(Đã dịch) Đại Giám Định Sư - Chương 481: Huyền Diệu Các
Khi nghe Hạ Văn Tri nói, Trần Dật gật đầu cười, "Hạ tiên sinh, chuyện ta đã hứa với ông, nhất định ta sẽ dốc toàn lực thực hiện."
"Tốt lắm, Trần tiên sinh, hôm nay cậu vừa đến Tam Thanh Quan, chuyện tranh họa để mai hãy bàn. Cậu cứ nghỉ ngơi một chút, lát nữa ta sẽ dẫn cậu đi Huyền Diệu Các. Nơi đó quả nhiên là chốn ẩn chứa vô số điều huyền diệu trong sách vở, tin rằng Thanh Huyền đã nói với cậu rồi, tất cả điển tịch đều được lưu giữ trong lòng vách núi, khung cảnh bên trong quả thực khiến người ta phải trầm trồ thán phục." Hạ Văn Tri lắc đầu, không muốn nhắc đến những chuyện bi thống này vào lúc Trần Dật vừa mới đặt chân đến.
Có người dẫn đường, dù sao cũng hơn tự mình mò mẫm tìm kiếm. Trần Dật không chút do dự, liền chấp thuận, sau đó rời khỏi phòng của Hạ Văn Tri, trở về nơi mình ở.
Khi bước vào phòng, quay đầu nhìn lại cảnh tượng tráng lệ này, hắn không khỏi cảm thán, nếu không họa lại chốn đào nguyên tuyệt mỹ đến thế, quả thực là lãng phí lớn nhất cơ duyên lần này.
Chỉ là hôm nay còn có việc, ngày khác họa lại cũng không muộn. Với cảnh tiên đạo quan hiển hiện trước mắt, căn bản không cần linh cảm, chỉ cần chân thực vẽ lại những gì thấy được, như vậy sẽ chân thật hơn nhiều so với tưởng tượng, càng khiến người ta như lạc vào cảnh giới đó.
Trở về phòng, Trần Dật ngồi xuống trước bàn, cầm lấy quyển sổ nhỏ đặt trên bàn xem qua. Quyển sổ này không quá mỏng, nhưng chỉ vài trang giấy lại chứa gần trăm điều quy định.
Qua quyển sổ nhỏ này, Trần Dật hiểu ra vì sao trong y phục cấp phát cho mình lại không có đạo mũ. Đạo mũ và khăn vấn đầu, căn cứ theo mùa và mức độ đắc đạo của đạo nhân, được chia làm chín loại. Đạo sĩ Sơ Chân Giới đội khăn vấn đầu, tức là mũ nhập môn. Người Trung Cực Giới đội Tam Giáo Khăn, còn người Thiên Tiên Giới đội Xung Thiên Khăn.
Mặc dù quyển sổ nhỏ này không có giải thích kỹ càng những giới luật đó, nhưng trên giá sách bên cạnh lại đặt một quyển Sơ Chân Giới Luật. Trần Dật lấy ra lật xem, không khỏi cảm thán. Thế tục đã khó dung hòa, làm đạo sĩ e rằng còn chẳng dễ dàng đến thế!
Sơ Chân Giới này, tức là cấp độ đệ tử đạo môn sơ cấp, tổng cộng có mười ba loại với hai trăm điều giới luật, ước thúc người thụ giới từ mọi phương diện. Hơn nữa, trong truyền thừa căn bản của Toàn Chân đạo, đó chính là ba loại đại giới được nhắc đến phía trên.
Giới luật sơ cấp này, cũng không phải người bình thường có thể làm được. Đoán chừng đến Thiên Tiên Giới, e rằng ngay cả một chút ác niệm cũng không thể có. Trần Dật lắc đầu cười một tiếng, đạo sĩ sở dĩ siêu thoát ngoại vật, e rằng chính là vì những giới luật này mà thôi.
Lật xem quyển sổ nhỏ, có vài điều trùng lặp với Sơ Chân Giới Luật, trong đó chỉ có hơn hai mươi điều là đặc biệt dành cho những vị khách như họ quan sát.
Từ ẩm thực đến việc đi lại, cũng như phương diện sinh hoạt hằng ngày, đều có một vài quy định. Việc năm ngày mới được ra ngoài một lần không phải là ý định nhất thời của Huyền Cơ đạo trưởng, mà là quy định vốn có của đạo quan. Đối với khách nhân là năm ngày, nhưng nếu là những đệ tử Đạo giáo mới nhập môn, thì hầu như trong vòng một hai năm cũng không thể rời núi.
Xem xong quyển sổ nhỏ, nghỉ ngơi một lát, bên ngoài truyền đến tiếng Hạ Văn Tri, "Trần tiên sinh, bây giờ chúng ta đi Huyền Diệu Các thôi."
Trần Dật đáp lời, chỉnh trang y phục một chút, sau đó cầm lấy tấm thẻ mà Thanh Huyền đã đưa, nói: "Được, Hạ tiên sinh, chúng ta đi thôi."
"Cách xưng hô này thật quá khách sáo, chi bằng ta gọi cậu là Tiểu Dật, cậu gọi ta Hạ đại ca, thế nào?" Hạ Văn Tri suy nghĩ một chút, rồi nói với Trần Dật.
"Hạ đại ca đã nói vậy rồi, đệ còn có thể từ chối sao." Trần Dật không khỏi gật đầu. Trước đây, hắn cảm thấy Hạ Văn Tri rất khó giao thiệp, nhưng giờ nhìn lại, đó chẳng qua là cơ chế tự bảo vệ của ông ta. Khi đã chứng kiến quá nhiều người khác cười nhạo, coi thường mình, tự nhiên ông ta sẽ không thể hiện bất kỳ sự cởi mở nào với một người xa lạ.
Tương tự, cũng có nguyên nhân từ chính bản thân hắn. Nếu không có tài năng hội họa bậc này, e rằng Hạ Văn Tri sẽ chẳng để mắt đến, càng không cần nói đến việc nhờ đó mà đạt được Hoa Thần Chén.
"Ha ha, tốt lắm, vậy chúng ta cùng đi Huyền Diệu Các để mở mang kiến thức một phen." Hạ Văn Tri cười lớn một tiếng. Sau khi quen biết Trần Dật, ông ta không khỏi nhận ra tâm trạng mình đã tốt hơn trước rất nhiều.
Trần Dật đi theo sau Hạ Văn Tri, dần dần đến được Huyền Diệu Các tọa lạc giữa lưng chừng núi. Từ bên ngoài nhìn vào, điện phủ này được xây dựa vào núi, hoàn toàn không thấy được bên trong vách núi đã bị đục thông. Từ Vạn Lý Trường Thành cho đến tượng binh mã, những gì người cổ đại đã hoàn thành đều là những chuyện phi thường khó tin dưới cái nhìn của người hiện đại.
Đục thông vách núi, đối với người hiện đại thì chuyện này không quá phức tạp, một vài tuyến đường sắt, đường bộ cao tốc cũng thường chạy xuyên qua dưới chân núi. Nhưng ở thời cổ đại, khi không có bất kỳ máy móc lớn nào, việc đục thông vách núi này quả thực là một kỳ công khó tin.
Đi ngang qua một vài điện phủ, hắn không khỏi thấy được những đạo sĩ đang khoanh chân tĩnh tọa trong điện, nhắm mắt tu hành. Trần Dật tự nhiên hiểu rõ lợi ích của việc tâm thần bình tĩnh: không dễ tức giận, không dễ buồn bực. Những điều này đều ảnh hưởng tốt đến sức khỏe, hơn nữa còn giúp nâng cao hiệu quả các loại công việc rất nhiều. Tâm thần càng tĩnh lặng, bức họa vẽ ra càng hoàn mỹ, chén trà pha ra cũng càng thêm mỹ diệu.
"Kiểu tu hành này là cảnh tượng thường thấy nhất trong đạo quan chúng ta. Còn cảnh tượng phi thường tráng lệ thì phải kể đến một hai trăm người cùng nhau luyện tập Long Môn Thái Cực Quyền trên núi, đây cũng là nền tảng của Thái Cực Dưỡng Sinh Công của phái Long Môn." Thấy Trần Dật nhìn những điện phủ này, Hạ Văn Tri cười nói.
Trần Dật gật đầu, tự nhiên có thể tưởng tượng ra được cảnh tượng đó. Thái Cực Quyền bản thân vốn là một loại quyền pháp vô cùng nhu hòa, chậm rãi, hết sức có lợi cho việc tu thân dưỡng tính.
Đứng trước Huyền Diệu Các, Trần Dật ngẩng đầu nhìn lên. Phía trên có hai chữ "Huyền Diệu Các" viết theo lối thảo thư, trông vô cùng phiêu dật, khiến người ta cảm thấy như muốn phiêu diêu thành tiên.
Lúc này trong điện đường, cũng có vài đạo sĩ qua lại, trông có vẻ cấp bậc khác nhau, công khóa hằng ngày mà họ cần làm cũng không giống nhau.
Trong điện phủ này, cũng có một pho tượng, đó là của Trương Đạo Lăng Trương Thiên Sư, người sáng lập Đạo giáo.
Các đạo sĩ qua lại nơi đây đều hướng pho tượng vái một cái, sau đó mới cầm điển tịch trong tay đi vào hậu điện.
Trần Dật và Hạ Văn Tri cũng thi lễ trước pho tượng, sau đó chậm rãi đi tới hậu điện. Ở hậu điện có đệ tử đặc biệt canh gác tại đây, kiểm tra tấm thẻ xuất nhập của mỗi đạo sĩ.
Theo lời Hạ Văn Tri, một số đệ tử sẽ quá đắm chìm vào vô số sách vở ở đây mà bỏ bê tu hành. Vì vậy, đối với bộ phận đệ tử này, họ sẽ bị cấm vào Huyền Diệu Các trong một khoảng thời gian.
Trần Dật nhìn cánh cửa lúc mới vào, đó là một cánh cửa không quá lớn. Trên cửa, hắn phát hiện một vài dấu vết nham thạch. Bước qua cánh cửa này, e rằng chính là tiến vào bên trong vách núi.
Đưa tấm thẻ hiệu của mình ra cho hai vị đệ tử đứng gác ở cửa xem, cả hai nhìn tấm thẻ hiệu, trên mặt lộ vẻ kinh ngạc. Mấy ngày trước, mặc dù họ có nghe nói về một người từ bên ngoài đến, cơ duyên xảo hợp mà tới đạo quan của họ, nhưng không ngờ lại được sư tổ đồng ý cho ở lại trong đạo quan.
Đạo quan của họ, trừ Hạ Văn Tri ra, đã mấy chục năm nay không có người ngoài nào đến. Nhìn Trần Dật, nhóm đạo sĩ trẻ tuổi này vô cùng hiếu kỳ.
"Hạ cư sĩ, Trần cư sĩ, mời vào." Hai vị đệ tử ra hiệu bằng tay, cho phép hai người Trần Dật bước vào.
Khi vừa bước qua cánh cửa, Trần Dật ngẩng đầu nhìn lên. Quả nhiên, phía trên có một khối đá hình cánh cửa. Chỉ cần cơ quan hạ xuống, khối đá đó sẽ rơi thẳng xuống phía dưới, đóng kín hoàn toàn lối vào. Với độ dày của khối đá ấy, thuốc nổ thời cổ đại có lẽ không thể mở ra. Nhưng với thuốc nổ hiện đại, việc phá mở tuy cần thời gian, nhưng cũng không quá khó khăn.
Phía sau cánh cửa là một lối đi hẹp dài, hơn nữa trong thông đạo này còn được điêu khắc một vài vị thần tiên Đạo giáo. Đây đã không còn là một nơi cất giữ sách đơn thuần, mà là một công trình văn vật vĩ đại.
Rất nhanh, Trần Dật bước ra khỏi lối đi, lập tức cảm thấy tầm mắt rộng mở, sáng sủa. Bên phải hắn là từng dãy giá sách, hơn nữa còn có từng chiếc bàn đọc sách. Ở lối vào khu giá sách, vẫn có hai đệ tử canh giữ. Bên phải hắn là mấy chiếc bàn cao, giống như bàn bóng bàn, và sau đó là một dãy giá sách khác, với vài đạo sĩ trẻ tuổi cùng một lão đạo sĩ đang đứng đó, trông giống như quầy mượn sách.
"Tiểu Dật, đây chính là quầy mượn sách của chúng ta trong đạo quan. Cậu lần đầu đến đây cần đăng ký một chút, sau đó có thể dùng tấm thẻ này để nhận một tấm thẻ gỗ khác. Trên đó sẽ ghi chép khu vực cậu có thể đến. Một số sách vở, đệ tử cấp thấp không thể xem, vì vậy trước mỗi cấp bậc giá sách đều sẽ có đệ tử canh giữ." Hạ Văn Tri chỉ vào quầy mượn sách này, cười nói với Trần Dật, sau đó liền kéo hắn bước nhanh về phía đó.
"Việc đăng ký, những đệ tử này không thể làm chủ, chỉ có vị lão đạo trưởng đang ngủ kia thôi." Hạ Văn Tri đi tới quầy mượn sách, bất đắc dĩ chỉ vào vị lão đạo sĩ đang nằm bò trên chiếc bàn cao kia mà nói, sau đó khẽ vỗ vỗ bàn, "Ngộ Chân đạo trưởng, đừng ngủ nữa."
Trần Dật không nhịn được cười khẽ một tiếng. Ở mỗi môn phái, đều có những nhân vật không sợ trời không sợ đất như vậy. Với tuổi tác của lão đạo sĩ này, đoán chừng ông ta cùng thế hệ với Huyền Cơ đạo trưởng trong đạo quan. Hắn không khỏi kiểm tra thông tin của lão đạo sĩ này, và lần này khiến hắn kinh ngạc. Lúc trước kiểm tra Huyền Cơ đạo trưởng, ít nhất tên họ, pháp danh, đạo hiệu đều hiện ra, nhưng với lão đạo sĩ này, ngoài một đạo hiệu Ngộ Chân ra, không còn bất kỳ thông tin nào khác xuất hiện.
Vị lão đạo sĩ này ngủ suốt ngày như vậy, nhưng tu vi lại có thể lợi hại hơn cả Huyền Cơ đạo trưởng. Giám Định Thuật của mình lại chỉ có thể nhận ra mỗi đạo hiệu mà Hạ Văn Tri vừa nhắc đến. Xem ra môn phái ẩn mình trong núi mấy trăm năm này cũng là một vùng đất ẩn chứa nhiều cao thủ.
Các môn phái ngoại giới kia, phần lớn điển tịch đều bị thất lạc trong chiến loạn, trong khi phái Long Môn ẩn mình trong núi này lại sở hữu cả những điển tịch từ đời Đường, thật sự là một điều đáng kinh ngạc.
Hạ Văn Tri vỗ vỗ bàn, ai ngờ lão đạo sĩ này chỉ trở mình một cái rồi tiếp tục ngủ. Hạ Văn Tri không khỏi nghiêng nửa người vào trong chiếc bàn cao, sau đó chậm rãi cầm lên một cái bình nhỏ bên cạnh đầu lão đạo sĩ.
Khi Hạ Văn Tri vừa cầm lấy bình, đang định rời khỏi chiếc bàn cao, lão đạo sĩ kia bỗng nhiên mở mắt, "Kẻ nào! Ai dám trộm lá trà của lão đạo? Hạ tiểu tử, lại là ngươi! Ngươi muốn mượn sách gì thì cứ nói với đệ tử bên cạnh là được, cớ sao phải quấy rầy lão đạo? Chẳng lẽ ngươi thật sự muốn trộm lá trà của ta?"
Trần Dật không nhịn được cười khẽ một tiếng. So với Hạ Văn Tri tự xưng là kẻ điên, lão đạo sĩ này mới thật sự là người điên.
"Khụ, đạo trưởng, ta làm sao dám trộm đồ của người chứ. Đây là Trần Dật, người mấy ngày trước nhân cơ duyên mà vào đạo quan, hơn nữa còn được Huyền Cơ đạo trưởng đồng ý cho ở lại trong quan một thời gian. Hôm nay ta đưa hắn đến để đăng ký một chút." Hạ Văn Tri vội vàng lắc đầu, sau đó chỉ vào Trần Dật nói với lão đạo sĩ.
Nghe vậy, ánh mắt lão đạo sĩ sáng lên, chuyển tầm mắt sang người Trần Dật, sau đó đột nhiên nhẹ nhàng nhảy ra khỏi chiếc bàn cao, tóm lấy cánh tay Trần Dật, không ngừng săm soi từ trên xuống dưới. Đợi đến khi Trần Dật cảm thấy có chút sợ hãi, ông ta mới hỏi: "Ngươi chính là Trần Dật mà các đệ tử thường nhắc đến, người được một loài chim bay dẫn đường, tiến vào đạo quan sao?"
"Ngộ Chân đạo trưởng, chỉ là nhất thời cơ duyên xảo hợp mà thôi." Trần Dật không khỏi lùi về phía sau mấy bước. Hắn nếu có thể nhận định được hoạt động tâm lý của lão đạo sĩ này, tự nhiên sẽ có thể đoán trước được. Nhưng giờ đây, nhất cử nhất động của lão đạo sĩ này thật sự khiến người ta có chút lo lắng.
Nghe lời Trần Dật nói, Hạ Văn Tri không khỏi cười khổ lắc đầu, muốn nhắc nhở Trần Dật, nhưng lại bị lão đạo sĩ bên cạnh dùng ánh mắt cảnh cáo.
"Nhất thời cơ duyên xảo hợp ư? Con chim đó là do lão đạo nuôi dưỡng, chính là lão đạo thấy tiểu tử ngươi không tệ, mới để chim dẫn ngươi vào đó. Bây giờ ngươi đã vào được chốn thế ngoại đào nguyên này, tính toán cảm tạ lão đạo thế nào đây? Nếu không có chút biểu hiện nào, lão đạo sẽ bảo cái tiểu tử Huyền Cơ kia đuổi ngươi đi ra đấy." Ngộ Chân đạo trưởng này ánh mắt mang theo vẻ nghiêm túc, nhìn Trần Dật nói.
Trong lòng Trần Dật có chút kinh ngạc, dám gọi Huyền Cơ là "tiểu tử". Huyền Cơ đạo trưởng ít nhất cũng đã ngoài bảy mươi tuổi rồi, mà vị lão đạo sĩ trông chỉ chừng bảy tám chục này lại có bối phận cao hơn cả Huyền Cơ đạo trưởng.
Nhìn nét mặt Hạ Văn Tri, Trần Dật tự nhiên biết lão đạo sĩ này không ít lần dùng thủ đoạn này. Hắn cười cười, nhìn thấy bình lá trà mà lão đạo sĩ nắm chặt trong tay, không khỏi kiểm tra qua, sau đó cười nói: "Không ngờ Ngộ Chân đạo trưởng cũng thích uống Thiết Quan Âm. Ta từ nhỏ đã học pha trà, có thể khiến hương vị Thiết Quan Âm của người nâng cao thêm một bậc. Chi bằng ta lấy lần này đến đáp trả ân chỉ dẫn của đạo trưởng, thế nào?"
Lão đạo sĩ này liếc nhìn Trần Dật một cái, cười hắc hắc, "Trần tiểu tử, người xuất gia không nói dối. Thiết Quan Âm này của ta là cực phẩm đấy, ngươi thật sự có thể pha ra hương vị ngon hơn ư? Nếu dám lừa gạt ta, ta sẽ lột sạch ngươi, bắt đứng ở quảng trường một ngày!"
Nghe những lời này của lão đạo sĩ, Trần Dật bất đắc dĩ xoa xoa trán. Lão đạo sĩ này quả thật lời lẽ kinh người. "Đạo trưởng, ta chỉ là người mới đến, làm sao dám lừa người chứ."
"Được rồi, ngươi đi chọn sách đi, sau đó lão đạo sẽ để ngươi pha trà. Đưa tấm thẻ đây." Lão đạo sĩ nhìn Trần Dật, ngay sau đó lại nhảy vào trong chiếc bàn cao, lấy tấm thẻ của Trần Dật ra đăng ký một chút, hơn nữa còn viết thêm một khối thẻ gỗ nữa.
"Được rồi, giống Hạ tiểu tử, ngươi có thể vào những khu vực cố định. Mau đi chọn sách đi, lão đạo ở đây chờ ngươi đấy, ngàn vạn lần đừng nghĩ đến chuyện bỏ chạy." Nói xong, lão đạo sĩ này liền khoát tay với hai người Trần Dật, rồi lại ôm bình trà, gục xuống bàn ngủ. Còn các đạo sĩ trẻ tuổi bên cạnh, thì không dám có bất kỳ biểu hiện gì, thậm chí ngay cả cười cũng không dám.
Mỗi dòng chữ được vun đắp tỉ mỉ, độc quyền dành cho bạn đọc trên truyen.free.