Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Đại Họa Sĩ - Chương 204 : Ly biệt

Sáng sớm ngày hôm sau, Phương Dật thức dậy, cùng Đậu Tròn và Đậu Dẹt chạy bộ như thường lệ, sau đó cả bọn nô đùa một trận trong sân như mọi ngày. Xong xuôi, y mới trở về phòng ngủ, xách chiếc túi lớn đã chuẩn bị sẵn.

Đeo túi lên cánh tay, Phương Dật nhìn quanh phòng ngủ của mình một lượt, ngắm nhìn chừng một hai phút. Y lại đặt chiếc túi xuống gần cửa, kiểm tra lại tất cả công tắc điện trong phòng, hầu như sờ thử từng cái một. Xong xuôi, Phương Dật mới đi đến cửa, xách túi lên và rời khỏi phòng ngủ.

Đứng trước cửa phòng của mấy người bạn vài giây, nghe thấy tiếng lẩm bẩm của Trương Húc, khóe môi Phương Dật đã cong lên một nụ cười: "Mấy người này đêm qua chơi khuya quá!" Y rụt tay đang định gõ cửa lại, chuẩn bị trực tiếp xuống lầu thì cánh cửa bên cạnh chợt mở.

"Anh đi thật đấy à!" Trịnh Uyển bước ra khỏi phòng, nhìn Phương Dật quay người đi về phía cầu thang, cất tiếng hỏi: "Có cần đánh thức họ không?"

Phương Dật quay đầu lại, vẫy tay với Trịnh Uyển: "Thôi bỏ đi, cứ để họ ngủ! Đánh thức họ dậy, ta sợ nhìn thấy bộ dạng mất đậu của vài người. Cứ thế này là tốt rồi!"

"Vậy để em tiễn anh ra tận cửa!" Trịnh Uyển vừa nói xong liền đi theo sau lưng Phương Dật, cùng y xuống cầu thang.

Hai người vừa xuống đến chân cầu thang thì Khúc Cố đã bước ra khỏi phòng, cũng đi theo hai người xuống lầu.

Đến sân, Phương Dật ném chiếc túi lên xe Jeep. Khúc Cố giúp mở cổng lớn. Phương Dật vừa kéo mở cửa xe thì Đậu Tròn và Đậu Dẹt nhìn thấy y đeo túi lớn, lập tức chui qua khe cửa nhảy lên xe. Chúng cứ như mọi lần Phương Dật ra ngoài, nằm ở ghế sau, ngẩng đầu chó, lè lưỡi nhìn Phương Dật.

"Xuống đây!" Phương Dật nhìn hai chú chó của mình, thở dài nói.

Đậu Tròn và Đậu Dẹt nghe lời Phương Dật, lại nhảy xuống xe, ngoan ngoãn đứng cạnh chân y. Phương Dật đóng cửa sau xe, ngồi xổm xuống đưa tay vuốt đầu Đậu Tròn và Đậu Dẹt: "Lần này không thể mang hai đứa đi cùng rồi!"

Vuốt từ đầu đến cằm, rồi đến lưng của chúng, Phương Dật xoa nhẹ hai cái rồi mới đứng dậy nói với Khúc Cố và Trịnh Uyển: "Khi ta không có ở đây, nhờ hai người trông nom tốt hai tiểu quỷ này giúp ta nhé."

"Biết rồi! Anh cứ yên tâm!" Khúc Cố bước đến cạnh Phương Dật, ôm chầm lấy người bạn thân thiết, nhẹ nhàng vỗ hai cái vào lưng y rồi nói: "Đến Pháp, đừng để mấy cô nàng Pháp bên ngoài mê hoặc nhé. Cẩn thận một chút, không phải người ngoại quốc nào cũng tốt đâu, kẻ xấu cũng nhiều lắm! Tự mình chú ý đừng để người ta lừa gạt!"

Phương Dật vỗ lại Khúc Cố hai cái, trêu chọc nói: "Yên tâm đi. Giật tiền ta sẽ chống cự hết sức! Cướp sắc mà xấu thì ta cũng chống cự, còn nếu xinh đẹp thì ta đành chịu, ta tiếc mạng lắm!"

"Ha ha!" Khúc Cố bật cười hai tiếng rồi buông Phương Dật ra, và nói: "Huynh đệ! Thuận buồm xuôi gió!"

"Yên tâm đi! Ta nhất định vui vẻ đi, vui vẻ trở về!" Phương Dật nói với Khúc Cố, sau đó quay sang Trịnh Uyển, trêu chọc ra vẻ đùa giỡn, nói: "Chúng ta có cần ôm tạm biệt một chút không?"

Phương Dật hoàn toàn chỉ là trêu chọc Trịnh Uyển thôi. Biết rõ cô ấy có bệnh sạch sẽ, y không hề nghĩ đến sẽ ôm tạm biệt Trịnh Uyển. Ai ngờ Trịnh Uyển lại bước hai bước tới, dang tay ôm lấy Phương Dật, còn vỗ vỗ lưng y.

"Thuận buồm xuôi gió!" Trịnh Uyển nói nhỏ bên tai Phương Dật.

Hành động này khiến Phương Dật thoáng sững sờ mấy giây, hai tay vẫn chưa nhúc nhích. Sau đó y lấy lại tinh thần, cũng ôm lại Trịnh Uyển một chút: "Cảm ơn! Thi vào học viện âm nhạc Mỹ cũng thuận buồm xuôi gió nhé!"

Mặc dù là Trịnh Uyển chủ động ôm, nhưng Phương Dật vẫn cảm nhận được cơ thể Trịnh Uyển có chút cứng đờ. Y nhẹ nhàng vỗ một cái vào lưng Trịnh Uyển rồi buông ra.

"Đã vượt qua được rào cản trong lòng, bước được bước quyết định này, cứ thế mà duy trì nhé!" Buông Trịnh Uyển ra, Phương Dật há miệng cười ha hả rồi nói.

Trịnh Uyển nghe xong liền cười: "Cứ coi như anh luyện tập đi. Sau này đi du học, không chừng sẽ cần dùng đến những lễ nghi thế này, làm quen trước một chút."

"Ta đi đây!" Phương Dật nói, y lại một lần nữa ngẩng đầu nhìn sân nhỏ và phòng vẽ tranh của mình, rồi nhanh chóng chui vào xe Jeep, khởi động xe và lái ra khỏi cổng sân.

Vừa ra khỏi cổng, Phương Dật ngồi trong xe chợt nghe tiếng Đậu Tròn và Đậu Dẹt bị nhốt trong sân phát ra những tiếng kêu "ô ô" thê thảm, khóe mắt y không khỏi bắt đầu ướt át. Khi xe chạy đến nhà sư phụ, Lưu Hồng Thạc và Lý Minh Hoa đã đứng sẵn ở cửa. Đương nhiên lại là một màn tạm biệt bịn rịn. Nước mắt sư mẫu cứ thế tuôn ào ào, khiến tâm trạng Phương Dật cũng thật không tốt.

Tạm biệt sư phụ và sư mẫu, Phương Dật lái xe về nhà. Hôm nay người trong nhà không ít, không chỉ có chị gái, anh rể và cháu gái nhỏ vài tháng tuổi, mà cả thím Lưu Đình Chi và bác Phương Quốc Trung cũng đến.

Sau khi hàn huyên khoảng nửa canh giờ, mọi người lái mấy chiếc xe khởi hành đi Minh Châu. Trên đường, Phương Dật lái chiếc Audi của cha, mẹ, thím và Phương Nam (đang ôm cháu gái nhỏ) ngồi cùng xe. Chử Tùy Lương thì lái chiếc Jeep nhỏ của Phương Dật, chở hai anh em Phương Quốc Trung và Phương Quốc Hoa. Còn chiếc xe của Phương Quốc Trung thì thư ký ngồi cùng, đi phía sau.

Suốt dọc đường, Phương Dật im lặng lái xe, thỉnh thoảng gật đầu. Mẹ, thím và chị gái ngồi trong xe thì lải nhải dặn dò đủ thứ chuyện khi đến nước ngoài, như chuyện tiêu tiền thì đừng quá tiết kiệm, tính tình đừng quá kiêu ngạo, phải biết lễ phép, học cách lùi một bước biển rộng trời cao, v.v.

Bác Phương Quốc Trung ăn cơm trưa cùng mọi người, dặn dò cháu trai thêm năm sáu phút, rồi ngồi xe về thành phố.

Vẫn là mấy vấn đề về cuộc sống ở nước ngoài, cứ hễ một trong ba người phụ nữ bắt đầu nói, thì họ lại xoay đi xoay lại không ngừng. Trên đường đã nói, trưa lúc ăn cơm cũng nói, đến sân bay rồi mà vẫn còn nói những chuyện đó. Lần này Phương Dật không hề tỏ vẻ sốt ruột, mà chăm chú lắng nghe, không ngừng gật đầu.

Đến sân bay, làm thủ tục lên máy bay, còn hơn nửa canh giờ nữa mới đến giờ lên máy bay. Phương Dật hôn lên khuôn mặt nhỏ nhắn của cháu gái, tựa đầu mình vào đầu bé, đùa giỡn một lát, lúc này mới trao cháu gái nhỏ lại cho chị mình.

"Hạt Mưa nhỏ! Cậu phải đi rồi! Vẫy tay chào cậu đi con!" Phương Nam cầm bàn tay nhỏ của con gái vẫy vẫy hai cái về phía Phương Dật. Sau đó cô học theo tiếng con trẻ, nói: "Bye bye!" Định nói thêm câu nữa thì lại nghẹn ngào không nói nên lời, nước mắt cứ thế chảy dài trên mặt.

Phương Nam vừa khóc thì như lây bệnh, Vu Cầm và Lưu Đình Chi làm sao còn chịu nổi, nước mắt cũng ào ào chảy dài trên mặt. Ngay cả cháu gái nhỏ đang trong tã cũng bị cuốn theo, oa oa gào khóc ầm ĩ.

"Con trai!" Vu Cầm nhẹ nhàng gọi hai tiếng. Bà bước hai bước tới, ôm chặt Phương Dật không chịu buông, nức nở khóc không ngừng.

Phương Dật cũng ôm lấy mẹ, nước mắt đã chực trào trong hốc mắt, thật sự không nhịn được nữa mà tuôn rơi.

"Được rồi! Được rồi!" Phương Quốc Trung bước đến, ôm vai vợ nói: "Cứ để con vào đi thôi! Đừng để lỡ máy bay, thời gian cũng không còn nhiều lắm!" Nói xong, ông mượn cớ đeo kính râm. Tựa hồ sợ người khác nhìn thấy một người đàn ông lớn tuổi như ông lại rưng rưng nước mắt, không nỡ đứa con sắp đi xa.

Phương Dật ôm tạm biệt chị gái và những người còn lại trong gia đình. Cuối cùng, y hôn lên trán cháu gái nhỏ một cái, lau mặt đứa bé vẫn còn vương nước mắt vì khóc xong, rồi nói: "Ta đi đây!"

Nói xong, y không dám quay đầu nhìn lại người nhà, mà sải bước thẳng về phía cổng kiểm tra. Sợ rằng nếu mình quay đầu nhìn mặt người nhà thêm lần nữa, không chừng sẽ ném túi lại và nói mình không đi!

Sau khi để nhân viên an ninh kiểm tra chiếc túi của mình, bên trong vẫn chỉ là vài bộ quần áo thay giặt. Còn những thứ như giá vẽ hay đồ dùng khác, Phương Dật đều để lại, định đến Pháp mới mua. Mang theo người vẫn là chiếc túi đó, cùng một tấm séc giấu trong lớp áo lót bên trong. Nhân viên an ninh kiểm tra xong, Phương Dật vừa kéo khóa túi lên thì chợt nghe tiếng loa phát thanh vang lên giọng nữ ngọt ngào, báo hiệu chuyến bay đến Paris của y chuẩn bị cất cánh. Nhìn dãy số cổng kiểm soát vé của mình, Phương Dật liền xách túi đi về phía đó.

Phương Dật không hề hay biết. Trong ký túc xá trường cao đẳng Minh Châu, một cô gái đang ngồi bên mép giường. Tay cô cầm bức chân dung tự họa, nhẹ nhàng vuốt ve khuôn mặt tươi cười của Phương Dật trên đó. Cô lẩm bẩm nói: "Bảo trọng!" Ngắm nhìn một lát, cô liền cầm bức họa đi đến cạnh tủ quần áo, đưa tay bỏ bức họa vào trong túi, sau đó nhẹ nhàng kéo khóa túi lại, đóng cửa tủ. Cuối cùng, cô đi đến trước cửa sổ, hai tay chắp trước ngực, ngẩng đầu nhìn lên bầu trời.

Bước vào khoang hành khách, theo lời nhắc nhở của tiếp viên hàng không, Phương Dật đi đến chỗ ngồi đã đặt, để hành lý vào ngăn hành lý phía trên chỗ ngồi. Sau đó y bình thản ngồi vào chỗ, nhắm mắt lại dưỡng thần, nhân tiện xoa dịu cảm xúc ly biệt vừa rồi.

Khi máy bay sắp cất cánh, Phương Dật làm theo yêu cầu của tiếp viên hàng không, tắt điện thoại di động và các thiết bị khác. Thắt dây an toàn, y đưa tay lấy một cuốn tạp chí và bắt đầu lật xem. Phương Dật lật trang rất nhanh, vì y chỉ hứng thú với hình ảnh, còn chữ nghĩa thì y chỉ lướt qua.

Máy bay cất cánh bay lên. Khi đạt đến độ cao ổn định, Phương Dật tháo dây an toàn, hỏi tiếp viên hàng không cạnh bên. Y điều chỉnh ghế của mình thành tư thế nửa nằm, rồi tiếp tục lật xem hình ảnh trên cuốn tạp chí thứ ba.

"Bạn ơi! Bạn cũng đi Paris à?" Lúc này, một chàng trai ngồi cạnh Phương Dật nhìn y cười hỏi.

Phương Dật liếc nhìn chàng trai, khẽ gật đầu mỉm cười: "Đúng vậy!" Trong lòng y thầm nghĩ: "Cái này chẳng phải nói nhảm sao? Không đi Paris thì tôi lên máy bay này làm gì!"

"Tôi tên Lý Vân Thông!" Chàng trai đưa tay ra, tự giới thiệu với Phương Dật.

Phương Dật đưa tay bắt tay chàng trai một cái: "Phương Dật, rất hân hạnh được biết anh!"

"Đây là lần thứ mấy anh đi Paris? Đi du lịch hay làm gì?" Lý Vân Thông hỏi Phương Dật.

Phương Dật cười nói: "Lần đầu tiên! Định sang năm khoảng tháng ba, tháng tư thì nộp đơn xin nhập học."

Nghe Phương Dật nói vậy, Lý Vân Thông nhiệt tình vỗ ngực nói: "Vậy thì đến Paris, tôi sẽ dẫn anh đi làm quen một chút. Tôi đã ở đó bốn, năm năm rồi! Paris với tôi quen thuộc đến mức không còn gì để nói!"

Phương Dật ngẩng đầu đánh giá Lý Vân Thông một lượt. Thấy người này tuổi cũng không lớn, y liền mở miệng hỏi: "Anh ở đó bốn, năm năm rồi? Đi Paris từ khi nào?"

Lý Vân Thông cười nói: "Tôi mười lăm tuổi đã đến Paris rồi! Cha tôi thấy giáo dục trong nước không làm gì được tôi, liền tống tôi sang Paris. Nói mỹ miều là rèn luyện khả năng sinh tồn của tôi, nhưng thật ra tôi thấy nguyên nhân chính là muốn "mắt không thấy thì lòng không phiền"! Lão già ở nhà nhìn tôi là một bụng không hài lòng!"

Nói xong, Lý Vân Thông thuần thục ngả ghế ra sau, hai tay ôm gáy, nhìn Phương Dật hỏi: "Còn anh thì sao? Lão già nhà anh cũng tống anh sang Paris làm gì?"

"Du học!" Phương Dật cười đáp.

"Biết rồi! Lão già nhà ai chẳng muốn tống con đi du học." Lý Vân Thông vung chân nói: "Trong nước học không tốt, thì ra nước ngoài nhất định sẽ học tốt sao? Nước ngoài cũng chẳng phải lò luyện lớn gì, nói là cái chảo nhuộm lớn thì còn tạm được! Lão già nhà anh định cho anh học kinh tế hay thương mại?"

"Hội họa!" Phương Dật nhìn anh ta, bật cười nói. Nghe mấy câu nói đó, Phương Dật đã thấy người này khá thú vị. Cái vẻ cà lơ phất phơ này, nhưng lại không khiến người ta ghét bỏ, cái tính cách phóng khoáng tự nhiên ấy còn khiến Phương Dật có chút hảo cảm.

"À!" Lý Vân Thông nghe xong, nửa ngồi dậy, lại đánh giá Phương Dật một lượt: "Lão già nhà anh cũng chịu chơi thật!"

"Cha tôi nào có mở công ty, vẫn là làm công ăn lương mà." Phương Dật cười nói.

"Trong nhà làm quan à?" Lý Vân Thông hỏi. Thấy Phương Dật lắc đầu, anh ta liền kết luận: "Người nhà là cấp cao quản lý ở xí nghiệp lớn?"

"Cũng xem như vậy đi!" Phương Dật cười đáp.

Lý Vân Thông nói: "Chúng ta quen biết nhau cũng là duyên phận, đến Paris có chuyện gì cứ gọi điện cho tôi!" Nói xong, anh ta lấy từ túi quần ra một tấm danh thiếp đưa cho Phương Dật.

"Cảm ơn! Nhưng tôi không có danh thiếp để đưa anh, đến Paris rồi nói sau." Phương Dật nhận lấy danh thiếp, nhìn thấy trên đó có ghi "CN Paris Ái Hữu Hội", không biết tổ chức này là gì, đành phải cười nói.

"Không sao!" Lý Vân Thông cười nói: "Có chuyện gì khó khăn cứ gọi điện thoại cho tôi, tôi thấy anh rất có duyên mắt! Ra ngoài tha hương, mọi người nên giúp đỡ nhau một chút."

Hai chàng trai trẻ hàn huyên hơn nửa canh giờ. Lúc này Lý Vân Thông mới hỏi tiếp viên hàng không xin một chiếc chăn, đắp lên người chuẩn bị ngủ. Phương Dật cũng ngả người vào ghế, nhắm mắt lại.

Mọi bản quyền chuyển ngữ của thiên truyện này đều thuộc về kho tàng truyen.free.

Trước Sau

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free