(Đã dịch) Đại Giám Định Sư - Chương 620 : Tập trân các
Đồ sứ màu đỏ thẫm mỏng không chỉ mô phỏng sắc màu của tranh sơn thủy đỏ thẫm mỏng mà còn theo đuổi sắc điệu chấm phá thanh đạm trong tranh thủy mặc của văn nhân, không như các loại đồ sứ phấn màu, ngũ thải trước đây với màu sắc diễm lệ, nồng đậm, mà là thanh nhã, đẹp đẽ. Chỉ có điều vào những thập niên trước, các cửa hàng văn vật trong nước vẫn còn rất nhiều loại đồ sứ này, chúng được gọi chung là hàng thông thường, tức là số lượng rất lớn.
Khi ấy, các bảo tàng ở mọi cấp độ đều khước từ, không thu nhận, trong dân gian cất giữ cũng vô cùng ít. Cuối cùng, các cửa hàng văn vật đành phải bán ra hàng trăm hàng ngàn món với giá thấp cho nước ngoài hoặc trong nước. Trải qua hơn hai mươi năm, đồ sứ đỏ thẫm mỏng vốn là hàng thông thường ngày càng trở nên thưa thớt. Cho đến hôm nay, khi mọi người lần nữa bắt đầu nghiên cứu, cất giữ và thưởng thức đồ sứ đỏ thẫm mỏng, nó đã sớm trở nên vô cùng quý giá, giá trị tăng gấp trăm lần vì sự quý hiếm.
Trần Dật đang nghe Cao Tồn Chí giới thiệu loại đồ sứ này, từng nghe qua một vài trường hợp minh chứng cho sự thưa thớt của đồ sứ đỏ thẫm mỏng. Một người yêu thích đồ sứ đỏ thẫm mỏng, muốn có được loại đồ sứ này, nên đã đến thị trường đồ cổ Cảnh Đức Trấn.
Nhưng khi đi dạo một vòng lớn trên thị trường đồ cổ, trong cái chợ đồ cổ rộng lớn như vậy, hắn thấy đồ sứ đỏ thẫm mỏng không quá mười món, trong đó chỉ có một món là nguyên vẹn, còn lại đều có khuyết điểm, hơn nữa nét vẽ không tinh xảo, khiến hắn cảm thấy có chút tiếc nuối. Bởi vậy có thể thấy được mức độ thưa thớt của đồ sứ đỏ thẫm mỏng.
Mà xét theo lời đề trên, cảnh tượng "ông lão Thanh Vũ chân trần câu cá" miêu tả là một loại phong cảnh thanh nhã và đẹp đẽ, đồng thời, cũng đại diện cho việc món đồ sứ này nhất định là đồ sứ đỏ thẫm mỏng.
Từ chữ viết ấy cũng có thể thấy được, Trình môn quả nhiên giỏi thư pháp và hội họa, tác phẩm hội họa tinh xảo, thư pháp cũng phi thường xuất sắc. Ông ta thân là bậc thầy số một về đồ sứ đỏ thẫm mỏng, các tác phẩm đồ sứ của ông được rất nhiều người săn lùng. Mảnh sứ vỡ này mang theo một độ cong nhất định. Theo hắn thấy, hẳn không phải các vật nhỏ như chén, khay, v.v. Rất có thể là các vật lớn, như bình hoặc tôn.
Mà mảnh sứ vỡ này, mặc dù trên đó không có bất kỳ màu sắc nào, nhưng lời ��ề và con dấu của Trình môn đã đại diện cho tất cả. Việc cất giữ mảnh sứ vỡ, ở Trung Quốc cũng rất được ưa chuộng, trong đó, những mảnh có chữ khắc hoặc đồ án hoàn chỉnh có giá trị cao nhất.
Trần Dật giám định. Nhưng từ thông tin giám định, hắn đã biết món đồ sứ hoàn chỉnh mà mảnh nhỏ này đại diện là gì, đó là một tôn hình tai thú. Chỉ có điều, thông tin giám định chỉ đưa ra một cái tên, và chỉ hiển thị mảnh nhỏ đang trong tay hắn.
Nếu món đồ sứ đầy đủ, giá trị cao tới năm trăm vạn trở lên, nhưng chỉ riêng mảnh nhỏ này, giá trị lại đạt đến hơn mười vạn.
Nói như vậy, giá tiền của mảnh sứ vỡ thường rất thấp, từ vài chục đến hơn ngàn. Hơn ngàn là giá của một vài mảnh đồ sứ tinh phẩm. Nếu là mảnh nhỏ ở nơi khác, cùng kích cỡ, e rằng dù trên đó có một vài nét vẽ tranh sơn thủy đỏ thẫm mỏng, cũng tuyệt đối không đạt tới cái giá này, nhiều nhất chỉ hơn vạn mà thôi.
Nguyên nhân đạt tới hơn mười vạn, chính là vì lời đề, lạc khoản và con dấu trên đó, đại biểu nó do Trình môn chế tác.
Đặt mảnh sứ vỡ này sang một bên trước, Trần Dật tiện thể tìm kiếm ở một quầy hàng vỉa hè này, xem thử có mảnh nhỏ nào nguyên bộ với mảnh sứ vỡ này không. Chỉ có điều, quan sát hồi lâu, lại căn bản không thấy một mảnh sứ vỡ đỏ thẫm mỏng nào, lại càng không cần phải nói đến việc tìm thấy mảnh nguyên bộ với mảnh sứ vỡ này.
Hắn lắc đầu. Việc phát hiện tất cả mảnh sứ vỡ của cái khay văn ngũ thải Khang Hi ngay từ những ngày đầu nhận được hệ thống giám định đã là vận may rất lớn. Giống như ở những quầy hàng đồ cổ vỉa hè này, nếu thật sự có rất nhiều mảnh sứ vỡ đỏ thẫm mỏng, sớm đã bị người khác chọn mua hết rồi, cũng không đến lượt hắn.
Muốn gom đủ tất cả mảnh sứ vỡ của tôn hình tai thú này, nhưng là một chuyện hết sức gian nan. Bằng không, với thuật chữa trị của hắn, việc chữa trị hoàn chỉnh là một việc vô cùng dễ dàng. Đây cũng là nguyên nhân tại sao trong khoảng thời gian này, hắn không tìm kiếm mảnh sứ vỡ để tiến hành chữa trị.
Hiện tại, trên chợ đồ cổ, rất nhiều người cất giữ mảnh sứ vỡ, phần lớn đều không phải vì gom đủ một món đồ sứ hoàn chỉnh, chỉ là để nghiên cứu một vài thứ trên đồ sứ, ví dụ như chữ khắc, màu men, v.v. Nguyên nhân làm như vậy cũng là vì mảnh sứ vỡ vô cùng rẻ. Muốn gom đủ một bộ, trừ khi vận khí vô cùng tốt, nếu không căn bản không thể nào thực hiện được.
Tìm kiếm không được, Trần Dật cũng không còn hứng thú nán lại nữa. Hắn nói: "Lão bản, ta xem một vòng rồi, cũng không có mảnh sứ vỡ nào hay ho. Ông cho ta một giá thật, ta mua một ít về làm vật phẩm trang trí."
"Tiểu ca, ngươi ít nhất cũng phải chọn ra vài món chứ. Những mảnh sứ vỡ này có lớn có nhỏ, có tốt có xấu. Vạn nhất ta cho ngươi giá thấp nhất, mà ngươi lại chọn toàn những cái lớn và tốt thì sao?" Người trung niên này lại lắc đầu.
Trần Dật bất đắc dĩ cười một tiếng, nhìn quanh một vòng trên mặt đất tại quầy hàng, cuối cùng chỉ vào vị trí của món đồ sứ đỏ thẫm mỏng đó nói: "Chính là mảnh này, ta muốn lấy mười mấy mảnh, ông ra giá đi."
"Chỗ này à, ta xem thử." Người trung niên thấy nơi Trần Dật chỉ tay, lật xem một chút.
Giờ khắc này, khi người trung niên sắp lật đến mảnh sứ đỏ thẫm mỏng bị che lấp dưới một mảnh sứ vỡ khác, trong lòng Trần Dật lại dâng lên một chút căng thẳng. Hắn không khỏi cười một tiếng, đây chính là niềm vui thú khi phát hiện bảo vật một cách bất ngờ. Cho dù tâm cảnh có cao đến đâu, khi thấy món đồ mình đã chọn, sắp bị người khác phát hiện, cũng sẽ xuất hiện tâm trạng này.
"Nếu ngươi chọn từ chỗ này, ta sẽ cho ngươi giá thấp nhất, hai trăm một mảnh." Người trung niên này cuối cùng không lật đến mảnh sứ vỡ đỏ thẫm mỏng kia, suy tư một chút, rồi nói với Trần Dật.
"Hai trăm một mảnh." Trần Dật cười cười nói: "Lão bản, hai trăm một mảnh, ông cũng nói được sao? Ông xem một chút những mảnh sứ vỡ này, hoa văn Thanh Hoa trên đó thô ráp, cốt sứ lại càng kém cỏi, hơn nữa những mảnh lớn không nhiều lắm, một mảnh nhiều nhất hai mươi thôi." Nếu người trung niên này đã cho hắn một giá thấp nhất, hắn cũng sẽ trả giá từ mức thấp nhất.
"Hai mươi một mảnh? Chàng trai, ngươi làm vậy là muốn ta lỗ vốn đến chết rồi. Một mảnh một trăm, không thể ít hơn nữa đâu." Người trung niên cười khổ nói.
Trong giới đồ cổ, Trần Dật đã thấy quá nhiều "người đáng thương" như vậy, căn bản không thay đổi thái độ, tiếp tục mặc cả. Cuối cùng, bốn mươi một mảnh thành giao.
Nhận lấy túi nhựa mà người trung niên đưa tới, Trần Dật đựng mười hai mảnh, tiện tay bỏ luôn mảnh sứ vỡ đỏ thẫm mỏng kia vào, rồi đưa cho người trung niên bốn trăm năm mươi đồng, gom số tiền chẵn khiến người trung niên liên tục cười khổ.
Sau đó, Trần Dật cầm túi mảnh sứ vỡ này, đi dạo một vòng trên các quầy hàng vỉa hè ở chợ đồ cổ, cũng phát hiện một chút đồ sứ màu đỏ thẫm mỏng, nhưng số lượng cực ít. Trừ hai món đồ sứ còn nguyên, còn lại tất cả đều là mảnh sứ vỡ. Các món đồ sứ còn nguyên thì công phu chế tác quả thực không đáng khen; mảnh sứ vỡ thì có một hai mảnh công phu chế tác không tệ, nhưng lại không phải cùng bộ với tôn hình tai thú đang cầm trong tay.
Ngoài việc quan sát mảnh sứ vỡ, hắn cũng tìm được hai món đồ sứ không tệ, đều là các vật phẩm nhỏ: một cái chén nhỏ Thanh Hoa thời Càn Long và một cái đĩa phấn màu đời Quang Tự. Chén nhỏ Càn Long giá trị khoảng một trăm vạn, còn cái đĩa thì khoảng bảy tám chục vạn.
Ở chợ đồ cổ vỉa hè này, có đến tám chín thành quầy hàng bày bán đồ sứ, quả thực không hổ danh là nơi có nhiều đồ sứ.
Sau khi tìm được hai món đồ sứ này, Trần Dật mua một chiếc rương nhỏ, bỏ đồ sứ và mảnh sứ vỡ vào trong đó. Mặc dù có không gian trữ vật, nhưng không thể tùy ý sử dụng vô hạn, hơn nữa, trong trường hợp này cũng không an toàn.
Sau đó, Trần Dật liền cầm chiếc rương, đi tới cửa hàng đồ cổ tên Tập Trân Các mà Cao Tồn Chí đã nói. Cửa hàng này cùng với Tập Nhã Các của sư huynh hắn, quả thực là đại đồng tiểu dị.
Lão bản của Tập Trân Các này tên là Lâm Thiên Bảo, tính ra coi như là nửa sư huynh của hắn, từng nhận được một chút chỉ bảo của Trịnh lão. Ông là người Cảnh Đức Trấn chính tông, tổ tiên từng làm nghề nung đồ sứ, chỉ có điều ngày càng suy thoái, đến cuối cùng thì biến mất không còn dấu vết. Cửa hàng đồ cổ này, có thể nói là do một tay hắn gây dựng nên.
Bước vào cửa hàng đồ cổ, trông công việc làm ăn không tồi, có mấy người đang ở bên trong chọn đồ. Thấy hắn đi vào, một tiểu nhị cách cửa không xa vội vàng tiến lên đón, nói: "Tiểu ca, ngài muốn tìm gì? Chúng tôi ở đây có tranh chữ, đồ sứ, ngọc khí, cái gì cần có đều có, đảm bảo ngài hài lòng."
Trần Dật cười cười, hướng quầy thu ngân nhìn thoáng qua, có một người trung niên đeo kính đang đọc báo. Hắn không khỏi cười một tiếng, hướng tiểu nhị khoát tay nói: "Ta cứ tùy ý xem một chút, không cần để ý đến ta."
"Vâng, có gì cần thì cứ gọi ta." Tiểu nhị gật đầu, bước nhanh đi qua chào đón những khách nhân khác.
Trần Dật đi dạo một vòng trong cửa hàng đồ cổ này. Về cơ bản, các loại vật phẩm có chủng loại và giá trị tương đương đều được đặt cùng nhau. Mà trong những món đồ không mấy nổi bật kia, hắn lại không phát hiện ra món đồ giả nào. Xem ra người bạn này của sư huynh mình không chỉ có trình độ đồ cổ rất cao, mà cũng hết sức cẩn thận.
Ở Tập Nhã Các của sư huynh hắn, hắn cũng rất ít khi phát hiện có đồ giả. Với tính cách của sư huynh hắn, tự nhiên sẽ tiến hành kiểm tra giám định mỗi một món đồ cổ vào cửa hàng, bảo đảm danh phù kỳ thực. Cho nên, Tập Nhã Các mới có danh tiếng như hiện nay.
Nhìn người trung niên kia, Trần Dật cười cười, từ trong đó lựa chọn một vài món giá trị thấp, còn có một món giá trị cao lẫn vào, tổng cộng không sai biệt lắm năm sáu món. Hắn nói: "Lão bản, ta muốn mua những món đồ này, ông cho ta biết giá đi."
Nghe thấy Trần Dật gọi, người trung niên ngẩng đầu nhìn thoáng qua, sau đó bước nhanh tới, nhìn một chút những món đồ này, không khỏi có chút kỳ quái: "Chàng trai, ngươi muốn những món đồ này sao?"
"Đúng vậy, ông nói giá cho ta nghe thử đi." Trần Dật không thay đổi sắc mặt nói.
Người trung niên này cẩn thận đánh giá Trần Dật một chút, trên mặt lộ ra vẻ suy tư, cuối cùng lắc đầu cười một tiếng: "Chàng trai, ta thấy ngươi có chút quen mắt, đừng đùa ta nữa. Muốn cái gì thì cứ nói thẳng, mỗi một món đồ cổ trong cửa hàng này, ta cũng đều đã xem qua một lần rồi."
"Haha, Lâm thúc, thật ngại quá." Trần Dật nhất thời cười một tiếng, có chút áy náy nói với Lâm Thiên Bảo: "Thấy ngài ở đó nhàm chán đọc báo, ta muốn đùa ngài một chút thôi, không ngờ nhãn lực của ngài lại lợi hại như vậy."
Lâm Thiên Bảo trên mặt lộ ra vẻ kinh ngạc: "Chàng trai, ngươi là... Ta cảm giác có chút quen mắt, nhưng lại không nhớ ra."
"Ta là Trần Dật, sư đệ của Cao Tồn Chí." Trần Dật cười cười, trực tiếp bày tỏ thân phận.
"Cái gì, ngươi chính là Trần Dật, tiểu sư đệ truyền kỳ mà Cao lão ca hay nhắc đến sao?" Nghe được lời Trần Dật, Lâm Thiên Bảo có chút kinh ngạc nói.
Trần Dật sửng sốt một chút: "Ta có biệt danh 'tiểu sư đệ truyền kỳ' từ lúc nào vậy chứ."
Quý độc giả thân mến, nội dung độc quyền của bản dịch này chỉ có thể tìm thấy tại truyen.free.