(Đã dịch) Đại Giám Định Sư - Chương 530 : Phỉ Thúy xử trí
Lý Bá Nhân và Lưu thúc lắc đầu cười khẽ. Hai gói đồ Trần Dật đặt trên bàn, nào chỉ là chậu báu vật, quả thực chính là từng ngọn Kim Sơn. Bức thư pháp kỳ lạ kia, bên trong thật sự ẩn giấu những lời bí mật, tuyệt đối có liên quan đến Vương Hi Chi. Nếu quả thật là do Vương Hi Chi tự tay viết, thì gọi là Kim Sơn cũng không quá lời.
Thẻ tre kỳ lạ này, nếu là do Trương Phi viết, thì trình độ pháp thư vô cùng tinh xảo. Cho dù không thể xác thực chứng minh là của Trương Phi, nhưng nếu xác định là đồ vật thời Tam Quốc, chỉ riêng dựa vào lịch sử này, cùng với trình độ thư pháp trên thẻ trúc, thì giá trị của nó so với bức thư pháp kỳ lạ kia cũng chẳng kém là bao.
Trần Dật suy nghĩ một lát, rồi lắc đầu: "Chắc là không còn. À đúng rồi, còn có một món đồ cần phải đợi đến ngày mai, khi cùng đi gặp sư phụ, mới lấy ra được. Lưu thúc, Lý thúc, ngày mai hai vị cũng đi cùng đi. Đây thực sự là một món đồ tốt, nếu không đi, e rằng sẽ hối hận cả đời đấy."
Ngoài những thứ này, quả thật còn một món nữa, đó chính là Trà Long Viên Thắng Tuyết. Lượng trà còn lại của hắn cũng không còn nhiều lắm. Đồ vật quý giá, chính là nên để mọi người cùng nhau chia sẻ mới phải.
"Tiểu Dật, con lại bắt đầu thần bí rồi. Rốt cuộc là thứ gì mà nhất định phải đợi gặp sư phụ mới có thể lấy ra?" Cao Tồn Chí không khỏi cười nói đầy bất đắc dĩ, đồng thời trong lòng cũng không khỏi có chút tò mò.
"Hắc hắc, sư huynh, có đánh chết ta cũng sẽ không nói đâu. Bất quá, chắc chắn sẽ không khiến các vị thất vọng đâu. Hơn nữa, không cần như hai món đồ này, còn phải kiểm định, giám định. Món này có thể trực tiếp thấy kết quả ngay, đến lúc đó, các vị sẽ biết nó quý giá đến nhường nào." Trần Dật cười thần bí, một bộ dáng ta tuyệt đối sẽ không nói ra.
Cao Tồn Chí cười nhẹ một tiếng: "Được rồi. Vậy món đồ này cứ để tạm sang một bên. Ngoài ra, còn gì nữa không?"
"Khụ, không còn nữa. Cao sư huynh, huynh nghĩ ta thật là chậu báu vật sao? Túi sách đã trống không rồi." Trần Dật cầm lấy túi sách, khoe ra trước mặt Cao Tồn Chí. Cơ bản là những món đồ hắn thu được ở Thục đều là những thứ này rồi, trong không gian trữ vật cũng không có bất kỳ thứ gì giấu riêng nữa.
Cao Tồn Chí gật đầu, thở phào nhẹ nhõm: "Tiểu Dật, nếu con còn có đồ vật nữa, thì trái tim của chúng ta thật sự sẽ không chịu nổi đâu." Mặc dù ngoài những b��c thư họa do Trần Dật tự tay vẽ và sáng tác, chỉ có bốn món đồ là những cổ vật thu được, nhưng mỗi món đồ này đều vô cùng quý giá.
Món đầu tiên là bức thư pháp phụ núi, kinh Phật thi văn, tạp thư ba đoạn, e rằng trên toàn thế giới tạm thời cũng không tìm ra được món thứ hai. Giá trị ít nhất cũng trên hai mươi triệu.
Chén thần hoa mẫu đơn tháng tư, cái này tự không cần phải nói. Mỗi chiếc chén thần hoa ngũ sắc có dấu hiệu Khang Hi đều là vật cực kỳ quý giá. Hiện tại Trần Dật đã có hơn chín chiếc. Đừng nói tư nhân cất giữ, ngay cả các viện bảo tàng, e rằng cũng không có mấy nơi có thể sở hữu chín chiếc chén thần hoa ngũ sắc có dấu hiệu Khang Hi khác nhau.
Còn có bức tranh lụa thư pháp kỳ lạ kia, có thể khiến Trần Dật cảm ngộ được bút ý của Vương Hi Chi từ trong đó. Xét từ sự tiến bộ trong thư pháp của Trần Dật, giá trị quý hiếm của món đồ này là không gì sánh bằng. Nếu như họ không thể phát hiện ra bí mật ẩn chứa bên trong, thì sự quý giá này cũng chỉ dành riêng cho Trần Dật mà thôi.
Chẳng qua, điều quý giá đ��ợc kéo dài từ đó, lại chính là một vài bức thư pháp Trần Dật sáng tác sau này. Nếu có thể hoàn toàn cảm ngộ được chân lý thực sự từ bức thư pháp kia, thì những tác phẩm này tuyệt đối cũng là vật phẩm quý giá.
Cuối cùng, chính là thẻ tre thực đơn thịt bò của Trương Phi. Dù là Trương Phi, Gia Cát Lượng, Lưu Bị, hay Quan Vũ, không một ai có tác phẩm thư họa lưu truyền đến ngày nay. Sự quý giá của thẻ tre này, không cần nói cũng hiểu.
Bốn món đồ này, mỗi món đều vô cùng quý giá, hơn nữa ý nghĩa lại vô cùng trọng đại, đặc biệt là hai món cuối cùng, quả thực khiến nội tâm của họ như sóng to gió lớn, đến giờ vẫn chưa hoàn toàn bình phục.
Trần Dật chỉ khẽ cười. Thực ra thu hoạch của hắn còn xa không chỉ như thế. Những thu hoạch về kỹ năng, ở một mức độ nhất định, còn quý giá hơn cả đồ cổ.
"Vậy bây giờ chúng ta cứ thu những món đồ này lại, rồi pha trà, để giảm bớt chút tâm tình kinh ngạc vừa rồi. Ơ, không đúng rồi, dường như còn quên một món đồ." Lúc này, đang chuẩn bị thu dọn đồ đạc, Cao Tồn Chí bỗng nhi��n nghĩ tới điều gì, ánh mắt nhìn về phía Trần Dật.
"Cao sư huynh, món gì thế? Những món đồ con tìm được lần này đều đã lấy ra cả rồi mà." Trần Dật vừa nghi hoặc hỏi, vừa mở không gian trữ vật, quan sát đồ vật bên trong. Khi thấy một món đồ ở đó, hắn không khỏi muốn vỗ trán mình, sao lại quên mất món này chứ.
Cao Tồn Chí nhất thời cười một tiếng: "Món gì à? Con ở chợ đồ cổ ở Thảo Đường Tây thành, gặp Hà lão, không phải đã khai thác được một khối Phỉ Thúy diễm dương lục loại thủy tinh sao? Mua tảng đá với giá một vạn, khai thác được 1.3 cân Phỉ Thúy, trị giá hai mươi triệu."
"Trời đất ơi, Cao sư huynh, khối Phỉ Thúy này lớn quá, một lần con chỉ có thể cầm được bấy nhiêu đồ. Vừa rồi thấy các vị, mừng rỡ quá đỗi, nên đã để quên nó trong cốp xe rồi. Các vị chờ một lát, con đi lấy ngay đây." Nghe được Cao Tồn Chí nhắc nhở, Trần Dật làm ra vẻ chợt nhớ ra, vỗ vỗ đầu, vội vàng chạy ra khỏi phòng.
Ba người Cao Tồn Chí có chút kinh ngạc tột độ, nhìn nhau cười khẽ rồi cười khổ: "Cũng chỉ có tên tiểu tử này, mới có thể quên bẵng một khối Phỉ Thúy trị giá hai mươi triệu trong xe."
Sau đó, Trần Dật đi tới bãi đậu xe, mở cửa cốp sau. Ý niệm vừa chuyển động, khối Phỉ Thúy loại thủy tinh vốn đặt trong không gian trữ vật đã biến mất. Sau khi mở cốp, khối Phỉ Thúy được bọc kín đáo này đang nằm im lìm trong cốp sau.
Nếu không phải Cao Tồn Chí nhắc nhở, hắn lúc đó thực sự không thể nhớ ra được còn có khối Phỉ Thúy này. Thật sự là chuyến đi Thục lần này thu hoạch quá nhiều, khiến hắn quên mất món đồ không phải cổ vật này.
Tiếp theo, Trần Dật liền đem nó đựng trong một cái túi mang về. Vốn dĩ, ngày khai thác Phỉ Thúy, Hà lão có nói muốn chuẩn bị cho hắn một cái rương, nhưng hắn đã từ chối. Hắn chỉ dùng một ít vật liệu chống sốc bọc lại, vì vốn dĩ định cho vào không gian trữ vật, nên không cần thiết phải thêm một cái rương nữa.
Trở lại Tập Nhã Các, thấy khối Phỉ Thúy không bị mất, ba người không khỏi thở phào nhẹ nhõm. Mở ra những lớp bọc, cuối cùng họ cũng thấy khối Phỉ Thúy khổng lồ trị giá hai mươi triệu này.
Khối Phỉ Thúy này, có lẽ không có sự cao quý u tĩnh của loại phỉ thúy đế vương lục cao cấp nhất, nhưng sắc thái lại vô cùng diễm lệ, giống như bên trong khối phỉ thúy có một mặt trời, tỏa ra ánh sáng ra bên ngoài. Màu xanh biếc ấy, cứ như thật sự muốn tràn ra ngoài theo ánh sáng bên trong vậy.
"Phỉ Thúy diễm dương lục loại thủy tinh. Quả nhiên danh bất hư truyền. Màu xanh lục pha vàng, so với hoàng dương lục còn diễm lệ hơn. Cứ như thật sự có thể nhìn thấy một vầng mặt trời rực rỡ bên trong khối Phỉ Thúy vậy. Chẳng trách trị giá hơn hai mươi triệu." Nhìn khối Phỉ Thúy nặng hơn một cân này trước mặt, Cao Tồn Chí cảm thán cười một tiếng. Chẳng cần nói gì khác, chỉ riêng khối Phỉ Thúy này cũng đủ để cho thấy, chuyến đi Thục lần này của Trần Dật không uổng phí chút nào.
"Trước đây những thứ ta từng thấy đều là đồ trang sức đã được người khác chế tác hoàn chỉnh, còn loại thủy tinh lớn như thế này thì chưa từng có cơ hội thấy. So với đồ trang sức, nó càng khiến người ta rung động hơn. Lấy một vạn đồng mua tảng đá, khai thác được Phỉ Thúy, giá trị gia tăng hơn hai ngàn lần, chắc hẳn trong giới đổ thạch cũng hiếm thấy." Lưu thúc trên mặt đầy thán phục. Khối Phỉ Thúy trước mắt này, xinh đẹp không gì sánh bằng. Giờ phút này, cho dù là những ngôi sao nổi tiếng, đứng cạnh khối Phỉ Thúy, cũng tuyệt đối không che giấu được hào quang của nó.
Cao Tồn Chí cười cười: "Điều đáng khen ngợi nhất chính là tâm lý của Tiểu Dật không bị đổ thạch lay động. Một lần giá trị gia tăng cao cũng không nói lên điều gì. Nếu vì thế mà chìm đắm vào đổ thạch, thì khối Phỉ Thúy trị giá hai mươi triệu này e rằng cũng sẽ trở thành mầm họa. Biết bao người vì đổ thạch mà tán gia bại sản, cửa nhà tan nát. Dù vận khí có tốt đến mấy, trên con đường đổ thạch cũng thành công cốc. Vậy con định xử lý khối Phỉ Thúy này thế nào?"
"Sư huynh, con định giữ lại trước đã. Mặc dù khối Phỉ Thúy này ở một mức độ nhất định không thể làm thành một tác phẩm điêu khắc ngọc lớn, nhưng làm thành vài món đồ trang sức thì không thành vấn đề. Có thể tự tay chế tác một bộ đồ trang sức, cũng là một lần rèn luyện tay nghề." Trần Dật cười nói. Hơn một cân, thực sự hơi nhỏ, nếu làm điêu khắc ngọc thì căn bản không thể hiện được hết mị lực của điêu khắc ngọc. Hơn nữa Phỉ Thúy lại quá đỗi quý giá, làm ra một vài món đồ trang sức cũng là lựa chọn thích hợp nhất rồi.
"Ha ha, ta thấy tiểu tử con nói rèn luyện là giả thôi, muốn làm ra một bộ đồ trang sức để bày tỏ tình ý với Thẩm cô nương đó mà. Các con đã tiến triển đến bước nào rồi? Không được rồi, ta phải tự mình đến nhà cầu hôn giúp con thôi." Nghe được lời Trần Dật nói, Cao Tồn Chí ha ha cười lớn.
Về việc Trần Dật có thể chế tác một bộ đồ trang sức hay không, họ không hề có chút nghi ngờ nào. Những tác phẩm điêu khắc ngọc mang về từ cuộc thi chạm ngọc ở Thiên Kinh lần trước, vẫn còn cất giữ ở Tập Nhã Các đó thôi. Ngay cả bức tranh Tạng Hương Cuộn bình thường mà còn điêu khắc được, huống chi là những món đồ trang sức không quá phức tạp này.
Dù Trần Dật có phần mặt dày, nhưng bị Cao Tồn Chí vạch trần, trên mặt cũng không tránh khỏi lộ ra vẻ xấu hổ: "Khụ, sư huynh, chẳng có gì có thể qua mắt được huynh cả. Yên tâm đi, sẽ có ngày huynh ra tay giúp con thôi."
"Ồ, nói như vậy, ta đây làm sư huynh, phải sớm chuẩn bị lễ vật rồi. Thẩm cô nương là một cô nương tốt đấy, con phải nắm bắt thời gian đấy." Cao Tồn Chí trêu ghẹo nói. Một lần gặp gỡ ngoài ý muốn ở nhà sư phụ, l��i tác thành mối tình giữa Trần Dật và Thẩm Vũ Quân.
"Mong Tiểu Dật và Thẩm cô nương đôi giai nhân này có thể kết duyên trăm năm, đó là nguyện vọng lớn nhất của chúng ta. Trước tiên cứ ở đây chúc mừng đã." Một bên Lý Bá Nhân và Lưu thúc cũng không chịu đứng ngoài, chắp tay nói lời chúc mừng với Trần Dật.
Nhìn vẻ mặt lúng túng của Trần Dật, Cao Tồn Chí lần nữa cười to: "Được rồi, sẽ không trêu chọc con nữa. Cứ thu những món đồ này lại, chúng ta nghỉ ngơi một lát."
Cao Tồn Chí đem từng bức thư họa, cẩn thận đặt vào một cái rương trong phòng, một lát sẽ để Trần Dật mang đi. Dù sao đặt trong một cái bao bố thì cũng quá tùy tiện.
Sau đó, Trần Dật dùng ấm trà tử sa của Cao Tồn Chí, pha một ấm Thiết Quan Ân. Mấy người cùng thưởng trà, trao đổi một chút kiến thức về đồ cổ thư họa, giải tỏa tâm trạng kinh ngạc khi vừa thấy nhiều báu vật đến thế.
Trong lúc trao đổi về thư họa, Cao Tồn Chí bỗng nhiên nghĩ tới những bức tranh của Trần Dật, không khỏi mở miệng hỏi: "Đúng rồi, Tiểu Dật, vừa rồi nhiều đồ vật quá, nhất thời quên hỏi con rồi. Những tác phẩm thư họa trước kia của con đều không có con dấu, nguyên nhân chủ yếu là con đang ở giai đoạn học tập thư họa sơ cấp. Chẳng qua từ khi con từ Thiên Kinh trở về, trình độ hội họa đã tiến bộ rất nhiều, ta đang chuẩn bị tìm giúp con một ít Điền Hoàng Thạch đấy. Nhưng lần này trên tác phẩm của con, lại có thêm hai quả con dấu, một quả là đại ấn, 'Trần Dật chi ấn', một quả là tiểu ấn, 'Trần Dật ấn'."
Vừa nói, Cao Tồn Chí không khỏi lấy ra từ trong rương một bức họa và một bức thư pháp, mỗi bức đều có một quả con dấu. Sau đó, ông chỉ vào con dấu nói: "Hai quả con dấu này, chữ khắc trên đều phi thường bất phàm. Trong đó nhìn từ hình thể chữ viết, trình độ của đại ấn cao hơn tiểu ấn rất nhiều, so với một vài đại sư khắc dấu ta từng biết, thậm chí còn hơn chứ không kém. Chẳng lẽ lần này con đã gặp được một vị đại sư khắc dấu?"
Tất cả nội dung bản chuyển ngữ này, từ ngữ đến ý nghĩa, đều là độc quyền của Tàng Thư Viện, tuyệt đối không sao chép nơi nào khác.