như bây giờ, là tôi bạc đãi nó."

Thẩm Khiết há hốc mồm, sau đó quay đầu nhìn chằm chằm vào TV, thì ra Mạnh Hoạch vĩ đại đến vậy!

Trên ti vi, cuộc phỏng vấn vẫn tiếp tục, phóng viên hỏi một vấn đề khác: "Hà Tích lão sư vẽ manga vì mẫu thân, nhưng nếu vậy, chẳng lẽ câu chuyện sẽ không liên quan gì đến Hà Tích lão sư sao?"

Hắn cười nói: "Hiện tại độc giả đều nghĩ rằng lão sư là vì thất tình mới bước lên con đường này đó!"

"Sao có thể chứ." Mạnh Hoạch lắc đầu, cười khổ nói: "Tôi vẫn chưa từng yêu ai, hơn nữa còn nhỏ tuổi như vậy, tạm thời cũng không có ý định tìm bạn gái."

Câu trả lời này khiến Bạch Bình đang bó thuốc bên cạnh máy truyền hình nhảy dựng, cô ta mắt sáng rỡ nhìn chằm chằm TV, hoàn toàn không để ý đến vết thương trên tay.

Ở một nơi khác tại Ninh Hải, một số thiếu nữ cũng phấn khích reo lên. Bên cạnh những thiếu nữ này, rất nhiều trưởng bối đều lắc đầu thở dài, nhìn xem Hà Tích kia lý trí và thông minh biết bao, tuổi của cậu ấy vốn dĩ không nên yêu sớm!

Đáng tiếc con gái họ lại muốn lún sâu hơn...

Tuy nhiên, đối với câu trả lời của Mạnh Hoạch, cũng có nhiều người nghi vấn trong lòng. Phóng viên liền đem mối nghi vấn này hỏi ra: "Hà Tích lão sư, anh có phải đang lừa chúng tôi không? Anh chưa từng yêu ai, vậy làm sao viết ra được tình yêu?"

Đối với vấn đề này, Mạnh Hoạch có chút không đồng tình.

"Tôi không nghĩ tình yêu cần phải trải qua rồi mới có thể vẽ ra... Tình yêu là một thứ cảm xúc bẩm sinh của loài người, ngay cả người chưa từng yêu ai cũng có thể vẽ ra câu chuyện tình yêu trong lòng mình."

"Cái này... Hình như đúng là có chuyện như vậy." Phóng viên chần chừ một lát, sau đó gật đầu nói: "Ngôn tình nữ vương hai mươi năm trước từng nói, người chưa từng yêu ai viết về tình yêu thì cảm động nhất. Còn người đã từng yêu, thường thì lại không viết được cái hương vị tình đầu như thế."

"Tuy nhiên Hà Tích lão sư, đáng tiếc cuộc phỏng vấn này của chúng ta lại chậm mất một ngày. Nếu hôm qua anh nhận lời phỏng vấn, buổi chiều đã không xảy ra bất ngờ rồi." Phóng viên đột nhiên cười nói: "Chiều hôm qua, một phần nhỏ nữ độc giả của anh đã đến tòa soạn báo ngăn cản họ đưa tin, Hà Tích lão sư có biết chuyện này không?"

Mạnh Hoạch gật đầu: "Tôi có nghe qua, nhưng không thực sự tỉ mỉ. Dù sao không có chuyện gì là tốt rồi..."

"Chuyện này tôi có thể giải thích thêm cho Hà Tích lão sư một chút." Phóng viên đã sớm chuẩn bị, hắn lật sổ ghi chép, nói: "Nguyên nhân sự việc là bởi vì thời gian nhân vật chính Mashiro ra mắt rất tương tự với Hà Tích lão sư, khiến nhiều độc giả hiểu lầm Mashiro đại diện cho quá khứ của anh."

"Hà Tích lão sư, độc giả của anh có hành động lực rất cao đấy!" Khép lại sổ ghi chép, phóng viên tấm tắc ngạc nhiên: "Hà Tích lão sư là thần tượng mangaka trẻ tuổi nhất Hoa Hạ."

"Độc giả của mangaka và tiểu thuyết gia thông thường không thể hiện sự liên kết mạnh mẽ như thế. Hơn nữa, độc giả của Hà Tích lão sư không phải lần đầu tiên có hành động như vậy, anh đã đứng ngang hàng với những minh tinh thần tượng rồi."

"Hả?" Mạnh Hoạch mở to mắt: "Điều này không thể nào, tôi đâu có thường xuyên xuất hiện trước công chúng."

"Đây chính là điểm tôi bội phục Hà Tích lão sư." Phóng viên cười nói: "Ở Trung Hạ cũng có vài thần tượng mangaka, họ là khách quen của đài truyền hình chúng tôi. Hà Tích lão sư là người đầu tiên trở thành thần tượng mangaka mà không cần lộ diện."

"Không thể nào..." Mạnh Hoạch nhíu mày: "Thần tượng là có ý gì?"

"Thần tượng ư? Mangaka có thực lực tương đương, nếu anh tuấn thì là thần tượng, còn bình thường thì là mangaka phổ thông." Phóng viên giải thích: "Hà Tích lão sư có tướng mạo xuất chúng, vậy thì không trách người khác xem anh như thần tượng."

Vị phóng viên này thầm ao ước, lời giải thích về thần tượng không chỉ giới hạn ở tướng mạo, nhưng tướng mạo lại là một điểm then chốt. Một bộ tướng mạo đẹp có thể thay đổi rất nhiều thứ, ví như những mỹ nữ mạng được vô số thiếu niên tung hô là nữ thần và thần tượng, nhưng đặt ở hiện thực, ngoài nhan sắc ra họ cũng chẳng có gì nổi bật.

Nếu Mạnh Hoạch xấu xí, nữ độc giả của hắn chắc chắn sẽ không điên cuồng đến vậy.

Vì bản tin sáng có thời lượng hạn chế, cuộc phỏng vấn sắp kết thúc. Khi gần hết giờ, phóng viên hướng về Mạnh Hoạch bày tỏ lòng cảm ơn:

"Rất vui khi Hà Tích lão sư hôm nay có thể dành chút thời gian nhận lời phỏng vấn của chúng tôi. Thời gian có hạn, cuối cùng tôi muốn mời Hà Tích lão sư nói vài lời gửi đến khán giả của chúng ta."

"Điều này có được không?"

"Đương nhiên rồi." Mạnh Hoạch gật đầu, sau đó đối mặt màn hình suy nghĩ một chút, nói: "Tôi là Hà Tích, cảm ơn mọi người ở Ninh Hải đã ủng hộ tôi từ trước đến nay."

"Tuy nhiên, tôi chỉ là một mangaka. Tôi hy vọng mọi người đừng xem tôi như một minh tinh. Tôi muốn có một cuộc sống yên tĩnh, chỉ có yên tĩnh mới có thể vẽ ra những câu chuyện hay. Còn về chuyện tình yêu... mặt này tôi tạm thời vẫn chưa cân nhắc, nhưng tôi sẽ tự mình quyết định, hy vọng quý vị giữ sự tôn trọng đối với tôi!"

Mạnh Hoạch trên mặt tươi cười.

"Tôi ghét tất cả những ai cứ nhắc đến chuyện tình yêu của tôi..."

Toàn bộ nội dung chuyển ngữ này được thực hiện và cung cấp độc quyền bởi truyen.free.

Trước Sau

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free