Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Đại Hoang - Chương 254 : Quán linh

Sở Nhạn Tê nhớ tới một vài truyền thuyết về Ma thần, bèn hỏi: “Sau đó hắn tiến đánh Đông Hoang ư?”

“Đúng vậy!” Thương tiên sinh gật đầu, cười đáp: “Sau đó, hắn liền tiến đánh Đông Hoang. Những kẻ tu luyện tại vùng đất cực khổ ấy, có tâm trí kiên cường, thân thể cường hãn, không phải người thường có thể sánh bằng. Hơn nữa, những tu sĩ Đông Hoang hoàn toàn không quen thuộc với kẻ tu thần, hữu tâm đánh vô tâm, ban đầu căn bản là không kịp trở tay. Chờ đến khi họ tỉnh ngộ thì đại thế đã định. Thế nhưng, tu sĩ Đông Hoang không cam lòng cứ thế mà thất thủ, họ thầm nghĩ rằng, nếu đã phải làm nô lệ thì họ cũng cam nguyện phụng sự vị Yêu Đế đại nhân kia.”

Sở Nhạn Tê khẽ cười, nói: “Nếu Ma thần tàn bạo không thể chịu nổi, còn Yêu Đế ôn hòa nhân từ, trong tình cảnh như vậy, đổi lại là ta... ta cũng sẽ chọn Yêu Đế.”

Thương tiên sinh cũng chỉ khẽ cười, rồi tiếp lời: “Tu sĩ Đông Hoang sai phái sứ giả, tiến về Cực Lạc tiên cảnh ở Trung Châu cầu viện. Quá trình cụ thể, tự nhiên là không ai biết được. Thế nhưng, nghe nói, vào thời điểm tu sĩ Nhân tộc tiến vào Cực Lạc tiên cảnh của Đông Hoang, Ma thần cũng đã sai phái thuộc hạ là kiện tướng đắc lực, tiến về Cực Lạc tiên cảnh.”

“Hắn đi làm gì?” Sở Nhạn Tê tò mò hỏi, “Chẳng lẽ nói, hắn tiến đánh Đông Hoang chưa đủ, còn muốn cả Trung Châu ư?”

“Không phải vậy!” Thương tiên sinh lắc đầu đáp: “Bản ý của hắn là sai phái thuộc hạ đến Cực Lạc tiên cảnh để hòa giải, thậm chí nguyện ý bày tỏ thần phục, chỉ cần Yêu Đế không can thiệp chuyện giữa hắn và tu sĩ Nhân tộc Đông Hoang là được. Vùng Bắc Cực cực khổ, họ không muốn quay trở lại Bắc Cực. Hơn nữa, vì Bắc Cực quá khắc nghiệt, thế lực Ma tộc cũng không phải là cường đại phi thường, kém xa Yêu tộc.”

Sở Nhạn Tê nói: “Ý nghĩ này của hắn cũng không tệ, thân ở vùng đất cực khổ, khát vọng có được sản vật dồi dào của Đông Hoang, nhưng không đi trêu chọc Yêu tộc Trung Châu. Quả thật không sai.”

Thương tiên sinh tiếp lời: “Sau khi ý đồ của hắn được truyền tới Yêu Đế, ý của Yêu Đế chính là để hắn và tu sĩ Đông Hoang hòa giải, song phương chung sống hòa bình, cố gắng đừng chém giết lẫn nhau —— Người đó không phải là kẻ ưa thích chém giết. Thế nhưng, không ai từng nghĩ tới chuyện đã xảy ra.”

“Chuyện gì vậy?” Sở Nhạn Tê nghe đến mê mẩn, vội vàng từ trên ghế mềm mại đứng dậy, khẩn trương hỏi: “Chẳng lẽ đã xảy ra chuyện ngoài ý muốn?”

“Nếu không có ngoài ý muốn, thì bây giờ Đông Hoang, hẳn là cảnh tượng Nhân tộc và Ma tộc cùng tồn tại.” Thương tiên sinh khẽ cười, nói tiếp: “Kẻ thuộc hạ của Ma tộc tên là Ngọc Ma, rất là không thể chịu nổi. Hắn là một kẻ háo sắc, ta nghĩ, lúc trước Ma thần hẳn là không biết Yêu Đế là một nhân vật cực kỳ tuấn mỹ, nếu không, cũng sẽ không sai phái một kẻ háo sắc đi đàm phán.”

“Ta nghĩ, e rằng đã xảy ra chuyện không hay.” Sở Nhạn Tê cười khổ nói. Dung mạo hắn tuấn mỹ, khi ở Đông Hoang, thường bị người ta sỉ nhục, có không ít kẻ trực tiếp xông lên sờ mó. Bởi vậy, hắn rất rõ những kẻ háo sắc đó dám làm càn đến mức nào.

“Vâng!” Thương tiên sinh nói. “Đồn đãi rằng, khi Ngọc Ma nhìn thấy Yêu Đế, liền thất thố, sau đó nói ra rất nhiều lời lẽ không thể chấp nhận được, thậm chí còn nói muốn nạp Yêu Đế làm phi tử các loại —— Yêu Đế giận dữ, liền khai chiến cùng Ma tộc.”

“Đổi người nào thì chắc cũng sẽ tức giận thôi.” Sở Nhạn Tê lắc đầu, “Ma tộc này xem như đổ tám đời huyết môi rồi, làm sao lại sinh ra một kẻ hồ đồ như vậy?”

Thương tiên sinh suy nghĩ một lát, nói: “Sau đó chính là loạn thế, Nhân tộc, Yêu tộc, Ma tộc bắt đầu hỗn chiến. Trọng điểm chính là, đúng vào lúc này, Tây Mạc và Nam Dương cũng có cao thủ tham gia. Bệ hạ, ngài cũng biết, trong loạn thế, điển tịch thất lạc, truyền thừa hỗn loạn, tự nhiên không có gì đáng nói. Về sau, người ta cho rằng Yêu tộc đã thắng lợi, Ma thần liền bị trấn áp.”

“Vậy tại sao Trung Châu cũng biến mất?” Sở Nhạn Tê hỏi.

“Ta không biết.” Thương tiên sinh lắc đầu đáp: “Không ai biết vì sao Trung Châu biến mất, Yêu tộc rốt cuộc đã đi đâu, Yêu Đế sống hay chết. Năm đó, Yêu tộc có rất nhiều vương giả đại thành, tài năng kinh diễm, phi thường mà Nhân tộc và Ma tộc không thể sánh bằng. Thế nhưng, một chủng tộc khổng lồ như vậy, cứ thế mà biến mất.”

Sở Nhạn Tê vô cùng tò mò, suy nghĩ một lát, hỏi: “Thương tiên sinh, ngài nói, trên chín tầng lầu kia, liệu có cất giấu bí mật về cuộc đại chiến yêu ma không?”

“Có lẽ vậy!” Thương tiên sinh khẽ cười.

“Nếu không, ta lén đi xem thử?” Sở Nhạn Tê vô cùng tò mò, dù sao, với sự coi trọng của Kiêu Nô dành cho hắn, cho dù hắn có lén nhìn, Kiêu Nô hẳn cũng sẽ không làm gì hắn đâu.

“Bệ hạ, không thể được!” Thương tiên sinh đột nhiên nói.

“Hả?” Sở Nhạn Tê sững sờ. Nếu là Kiêu Nô ngăn cản thì cũng thôi đi, thế nhưng Thương tiên sinh rõ ràng cũng có hứng thú, tại sao ông ấy lại ngăn cản mình?

Thương tiên sinh hiểu rõ suy nghĩ của hắn, lập tức đứng dậy, vung vạt trường bào, quỳ xuống trước mặt Sở Nhạn Tê.

“Ngài...” Sở Nhạn Tê vội vàng vươn tay, nói: “Thương tiên sinh, mau đứng dậy đi, ngài đang làm gì vậy?”

“Bệ hạ, ngài đi xem thì tự nhiên không sao cả. Ta đoán, lão Yêu kia cùng lắm cũng chỉ âm thầm bực bội, cùng lắm thì trách mắng ngài vài câu cũng không dám, thế nhưng, ta lo lắng tầng chín có cơ quan linh văn khống chế lợi hại nào đó, ngài chưa chắc đã có thể đi vào, huống hồ...” Thương tiên sinh cười khổ, câu tiếp theo, ông ấy không nói gì.

Nếu Sở Nhạn Tê lén lút chạy lên tầng chín xem xét, không có chuyện gì thì may, nếu xảy ra chuyện, Kiêu Nô sẽ là người đầu tiên trút giận lên bọn họ.

Những người bọn họ có thể ở l���i đây, đơn giản là vì Sở Nhạn Tê phải ở chỗ này ba tháng, Kiêu Nô sợ hắn phiền muộn, nên đã để họ ở lại bầu bạn.

Sau đó, chờ bọn họ đi Đông Hoang, Kiêu Nô nghĩ rằng sẽ khống chế được họ, để họ làm nô bộc cho Sở Nhạn Tê, hầu hạ thật tốt “Bệ hạ” của hắn.

“Bệ hạ vẫn không nên hiếu kỳ. Chuyện kể thì nghe một chút thôi, vậy là đủ rồi.” Thương tiên sinh quỳ trên mặt đất, cẩn thận khuyên nhủ.

“Ngài mau đứng lên, ta không nhìn là được.” Sở Nhạn Tê, chỉ một ý niệm, đã hiểu rõ sự cố kỵ của Thương tiên sinh, lập tức vươn tay đỡ ông ấy.

“Đa tạ Bệ hạ đã thương cảm.” Thương tiên sinh nói.

“Ngài đừng mãi gọi Bệ hạ, Bệ hạ như vậy...” Sở Nhạn Tê cười khổ nói.

“Nhập gia tùy tục. Chờ khi rời khỏi đây, ta đương nhiên sẽ không xưng hô ngài như vậy.” Thương tiên sinh cười nói: “Bệ hạ có thể coi nơi này như một giấc mộng phù hoa, cứ thỏa thích hưởng thụ đi.”

“Cuộc sống như bị cưỡng bức, đã không thể phản kháng, vậy thì ta chỉ có thể lựa chọn tận hưởng thật tốt thôi.” Sở Nhạn Tê cười khổ, nghĩ đến ở đây, trải qua ba tháng hưởng thụ đãi ngộ chỉ Đế vương mới có thể có được, dường như cũng là điều tốt.

Thương tiên sinh đứng dậy, rót cho hắn một chén trà, đưa tới, nói: “Người nói lời này, suy nghĩ thật có đại trí tuệ.”

Sở Nhạn Tê chỉ khẽ cười, nghĩ đến trên Địa Cầu, khi không còn công pháp tu luyện, sinh mạng đối với mỗi người mà nói, cũng rất công bình, không quá trăm năm quang âm, đương nhiên sẽ không hoang đường như thế giới Tu tiên giả.

Thế nhưng, thế giới Địa Cầu, dường như cũng không đơn thuần hơn Đông Hoang là bao.

Mà ở một phía khác, trong bóng tối vô tận, từng con thủy điểu tựa như quạ đen, hoặc như dơi, bay qua mặt nước.

Một chiếc du thuyền sang trọng chế tác tựa như bạch ngọc, lẳng lặng lơ lửng trên mặt nước. Đúng vậy, chiếc du thuyền sang trọng này, chính là như thế lơ lửng trên mặt nước giữa không trung.

Kiêu Nô đứng chắp tay, đứng ở đầu thuyền, cứ thế nhìn người đối diện. Người đối diện, vóc dáng khôi ngô, cao lớn cường tráng, trên đầu mọc hai chiếc sừng tựa như sừng hươu sao. Trên cánh tay trần lộ ra ngoài, có một ít vảy —— đó chính là Long Nô, người phụ trách Long Điện của hắn.

“Ngươi rốt cuộc muốn làm gì?” Long Nô hỏi.

“Ta làm gì sao?” Kiêu Nô cười lạnh đáp: “Ngươi gọi ta tới đây, chỉ để hỏi một câu như vậy thôi à?”

“Nói nhảm!” Long Nô cũng không e ngại Kiêu Nô, cười lạnh nói: “Ngươi vì sao không cho Bệ hạ đi tầng chín? Kiêu Nô, ngươi muốn tạo phản ư?”

Kiêu Nô nhìn xuống mặt biển đục ngầu phía dưới, lạnh lùng nói: “Ngươi cho rằng, hắn hiện tại có thể đột phá phòng vệ linh văn của tầng chín mà đi vào sao?”

“Hắn không thể, chẳng lẽ chúng ta cũng không thể ư?” Long Nô giận tím mặt, đây rõ ràng là một cái cớ. “Ngươi có phải còn muốn nói rằng, hắn bây giờ chỉ là thân thể phàm trần, chỉ là một người phàm tục, hèn mọn cực kỳ không?”

“Ngươi——” Kiêu Nô giận dữ nói: “Ngươi đang nói hươu nói vượn cái gì đấy?”

“Trong lòng ngươi chính là nghĩ như vậy.” Long Nô giận dữ nói: “Ngươi không phải là còn dùng tà tâm dòm ngó, xem xét tâm tư của hắn sao?”

“Đó là một lỗi lầm vô tâm...” Kiêu Nô khẽ thở dài, hắn chỉ là lo lắng Bệ hạ tức giận, nên nhịn không được muốn nhìn một chút.

“Cái vô tâm của ngươi, có thể d�� dàng dòm ngó tâm tư của Bệ hạ ư?” Long Nô hừ lạnh một tiếng, nói: “Chúng ta ở trong bóng tối này, thủ hộ lâu như vậy, chờ đợi đến mức gần như tuyệt vọng, bây giờ ngươi lại ngược lại!”

Kiêu Nô phất tay, chẳng muốn cùng Long Nô tranh luận thêm, hỏi: “Đây là ý của ngươi, hay là ý của Vu Nô?”

“Kiêu đại nhân, Vu Nô không dám có ý kiến gì, thế nhưng, ta muốn gặp mặt Bệ hạ.” Một bóng đen lẳng lặng xuất hiện trên chiếc du thuyền bạch ngọc, khom người thi lễ với Kiêu Nô: “Đã nhiều năm như vậy, chúng ta cũng thủ hộ ở chỗ này, Bệ hạ chỉ ở đây ba tháng nữa thôi. Ta muốn gặp người, phụng dưỡng vài ngày, yêu cầu này không quá đáng chứ?”

“Không quá đáng!” Kiêu Nô gật đầu, nhìn Vu Nô nói: “Thế nhưng ngươi với bộ dạng này, không sợ dọa đến Bệ hạ sao?”

“Ta sẽ cố gắng hết sức không để Bệ hạ nhìn thấy diện mạo thật của ta.” Vu Nô nói.

“Chờ đã.” Long Nô nói: “Kiêu Nô, ngươi có nghĩ tới không, nếu hắn rời đi, từ nay về sau không quay trở lại nữa thì sao?”

“Một trăm năm sau... Ừm... Có lẽ chưa tới một trăm năm, nhưng chỉ khoảng một giáp thì cũng không sai biệt lắm. Việc hắn có đến hay không, cũng không quá quan trọng.” Kiêu Nô nói: “Đến lúc đó, chúng ta phá ấn thoát ra, tự nhiên có thể xây dựng trật tự Đại Hoang.”

“Nói cách khác, trong lòng ngươi, sự tồn tại của Bệ hạ cũng không còn quan trọng nữa ư?” Long Nô châm chọc cười hỏi.

“Long Nô, ngươi rốt cuộc muốn nói điều gì?” Kiêu Nô cố nén sự khó chịu trong lòng, lời này nếu là người khác nói, hắn đã sớm một tát đánh ra, trực tiếp đập chết kẻ đó rồi.

Thế nhưng, Long Nô bất đồng. Tu vi của Long Nô, cũng không hề kém hắn.

“Ta muốn gặp Bệ hạ.” Long Nô giận dữ nói: “Ngươi không có tư cách ngăn cản chúng ta gặp người.”

“Các ngươi có thể gặp Bệ hạ, thế nhưng, có một số việc các ngươi không thể nói, chuyện năm đó, ai cũng không rõ ràng chuẩn đề.” Kiêu Nô nói: “Có một số việc, cũng không thể làm, chẳng hạn như —— quán linh.”

Toàn bộ bản dịch này là tâm huyết của Truyen.free, kính mong quý vị độc giả trân trọng.

Trước Sau

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free