Gia đình Phương Dật đã rời Paris về nước. Chưa đầy một tuần sau, Veronica và Phương Dật đã có một cuộc nói chuyện thẳng thắn. Kết quả là, mối tình của Phương Dật cũng đi đến hồi kết. Không có nước mắt, thậm chí trên khuôn mặt hai người cũng không hề hiện rõ quá nhiều cay đắng. Buổi chia tay, xét về biểu hiện của họ lúc đó, không giống như sự chia ly của những người yêu nhau, mà giống một người bạn sắp sửa đi xa hơn.

Veronica không hề giữ lại, thổ lộ hết nỗi lòng mình với Phương Dật. Trong phương diện này, Phương Dật gần như bất lực, hoặc tự cho rằng mình bất lực trước mọi chuyện đang diễn ra. Veronica nói rành mạch, dứt khoát, còn Phương Dật chỉ gật đầu đồng ý. Tuy trong lòng vẫn còn chút nghi vấn, nhưng Veronica đã giải thích rõ ràng nỗi khổ của mình, khiến Phương Dật hiểu rằng không cần nói thêm gì nữa. Nếu một cô gái ở bên cạnh mình mà cảm thấy không hạnh phúc, vậy tại sao phải dây dưa níu kéo làm gì, không chỉ khiến Veronica đau khổ mà ngay cả bản thân mình cũng không thoải mái.

Tình yêu khi bắt đầu thì tươi đẹp, cả hai tâm hồn đều thư thái, vui vẻ. Vậy thì khi chia tay, mọi người cũng đừng để đối phương thấy mình khổ sở, bởi có gặp gỡ ắt có chia ly.

Sau cuộc nói chuyện dài, câu chuyện dần chuyển thành hồi ức về mối tình này. Cả hai cùng kể lại những kỷ niệm thú vị trong trí nhớ của mình, như những người bạn cũ tâm sự, từ chiều cho đến tận tối. Đêm cuối cùng sau khi chia tay, họ không chỉ cùng chung một giường mà còn cuồng nhiệt tận hưởng những "hoạt động trên giường". Trong "trận chiến" ấy, cả hai đều phát huy hết sức: nào là thừa thắng xông lên, dũng mãnh truy đuổi địch đến đường cùng; nào là chân lý "ta đi rồi ngươi lên", cứ thế cho đến khi cả hai đều kiệt sức, chỉ còn hơi thở.

Sáng hôm sau, đứng trước cổng tiểu viện, Phương Dật giúp Veronica đặt hành lý vào cốp xe, rồi đóng cửa xe lại nghe một tiếng "cốp". Anh quay đầu nói với Veronica đang đứng cạnh mình: "Bảo trọng nhé!". Sau đó, anh đưa tay ra muốn bắt tay từ biệt người bạn gái cũ.

Veronica lại gạt tay Phương Dật ra, vòng tay ôm chặt lấy eo anh, đặt đôi môi mình lên môi Phương Dật, trao anh một nụ hôn ướt át nồng nhiệt cuối cùng. Phương Dật một tay vòng qua lưng Veronica, tay kia vuốt ve mái tóc cô.

Bốn, năm phút sau, hai người thở dốc, mới chịu rời ra.

Veronica dùng hai tay ôm lấy má Phương Dật, ngón cái vuốt nhẹ hai bên má người bạn trai cũ: "Tạm biệt nhé, tình yêu của em!". Nói xong, cô quay người trực tiếp mở cửa xe, chui vào trong.

Nghe tiếng xe nổ máy, Phương Dật giơ tay nhẹ nhàng vẫy về phía chiếc xe. Trong xe, Veronica cũng đưa tay ra ngoài, vẫy chào Phương Dật. Khi xe lăn bánh, bàn tay vẫy chào của cả hai ngày càng xa dần. Cuối cùng, chiếc xe khuất bóng tại khúc quanh nhỏ ở cửa thôn.

Khi chiếc xe đã hoàn toàn khuất tầm mắt, Phương Dật mới buông tay xuống, đứng trước cổng tiểu viện, ngẩn người nhìn về hướng Veronica vừa rời đi.

Phương Dật không phải người theo chủ nghĩa tình yêu chí thượng, cũng chẳng giống những người đàn ông trong truyện Quỳnh Dao, có đủ kiên nhẫn để cãi vã chia tay vô số lần, rồi vẫn mặt đầm đìa nước mắt níu kéo tay người phụ nữ. Anh sẽ không bao giờ dùng giọng điệu thảm thiết như heo bị chọc tiết, với khuôn mặt bi thương mà nói: "Em nói xem anh sai ở đâu? Anh sẽ sửa!". Đừng nói là mấy lần, Phương Dật sẽ không làm như thế dù chỉ một lần. Ngay cả việc sống trong một câu chuyện như vậy, anh cũng không có hứng thú quá một ngày.

Tình yêu dây dưa không dứt, xé lòng tan phế không phải điều Phương Dật mong muốn. Tình yêu lý tưởng trong lòng anh là loại bình dị, nhẹ nhàng, như dòng nước ấm chảy đều. Có lẽ có người sẽ thấy Phương Dật không đủ lãng mạn, không quan tâm bạn gái quá nhiều, thậm chí không thể ân cần, săn sóc tỉ mỉ. Nhưng Phương Dật cho rằng, lãng mạn lớn nhất trong tình yêu là hai người nắm tay nhau lặng lẽ bước đi, cho đến cuối cùng của cuộc đời.

Lý do của Veronica, rằng anh đã hoàn toàn che khuất hào quang của cô, Phương Dật có thể lý giải. Nhưng có thể hiểu được không có nghĩa là Phương Dật có thể chấp nhận một cách thông suốt.

Đứng trước cổng sân, Phương Dật chìm vào trầm tư, nghĩ về rốt cuộc chuyện gì đã xảy ra với mối tình của mình. Vì sao lần này rồi lần khác vẫn cứ như vậy, hơn nữa mỗi lần, cách giải quyết vấn đề dường như đều trực tiếp liên quan đến hội họa.

"Veronica lại chuẩn bị đi ra ngoài à? Cô ấy vừa về chưa được bao lâu mà. Nhưng cậu cũng biết đấy, cô ấy tổ chức nhiều triển lãm tranh hơn một chút cũng là điều dễ hiểu." Khắc Hi Mã nhìn thấy cảnh Phương Dật tiễn Veronica từ cửa sổ nhà mình. Thấy Phương Dật vẫn đứng ngẩn người ở cổng tiểu viện, cau mày sau khi người đi khuất, anh không khỏi bước ra an ủi bạn mình.

"Cô ấy sẽ không trở lại đâu, ít nhất là không phải trong thời gian tới." Phương Dật nhẹ giọng nói. Nếu Veronica chỉ là ra ngoài để mở một triển lãm tranh, anh đâu đến nỗi phải đứng ở cửa mà tiễn biệt long trọng đến lạ như vậy. Đáng lẽ anh đã vẫy tay rồi vào phòng tiếp tục vẽ tranh từ lâu.

"Ừm!" Khắc Hi Mã nghe rõ, không khỏi thốt ra một tiếng "ừm" đầy nghi vấn. Sẽ không trở về? Ý gì đây? Cũng không trách Khắc Hi Mã, bởi từ khi quyết định chia tay đến khi thực sự chia tay, hai người họ chỉ trải qua vỏn vẹn một đêm. Ba người bạn thân ở nhà bên cạnh còn chưa ai nhận được tin tức này.

Khắc Hi Mã hỏi: "Chuyện này là từ khi nào?".

"Đêm qua, sáng sớm nay cô ấy dậy thu dọn hành lý." Phương Dật nhìn Khắc Hi Mã, trên mặt nở một nụ cười gượng gạo.

"Cô ấy đã tìm được chỗ ở rồi sao? Quyết định đi đột ngột vậy à?"

"Cô ấy định ở nhà bạn thân Susanna một thời gian trước, sau đó mới tìm chỗ ở."

Khắc Hi Mã nghe xong, liếc nhìn Phương Dật một cái, rồi nói với giọng điệu chân thành: "Nếu cậu thật s�� thích cô ấy, thì hãy theo đuổi cô ấy về đi. Đừng bỏ lỡ một cô gái tốt, kẻo sau này lại hối hận. Lúc này, mọi thể diện đều không quan trọng bằng việc có được một cô gái mà mình yêu thích và nguyện ý sống cùng. Tuy tớ không biết vì sao hai cậu lại quyết định chia tay, nhưng tớ thấy hai cậu ở bên nhau vẫn luôn rất tuyệt. Đương nhiên, đây chỉ là lời khuyên của tớ thôi!" Khắc Hi Mã từng bỏ lỡ một cô gái mình thầm ngưỡng mộ, nên đương nhiên anh không muốn bạn tốt của mình cũng bỏ lỡ cơ hội, liền tận tình nhắc nhở Phương Dật.

Phương Dật cười khổ nói: "Veronica cho rằng danh tiếng của tớ đã hoàn toàn che khuất cô ấy. Cứ tiếp tục thế này, người khác chỉ biết đến Phương Dật và bạn gái của Phương Dật, mà không biết rằng họa sĩ Veronica cũng rất có tư tưởng, tác phẩm cũng tương đối xuất sắc. Cậu nói xem, tớ nên làm gì đây?"

Nghe Phương Dật nói vậy, Khắc Hi Mã liền nhíu chặt mày, suy tư hơn hai phút đồng hồ mới lắc đầu thở dài một tiếng.

Vấn đề này quả thực không dễ giải quyết. Ngay cả khi Phương Dật chịu buông cọ vẽ, chờ Veronica nâng danh tiếng của mình lên ngang tầm anh hiện giờ... Từ góc độ của mình, Khắc Hi Mã không nghĩ Veronica có thể vượt qua Phương Dật. Liệu danh tiếng của cô ấy có một ngày sánh vai cùng Phương Dật trong giới hội họa không, không thể nói là hoàn toàn không thể, nhưng nếu có thể đi chăng nữa, tỉ lệ đó cũng chẳng khác gì việc mua xổ số vậy.

Thị trường tranh Châu Âu đã phát triển từ rất lâu. Những nhà sưu tập tác phẩm nghệ thuật hàng đầu, gu thẩm mỹ của họ cũng không hề đơn giản, chưa kể còn có vô số nhà phê bình ở đó soi mói. Nếu không có đặc điểm nổi bật, rất khó để một bức tranh bán được giá trên trăm vạn đô la, và việc duy trì mức giá đó cho một vài tác phẩm cũng rất khó. Trừ phi có liên quan đến rửa tiền phi pháp, nhưng trong lĩnh vực này, luật pháp Âu Mỹ không phải là kém cỏi, các cục thuế vụ ở các nước đều rất nhạy bén. Đồng thời, cũng có vô số nghệ sĩ vô danh luôn muốn sáng tạo phong cách độc đáo, kinh thiên động địa, ý tưởng thì là vậy, nhưng để bắt tay vào làm thì thực sự quá khó khăn.

Ngay cả khi Phương Dật chờ đợi, Khắc Hi Mã và bốn người còn lại cũng không thể ngừng sáng tác tác phẩm trong vài năm. Vì Veronica mà nhóm khai thác chủ nghĩa tuyến tính không ra tác phẩm trong vài năm sao? Cậu thật sự nghĩ như vậy sao? Nếu bốn người còn lại vẫn sáng tác, vậy người khác sẽ hỏi vì sao Phương Dật trong khoảng thời gian này không có tác phẩm mới? Người ta tự nhiên sẽ nói: "Cậu ta đang sống cùng bạn gái đó thôi!", vậy thì Veronica vẫn chỉ là bạn gái của Phương Dật, vấn đề vẫn không được giải quyết.

Khắc Hi Mã cũng không biết nên đưa ra lời khuyên gì cho bạn mình. Hai người đổi chủ đề một lát, hàn huyên vài câu rồi ai về phòng nấy.

Phương Dật trở về phòng, tiếp tục vẽ nốt tác phẩm còn dang dở của mình. Sau hơn một giờ vẽ, anh cảm thấy có chút thiếu kiên nhẫn, liền ném cọ vẽ trong tay xuống. Anh lấy một gói thuốc lá từ trong tủ ra, cầm trên tay đứng bên cửa sổ nhìn ra bầu trời bên ngoài, vừa hút thuốc vừa ngẩn ngơ xuất thần.

Mối tình với Veronica, trong mắt Phương Dật, là vô cùng hoàn hảo. Cả hai đều là người theo hội họa; đôi khi anh mải mê vẽ suốt hai ba ngày, Veronica cũng hoàn toàn thấu hiểu. Khi Veronica say mê vẽ tranh, Phương Dật cũng chủ động làm giúp việc nhà đã được phân công. Hai người hòa hợp đến mức Phương Dật đã chuẩn bị mua nhẫn cầu hôn, nhưng giờ đây lại thất bại vì danh tiếng của anh quá lớn, đã che khuất danh tiếng của bạn gái!

Về việc chọn bạn gái, giờ đây Phương Dật cảm thấy mơ hồ. Anh không biết mình nên tìm một cô gái như thế nào: không theo nghệ thuật thì có sự bất đồng, mà theo nghệ thuật thì lại cũng có mâu thuẫn. Quả thực đúng như những gì "giáo chủ Mã" đã nói trong bài viết, mâu thuẫn khắp nơi tồn tại!

Loại bạn gái nào mới phù hợp với mình đây? Phương Dật nghĩ một lát mà cảm thấy không rét mà run. Người hiểu nghệ thuật mà danh tiếng không kém cạnh anh thì có mấy người? Những phụ nữ như vậy bây giờ đương nhiên là có, nhưng tuổi tác của họ ít nhất cũng đủ để làm mẹ Phương Dật rồi. Anh vẫn muốn chọn một người ngoại hình ưa nhìn một chút, có thể sống một cuộc sống trọn vẹn, nhưng điều đó đâu phải do Phương Dật quyết định.

Những nữ nghệ sĩ đứng đầu giới hội họa hiện nay, ít nhất cũng đều đã ngoài bốn mươi. Nếu không có chồng thì cũng có người yêu. Số ít còn lại, hiếm như lông phượng sừng lân, thì đều có tính cách quái gở, thậm chí ngoại hình cũng không được đoan trang. Những người phụ nữ như vậy, Phương Dật cũng chẳng buồn để mắt tới. Anh dù sao cũng được xem là thuộc nửa giới thượng lưu, bạn gái dù không cần quá xinh đẹp, nhưng cũng không thể hoàn toàn trái ngược với hai chữ "xinh đẹp" được.

Cả buổi Phương Dật cố gắng tổng kết kinh nghiệm, muốn đúc rút điều gì đó từ mối tình thứ hai của mình. Dù Phương Dật đã cố gắng suy nghĩ rất nhiều, nhưng với đầu óc của anh, thật sự không đúc rút được điều gì quá hữu ích. Những chuyện thiên về cảm tính thì Phương Dật dễ hiểu, còn những thứ quá lý tính và liên quan đến logic, anh cảm thấy nghĩ đến đã có chút khó khăn.

Nghệ sĩ vốn không giỏi những thứ thuộc về phương diện này mà! Những ý tưởng đột phá, ấy là từ trong đầu tuôn trào ra, chứ không phải Phương Dật thực sự nghĩ mà có được.

Bản chuyển ngữ độc quyền này được phát hành duy nhất tại truyen.free.