(Đã dịch) Đại Giám Định Sư - Chương 494: Không chút thu hoạch
Khi ấy, bức tranh sơn thủy của Đổng Kỳ Xương lúc hắn phát hiện ở Lĩnh Châu nhìn bề ngoài chẳng phải rất thô kệch và xấu xí sao, nhưng thực ra bên trong lại ẩn chứa bút tích thật của Đổng Kỳ Xương.
Giống như quy trình bồi giấy Tuyên Thành vậy, cuộn lụa này cũng có vài lớp vật liệu bên trong, biết đâu bên trong thật sự có đồ cổ được cất giấu.
Có điều, cuộn thư pháp này ít nhất cũng có niên đại một ngàn năm, không thể giám định được, hơn nữa, trung cấp Lục Soát Bảo Phù cũng không thể tìm ra, bởi vì trung cấp Lục Soát Bảo Phù cũng có niên hạn sử dụng, tương tự là một ngàn năm, chỉ tìm được những vật trong vòng một ngàn năm trở lại.
Trần Dật ngồi xuống ghế, xem thư pháp, nội tâm không ngừng suy tư, bỗng nhiên mắt hắn sáng lên, nhớ đến bức họa của Đổng Kỳ Xương trước kia, lúc đó hắn dùng nước sạch để lộ, không biết bây giờ có thể khiến chữ viết hiện ra hay không.
Nhìn quanh, vẫn không có một bóng người, hơn nữa, đạo quán này không dùng điện, tự nhiên cũng sẽ không có thiết bị giám sát như thư viện hiện đại. Vừa lúc trong không gian trữ vật của hắn có chuẩn bị sẵn một ít nước suối dùng để pha trà.
Tiếp đó, Trần Dật liền từ trong không gian trữ vật khống chế bình nước, rót một chút nước sạch vào một chén nhỏ bình thường. Tư tưởng của hắn có thể tự do bay lượn trong không gian trữ vật, đồng thời cũng có thể khống chế bất kỳ vật thể nào trong không gian đó.
Mặc dù với không gian trữ vật mà hắn vốn có, hắn có thể lén lút cất giữ đồ vật mà không ai phát hiện, thậm chí không gian đủ lớn để chứa vài giá sách cổ quý hiếm. Chưa nói vài giá sách, chỉ riêng một bộ Tống bản sách cũng đủ khiến người đời phải ngưỡng mộ.
Có điều, tâm tính của một người quyết định phong cách hành sự của người đó. Ngộ Chân đạo trưởng lại tín nhiệm hắn như vậy, sao hắn có thể làm ra hành động vong ân phụ nghĩa như thế? Có lẽ hắn có thể lấy đi vài cuốn sách mà không ai phát hiện, nhưng nửa đời sau của hắn sợ rằng sẽ phải sống trong áy náy. Đây chính là nguyên tắc làm việc của hắn.
Sau đó, hắn liền hạ lệnh trong đầu, chỉ thấy trên bức họa, trong nháy mắt xuất hiện một vệt nước nhỏ. Lúc này, Trần Dật không chút do dự dùng tay bôi đi bôi lại tại chỗ nước xuất hiện.
Vệt nước này có diện tích vô cùng nhỏ, gần như chỉ bằng kích thước móng tay mà thôi. Chỗ Trần Dật bôi loạn chính là khu vực bao quanh chữ viết.
Các tác phẩm thư họa cổ đại sợ gì chứ, nhưng tuyệt đối không sợ nước. Có một số tranh chữ cũ bị dơ bẩn, sau khi được các đại sư bồi tháo ra, họ sẽ trực tiếp dùng nước để tẩy rửa. Rửa xong rồi bồi lại, gần như sạch sẽ như mới. Hơn nữa, việc bồi cũng cần dùng nước hoặc hồ để cọ rửa không ngừng, đây chính là điểm thần kỳ đặc hữu của chất liệu thư họa truyền thống Trung Hoa.
Hắn bôi loạn những chỗ này, nếu bên trong ẩn giấu một bức thư pháp khác thì không thể nào không xuất hiện. Nhưng sau khi bôi loạn, chữ vẫn là chữ, lụa vẫn là lụa, không có bất kỳ dấu vết nào xuất hiện. Rất nhanh, vệt nước nhỏ do nước sạch tạo thành liền biến mất không thấy tăm hơi, thư pháp trở lại như bình thường.
Trần Dật lắc đầu cười một tiếng, chẳng lẽ là mình quá nhạy cảm, đây thực ra chỉ là một tác phẩm luyện viết của một người yêu thích thư pháp sơ cấp mà thôi sao?
Bôi loạn một chút vệt nước nhỏ lên bề mặt, hắn còn có thể làm được. Nếu bôi loạn một vùng lớn, vậy hắn nhất định phải thương lượng với Ngộ Chân đạo trưởng, đây chính là một loại hồi đáp cho sự tín nhiệm của Ngộ Chân đạo trưởng dành cho hắn.
Trực tiếp để nước sạch xuất hiện trên bức họa, mà không phải là để chén nước xuất hiện, đây chính là vì lý do an toàn.
Ngộ Chân đạo trưởng mặc dù không đến mức như thần thoại truyền thuyết có thể nguyên thần xuất khiếu quan sát cả phòng chứa sách, nhưng khứu giác vô cùng nhạy bén là điều chắc chắn. Trong không gian trữ vật của hắn, tất cả chén đều đã từng pha trà, hắn không dám mạo hiểm lấy ra.
Trần Dật trong đầu lần nữa phân tích suy tư, khi nghĩ đến "Vẽ Thuật", mắt hắn sáng lên. Vẽ Thuật có thể cảm ngộ ý cảnh trong tác phẩm thư họa, đồng thời cũng có thể cảm ngộ một chút tâm lý của tác giả. Hắn dùng Vẽ Thuật trên bức thư pháp này sẽ cảm ngộ được điều gì? Là niềm vui sướng của một người yêu thích thư pháp sơ cấp khi hoàn thành tác phẩm ư, hay là sự ngưng trọng của một thư pháp ẩn giấu?
Bất luận nơi đây có cất giấu một bức thư pháp khác hay không, hắn cũng có thể dùng Vẽ Thuật để cảm ngộ. Mặc dù trên thư pháp không thể cảm ngộ quá nhiều tình cảm của tác giả, nhưng có một chút vẫn tốt hơn không có gì.
So với Giám Định Thuật và Lục Soát Bảo Thuật, Vẽ Thuật này thật sự không có niên đại hạn chế. Có điều, cảm ngộ một bức thư pháp đã hơn ngàn năm tuổi, có lẽ những điều cảm ngộ được sẽ vô cùng ít ỏi.
Trần Dật từ trên ghế đứng lên, nhìn bức thư pháp này, không khỏi sử dụng sơ cấp Vẽ Thuật, lấy ngón tay làm bút, chuẩn bị vẽ lại bức thư pháp này.
Giờ khắc này, những cảm ngộ xuất hiện trong đầu hắn cực kỳ mơ hồ. Hắn dường như cảm ngộ được một vài ý nghĩ của tác giả đối với thư pháp, những ý nghĩ này dường như cũng là một vài đặc điểm trong thư pháp của Vương Hi Chi.
Có điều, cảm ngộ đột nhiên thay đổi, trên mặt hắn lộ vẻ kinh ngạc, thật giống như trong lòng có một loại cảm giác hưng phấn, giống như sự vui sướng khi dùng thư pháp đổi lấy ngỗng vậy.
Tất cả những cảm ngộ này vô cùng mơ hồ, hơn nữa biến đổi thất thường, giống như tín hiệu bị nhi���u sóng vậy. Nhưng niềm vui sướng mà hắn vừa cảm nhận được trong lòng, lại khiến hắn nhìn bức thư pháp này, lộ vẻ trợn mắt há hốc mồm.
Chẳng lẽ người mới học thư pháp này, mô tả bút tích thật của Vương Hi Chi, thông qua đó cảm ngộ được niềm vui sướng và ý chí phấn chấn khi Vương Hi Chi đổi ngỗng lấy thư pháp sao?
Tuy nhiên, tất cả những điều này chỉ là suy đoán mà thôi, bức thư pháp này thật sự là vô cùng kỳ quái, khiến người ta không thể tìm ra manh mối. Trần Dật vỗ vỗ đầu, có nhiều điều thật sự quá mơ hồ, căn bản không cách nào phân tích ra được điều gì từ đó.
Có điều, trước khi phân tích, cần phải xác định thêm một bước liệu nơi đây có tồn tại một bức thư pháp khác hay không, như vậy mới có thể đưa ra phân tích chính xác hơn.
Lúc này, một trận tiếng bước chân truyền đến, tiếp theo là một câu nhắc nhở nhẹ nhàng: "Trần cư sĩ, bây giờ đã năm giờ chiều rồi, phòng chứa sách sắp đóng cửa, xin ngài mau chóng chọn sách."
Trần Dật cảm ơn, rồi đi qua khe hở đi ra ngoài. Mặt trời đang từ từ lặn về phía tây, hắn không nhịn được cười khẽ một tiếng, không ngờ vô tình lại ở Huyền Diệu Các ngây người gần hai tiếng đồng hồ.
Nhìn cuộn thư pháp trước mặt, hắn cảm thấy muốn mang ra nghiên cứu một chút. Về phần nguyên nhân, tự nhiên phải giải thích rõ ràng với Ngộ Chân đạo trưởng.
Trần Dật từ từ cuộn bức thư pháp này lại, cầm trong tay, sau đó đóng lại ô tủ đó, lại lấy hai bản kinh điển Đạo giáo, rồi đi về phía bục mượn sách.
Lúc này, Ngộ Chân đạo trưởng dường như đã ngủ đủ giấc, đang tinh thần phấn chấn xem các bản sách trên đài mượn sách. Đợi đến khi Trần Dật đi tới, hắn dường như ngửi thấy mùi gì đó, lập tức ngẩng đầu lên: "Tiểu tử Trần, ngươi ở bên trong thật là có thể nán lại đấy, nếu lão đạo không tìm người nhắc ngươi, có phải ngươi còn muốn nán lại đến tận đêm khuya không hả?"
"Ngộ Chân đạo trưởng, người đừng nên tức giận như vậy, người hẳn là phải cảm thấy tự hào mới đúng chứ. Huyền Diệu Các của Tam Thanh Quan các người có vô số sách cổ quý hiếm, chủng loại phong phú, hoàn toàn là một biển sách, giống như cái tên Huyền Diệu Các vậy, bên trong tồn tại sự huyền diệu. Chính bởi vì vậy, ta mới có thể chìm sâu vào biển sách này mà không cách nào tự kiềm chế. Nếu như là thư viện bình thường, ta xem vài lần là đã rời đi rồi." Nhìn vẻ mặt của Ngộ Chân đạo trưởng, Trần Dật không khỏi cười nói.
Ngộ Chân đạo trưởng khẽ gật đầu một cái: "Tính ra tiểu tử ngươi cũng biết cách nịnh hót đấy. Thôi được, mang sách ngươi muốn mượn lên đây. Có một số sách cổ quý hiếm hoặc bị hư hại thì không được tùy tiện cho mượn đâu đấy."
"Ừm, một bộ Đạo Đức Kinh, một bộ Hoàng Đế Âm Phù Kinh. Còn nữa, cái bức thư pháp cũ nát đời Đường này ngươi lấy ra làm gì?" Nhìn những thứ Trần Dật lần lượt đặt lên bàn, Ngộ Chân đạo trưởng từng cái quan sát, chợt thấy cuối cùng là cuộn thư pháp lụa trục đứng, thậm chí còn chưa mở ra, ông đã trực tiếp nói ra tên của bức thư pháp này.
Trần Dật trong lòng thán phục, Ngộ Chân đạo trưởng này quả nhiên là thâm tàng bất lộ. Nếu hắn cầm một tác phẩm thư pháp nổi tiếng thì sẽ không thán phục đến thế, mà một tác phẩm ẩn này, lão đạo lại nhớ rõ ràng đ��n vậy. Nhìn như mỗi ngày ở Huyền Diệu Các không có chuyện gì xảy ra, nhưng thực ra nội tâm lại vô cùng khôn khéo.
"Ngộ Chân đạo trưởng, người cũng biết bức thư pháp này sao? Ta cảm thấy nó vô cùng kỳ quái, căn bản giống như một người mới học thư pháp sau khi mô tả Hoàng Đình Kinh của Vương Hi Chi, viết lên lụa, chỉ có hình dáng kỳ lạ, mà không có thần vận." Trần Dật không giấu giếm nói, bức tác phẩm này quả thật hết sức kỳ quái.
"Huyền Cơ nói không sai, trình độ thư pháp của tiểu tử ngươi quả thật không tồi, có thể nhìn ra những điều này. Bức thư pháp này là do Long Môn phái của lão đạo, khi tiếp quản đạo quán Thanh Thành Sơn, lấy được từ tay đạo phái trước đây."
"Theo lời sư phụ lão đạo nói, khi nhận được, một số tổ sư trong phái am hiểu thư pháp cổ cũng cảm thấy kỳ quái. Nghiên cứu hồi lâu, cuối cùng cho rằng đây là một bản mô phỏng Hoàng Đình Kinh đời Đường. Khi lão đạo tiếp quản Huyền Diệu Các, cũng đã xem qua, không nghiên cứu ra được điều gì, chẳng qua chỉ là một bức thư pháp cũ nát không có thần vận mà thôi, còn không bằng lão đạo viết ra nữa là."
Ngộ Chân đạo trưởng thấy Trần Dật tò mò, liền kể cho Trần Dật nghe một chút lai lịch của bức thư pháp này.
Nghe lời Ngộ Chân đạo trưởng nói, Trần Dật chậm rãi gật đầu. Từ đạo phái trước đây tiếp nhận tới, Toàn Chân Đạo Long Môn phái hiển nhiên đã tiếp quản Thanh Thành Sơn từ đời Minh cách đây mấy trăm năm, bức thư pháp này, tuyệt đối đã từng được bồi tu rồi.
"Ngộ Chân đạo trưởng, vậy xin hỏi bức thư pháp này, các người đã bồi tu qua chưa? Có phát hiện gì không? Dù sao đây cũng là vật từ đời Đường hoặc sớm hơn nữa." Trần Dật lập tức hỏi. Về khả năng nơi đây ẩn giấu đồ vật, hắn cũng không định giấu giếm.
Cho dù sau này thật sự phát hiện ra, hắn cũng sẽ không trực tiếp chiếm hữu, tâm cảnh của hắn là bình thản. Nhưng trước mặt những lão đạo sĩ này, hắn sợ rằng thật sự giống như một đứa trẻ bình thường. Nếu như sau này thật sự phát hiện đồ vật, rồi lừa gạt những lão đạo sĩ này nói rằng thứ này kỳ quái, muốn mua về nghiên cứu, vậy thì, với sự khôn khéo của những lão đạo sĩ này, há lại không biết nơi đây có điều bất thường?
So với những đồ vật có thể được giấu giếm ở đây, hắn cảm thấy càng thêm trân quý chính là sự tín nhiệm của Ngộ Chân đạo trưởng dành cho hắn.
Ngộ Chân đạo trưởng không khỏi cười một tiếng, nhìn về phía Trần Dật với ánh mắt vui mừng: "Tiểu tử ngươi nói chính là việc bóc tách thư họa đúng không? Đúng như ngươi nói, dù sao đây cũng là vật từ đời Đường. Một số người thông qua việc bồi, sẽ ẩn giấu tác phẩm khác bên trong, những điều này đều không phải là kiến thức bí mật trong giới đồ cổ. Chỉ là, các tổ sư của chúng ta, bao gồm cả lão đạo và những người phụ trách đồ cổ thế hệ này, đều đã từng bồi tu và bảo dưỡng bức thư pháp này rồi. Đáng tiếc là, bên trong chỉ có bức thư pháp này, còn lại chỉ là vật liệu bồi mà thôi."
Chương này được dịch độc quyền bởi đội ngũ truyen.free, trân trọng kính báo.