Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Đại Hoang - Chương 12: Phường thị (2)

Sở Nhạn Tê vội vàng gọi: "Tiểu Cường... Tiểu Cường..."

"Đừng gọi nữa, ta hầu hạ ngươi tốt lắm đấy." Tiểu Đậu Tử chớp mắt nhìn hắn, cười nói vui vẻ.

Hai ngày nay, Hách Cường trốn trong phòng, nỗ lực tu luyện, hy vọng có thể tự nhiên đột phá cực hạn Đại Viên Mãn của Tu Linh Kỳ mà không cần d��a vào linh thạch đan dược, tiến vào Nguyên Linh Kỳ. Đúng lúc này, nghe thấy Sở Nhạn Tê gọi mình, hắn liền trần truồng chạy vội ra ngoài.

"Ta nhổ vào, ngươi không thể nào mặc y phục vào rồi mới ra sao?" Tiểu Đậu Tử thấy vậy, không khỏi khẽ mắng một câu.

"Cái này... Chủ nhân gọi vội vàng như vậy, ta cứ tưởng có chuyện gì chứ." Hách Cường gãi đầu, vẻ mặt chất phác.

"Mau đi mặc quần áo đi, chúng ta ra ngoài chơi." Sở Nhạn Tê cười nói. Vừa dứt lời, nàng lại không kìm được nhìn Tiểu Đậu Tử, thấy trên gương mặt phấn nộn của hắn, vệt đỏ đã lui đi, vậy mà lại đẹp đến lạ thường.

Nàng không chỉ trong lòng khẽ động, lưu ý nhìn Tiểu Đậu Tử, nhưng lại chẳng nhìn ra điều gì, không khỏi vô cùng hồ nghi.

"NGAO!" Hách Cường vâng lời đáp lại, vội vã chạy vào phòng mình, mặc quần áo xong rồi đi ra, hỏi: "Chúng ta có thể ra ngoài chưa?"

"Tiểu Đậu Tử nói được thì chắc là được rồi. Ta cũng muốn ra ngoài đi dạo một chút." Sở Nhạn Tê nói.

"Đi thôi!" Tiểu Đậu Tử không cần giải thích, liền kéo nàng đi thẳng.

S��� Vân Kiệt đã sớm chờ dưới lầu. Hắn vốn muốn nịnh nọt Tiểu Đậu Tử, dẫn cậu ta đi phường thị chơi đùa, nhưng Tiểu Đậu Tử lại cứ đòi kéo theo Sở Nhạn Tê và Hách Cường, hắn đương nhiên cũng đành chịu.

Một chuyến bốn người rời khỏi Sở gia, thẳng tiến đến phường thị. Đây là lần đầu tiên Sở Nhạn Tê ra ngoài, đương nhiên cảm thấy mọi chuyện đều mới mẻ. Xung quanh toàn là những công trình kiến trúc cổ kính, thoạt nhìn cứ như thể trở về thời cổ đại, nhưng lại phảng phất chút sắc thái của những bộ phim kỳ ảo, huyền huyễn phương Tây.

"Đấu giá hội phải đợi đến tối, chúng ta cứ dạo chơi ở phường thị trước, sau đó tìm một chỗ ăn cơm. Nơi này không giống những nơi khác, tục ngữ nói 'lên núi kiếm ăn, xuống sông uống nước', ở đây có rất nhiều đặc sản miền núi, món ăn dân dã mà những nơi bình thường không thể ăn được, Tang sư huynh có thể nếm thử." Sở Vân Kiệt một mực giới thiệu cho Tiểu Đậu Tử, hết sức nịnh nọt.

"Được." Tiểu Đậu Tử ngược lại rất hiền hòa, vô cùng vui vẻ. Cùng Sở Nhạn T��, nàng cũng tò mò về mọi chuyện, nhưng Sở Nhạn Tê thì e sợ bị người ta nghi ngờ, vẫn giả vờ như không quan tâm, còn cậu ta thì căn bản chẳng hề kiêng kỵ, cứ thế mà nhìn, cứ thế mà ngắm.

"Ồ?" Sở Nhạn Tê đột nhiên dừng bước trước một tiệm bán thảo dược. "Cái này bán thế nào?" Loại cỏ này nàng đã từng thấy một lần, tựa hồ là Mê Điệp Hương, có tác dụng gây mê rất mạnh, trên Địa C��u rất hiếm khi thấy được. Không ngờ ở thế giới này, ngay cả một tiệm thuốc nhỏ cũng có thể mua được?

Người bán thảo dược là một lão già tuổi cao sức yếu. Thấy nàng hỏi, ông ta lười biếng nói: "Hai tiền bạc..."

"Chỉ cái cỏ dại không ai thèm này mà tận hai tiền bạc ư?" Hách Cường xúm lại xem, lắc đầu nói: "Ta thấy một văn cũng chẳng đáng."

"Nàng không phải người sao?" Lão già chỉ vào Sở Nhạn Tê hỏi.

Hách Cường sững sờ, lập tức hiểu ra, tức giận nói: "Lão già, ông nói thế là sao?"

"Gói lại cho ta!" Tiểu Đậu Tử đưa qua một thỏi bạc, cười nói vui vẻ.

"Ách?" Hách Cường sững sờ nhìn Tiểu Đậu Tử. Sở Nhạn Tê thì hơi thất vọng. Tiểu Đậu Tử đã muốn rồi, nàng cũng khó nói gì. Hơn nữa, trên người nàng đáng giá nhất có lẽ chính là bộ y phục này.

"Vẫn là tiểu huynh đệ này sảng khoái nhất. Lão già này tặng cậu một trái dược quả." Lão già bán thuốc vừa nói, vừa nhanh nhẹn lấy ra giấy đã rách, rồi từ một cái túi vải đen dưới mông lấy ra một trái cây lớn bằng ngón cái, đen nhánh như mực, gói gh��m cùng nhau, đưa cho Tiểu Đậu Tử nói: "Lão già ta làm ăn, thích nhất những người sảng khoái."

"Đa tạ lão tiên sinh." Tiểu Đậu Tử rất vui vẻ, nhận lấy gói thuốc, vui vẻ cười cười.

Đợi khi rời khỏi tiệm thuốc, Sở Vân Kiệt liền không nhịn được tò mò hỏi: "Sở sư huynh, ngươi muốn thứ thảo dược vô dụng kia làm gì? Thảo dược đó tuy không thấy nhiều, nhưng cũng chẳng phải vật hiếm lạ gì. Trên núi Côn Lan còn rất nhiều, rất nhiều."

"Thảo dược này trên núi Côn Lan rất nhiều sao?" Sở Nhạn Tê tuy rất chán ghét Sở Vân Kiệt, nhưng vẫn không nhịn được hỏi.

"Rất nhiều đấy." Hách Cường cũng nói: "Tuy không dễ hái lắm, nhưng cũng chẳng có nguy hiểm gì. Người bình thường thì không được, nhưng đối với tu sĩ mà nói, lại chẳng là gì."

Tiểu Đậu Tử đưa gói thảo dược kia cho Sở Nhạn Tê, cười nói: "Ta cũng đâu biết trên núi Côn Lan có, hơn nữa, cho dù có, ta cũng chẳng muốn đi hái. Còn về phần thảo dược này có tác dụng gì, ta cũng không rõ, các ngươi phải hỏi Nhạn Tê công tử ấy."

Sở Nhạn Tê lập tức hiểu ra, có lẽ mình đã phí tiền vô ích rồi. Nếu thảo dược này chỉ hữu dụng với người bình thường, mà không có tác dụng với Tu Linh Giả, thì chẳng cần đến tác dụng gây mê, nàng muốn có cũng vô dụng.

Hách Cường nhận lấy gói thảo dược từ tay Sở Nhạn Tê, sau đó nhét vào túi áo mình.

"Ồ!" Sở Nhạn Tê lúc này mới phát hiện, quần áo của Hách Cường rất kỳ lạ, bên trên có rất nhiều túi nhỏ được khâu tỉ mỉ, có thể rất thuận tiện đựng đủ loại đồ đạc. Ngược lại, y phục của nàng lại giống như cổ trang trên Địa Cầu, váy dài trường bào, nhìn thì bay bổng đẹp mắt, nhưng thực tế hoàn toàn không thực dụng. Đi đường thì lề mề, chưa kể còn tốn vải vóc, ăn cơm không cẩn thận còn có thể kéo tay áo vào bát canh.

"Bộ y phục này ngược lại thú vị thật, về làm cho ta một bộ." Sở Nhạn Tê cười nói.

"Chủ nhân, đây là quần áo mà Thám Hiểm Giả mới mặc, người muốn cái này làm gì?" Hách Cường lắc đầu nói.

"Này này, Sở Vân Kiệt, đây là chỗ nào vậy? Náo nhiệt thật đấy." Ngay lúc bọn họ đang nói chuyện, Tiểu Đậu Tử đột nhiên phát hiện, trước cửa một cửa hàng, rất nhiều người đang tụ tập, vây kín mít như nêm.

"Đây là Kỳ Thạch Phường, có lẽ có người đang đánh bạc ở đây, nên mới náo nhiệt như vậy." Sở Vân Kiệt giải thích.

"Đánh bạc ư?" Sở Nhạn Tê sững sờ. Chẳng lẽ thế giới này cũng có phỉ thúy? Chơi trò đánh bạc gì đây? Ở kiếp trước, những kẻ trộm mộ kia thường xuyên chạy khắp thiên nam địa bắc, kiến thức rộng rãi. Nàng từng nghe nói, phỉ thúy trên Địa Cầu, khi khai thác ra, thường được bao bọc bởi một lớp vỏ đá. Bên trong là đá vụn hay mỹ ngọc, nhất định phải cắt ra mới biết được. Bởi vậy, nó mới có tính chất đánh bạc cực mạnh. Cũng chính vì thế, cảnh "một nhát dao nên giàu sang, một nhát dao thành tay trắng" đã khiến không biết bao nhiêu người yêu thích phỉ thúy, hoặc những kẻ mơ mộng một đêm phát tài, phải điên đảo thần hồn.

Sau khi nghe Tiểu Đậu Tử hỏi thăm, hóa ra hình thức của linh thạch khi khai thác ra ở thế giới này lại giống hệt nguyên liệu phỉ thúy. Vì vậy, ở thế giới này cũng tồn tại việc đánh bạc, nhưng l��i là đánh bạc linh thạch.

Tu Linh Giả cần có hai điều kiện thiết yếu — đan dược và linh thạch.

Hiệu quả của đan dược, tương đối mà nói, tốt hơn linh thạch rất nhiều, bởi vì các loại đan dược đều có tính nhắm vào, có thể gọi là "đúng bệnh bốc thuốc". Linh thạch thì chỉ có thể thuần túy bổ sung linh khí nhanh chóng, nhưng dù vậy, điều này cũng đủ khiến vô số Tu Linh Giả phát cuồng.

Thậm chí, qua lời Tiểu Đậu Tử, Sở Nhạn Tê mới biết rằng, Tu Linh Giả ở tầng cao hơn không dùng vàng bạc làm vật trao đổi, mà đều dùng linh thạch làm tiền giao dịch.

Sở Nhạn Tê, người từ nơi khác đến, ngây thơ không biết chuyện này. Hách Cường kéo nàng, hăm hở chen vào bên trong. Đối với hắn mà nói, lúc này một khối linh thạch cũng có nghĩa là sự đột phá Đại Viên Mãn của hắn, để tiến vào Nguyên Linh Kỳ. Dù biết không thể đạt được, hắn cũng không có tiền để chơi đánh bạc, nhưng có thể xem thì cũng tốt rồi. Những dòng chữ này là thành quả của độc quyền dịch thuật từ đội ngũ truyen.free.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free